[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
月亮
00.
在很早很早的時(shí)候,那位白銀城的造物主,遠(yuǎn)古太陽神,給祂的兒子阿蒙念過一首詩,那首詩的名字叫《月亮》。
01.
Зачем изоблакавыходишь,
Уединеннаялуна,
Инаподушки, сквозьокна,
Сияньетусклоенаводишь?
孤獨(dú)、凄愴的月亮,
你為什么從云端里出現(xiàn),
透過窗戶,向我的枕上
投下清輝一片?
月亮是什么顏色?
這個(gè)問題不管是問阿蒙還是處在這個(gè)世界的任何一個(gè)人,都會毫不猶豫的回答,紅色。
月亮是紅色的,這毫無疑問。
超新星爆炸在眼前的那一刻,劇烈的強(qiáng)光刺痛了阿蒙的眼睛,眼前浮現(xiàn)出大片大片的銀白,源堡迎來了它的白晝,超新星爆炸分明是紅色和藍(lán)色的,可是傳遞到眼前便只剩下了銀色。
父親,月亮真實(shí)的顏色是這樣的嗎?
可是,月亮只是衛(wèi)星,超新星的爆炸是恒星。
一瞬間似乎被無限延長了,阿蒙清晰的看見了那位愚者先生,克萊恩的表情。
那孤獨(dú),凄愴的月亮,向我的面前,投下清輝一片。
02.
Явленьем пасмурным своим
Ты будишьгрустныемечтанья,
Любвинапрасныестраданья
你的憂郁的臉容
引起我悲傷的浮想,
和愛情的無益的哀痛
在星空中旅行的日子,阿蒙不止一次的去回憶那位源堡主人的表情,那到底是什么樣的表情呢?孤獨(dú)的,凄愴的,如月亮一般的表情。
星空很寂靜,寂靜到有時(shí)候阿蒙會好奇那位祂第四紀(jì)的同事為什么總是熱衷于漫游星空。
阿蒙漫游了很久,祂有時(shí)候會在星空中遙遙的看一眼曾經(jīng)生活的星球,還有,緋紅的月亮。
愚者先生在干什么呢?祂也會注視著月亮發(fā)呆嗎?
不,愚者先生應(yīng)該正在沉睡。
03.
Истрогим разумом моим
Чутьусыпленныежеланья.
驕傲的理智難以抑制的愿望
又在我的心頭重新激蕩。
我或許該回去,阿蒙想。
星空沒有阿蒙所追尋的勇氣與犧牲,靈性直覺告訴祂,祂應(yīng)該去愚者身邊尋找。
我們將在身份倒轉(zhuǎn)之后,再次相見。
04.
Летитепрочь, воспоминанья!
Засни, несчастнаялюбовь!
飛走吧,往事的回憶,
不幸的愛情啊,請你安息!
克萊恩是什么樣的人?
這個(gè)問題讓塔羅會的人回答,他們會說,愚者先生是一個(gè)仁慈的神明。
祂的前同事會說,克萊恩是一個(gè)心腸過分好的家伙。
月亮先生會說,夏洛克是一個(gè)讓人值得信任的偵探。
正義小姐會說,斯帕羅先生是一個(gè)內(nèi)心柔軟的人。
伯克倫德街的住戶們會說,唐泰斯先生是一個(gè)仁厚大方的人。
被給予奇跡的人們會說,赫爾墨斯先生是一個(gè)溫柔善良的人。
和祂相處過的人們都會說,祂是一個(gè)好人。
阿蒙見到愚者先生的時(shí)候也曾發(fā)出了“道德水準(zhǔn)高”的評價(jià),當(dāng)?shù)k再次回到這片出生的土地時(shí),所感受到的僅僅只是一個(gè)神話生物的冰冷凝視。
這不是我認(rèn)識的克萊恩,阿蒙遺憾的想。
05.
Ужнебыватьтойночивновь
已不會再有那樣的月夜
周明瑞感覺自己最近好像撞邪了,包括但不限于打滴滴的司機(jī)永遠(yuǎn)戴著單片眼鏡,而且他隱隱有一種,他們其實(shí)是一個(gè)人的感覺。
再一次打車,看了眼司機(jī),他的右眼上沒戴任何東西,這讓周明瑞無端松了口氣。
“您覺得月亮是什么顏色的?”司機(jī)問。
月亮是銀色的啊!你自己長眼睛不會看嗎?周明瑞并不是很想搭理這個(gè)司機(jī),雖然這個(gè)司機(jī)看著挺正常,但是會問出這種問題的人,腦子估計(jì)不太正常,當(dāng)代社會能不能遵守互不相擾的社交距離。
“銀色!奔幢阈闹邢肓艘欢,周明瑞還是認(rèn)認(rèn)真真回復(fù)了司機(jī)的問題。
之后兩人一路靜默,直到周明瑞下了車才意識到,我靠,那個(gè)司機(jī)什么時(shí)候把單片眼鏡戴上的?他趕緊摸了摸自己身上有沒有少什么東西。
司機(jī)好像注意到了這一幕,開走前,意味不明的笑了笑。
這讓周明瑞一陣尷尬。
06.
