[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
A Cigarette with You
“知道啦,老——板——”
“別叫我老板!”辦公室門擦著他腳后跟“咣當(dāng)”一下被人踢上,這還阻止不了里邊的家伙繼續(xù)咆哮,“能走穩(wěn)之前別讓我再看見你!”
啊啊,又被罵了……松田拒絕了幾個(gè)搭便車的提議,沐浴同僚幸災(zāi)樂(lè)禍的目光走出警局大門,孩子氣地在墨鏡后翻著沒(méi)人能看到的白眼。他手插口袋,慢悠悠地轉(zhuǎn)過(guò)兩個(gè)彎,來(lái)到最近的吸煙區(qū)。這個(gè)時(shí)間趕著上班前吸一支的那批人已經(jīng)走光了,留下還沒(méi)散盡的煙味,松田嗅了嗅,至少兩人抽的跟他是同款。
座位有得是,但他不想此時(shí)冒險(xiǎn)彎曲右腿,便小心地把一部分體重交給玻璃墻,結(jié)果還是疼得直咧嘴。緊接著他發(fā)現(xiàn)自己又忘記把煙和打火機(jī)裝到同一個(gè)口袋里了,真麻煩,松田皺起眉頭,別扭地歪著身子用左手從右兜里掏出打火機(jī),“嚓”地按開蓋子。
舒了口氣正要點(diǎn)火,松田聽到一個(gè)聲音從很近的地方說(shuō):“Have you got a light(借個(gè)火)?”
什么時(shí)候靠近的!松田把煙在口中換了個(gè)位置掩飾緊張,他進(jìn)門前這個(gè)吸煙區(qū)絕對(duì)空無(wú)一人沒(méi)錯(cuò),而且門也不曾開第二次,那么對(duì)方是緊跟他進(jìn)來(lái)的了。他竟一點(diǎn)兒沒(méi)注意到……可惡,是被這破身體拖累的緣故嗎?雖然不甘心,但從松田今早踏進(jìn)警局起,他的傷就像造成它們的混蛋一樣打定主意要跟條子作對(duì),疼得一發(fā)不可收拾。或許老板是對(duì)的,他還沒(méi)到可以返崗的時(shí)候。
然而眼下重點(diǎn)可不是他自己的情況啊……針織帽加長(zhǎng)風(fēng)衣,這樣的打扮本該顯得有點(diǎn)兒傻,卻被來(lái)者穿出了一股壓迫感,可能與那人身材高大、身姿又挺拔有關(guān)吧。話說(shuō),現(xiàn)在有這么冷嗎?松田一向?qū)囟炔惶舾,?duì)危險(xiǎn)倒是有敏銳的直覺——他怎么處理這種直覺就是另一回事了。他的英文不怎么樣,基礎(chǔ)交流還辦得到,而且對(duì)方拿在手里的煙也足以說(shuō)明來(lái)意。
撇開腦子里一大堆有的沒(méi)的,松田大方地讓出打火機(jī),那人又說(shuō)“Thank you”,不客氣地叼著煙湊過(guò)來(lái),一副毫無(wú)防備的架勢(shì),黑色長(zhǎng)發(fā)隨著俯身動(dòng)作從肩頭滑下,松田不禁有些擔(dān)心它會(huì)被點(diǎn)著。換成松田就不可能像這樣去借別人的火,除非面對(duì)至交好友,否則他寧愿不抽這根煙。借火人看上去其實(shí)也完全不像會(huì)輕易信任陌生人的類型,不過(guò)無(wú)論如何,對(duì)方的接近方便了他在墨鏡后觀察細(xì)節(jié)。一只保養(yǎng)良好但松田敢肯定握過(guò)槍的手,兩根手指夾著松田不怎么抽但也頗喜歡的美國(guó)牌子香煙,跟這家伙倒是很搭。
不速之客沒(méi)讓他等多久便直起身,將頭發(fā)掠回身后,呼出第一口煙氣。垂頭點(diǎn)自己齒間已經(jīng)叼了好半天那支時(shí),松田暗暗進(jìn)行判斷:這家伙無(wú)論面部骨骼結(jié)構(gòu),還是墨綠色瞳仁,都帶有典型的白種人特征,結(jié)合口音來(lái)看,估計(jì)是亞裔跟美國(guó)人混血——且血統(tǒng)結(jié)合得相當(dāng)不錯(cuò),他用這樣調(diào)侃的想法放松自己。那張臉冷著是容易把別人嚇走,但要是肯笑一笑,大概會(huì)受女孩子歡迎。
“我有什么好笑嗎,警官?”借火人正趕在這時(shí)露出微笑,他的日語(yǔ)夾著濃厚的美國(guó)腔,難辨真?zhèn)巍K商锎┲,被認(rèn)出職業(yè)并不奇怪。
“不,是我。”松田把煙深深吸進(jìn)肺里,尼古丁在他臟腑中打轉(zhuǎn),攪起輕飄飄的愉悅之情,緩解聲勢(shì)浩大的疼痛,“可以幫我把它放進(jìn)右邊的口袋里嗎?”
