佳慧暑假在一家酒吧兼職酒保，不是看在賣酒提成不錯(cuò)的份兒上，她一個(gè)正經(jīng)女孩子，哪兒愿意干這種容易引人誤會(huì)的工作？

　　今天是她兼職最后一天，還有個(gè)星期就要開學(xué)了，下學(xué)年的學(xué)費(fèi)已攢夠，這個(gè)星期她要留著調(diào)整時(shí)差。

　　下午八點(diǎn)，佳慧到達(dá)酒吧，這空當(dāng)兒還沒什么人，城里的妖魔鬼怪、牛鬼蛇神全要等到夜黑透了才粉墨登場(chǎng)。

　　她照例先把放酒的箱子，用拖車從倉庫里拖出來，拖到吧臺(tái)，在一一擺上去。

　　這些酒到了晚上，她又要全部收進(jìn)箱子里，再用拖車拖回倉庫。

　　酒吧是小酒吧，倉庫也就是個(gè)十平米不到的小雜間，那門把手光她一個(gè)弱女子，三個(gè)月就擰斷四次，用這種起裝飾作用的鎖防賊，簡(jiǎn)直在是看不起賊。

　　所以聽起來，佳慧每天的開工收工很沒必要，純屬瞎折騰是吧？

　　但出來做事，很不容易，什么應(yīng)該，什么不該，根本沒有界限，混口飯吃，最要緊的是聽老板命令。

　　佳慧到底年輕，心還是善的，愿意把人往好的方面想，她心里為老板開脫：要是每天都讓這些酒擺吧臺(tái)上，瓶與瓶間的縫隙，最適合藏污納垢，老板有老板的智慧，他知道視而不見是天下所有伙計(jì)的劣根性。

　　佳慧擺酒一向很認(rèn)真，她今天把高的酒瓶擺中間，矮些的放四周，很像城里的中央商務(wù)區(qū)。她把其他伙計(jì)視為無聊的勞動(dòng)，當(dāng)做一項(xiàng)很有創(chuàng)造力設(shè)計(jì)來做，這坐不算大的沉陷式吧臺(tái)，就是經(jīng)她手設(shè)計(jì)的一方小小天地。

　　把拖車放回車間后，佳慧注意到吧臺(tái)一角的花瓶里，有朵玫瑰還半開著，可花瓣卻已銹邊，它不會(huì)再開放了，它的下一步是凋零。

　　她心中有點(diǎn)不忍，像見證了一個(gè)還未成人，便將香消玉殞的少女。

　　于是她將那朵玫瑰抽出來，男人別煙似的將玫瑰別在耳朵上。

　　這時(shí)，一個(gè)外國(guó)人推門而入。

　　這段時(shí)間城里正舉辦進(jìn)出口貿(mào)易交流會(huì)，她工作這家小酒吧，也能有外國(guó)友人踏足，換平時(shí)別想了，要么是下班了，也不愿回家的中年男人，要么是癟三、小阿飛。

　　“你要喝點(diǎn)什么？”佳慧用很生硬的英語問他，她默認(rèn)所有外國(guó)人都會(huì)英語。

　　佳慧英語學(xué)得很糟，基礎(chǔ)沒打好，上初中才接觸英語，本就晚了，初中老師起頭還只教字母表，至于音標(biāo)，還是上了高中，高中老師實(shí)在受不了了，才給補(bǔ)上的。

　　來的外國(guó)小伙是個(gè)拉丁裔，聽懂日常英語難度不算大，但說英語不見得比佳慧好哪兒去。

　　佳慧那口侉子英語，讓小伙不確定，是否能拿來和自己過去聽過的英語相認(rèn)。

　　“什么？”他愣了會(huì)兒?jiǎn)枴?br>
　　以前有過了英語考級(jí)的領(lǐng)班應(yīng)付外國(guó)人，佳慧能躲一邊兒去，今天領(lǐng)班請(qǐng)假，她無奈硬上