Когдаспокойноесиянье
Твоихтаинственныхлучей
Сквозьтемныйзавес проницало
Ибледно, бледноозаряло
當(dāng)你以神迷的光線
穿過幽暗的梣樹林
將靜謐的光輝傾瀉
天知道他的老板黃濤為什么會和極光公司合作,居然還需要他去對接,我連對面公司到底是干什么的都不清楚!周明瑞內(nèi)心吐槽,認(rèn)命的準(zhǔn)備走進(jìn)這個(gè)像是傳銷組織一樣的公司。
“呦~”
周明瑞轉(zhuǎn)頭,是那個(gè)滴滴司機(jī)。
“今天老板不在,你去公司沒用~”那個(gè)年輕人捏了捏右眼的單片眼鏡。
“你怎么知道?”周明瑞狐疑地問,潛意識似乎在拒絕相信這個(gè)青年嘴里說出的每一句話。
“……因?yàn)槲铱梢詭闳フ业k!鼻嗄贽袅宿羯硐伦孕熊嚨能団彙
你還不如說他是你爸!周明瑞腹誹。
周明瑞不說話了,就那樣盯著青年,青年也不說話,笑瞇瞇的看著周明瑞,他的瞳孔很黑,像漩渦一樣。
周明瑞還是拒絕了青年,他覺得自己不能答應(yīng)他,他也說不清為什么。
07.
Красулюбовницы моей.
Почто, минуты, вы летели
淡淡地,隱約地
照出我戀人的美麗。
周明瑞把地上的樹葉踩得咯吱響,天氣總是多變,就像是跟著人的心情在變,也不知道是誰的心情,居然變得這么快?
地上滾落著不知名的黃色果子,踩上一腳就會感受到汁液迸濺的感覺,說不定挺解壓的,然后我就得在本就不多的假期里挑出時(shí)間洗鞋,周明瑞心想。
盯著的地面冒出了一雙鞋,順著往上看,看到了那個(gè)戴單片眼鏡跑滴滴的富二代。
“你今天不跑滴滴?”
周明瑞被自己沒話找話找的話題蠢到了,拜托,他跑不跑滴滴和我有什么關(guān)系?人家壓根不缺跑滴滴賺的錢,只有我這樣的打工人才會斤斤計(jì)較洗鞋要浪費(fèi)多少時(shí)間。
那個(gè)司機(jī)也沒惱,他嘴角帶著笑,這笑就像是半永久化了一樣貼在臉上,他抬起腳踩在了周明瑞剛才一直盯著的黃色的果子上。
。ㄅK話被愚者先生屏蔽了,快說謝謝愚者。)
“不,我還在跑!鼻嗄暧植葼了一個(gè)果子,果肉穿過果皮帶出汁液濺在白色的鞋子上。
周明瑞陰暗的想,他一定會在刷鞋子上污漬的時(shí)候崩潰的。
“你要點(diǎn)我嗎?”青年的話語帶著一些拖長的尾音,像小鉤子一樣,好像他說的不是打滴滴找他,而是有著別的什么含義。
周明瑞忽然意識到兩人離得太近了,下意識后退了一步。
“吧唧——”他的腳在沒注意的情況下,踩到了地上的果子。
于是周明瑞破罐破摔的又踩了幾個(gè)。
那個(gè)青年笑出了聲,周明瑞才意識到他居然還沒走。
“您還沒說要不要點(diǎn)我呢?”
周明瑞汗顏,他只好向青年表示自己現(xiàn)在不需要打滴滴,青年一臉遺憾的離開了。
阿蒙覺得擔(dān)心鞋子會不會臟掉的愚者先生很有意思,就像是克萊恩。
08.
Тогдастольбыстройчередой?
情欲的歡快啊,你算什么?
怎能比真正的愛情和幸福,
那種內(nèi)在的美的歡樂?
