Halfway Out the Dark.

　　作者：pendules
　　配對(duì)：愛(ài)德華•多薩利文/馬克•扎克伯格
　　注釋?zhuān)罕疚氖恰侗┯甑臓顟B(tài)》的后續(xù)文，標(biāo)題借自英劇《Doctor Who》

　　從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來(lái)說(shuō)，陽(yáng)光對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都沒(méi)太大價(jià)值。

　　作為一個(gè)種族，我們會(huì)被它的明亮，它所揭示的新事物，它的啟蒙之光所吸引。具有諷刺意義的是，同樣的需求也迫使人們退回各自陰暗濕冷的宿舍，屈服于斷斷續(xù)續(xù)地敲打鍵盤(pán)，被幽暗屏幕激發(fā)出偉大的靈感，以及永無(wú)休止的代碼之中。有些時(shí)候，高升的陽(yáng)光揭示出某些先前并不存在的東西。從你腦海里躍出的某個(gè)東西突然有了形狀，顏色，然后展示給所有人。有些時(shí)候，你創(chuàng)造的東西甚至連自己都會(huì)感到驚訝。

　　但有些時(shí)候，陽(yáng)光并不能讓事物清晰可見(jiàn)。有些時(shí)候，它只是讓我們對(duì)真正發(fā)生的事視而不見(jiàn)。有些時(shí)候，它會(huì)將好幾層真相燃燒殆盡。

　　而有些時(shí)候，它會(huì)不折不扣地按照你想要的目標(biāo)去做。

　　就在愛(ài)德華多回復(fù)馬克的電郵之后，他定了機(jī)票去加州。

　　“我肯定你從未對(duì)任何人說(shuō)過(guò)那句話。所以我寧愿選擇不屏息凝神，如果你不介意的話�！�

　　他思索著是否要加個(gè)暗示，加州天氣如何？但無(wú)論如何，他都了解馬克（他仍然收看天氣預(yù)報(bào)頻道，那一定超過(guò)了正常的次數(shù)），他也不想讓對(duì)方知道這次小小的旅行。他想要再次贏得上風(fēng)，哪怕只是短短一秒。畢竟，他面對(duì)的仍然是馬克。他仍是過(guò)去那個(gè)馬克。

　　這次他沒(méi)有等待回復(fù)，無(wú)論最后是否有回復(fù)。

　　他想著，訴訟，宣誓作證，他記得最清楚的是第一次被問(wèn)到：

　　你當(dāng)時(shí)是否清楚，你正在簽署自己的死刑證書(shū)？

　　他想到了很多往事，在此期間，周?chē)淖酪魏腿巳憾寄：�。他想起了他和馬克的第一次見(jiàn)面。他想起了他們第一次在他的房間內(nèi)大醉。他想起了那個(gè)公式。之后，他想起了保羅阿圖的雨。他想起了凍結(jié)賬戶，他想起了簽署合同時(shí)手里握著的筆，想起了那之后馬克的微笑。他一直清楚馬克是怎樣的人——他清楚自己不知道如何應(yīng)付像愛(ài)德華多那樣關(guān)心自己的人。他習(xí)慣于人們關(guān)注他的點(diǎn)子，他的頭腦，但不是他本人。當(dāng)他和溫科沃斯兄弟，校行政管理委員會(huì)以及其他人對(duì)峙時(shí)，他不知道如何做足夠的努力，不知道如何讓自己的觀點(diǎn)有意義。他想著，那就是馬克的生活——不停地證明自己比別人更聰明。而通過(guò)起訴他，愛(ài)德華多直接就把他打回了原形——他過(guò)去的那個(gè)形象。他正在做他從未想過(guò)要做的事，正如馬克利用公司傷透了他的心（他還無(wú)法確定其中的緣由——也許他覺(jué)得這樣會(huì)減少一些傷害——但對(duì)他們倆來(lái)說(shuō)，究竟對(duì)誰(shuí)的傷害更小一些？）雖然他一直都清楚。他清楚——

　　那個(gè)問(wèn)題一直被反復(fù)問(wèn)及。

　　他回答‘不’，當(dāng)然了。他沒(méi)有說(shuō)謊，真的沒(méi)有。因?yàn)樗巳绱硕嗟臅r(shí)間將這個(gè)答案變?yōu)槭聦?shí)。