　　“我問你喝什么？”佳慧又一字一頓地重復(fù)一遍，可準(zhǔn)確度并未隨著放慢的速度提升。

　　小伙還是沒聽懂，兩手一攤，搖了搖頭。

　　佳慧知道自己英語說得很爛，所以她不喜歡說英語，做一件自己本不擅長(zhǎng)的事，很容易受到打擊以至喪失信心，她不多的自信，此刻已被英語摧毀殆盡。她感到一種自慚形穢的羞恥。

　　一陣羞恥過后，她討厭起他來，她覺得眼前這外國(guó)人是故意找茬了。

　　過去，領(lǐng)班忙得沒空，她也偶爾服務(wù)過個(gè)把外貴人，就算不聊天，“喝”——drink——人家是能連猜帶蒙，猜出來的，怎么今天這個(gè)就行了？她聽領(lǐng)班說過，有些外國(guó)人就愛故意刁難除他們種族以外的人，在本國(guó)混不下去，就跑到白人以外的國(guó)家當(dāng)人上人。

　　還有些外國(guó)人，情趣很低下，品味也惡劣，他們見中國(guó)姑娘被自己逗得暈頭轉(zhuǎn)向，就感到滿足和愜意，那是他們本國(guó)女人不屑給予他們的。

　　佳慧才不由著他，她指了指身后一堆被她擺得像城市沙盤的酒瓶，強(qiáng)調(diào)很足，不卑不亢地說：“Wine！What type？”

　　她的“Wine”，很像漢字的“歪”，或者英語字母“Y”。

　　“哦哦哦！”小伙登時(shí)從她的肢體語言中，懂得了她口頭語言的含義。

　　他茅塞頓開地狠狠點(diǎn)兩下頭，說：“Jack Daniels，”又有禮貌地用中國(guó)話說，“謝謝�！�

　　這是他前天來中國(guó)學(xué)會(huì)的三個(gè)詞之一，另外兩個(gè)是“你好”和“再見”。

　　外國(guó)人來中國(guó)，學(xué)會(huì)這三個(gè)詞頂夠用了，中國(guó)人大不會(huì)為難有禮貌的人。

　　這三詞說出來，再配上外國(guó)人慣有的豐盈得夸張的情感，禮貌就像口水一樣，快要從嘴里溢出來了。

　　這回?fù)Q佳慧懵了，原來小伙是個(gè)有教養(yǎng)的人，是她狹隘和唐突了。

　　并且她突然發(fā)現(xiàn)，小伙的英語，和她平時(shí)聽的英語出入很大，每個(gè)詞都像在口腔里打了個(gè)滾再蹦出來。

　　“啊？”佳慧歪了歪頭，外國(guó)人說英語，也能同中國(guó)人說話般，講起來有南腔北調(diào)的差別？

　　“What？”佳慧又問了句。

　　“Jack Daniels.”小伙好脾氣地重復(fù)一遍。

　　佳慧搖了搖頭，還是沒懂，她靈機(jī)一動(dòng)，撕了張便利貼給他，又遞上筆。

　　“Write！”佳慧手指戳了戳他拿手里的便利貼，示意他把酒名寫下來。

　　小伙好笑地嘆了口氣，還是聽話地寫下了，寫得沒絲毫偷工減料，像剛學(xué)寫字的兒童那樣，連筆都不帶，他怕她再次不懂，自己這瓶酒等到打烊了也喝不到。

　　他寫好，便利貼和筆雙手奉上遞給佳慧。

　　佳慧一看便利貼上稚嫩的字跡，嘴角沒忍住笑了下，“哦，是這個(gè)呀！”