“既然您右肩受了傷,把煙和打火機(jī)放在同一個(gè)口袋不是更方便嗎?”那雙墨綠色眼睛眨巴時(shí)倒挺純良無(wú)害,不那么像經(jīng)常透過(guò)狙擊鏡看人的樣子了。
“我討厭口袋鼓鼓囊囊的啦……”松田噘嘴般把香煙頭往上一挑,抖落少許煙灰。
他學(xué)著印象中那些被寵壞的富家少爺,頤指氣使地彎曲右腕輕拍身側(cè),盡量不牽動(dòng)傷處,雖然他的弱點(diǎn)在對(duì)方眼中根本無(wú)所遁形——實(shí)際上松田正是在用右側(cè)身體的弱點(diǎn)發(fā)出邀請(qǐng)。危險(xiǎn)和弱點(diǎn)都無(wú)可逃避,那么直接讓它們碰一碰看看結(jié)果豈不是干脆得多么?
長(zhǎng)發(fā)男人受了反擊,還是沒(méi)放棄那好脾氣的偽裝,把煙叼在嘴里,左手接過(guò)打火機(jī),俯身拉開他口袋,動(dòng)作輕柔又謹(jǐn)慎,像是很清楚哪處布料扯緊會(huì)碰痛松田的傷口。到重新直起身并把煙夾回手中時(shí),他至少錯(cuò)過(guò)了五個(gè)襲擊松田的機(jī)會(huì),當(dāng)然松田也放過(guò)了同樣多的用左肘猛擊他的時(shí)機(jī)。松田沒(méi)有自大到認(rèn)為自己以當(dāng)前狀態(tài)打贏這個(gè)男人,但如果眼前是個(gè)罪犯,他停止呼吸前絕不會(huì)讓對(duì)方干干凈凈地離去。
吸煙區(qū)的玻璃墻清潔得相當(dāng)徹底,松田用余光觀察街景,基本已經(jīng)判斷出對(duì)方?jīng)]有埋伏在周圍的同伙,車停得也有段距離。除非是為了展示某種觀點(diǎn),否則在這樣一個(gè)透明玻璃房子里襲警實(shí)在不明智,而且對(duì)于一場(chǎng)襲擊來(lái)說(shuō),長(zhǎng)發(fā)男人未免耽擱太久了。
那么,是為了傳遞某種信息嗎?對(duì)他還是警局?或某個(gè)他認(rèn)識(shí)的人?
“啊,失禮了,我名叫諸星大。”長(zhǎng)發(fā)男人忽然說(shuō),仍掛著那個(gè)微笑。
松田還在走神,聞言脫口而出:“假得離譜啊喂!
“要是你喜歡的話,也可以叫我萊伊,萊伊?諸星是我在美國(guó)的名字。”這家伙居然毫不尷尬,松田簡(jiǎn)直有點(diǎn)佩服他,“我父親是一名日本警察,在一次跨國(guó)任務(wù)中與我母親在美國(guó)相識(shí)和結(jié)婚,我此次來(lái)日本就是想要看看父親的故鄉(xiāng)。受他的影響,我對(duì)警察這項(xiàng)職業(yè)特別崇敬,總是想要與見到的警官聊幾句。打擾到您的話真是非常抱歉!