　�。ā拔以悄阄ㄒ坏呐笥选Ｄ阒挥幸粋�(gè)朋友。”也許最終，那句話對(duì)他們倆來(lái)說(shuō)都適用。）

　　去見(jiàn)馬克前，他喝了幾杯——好吧，回顧往事，他多半覺(jué)得那是個(gè)壞主意——但他并沒(méi)有喝醉。那只是讓他說(shuō)話稍微放開(kāi)了一點(diǎn)�；蛘撸饶沁�要大膽一些，考慮到他們最近的電郵來(lái)往。馬克不喜歡不著邊際的胡扯。他不喜歡傷春悲秋，也確實(shí)不知道如何感受那些情緒。愛(ài)德華多不知道在最初的開(kāi)始，他是如何對(duì)馬克產(chǎn)生多愁善感的情緒，然而，所有那些感受都隨著馬克桌上被砸碎的電腦一去不復(fù)返了。

　　雖然他沒(méi)有醉，但溜出他唇邊的第一句話卻是，

　　“知道不，我才意識(shí)到——我們，我和你，事實(shí)上就是Facebook上分手的第一對(duì)，好笑嗎？”

　　馬克似乎驚愕了一下，然后他說(shuō)，“沃多？你來(lái)這里做什么？”

　　身為馬克•扎克伯格，他的大腦一直在運(yùn)轉(zhuǎn)，同時(shí)瞻前顧后地思考好幾件事，所以他還有意識(shí)用胳膊拉他進(jìn)門(mén)，用眼神指示他進(jìn)到起居室。

　　“你沒(méi)有回復(fù)我的電郵，”他的語(yǔ)氣就像在自言自語(yǔ)。

　　“是的。因?yàn)槲以陲w機(jī)上�！�

　　“沒(méi)錯(cuò)。然后你就喝得醉醺醺的�！�

　　“不是，我沒(méi)醉。就是一點(diǎn)點(diǎn)。。。喝過(guò)了頭�！�

　　“為什么？”

　　“我不知道，”他搖搖腦袋，好像已經(jīng)開(kāi)始后悔了。“也許這樣我就有正當(dāng)?shù)睦碛蓙?lái)這里�！�

　　“那么你究竟干嘛來(lái)這里？”

　　“你最后一封電郵——不，我想是你的倒數(shù)第二封。你說(shuō)——”

　　“我清楚我說(shuō)了什么�！�

　　“但實(shí)際上你什么都沒(méi)說(shuō)。我想那就是電郵的關(guān)鍵。包含了某種。。。沒(méi)有明說(shuō)的意思�！�

　　“我明白這個(gè)。”

　　他又占據(jù)了上風(fēng)，就像先前預(yù)計(jì)的那樣，這真讓人憤怒。

　　“我來(lái)這里是因?yàn)�，我不得不告訴你我清楚原因，”他匆匆說(shuō)到。

　　“什么原因？你知道你干嘛來(lái)這里？沃多，你那時(shí)還很困惑，當(dāng)你——”

　　“我知道你為什么那樣做。”他眼下露出了一個(gè)微笑，這多半是最古怪的時(shí)刻了。他稍稍走遠(yuǎn)了一些，然后轉(zhuǎn)了一大圈繞過(guò)馬克的咖啡桌，坐到睡椅上。馬克仍然站得筆直，從遠(yuǎn)處盯著他看。

　　“我有點(diǎn)明白了。我清楚它遲早會(huì)發(fā)生，只是時(shí)間問(wèn)題。但我起訴你并不是為了錢(qián)或報(bào)復(fù)，或者其他什么的。我明白那些對(duì)你來(lái)說(shuō)沒(méi)什么意義，對(duì)我來(lái)說(shuō)同樣如此。”

　　“那當(dāng)時(shí)你為什么要那樣做？”馬克問(wèn)到，語(yǔ)氣輕柔。

　　“因?yàn)槲蚁胍汴P(guān)注網(wǎng)站的欄頭部分，記住曾經(jīng)有一段時(shí)期，我是唯一一個(gè)真心關(guān)心你的人。我曾認(rèn)為那會(huì)改變什么。我想我當(dāng)時(shí)愚蠢之極，就像那之前一樣笨�！�

　　“你知道最愚蠢的是什么嗎？”他幾乎咧嘴而笑了，可仍然充滿悲傷�！艾F(xiàn)在我快要和你當(dāng)初一樣寂寞了。你徹底愚弄了我，而我仍然關(guān)心你甚于關(guān)心自己。我成什么人了？”

　　“呃，我不是心理專(zhuān)家，但——”

　　愛(ài)德華多放聲大笑起來(lái)，這次是發(fā)自內(nèi)心的笑聲。馬克微笑了起來(lái)，他朝下望著地板，雙手?jǐn)囋谝黄鸫曛Ｋ瓷先缀酰◣缀酰┯窒窕氐搅?9歲。他似乎想要甩掉一段或兩段回憶，但最后他還是坐到了愛(ài)德華多身邊，仍然掛著淡淡的笑容。

　　愛(ài)德華多回頭看看他，他的微笑消失了。

　　“我仍然感到孤獨(dú)，”他重復(fù)了一遍，語(yǔ)氣輕柔但卻刺耳。馬克感到內(nèi)心深處有個(gè)角落被刺痛了，他甚至不知道自己心里還有那樣一塊地方。

　　“我為那事怪了你很久。也許那是你的過(guò)錯(cuò)。只是，它不是我想的那樣。”

　　他靠過(guò)來(lái)握住了馬克的脖子。拇指拂過(guò)馬克的下顎，馬克發(fā)出了一聲介于嘆息和呻吟之間的聲響。見(jiàn)鬼，見(jiàn)鬼的。

　　他說(shuō)，“我想念這個(gè)，”第一個(gè)吻，力度很大且經(jīng)過(guò)深思熟慮，馬克使勁地想要點(diǎn)頭表示贊同，想要呼吸，還想說(shuō)，“是的，就是這樣，”他想要同時(shí)做這幾件事——而且他確實(shí)，真心地，懷念這個(gè)。

　　那之后，馬克靠在他頸邊呢喃著什么。

　　“你說(shuō)什么？”

　　“我說(shuō)。。。我不感到抱歉。大部分時(shí)候是這樣。但有時(shí)，我希望我能重回過(guò)去，也許能夠處理得好一些。更好地處理你的情況。那些時(shí)候。。。我認(rèn)為你確實(shí)改變了某些東西，沃多�！�

　　“你真是個(gè)爛人，馬克。”這話聽(tīng)上去帶著點(diǎn)壓抑，有點(diǎn)痛苦，有點(diǎn)絕望，就像是，為什么你總讓我如此牽腸掛肚？為什么想要恨你的念頭卻帶來(lái)更多傷害？

　　“是的。不過(guò)我覺(jué)得，不管怎么說(shuō)，我是真地愛(ài)你�！�

　　他用一只手抓緊了馬克的頭發(fā)，感到他闔上眼睛，放松地靠在了他身上。愛(ài)德華多努力想要（卻失敗了）抗拒不由自主浮現(xiàn)的微笑，長(zhǎng)久以來(lái)的第一個(gè)由衷的微笑。

　　“難道你從未厭倦這里的陽(yáng)光？”吃早餐時(shí)，愛(ài)德華多問(wèn)到。

　　“沒(méi)有，真沒(méi)有�！瘪R克飛快地回答，他的思緒還被他的咖啡，手提電腦，回復(fù)電郵，運(yùn)作他的(他們的)公司所占據(jù)。。。他對(duì)愛(ài)德華多的閑聊從未給予太多關(guān)注。這也沒(méi)有問(wèn)題。

　　然而，他接著抬頭望向他。那總是讓人有點(diǎn)消除警戒心，極其稀少的時(shí)刻，那一刻，他給予對(duì)方所有的關(guān)注。他的眼神比愛(ài)德華多曾見(jiàn)過(guò)的都要柔和一些。

　　他說(shuō)，“它總是提醒我想起某個(gè)我認(rèn)識(shí)的人。”

　�。ㄍ辏�

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文