　　小伙沒懂她說的中國(guó)話，不過看她笑了，覺得她笑起來很好看，也猜她剛才的中國(guó)話是好話，便連連“Yes！Yes！”起來。

　　佳慧從酒柜里抽出一瓶杰克丹尼，又在威士忌杯里加了塊冰一齊遞給他。

　　她今天做事的節(jié)奏被打亂了，忘記給客人開酒瓶。

　　小伙沒動(dòng)，又望著她。

　　佳慧搞不懂了，也望著他。

　　就這幾秒的四目相對(duì)，兩個(gè)人都發(fā)現(xiàn)對(duì)方的眼睛很好看。

　　佳慧覺得這外國(guó)小伙眼睛怪好看的，毛茸茸的兩排黑睫毛，雙眼皮又深又厚，盯著你看的時(shí)候，像小牛犢，有股懵懂澄澈的天真勁兒。

　　小伙也覺得佳慧的眼睛很特別，兩層眼皮間的褶子使她沒有落入傳統(tǒng)雙眼皮的俗套，他接觸的人，很少能有這種眼皮。

　　“你怎么啦？”佳慧再次用英語問。

　　What happen？她還是會(huì)的。

　　“我該怎么喝？”小伙舌頭又打起滾來，指指酒瓶。

　　佳慧這次奇怪地聽懂了他什么意思，卻又沒完全理解，酒還能怎么喝？當(dāng)然是用嘴喝呀！

　　于是，她想當(dāng)然地回答他：“Use your mouth！”

　　小伙聽后，嘿嘿樂，兩排黑而密的睫毛都跟著快樂地顫抖。

　　他半點(diǎn)沒為她糟糕的服務(wù)態(tài)度惱，覺得她可真好玩，真有意思。

　　小伙的笑容一過度，就露出一顆晶亮的小虎牙，孩子氣十足。

　　這次他指準(zhǔn)了瓶蓋，示意佳慧，瓶蓋還沒有啟封。

　　佳慧就算是棵朽木也該明白是自己?jiǎn)栴}了。

　　她臉紅了，“哦哦哦！”兩句后，趕緊麻利地給他起開。

　　她心虛地說：“對(duì)不起�！�

　　小伙笑著搖搖頭，又?jǐn)[擺手，她剛才的疏忽，讓他愉悅、舒服了一陣。

　　佳慧心想，他笑起來可真漂亮，把這個(gè)原本普通的晚上都給搞亂了，弄得迷人又陶醉，像店里此刻播放的Amy Winehouse的爵士樂，也像威士忌酒開瓶后，一剎那竄出的酒精味。

　　她又轉(zhuǎn)身從吧臺(tái)下，舀了一盤花生給他，當(dāng)賠禮了。

　　入職一天，老板就交代過她，如果外國(guó)人來，沒問就別給，這次她私自做主了。

　　小伙先是驚喜，后往嘴里送了兩顆花生，鹽焗的味道配上冰杯威士忌，感覺真不賴，他想，這位中國(guó)姑娘不僅美麗、有趣，還體貼。

　　現(xiàn)在很清靜，酒吧只有他們兩個(gè)人，他很想和她好好聊一聊。

　　他鼓起勇氣，輕輕笑問她：“你的英語不太好？”

　　佳慧沒怎么聽懂，可看見他笑，她就鬼使神差地笑著點(diǎn)點(diǎn)頭。

　　“沒關(guān)系，”他皺皺眉，說，“我的英語也很糟糕。”

　　人與人之間，有共同的缺點(diǎn)，有時(shí)也能對(duì)拉近彼此距離起大作用。

　　佳慧看他眉頭蹙起來了，以為是自己剛才點(diǎn)錯(cuò)頭了，又趕緊搖了搖頭，企圖否認(rèn)、撤回上一次的點(diǎn)頭同意。

　　這下小伙高興了，他覺得面前耳邊別一朵玫瑰花的女孩，比來中國(guó)后接待他的翻譯真誠(chéng)、可信任得多。

　　翻譯要做好他們團(tuán)隊(duì)的工作，所以每當(dāng)他們講起比英語更爛的中國(guó)話時(shí)，翻譯也浮夸地豎起大拇指。

　　他受到了佳慧的鼓勵(lì)，便想大方地邀請(qǐng)她喝一杯，以表感謝。

　　“我請(qǐng)你喝一杯�！彼钢概_(tái)面上的雞尾酒單，又指指佳慧，做了個(gè)仰頭暢飲的動(dòng)作。

　　佳慧以為他是要點(diǎn)雞尾酒了，便問他“哪種？”

　　又是一句“What type.”

