[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
話說項(xiàng)鏈
布景:舞臺邊放一張餐桌,鋪著黃色的桌布,桌上放著一疊書,桌子的左右兩邊向?qū)Ψ街鴥砂岩巫印S疫厓蓚(gè)青菜攤,一個(gè)排放整齊看起來很干凈,另一個(gè)青菜雜亂的堆放著卡起來很臟。
小販甲(整齊的菜攤攤主):走過路過不要錯(cuò)過,大棚蔬菜,綠色食品!
。ㄅ土嘀嘶@上。)
甲(土話):小姑娘,才八個(gè)銅鈿一把,多吃青菜排毒養(yǎng)顏!
(女仆走到甲面前,嘆了口氣,蹲下揀菜。)
小販乙(土話):小姑娘,三個(gè)銅鈿一把,一式一樣一點(diǎn)也不少的!
女仆:喂,你不要騙我。ㄍ猎挘┤齻(gè)銅鈿買蟲子。ㄞD(zhuǎn)向甲)兩把!
。装褍砂亚嗖朔湃肱突@中,女仆給了甲一些硬幣。)
甲:二十個(gè)銅子……找你四個(gè)!
女仆:不用找了,我是不會幫他們省錢的!四百法郎買一條晚禮服,漂亮得要死!克夫人穿了一次就不穿了!不曉得哪里搞來一條項(xiàng)鏈,漂亮得要死,可夫人把它弄丟了,懸賞二百法郎!要死!我一個(gè)月工錢也不過八十法郎!哼!先生倒還好,夫人總是嫌我的活干不好!她以為她是誰,闊太太?
(乙一邊聽一邊點(diǎn)頭。)
甲:二百法郎,那夠買多少青菜……
。ㄅ拖。)
甲:你記得上次那個(gè)女仆說的太太嗎?就是……懸賞二百法郎的那個(gè)。
乙:記得,那次你為了算二百法郎夠買多少青菜整整數(shù)了一個(gè)下午。
甲:哎呀,那個(gè)夫人呀……她丟的項(xiàng)鏈?zhǔn)窍蚍饋硭脊?jié)夫人借的!
乙:佛來思節(jié)?她可是有錢的夫人!
甲:你忘了?她把佛來思節(jié)夫人的項(xiàng)鏈丟了!
乙:丟了?哦,對,是丟了……怎么了,賠她一條不就行了。
甲:可那項(xiàng)鏈要三萬六千法郎!
乙:(瞪大了眼睛)三萬……
甲:現(xiàn)在他們到處借債為還那項(xiàng)鏈……
乙:哎,活該!我老婆才不會做出這種蠢事!
。ㄅ蜕,站在臺邊。)
甲:喂,小姑娘,過來買青菜!
女仆(土話):不了不了,,我不干了!他們已經(jīng)付不起工錢了,我走了!喂,看那,路瓦栽夫人來了!
(女仆下。)
(瑪?shù)贍柕聫淖髠?cè)上,站在餐桌后不遠(yuǎn)的地方。)
瑪:美麗、風(fēng)韻、嬌媚,是我的初審;天生的聰穎,優(yōu)美的資質(zhì),溫柔的性情,是我的資本!那天晚上,我是多么美麗,多么使人傾倒啊。ㄌ兆淼模┪沂呛谝怪械囊惠喢髟拢巧詈V械囊涣R姑髦椋。▏@了口氣)然而,那又是末日,是曇花一現(xiàn),幸福轉(zhuǎn)眼即逝!上帝啊,把我送回那個(gè)晚上吧,再讓一切睡去,直到百年之后……(閉上眼祈禱)而現(xiàn)在,我竟然在這又臟又臭的菜場,而不是華麗的大廳或是舒適的臥室!我,瑪?shù)贍柕拢乖谶@種地方!
。滓以谝慌猿靶λ。)
甲:青菜!
乙:青菜!
瑪:(對甲)這就是青菜?
甲:(土話)這是上好的大棚青菜!
。ì攺堉熳龀鲆苫蟮臉幼。)
甲:(大聲地,一字一頓地):這是上好的大棚青菜,無公害,國家免檢,一把只賣八個(gè)銅子!
乙:(似乎專門對瑪說)青菜!三個(gè)銅子!
瑪對乙:你的青菜只賣三個(gè)銅子?
乙:絕對合理,童叟無欺。
瑪:(指著甲)他的為什么要八個(gè)銅子?
甲:我的好呀!
。ㄒ疑衩氐男,不搭話。)
瑪:(一手拎著裙子,小心地?fù)苤,突然尖叫著跳起來):啊,那是什么?br> 乙:蟲子,夫人。
瑪:蟲子?
乙:您不知道嗎夫人?有蟲子的青菜一定不撒農(nóng)藥!而且這蟲子蛋白質(zhì)高,我不幫你挑出去又省了五個(gè)銅子的勞務(wù)費(fèi)!你想想那么好的東西……
。ì斵D(zhuǎn)過身,掏出錢包,摸出幾個(gè)硬幣。)
乙:夫人,到底買不買?
