神盾局事件后，Steve找了Winter Soldier兩年，一無所獲，他就像從地球上蒸發(fā)了一樣。鑒于他的身份背景，這讓真相顯得越發(fā)可怕。
　　Steve不是圣人，他有他的焦慮、痛苦和不安，而他不知道該如何傾訴與排解。他整夜整夜地坐在布魯克林的小教堂里，不是因為他是虔誠的信徒，也不是在為自己的信念祈禱，而是他記得在他參軍前夜，Bucky說過要帶他來。要來做什么？他不知道。
　　當晚，他失約了。
　　后來，Bucky再也沒回過布魯克林。
　　Steve自己也等了七十年才回來。
　　在剛解凍的日子里，Steve住在神盾局給他安排在華盛頓的住處里，失眠的夜晚只能去折騰沙袋。Bucky現(xiàn)身后，Steve很快搬回了紐約。雖然聽起來很可笑，但他就是抱著一絲微弱的希望，希望Bucky還能記得起他，記得起一些昔日的時光。在Bucky杳無音訊的期間，他坐在空曠的教堂里，仿佛這樣就能得到一點安慰。
　　再后來，Bucky跟著他回到了布魯克林。他不再是Winter Soldier了，但他也不再是Sgt. Barnes，他是一個四分五裂又重新拼湊起來的千瘡百孔的靈魂，又或許他就只是Bucky。
　　偶爾兩人夜里也會上街走走。既是為了不引人注意，也是因為有時兩個人都睡不著。Steve謹記醫(yī)生的囑咐，不要對Bucky描述過往，要等他自己想起來，于是那些回憶就變成Steve一個人的財富，無人分享。好在Bucky恢復得越來越快，醫(yī)生也建議他們故地重游，Steve就帶著Bucky去了布魯克林小教堂。
　　夜深人靜，兩個超級士兵并肩坐在長椅上，安靜無話。Steve怕自己一開口就忍不住傾訴當年，而Bucky則不知道要說什么。半天，他突然抓住一絲隱約的回憶：
　　“……這個地方，我好像來過�！�
　　“是的�！比胛榍白詈笠煌砟氵�約過我在這見面。
　　“我記得那次我也在這里坐了一晚上……”
　　“……是的�！边@就是那天晚上了，沒想到過了七十年，他還隱約記得。
　　“……當時我是要……”Bucky突然住口不說了，他慢慢陷入一段很長的回憶。Steve有些緊張，又有些好奇，他等著Bucky跟他分享這段新的回憶。
　　“……There is a tavern in the town, in the town. And there my true love sits him down, sits him down……”仍然陷在回憶里的Bucky無意識地哼起一首Steve熟悉的小調(diào)，然后聲音又低得聽不見了。
　　Steve雙眼一眨不眨地看著Bucky，看著他輕輕噓了一口氣，然后從回憶中抽離出來。Bucky顯然不打算分享這段回憶，于是Steve就仍然看著他。Bucky被看得有點心虛，漂亮的眼睛左右瞟了幾眼之后，輕聲哼起了一首俄語歌。
　　Bucky Barnes是個徹頭徹尾的美國人，但他的氣質(zhì)、口音和習慣都帶著十分典型的俄羅斯風格，那是七十年冰霜的烙印。Steve對此心痛而無能為力。
　　“Вьётся, вьётсядальняядороженька, стелетсязадымкойгоризонт.”這首歌旋律很優(yōu)美，Bucky的聲音柔和，又帶著一點點鼻音和嘶啞，當年有無數(shù)姑娘愛極了他這富家少爺?shù)那徽{(diào)。奇怪的是Bucky在出任務的七十年里自由意志少而又少，不知道他從哪里學來的歌�！哀¨岌唰铵洄唰郄乍学荮瞌擐支郄岌唰乍唰猝唰丕支擐瞌堙�, вследзамилым едуянафронту……”

　　“Замеласледы егометелица, неслышатьнипесни, нишагов.”Steve突然出聲打斷了他。Bucky的眼睛因為驚嚇而稍微瞪圓了一些，不很明顯，但Steve認得這個表情，這是七十年前的Bucky還殘留的為數(shù)不多的細節(jié)。
　　“Лишьодна, однадорожкастелетсяпосрединанесённыхснегов.”Steve的氣息開始不穩(wěn)，聲音有點顫抖，但他還是把后面兩句補完了。
　　“Онтеперьвсёчаще, чащеснитсямне, какс полком идётвогоньидым.
　　“Подняласьбы вслед, рвануласьптицею, вследзамилым вдальниекрая.”

　　Steve的目光仍然沒從Bucky臉上挪開，那目光中包含著熱切、溫柔和感傷�！癇ucky，七十年了。你一直比我聰明，比我清醒，比我堅定；但又比我傻，比我走得快一步。這次讓我先來，好嗎？”他的藍眼睛里閃著淚光，眼神卻越發(fā)熱切，那熱切的目光仿佛化成實體，輕撫著Bucky有些憔悴的、帶著胡茬和黑眼圈的臉。
　　Bucky仍然保持著受驚的表情，“……我，我不記得你會說俄語，我忘記的太多了……”
　　“你沒記錯，Bucky，”自從拿到那份Winter Soldier的資料之后，Steve就開始自學俄語，只為了能看懂他的Bucky所遭受的一切，一絲一毫也不想放過。“在你的記憶里，我不會俄語，我還很遲鈍，不知道自己愛一個人愛了將近一個世紀，我甚至在失去以后才明白我愛他�！�
　　Steve眼角開始有眼淚流下來，“他比我堅定得多，即使被剝奪了一切，連自己都忘記了，可他還記得我，他救了我。我猜他曾經(jīng)想在一個我們幼年時就常去的教堂里向我表白，但我卻失約了�！�
　　他帶著眼淚微笑，“他還很傻，傻到一直追隨著一個布魯克林的小個子。我們都快一百歲了，他還是傻到認為他不值得我為他做什么，但那是我愿意付出一切代價去做的事�！苯鸢l(fā)的二戰(zhàn)老兵從長椅上起來，半跪在地上，兩手捧著曾經(jīng)的戰(zhàn)友僅剩的右手貼近唇邊。
　　“Bucky，你愿意接受我遲到了七十年的表白嗎？”
　　Bucky顯然不知所措了，不知道是因為突如其來的劇透還是突如其來的告白。他有點尷尬地縱容著Steve輕吻他的手背并把眼淚都蹭在上面，一面略顯慌亂地說：“我，我以為我早就答應你了……‘那個布魯克林的小個子，我得跟著他�！�
　　Steve胡亂地抹著臉上的淚痕，結(jié)果越抹越多，最后他干脆把臉埋在Bucky的膝蓋上�！叭绻移呤昵熬兔靼琢�，那我們就會多出七十年……如果我十六歲時就明白了，那我們會有更多的時間……”
　　“如果能重來一次，你還是會做出同樣的選擇——我們都會做出同樣的選擇，不是嗎？”Bucky唇角微微上翹，那個微小的笑容讓他幾乎重現(xiàn)了當年的風采，剩余的則是與命運搏斗的痕跡。
　　是的，Steve想。Bucky從未追悔往昔，他甚至沒為自己流過一滴眼淚，他只會為他愛的人流盡最后一滴血。Bucky也曾跌落污泥，而Steve也曾賭上一切把他從泥淖中拉出來。Steve會為Bucky流淚，會為Bucky感到痛苦，那種痛苦幾乎撕裂他的靈魂，但他也從未后悔。

　　【完】

該作者現(xiàn)在暫無推文