　　他說：“你挑。”但看她沒聽懂的樣子，便想握著她手去指酒單，手伸到一半，又怕冒犯，中途改道換成扯她衣袖。

　　佳慧誤會(huì)他是要讓自己推薦酒給他。

　　她雞尾酒調(diào)得不好，沒肯用心思學(xué)，就是份三個(gè)月的兼職，以后又不干這行，那么賣力干嘛？她從不追求技多不壓身。

　　于是，她很給自己省事地指了指簡(jiǎn)單的長(zhǎng)島冰茶。

　　小伙點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　佳慧兩下就調(diào)好了，墊上杯墊，從臺(tái)面上推給他。

　　卻看見他對(duì)自己搖了搖頭，指著自己說：“你的。”

　　佳慧有點(diǎn)詫異，但更多的是驚喜，她把“你邀請(qǐng)我”說成“You invite me?”

　　每個(gè)字詞都咬得很清晰，小伙聽懂了，臉上被她洋溢的笑弄得浮起一層羞澀。

　　接著，兩個(gè)人便隔著一座吧臺(tái)，一個(gè)品著威士忌，一個(gè)喝著雞尾酒，一雙眼睛追著另一雙眼睛笑。

　　“你叫什么？”他很好奇這樣一個(gè)可愛的女孩，該有一個(gè)怎樣可愛的名字。

　　這個(gè)佳慧聽懂了，這都不懂，她簡(jiǎn)直白學(xué)了那么幾年英語。

　　“佳慧�！彼f。

　　其實(shí)剛來時(shí)，領(lǐng)班給她娶了個(gè)英文名，頂俗氣，叫“Kiki”，今天她不想以藝名示人。

　　“jia——hui——”小伙柔韌的舌頭在嘴里翻滾她名字時(shí)，像含著兩顆糖說話。

　　佳慧原本普通的名字，被他一條多情的西班牙語舌頭，念得很甜蜜。

　　他很喜歡的她的名字，不像遍地的Cherry、Apple、Rose之流，進(jìn)入這些人中間，聽起來想走進(jìn)了鮮花水果店。

　　“你的名字有什么含義嗎？”他又問。

　　這句有點(diǎn)長(zhǎng)的話，佳慧理解起來便頗復(fù)雜了，她只能點(diǎn)點(diǎn)頭。

　　他臉湊近了下，“可以告訴我嗎？”

　　“Can you tell me？”佳慧懂了意思，但不懂他到底要自己告訴他什么，又又搖了搖頭，不是拒絕回答，而是不知如何回答。

　　小伙微微失望，他想，也許在她看來，他倆還沒熟到交換名字含義的地步。

　　他想起自己還沒做自我介紹，趕緊告訴她，“我叫何塞，這是我第一次來中國(guó)。”