“別放在心上,我正休假呢——不過(guò)你這樣仰慕父親,自己卻沒(méi)成為警察嗎?”松田順著他的話問(wèn)道。這些話多半是假的,但也肯定有真實(shí)的因素存在。
“我小時(shí)候的夢(mèng)想正是成為像父親那樣的警察,但當(dāng)我高中時(shí),家父在一次任務(wù)中失蹤……”語(yǔ)氣中流露恰到好處的哀傷,“母親傷心過(guò)度,臥床不起,她不能接受我步父親的后塵,我也需要花很多時(shí)間精力照顧她,只能把個(gè)人的夢(mèng)想放到一邊!闭Z(yǔ)調(diào)又轉(zhuǎn)高昂,像是曾許多次如此振作自己,“不過(guò),我也喜歡我現(xiàn)在的工作,所以并沒(méi)有很難過(guò),只是希望能再見我父親罷了!
“你父親叫什么名字,從前在哪里工作?”松田熱心地問(wèn),一邊猛吸一大口煙,讓尼古丁幫助自己把這偽裝游戲玩下去,“說(shuō)不定我可以回警局找人幫忙!
諸星大(姑且先這么稱呼他吧)搖搖頭:“我已經(jīng)拜托父親的同事和老友查過(guò)許多次,警局的渠道大概是不行的。唉,您大概會(huì)覺得我很傻吧,或許這次到日本來(lái),我有那么一點(diǎn)點(diǎn)希望能在日本的街道上與我父親邂逅……”
“那個(gè)呀,不算什么!痹愀猓袂楹蜕ひ糁械哪承〇|西擊中了松田,松田要開始說(shuō)傻話了,“其實(shí)我也在等我的一個(gè)好朋友。走進(jìn)吸煙區(qū)的時(shí)候我心里正想著,萩原那家伙會(huì)超生氣地?fù)屪呶业臒,把我塞進(jìn)車?yán)镙d回家吧。但其實(shí)他早就在一個(gè)爆炸案中——啊,真抱歉,沒(méi)有詛咒令尊的意思!
“哪里,該道歉的是我,讓您想起了傷心事。”諸星滿懷歉意地說(shuō),“警官先生——我可以知道您的名字嗎?”
“松田陣平,警局里一個(gè)小跑腿的而已!彼商锊挪幌嘈胚@家伙了解他傷情卻不知道他名字,聽到“諸星大”時(shí)他還琢磨給自己也編個(gè)假名,但提起萩原的名字之后,他就不像幾分鐘前那樣有興致了。萩原殉職不是什么不能透露的秘密,但要是那家伙要是知道自己變成了松田陣平專屬的掃興鬼,大概會(huì)很不爽吧。
“那么,松田警官,”諸星把煙拿低,雙眼極具穿透力地直視另一個(gè)人,松田發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法移開視線——也不愿那樣做,“請(qǐng)?jiān)试S我向您,以及那位萩原警官,致以由衷的敬意!
他的嗓音變了,更冷峻、低沉,更真實(shí),不是溫和友善的諸星大,而是……別的什么人。就像揭開厚重簾幕的一角,松田想,而我跟個(gè)探頭探腦的小毛賊似的被打個(gè)正著,連刺中雙眼的是匕首還是光都確定不了。
“別介意,諸星先生,都是本職工作!彼商镙p快地說(shuō),像是這不值一提。他以這種方法處理許多事,譬如廢墟和殘破的肢體,譬如萩原,他命令自己繼續(xù)呼吸,邁步前進(jìn)。他不在乎一個(gè)來(lái)歷不明的陌生人是否認(rèn)可自己或萩原的工作,他們不是為空洞的贊譽(yù)佩戴警徽、豁出性命。
但是。不管面前頂著“諸星大”這傻名字的人實(shí)際上叫什么,這個(gè)人是不同的。他知道的。曾長(zhǎng)時(shí)間握槍又設(shè)法消去痕跡的手。像穿進(jìn)外套一樣披上不同人格的偽裝。這個(gè)人看著松田,松田不認(rèn)識(shí)他,卻又認(rèn)出他、感知到他。
“說(shuō)起來(lái),諸星先生,干我們這行經(jīng)常會(huì)遇到些怪事呢!彼商锬贸鲇脕(lái)跟證人攀談的語(yǔ)氣,“想取得警局注意的家伙成千上萬(wàn),你永遠(yuǎn)不知道每一份匿名線報(bào)后邊藏著什么人:□□的仇家,貪官的情人,惡作劇的小孩……而且多半永遠(yuǎn)不會(huì)知道!