周明瑞覺得自己的中邪中得更嚴(yán)重了,不然怎么可能這么久了,每次打滴,還是同一個(gè)人。
“要不我們認(rèn)識一下?”司機(jī)提議。
“不用了!敝苊魅鹣乱庾R拒絕了這個(gè)提議,又覺得自己這樣果斷顯得很沒禮貌,可他也不知道該怎么解釋,總不能說,嘿,兄弟,我覺得我知道你的名字后可能會做出一些過激反應(yīng),所以為了保命你還是別告訴我了。
這也太離譜了吧?
還好在周明瑞這樣說之后,那個(gè)司機(jī)就沒再說話了,他又一次以不可思議的速度把周明瑞送到了目的地。
09.
Итенилегкиередели
Преднеожиданнойзарей?
已逝的喜悅怎能再往回奔?
光陰啊,那秒秒分分
為什么如此飛快地消失?
愚者回來了。
和阿蒙沒什么關(guān)系。
“周明瑞!卑⒚珊白×讼萝嚋(zhǔn)備離開的周明瑞。
周明瑞回頭,一副你怎么知道我名字的疑惑表情,疑惑的表情逐漸轉(zhuǎn)變,阿蒙想他的心理活動一定非常豐富。
“其實(shí)我一直在跟蹤你!卑⒚捎终f,他看著周明瑞的表情越來越奇怪,“我在努力學(xué)習(xí)勇氣與犧牲。”
周明瑞的表情變成了疑惑。
“克萊恩,愚者先生”這個(gè)稱呼說出口的一瞬間,阿蒙就感受的了非常大的阻力,可是他已經(jīng)不在乎了,“你可要贏啊~”
阿蒙有一種預(yù)感,詭秘之主就要回來了,一切要結(jié)束了。
周明瑞不明白那個(gè)司機(jī)為什么要說這些奇怪的話,尤其是他說完之后就像變了一個(gè)人。
我明天打滴滴不是還會遇到你嗎?
沒有第二天了,周明瑞的故事就此結(jié)束了。
10.
Зачем ты, месяц, укатился
Ивнебесветлом утонул?
當(dāng)那朝霞突然升起
月亮啊,你為什么要逃走,
沉沒在那明朗的藍(lán)天里?
阿蒙去了一趟愚者教堂,進(jìn)去的一瞬間他就意識到自己被注視了,被愚者先生注視了。
他被帶上了源堡。
愚者先生已經(jīng)不是曾經(jīng)的愚者先生了,祂不會再去擔(dān)心阿蒙要做些什么。
阿蒙有些失望,這不是克萊恩。
那個(gè)孤獨(dú)、凄愴的月亮,不會再向他投下清輝一片。
11.
Зачем лучутреннийблеснул?
為什么天上要閃出晨曦?
“周明瑞!卑⒚珊白×讼萝嚋(zhǔn)備離開的周明瑞。
周明瑞回頭,一副你怎么知道我名字的疑惑表情,疑惑的表情逐漸轉(zhuǎn)變,阿蒙想他的心理活動一定非常豐富。
“其實(shí)我……”未盡的話語在唇齒間溜走,周明瑞湊近阿蒙,喘著氣問他:“你其實(shí)一直在跟蹤我?”
阿蒙想要伸手推一推自己的單片眼鏡,單片眼鏡先一步被周明瑞摘了下來,他準(zhǔn)備說話,又被周明瑞捂住了嘴巴。
“別說話好嗎?”周明瑞的表情說不出的悲壯,他就像是那孤獨(dú)的殉道者,奮不顧身的奔向未知的結(jié)局,“你一直跟著我,是不是喜歡我?”
阿蒙做不出回答,因?yàn)橹苊魅鹞嬷淖彀,他在思考如果自己伸出舌頭去舔他的掌心,愚者先生會不會大驚失色。
可是周明瑞沒給他這個(gè)機(jī)會,他放開了手,沒有任何回頭的義無反顧的離開了,阿蒙連嘴都沒來得及張開。
如果一個(gè)東西長得像兔子,吃起來也像兔子,那它就是兔子。
如果一個(gè)人,他長得像克萊恩,說話像克萊恩,思想也像克萊恩,那他就是克萊恩。
12.
Зачем яс милоюпростился?
為什么我和戀人要?jiǎng)e離?
阿蒙有的時(shí)候會覺得忘了點(diǎn)什么,他和愚者先生之間肯定有點(diǎn)什么,只是他不知道是什么。
我或許被盲目癡愚了,阿蒙想。
他遙遙的看了一眼遠(yuǎn)處的愚者教堂,或許我該去競爭一下救贖天使的位置。
想到了格爾曼.斯帕羅的樣子,阿蒙又放棄了這個(gè)計(jì)劃。
13.
“周明瑞……”
“克萊恩……”
“愚者先生……”
插入書簽