　　“何塞？”佳慧不自覺地念了他名字。

　　在她的認(rèn)知中，這是個(gè)是很稀奇的外國(guó)人名字，她以為外國(guó)男人都會(huì)叫“杰克”“邁克爾”“克里斯”“彼得”還有“約翰”。

　　何塞看出佳慧對(duì)他名字的好奇，又繼續(xù)引導(dǎo)著她念，他很享受她的中國(guó)話舌頭，把自己名字念得字正腔圓的感覺。

　　于是，像上學(xué)時(shí)英語老師教讀單詞那樣，佳慧念得認(rèn)真又鄭重，比她自己背英語單詞時(shí)，態(tài)度端正十倍。

　　等佳慧終于能把何塞名字念對(duì)了，他過渡到下一個(gè)話題。

　　“你一直在這里工作？慧？”何塞問。

　　他不知道，佳慧是她的名，第一次見面的男女，只叫名已經(jīng)夠親密了，他卻把距離拉得更近，叫她“慧”。

　　佳慧只聽懂了這句話里的“慧”，那是叫自己，她很羞赧地點(diǎn)了點(diǎn)頭，應(yīng)承他的呼喚。

　　真好，何塞想，他的團(tuán)隊(duì)這次會(huì)在這座城市停留不短的時(shí)間，接下來，他可以每天來找她。

　　“你幾點(diǎn)下班？”何塞心里撥動(dòng)算盤，如果她下班時(shí)間不晚的話，這個(gè)約會(huì)也許可以根據(jù)情況，適當(dāng)?shù)匮娱L(zhǎng)。

　　他現(xiàn)在要做的就是把情況往好的方向帶動(dòng)。

　　沒聽懂，佳慧想自己剛才點(diǎn)了太多次頭了，這次要不搖頭一次？

　　何塞見她搖頭，馬上怪自己太心急，怕嚇到她，更怕她嫌自己輕浮。

　　他想補(bǔ)救，又找不出辦法，焦躁地抓抓頭。

　　佳慧感到他這個(gè)動(dòng)作很稚氣，帶著單純和率真，她大方地對(duì)他露出白牙。

　　她這一笑，在何塞看來，跟看一朵花盛放也沒差了。

　　何塞看傻了似的說：“你真美�！�

　　他形容她美，用的是“Beautiful”，而非“Pretty”，他覺得“Pretty”用來形容她的美程度太弱，更不足以完全呈現(xiàn)自己對(duì)“慧”生發(fā)的好感，而“Beautiful”則內(nèi)外都兼顧了。

　　在何塞心里，慧不僅有迷人的微笑，還有美好的內(nèi)在。

　　迷人的微笑是他對(duì)她產(chǎn)生興趣開始，而美好的內(nèi)在，幾乎讓他想用未來的時(shí)間，像挖寶狂似的去挖掘了。

　　“Beautiful”，佳慧聽懂了，他是在夸自己美嗎？

　　她條件反射地點(diǎn)了點(diǎn)頭，可中國(guó)人在面對(duì)贊美時(shí)都格外謙虛，佳慧隨即又含蓄地?fù)u了搖頭。

　　何塞見她搖頭，以為她不信，立馬加重語氣強(qiáng)調(diào)道：“真的！”他指了指自己的心，表示這是他的肺腑之言，心能給他作證。

　　佳慧剛將眼神移向他胸口，酒吧門就被推開了，是幾個(gè)中年男人，他們經(jīng)常在下班后來這里點(diǎn)幾杯啤酒喝。

　　她正要過去招呼他們，何塞攔住了她，把她那朵別在耳朵上的玫瑰花取了下來。

　　在何塞眼里，這樣的她太美了，美得不該讓其他男人看見和消享。

　　佳慧以為他這一下阻攔，是不愿自己離開他。

　　她把手在他肩膀上碰了下，說英語安撫他，“等我�！�

　　佳慧把這句“Waiting for me”，說得像戲劇里即將分別的愛人那樣莊嚴(yán)和凝重，像他們不是分開這一會(huì)兒，而是要分開很多年，但他必須等著她，她也會(huì)不顧一切地尋找她。