瑪:一把……
。ㄒ野岩话亚嗖朔湃牖@中,瑪下。)
。吠咴詮淖筮吷,坐在椅子上伏案抄寫。)
。ì敹艘槐P菜上。)
路:(驚喜地)這時(shí)你炒的嗎,親愛的?
瑪:嗯。
路:(夾起一片黑黑的東西)這是……青菜?
瑪:(含著淚)我炒菜的時(shí)候聽見你回來了,從窗口看了一眼結(jié)果……
路:(把菜放入口中,皺眉咽了下去):不錯(cuò),至少還能吃。ㄒ姶a抽泣慌忙站起來)親愛的,這比教育部的食堂里的菜好多了!瞧,你多細(xì)心呀!這是什么,不是肉絲嗎?哦親愛的,青菜里你還放了肉絲。▕A起“肉絲”吃下。)
瑪:(吃驚得抬起頭,見路正吃得津津有味)親愛的,我沒放肉絲……
路:那這是……(想到了什么,轉(zhuǎn)過身去吐)
瑪:是蟲子……
甲:還記得那個(gè)路瓦栽夫人嗎?就是……丟了一掛三萬六千法郎項(xiàng)鏈的那個(gè)!
乙:記得!那次你為了算三萬六千法郎能賣多少青菜整整數(shù)了一天!
甲:前些日子遇到了她家的房東,聽她說,現(xiàn)在他們兩口子整日為錢拼命。
乙:老天保佑,我不是她丈夫!
甲:他們遷移了住所,住在小閣樓里。她懂得家里的一切粗笨活兒和廚房里的討厭雜事了。刷洗杯盤碗碟,洗襯衣,洗抹布……(瑪抱著一大盆衣服從左側(cè)上,右側(cè)下)她丈夫一到晚上就給一個(gè)商人捐些賬目,嘗嘗到了深夜還在抄寫五個(gè)銅子一頁的書稿……(路那這一大疊書稿從右側(cè)上,嘆了口氣,從左側(cè)下)
(瑪一腳踩著抹布擦地,到臺中央摔倒,她委屈地坐起來。十年后的老瑪?shù)贍柕聫牧硪粋?cè)上,跪在地上擦地,到臺中央扶起了瑪,瑪下。)
乙:算來,十年了!
老瑪:(抱著一大盆衣服從右側(cè)下)親愛的,早點(diǎn)回來!今天晚上我給你燒拿手的炒青菜!
(老瑪拎著菜籃從右側(cè)上。)
老瑪:(對甲,土話)一個(gè)銅鈿一把,賣伐!
甲:(土話)一個(gè)銅鈿?伐賣!
老瑪:(對乙,土話)你呢?
乙:(土話)我是小本生意……
老瑪:(土話)賣伐?
乙:(土話)三個(gè)銅鈿!
老瑪:(土話)你敲詐哦!太貴了!哪有你這么要價(jià)的!三個(gè)銅鈿兩把,一口價(jià)!就這樣了!
乙:(土話)四個(gè)銅鈿!
老瑪:(土話)三個(gè)!
乙:哎呀,這是賺不到錢的呀!
(老瑪伸手要拿。)
乙:(撲在菜上,土話)不賣不賣!
老瑪:(土話)你也是要賺錢,我不買,誰會來買你這全是蟲子的青菜!
乙:教育部食堂就在這里買的!
老瑪:(土話)教育部食堂醪糟每人吃了!哎,那兩把那兩把!哦喲,我自己來。ㄉ焓肿チ藘砂巡朔湃牖@中。)
。ǚ饋硭脊(jié)夫人從右邊上。)
甲、乙:(對她指指點(diǎn)點(diǎn))那就是佛來思節(jié)夫人!真有錢!
老瑪:珍妮!
佛:你是……
老瑪:我是瑪?shù)贍柕拢?br> 佛:瑪?shù)贍柕拢?br> 老瑪:珍妮,見到你太好了!走,我炒我的拿手菜給你吃!
甲:炒青菜!(甲、乙笑。)
佛:你會炒菜?
老瑪:是啊……
。ɡ犀、佛從左邊下)
乙:聽說了嗎?那掛項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚摹?br> 甲:假的?怎么可以!那個(gè)路瓦栽夫人怎么可以把假的項(xiàng)鏈還給人家?傷天理的!
乙:哎呀,丟掉的是假的,不值三萬六千法郎,頂多五百法郎!
甲:五百法郎!
乙:(嘆口氣)假冒偽劣產(chǎn)品害人呢!
甲:(清了清嗓子)走過路過不要錯(cuò)過!正版青菜,誠信待人,童叟無欺,如假包換咧!
。ㄖx幕)
插入書簽