“它們中的大部分毫無(wú)價(jià)值,甚至?xí)斐烧`導(dǎo),警方?jīng)]有精力對(duì)每條情報(bào)尋根究底。”諸星理解地點(diǎn)頭,“不過(guò),我猜您是能夠做出正確判斷的那類警官吧。”
“偶爾運(yùn)氣好而已——也看你從什么角度做判斷,”松田哈哈一笑,“打個(gè)比方,能阻止東京灣被炸飛超棒,但談到飛進(jìn)肩膀和大腿的釘子,那可不好玩!
“選擇題嗎……”諸星大一副沉思模樣,哼,松田可沒(méi)說(shuō)過(guò)什么選擇題,雖然他兩周前剛做完就是了。犯人把機(jī)關(guān)設(shè)置得有夠缺德,想拆除主炸彈,就得觸動(dòng)發(fā)射鐵釘?shù)难b置,而且局里因?yàn)闆](méi)有足夠重視這條線報(bào),只派了一個(gè)專家來(lái),最后鬧到他滴著血被抬出去。但任務(wù)完成且沒(méi)人死,對(duì)松田來(lái)說(shuō)夠好的了。
“職責(zé)當(dāng)前,還能怎樣選呢?”他開玩笑,又或許是真心的,“不管怎么說(shuō),果然還是很感謝那封線報(bào),至少給了我們答題的機(jī)會(huì)。對(duì)那個(gè)人來(lái)說(shuō),這也是要把自己置于危險(xiǎn)中的吧!
“就算知道有些事情每天都在發(fā)生,但發(fā)生在能看見能碰到的地方的話,無(wú)論如何總還是會(huì)想做些什么!敝T星大以感慨的口吻說(shuō),“哪怕,是為了晚上能睡著覺。”
“這是每個(gè)夢(mèng)想過(guò)成為警察的人都有的沖動(dòng)嘛,”他怎么好像在給這家伙圓謊?“即使為此不斷失去……還是難以停止。”
諸星沉默片刻,目光落在窗外某處:“我選擇現(xiàn)在的生活,起初是為找到我父親,我想盡一切可能與我最尊敬的人再會(huì)——你有非做不可的事嗎,松田警官?”
“唔,算有吧。”松田耳中響起隆隆的爆炸聲,他的嗓子因嘶吼逝者的名字涌出血腥味,“一半是職責(zé),一半是私人恩怨!
“Fifty fifty,是的。”不知何時(shí),諸星日語(yǔ)中的口音流逝了。可能是故意的也可能不是,按他的話說(shuō),fifty fifty。
“那么再次見到令尊的時(shí)候要說(shuō)什么,你想好了嗎?”松田問(wèn),諸星一怔。
“不,怎么說(shuō)呢……十八歲的時(shí)候,我腦補(bǔ)了一整份的演講稿,打算告訴他好多事!遍L(zhǎng)發(fā)男人吸入快燃盡的香煙,頗有興致地吐出一個(gè)淡淡的煙圈,“但現(xiàn)在,我想,能讓他知道我們有多努力,就夠了!
“‘我努力過(guò)了’,嗎……”松田沒(méi)有深究那個(gè)“我們”,“倒也很適合我再見面時(shí)告訴那家伙!
他的煙也僅剩將熄未熄的一點(diǎn)尾巴,松田把它按滅在煙灰缸里,諸星做了同樣的事。這奇妙的邂逅該結(jié)束了,剩下的交給未來(lái),交給命運(yùn)女神強(qiáng)硬又不可捉摸的手指。
“小心些啊,松田警官!背鋈艘饬希T星大松開煙蒂的手指來(lái)到他胸膛,指尖幾乎觸及心跳的鳴響,“You do got a light, here. 達(dá)成你的使命前,不要讓它熄滅了。”
“你也一樣,紅彗星!彼商锘貞(yīng),沒(méi)錯(cuò)過(guò)對(duì)方轉(zhuǎn)身離去那刻的笑意。
插入書簽