　　何塞看見她眼里透出的溫存，內(nèi)心淌過一陣感動(dòng)的激流，短暫如一瞬的分離，也讓他們的這時(shí)的告別纏綿而多情。

　　何塞回應(yīng)她，“我等你�！�

　　佳慧這才放心走過去。

　　幾個(gè)中年人雖然啰嗦，卻也是規(guī)矩的中年人，不像有些同齡男人那樣，見到女人尤其是年輕女人，嘴上不放肆兩句，就跟吃了虧似的。

　　佳慧在給他們提供服務(wù)時(shí)，也不忘記關(guān)照何塞，時(shí)不時(shí)隔空交換一個(gè)脈脈的微笑。

　　佳慧感到自己很像一個(gè)小太陽，而何塞毛茸茸的眼睛就是追逐自己的向日葵花。

　　“先一人一瓶喜力！”，幾個(gè)中年人嚷了半天，終于嚷出結(jié)果了。

　　佳慧回到吧臺(tái)，從冰箱里拿出四個(gè)冰啤酒杯，她啟開啤酒瓶時(shí)，下頜使勁收縮，何塞得很用力控制自己，才能不去觸碰她微露的雙下巴。

　　把四個(gè)灌滿的啤酒杯放進(jìn)托盤里，佳慧又囑咐了他一句“等我”，才托起托盤離開。

　　她脊背彎下，將酒杯擺男人們桌前時(shí)，眼朝何塞的方向望去，兩道目光不出意料地再次撞上，這次他們索性不挪開了，將目光保持住。

　　佳慧伺候完這一桌中年人后，為了避免他們之后打斷自己和何塞，主動(dòng)將電視打開，放到體育欄目，是球賽，幾個(gè)男人都興致致勃勃看起來，點(diǎn)評(píng)起來。

　　等她往回走時(shí)，其中一個(gè)叫住她，說：“怎么沒有花生？”

　　下酒花生給同胞是應(yīng)該的，給何塞卻是情分，佳慧擔(dān)心給了他們，以自己的語言組織能力，無法讓何塞品味出這份私心中蘊(yùn)含的情分。

　　于是，她背叛了同胞，她對(duì)詢問的男人歉意地?fù)u搖頭，“不好意思，花生昨天就沒有了，今天供應(yīng)商還沒送來。”

　　男人嘴里小聲罵了句臟話，不是沖著佳慧，而是有啤酒有球賽而獨(dú)缺花生，敗了他的興。

　　何塞察覺到男人剛才釋放的一點(diǎn)惡意，他警惕起來，問回到吧臺(tái)的佳慧，“他欺負(fù)你了？”

　　佳慧從他語氣里品出在意和著急，想也沒想地將他的關(guān)懷接住，她點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　何塞氣憤了，嘴里嗚呀哇拉地吐出一大堆憤怒的西班牙語。

