聶魯達的《今夜我寫下最悲傷的詩》被改成這樣【心痛】真是受不了。 —————————————————————————————————————— Puedo escribir los versos más tristes esta noche 今夜我寫下最傷感的詩
Pablo Neruda 巴勃羅·聶魯達
Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 今夜我寫下最傷感的詩 Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos." 例如:入夜,繁星點點;遠遠地,閃著藍光。 El viento de la noche gira en el cielo y canta. 夜風在空中旋轉(zhuǎn)、歌唱。 Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 今夜我寫下最傷感的詩。 Yo la quise, y a veces ella también me quiso. .........
>>>>>>>>>