　　佳慧當(dāng)然聽不懂，但她覺得很好聽，她想如此矯健，會(huì)打滾的一根舌頭，如果用來接吻，得有多棒，多得勁兒？

　　這念頭一閃出來，她把自己都嚇一跳。

　　何塞罵完，看她懵在那里不說話，以為她是剛才被那幾個(gè)男人欺負(fù)得委屈了，才不說話的。

　　他恨自己嘴笨，說不出來能讓她聽懂的撫慰的話，于是他把兩只手的短袖擼到肩膀上，T恤成了背心。

　　像個(gè)健美運(yùn)動(dòng)員一樣，何塞舉起自己最有力的右手，展示上面一塊塊棱凸、板結(jié)的肌肉給佳慧看。

　　他是在示意她，自己很有力量，可以保護(hù)她。

　　佳慧被她突如其來的蠻橫驚住了，捂住自己微張的嘴巴。

　　何塞仍然鼓勵(lì)她，讓她碰碰自己堅(jiān)實(shí)的右臂，通過肌肉的硬度，感受他的強(qiáng)悍的雄性氣質(zhì)。

　　佳慧沒動(dòng)。

　　何塞便用左手去牽她的右手，帶動(dòng)著她的指尖來感受自己的男子漢氣概。

　　何塞的左手與右手，此刻矛盾得厲害，他的右手要展現(xiàn)他的氣魄，而他觸碰她的左手，卻要足夠的細(xì)膩與柔情。

　　佳慧的食指輕輕點(diǎn)了下何塞肌肉就收回去了如嬰兒第一次伸出手感知外界般，好奇又膽怯。

　　“怎么樣？放心讓我保護(hù)你了吧？”何塞問她。

　　佳慧沒聽懂，卻點(diǎn)了點(diǎn)頭，她感到自己似乎臣服于了他的力量。

　　何塞得到心儀姑娘的首肯，自信心極大地滿足了，他將杯里的酒豪情地一飲而盡。

　　喝完，又暢快地吐出一口氣，他再抬頭望佳慧時(shí)，發(fā)現(xiàn)少了點(diǎn)什么。

　　他將自她耳邊摘下的那朵玫瑰花，重新給她戴了上去。

　　佳慧感到自己戴玫瑰花的半邊耳朵，熱度格外炙人。

　　“你明天晚上還要來上班嗎？”何塞問她。

　　如果她要來上班，他明晚還會(huì)來這里；如果她不來，那么他想找個(gè)兩個(gè)人都有空的時(shí)間，單獨(dú)邀請(qǐng)她出去也好。

　　何塞甚至想到，公司來之前提出過，如果這次中國(guó)之行順利，公司會(huì)有計(jì)劃地安排駐外崗位，今晚遇見了她，他很想試一試，為了她留在這里，不論將來怎樣，此刻他是很愿意的。

　　短短幾秒，他想得更遠(yuǎn)了，他甚至想到如果能和她有他們共同的孩子，那孩子會(huì)有多么漂亮？畢竟孩子繼承了父母一人一半最優(yōu)良的基因。

　　佳慧沒太懂，她猶豫著是點(diǎn)頭還是搖頭。

　　可她對(duì)上何塞已滑出去很遠(yuǎn)的，仿佛浮想聯(lián)翩的眼神，她想肯定不是什么不好的話，就點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　何塞臉上泛起滿足的幸福，他說：“那我明天還來找你�！�

　　佳慧又點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　好了，何塞想，他未來的一段美好的愛情即將開始了。

　　他壯起膽子，兩只手緩慢地在桌上匍匐前進(jìn)，快要靠近佳慧擱置在吧臺(tái)上的那雙手時(shí)，他停住了。

　　她的手也和她人一樣好看，勻細(xì)的食指，指甲是天然的粉紅。

　　他看了好久，佳慧的手指已感受到他眼神的灼熱。

　　就在佳慧的手受不住燙要往回撤的時(shí)候，何塞猛地抓住了她的手。

　　“你的手很美�！焙稳麑⑺姆诺窖矍�，像賞玩一件藝術(shù)品那樣，小心地摩挲，專注地凝視。

　　佳慧的手緊張得出汗，從指尖開始，全身都在顫抖。

　　“不。”佳慧搖了搖頭。

　　不？何塞迷惑了，明明就很美，她為什么要否認(rèn)呢？

　　他把佳慧的手拿到她眼前，固執(zhí)地讓她看，“很美�！�

　　佳慧完全搞不懂他到底想干什么，只聽見他不停向外吐露的“Beautiful”。

　　“美”像蝴蝶一樣，從他嘴里成群地飛出來，飛進(jìn)她耳朵里，進(jìn)入她身體內(nèi)。

　　這時(shí)，門又突然被人推開，是原本請(qǐng)假的領(lǐng)班。

　　他一進(jìn)來，看見一個(gè)外國(guó)小子捧著佳慧的手，眼里登時(shí)升起火來。

　　“干什么？”他沖著佳慧發(fā)火。

　　“你不是請(qǐng)假了嗎？”佳慧做錯(cuò)事一般，要把手收回去，何塞卻死抓住她的手，不讓她得逞。

　　何塞聽不懂領(lǐng)班的話，卻從領(lǐng)班眼神、語氣里感受到了不友好。

　　他心痛地想，自己一見鐘情的女孩，在遇見他之前，是受著怎樣水深火熱的煎熬？越這樣想，他越要將她拯救、解脫！

　　“你和他手拉手干嘛？”領(lǐng)班見識(shí)過不少這樣的外國(guó)人，人到哪兒，一路發(fā)|情到哪兒。

　　好的處處留情，壞的處處留種。

　　沒辦法，怨不得別人偏見，就像過去發(fā)達(dá)國(guó)家的人誤會(huì)中國(guó)人沒自由、骯臟且吃不飽飯；現(xiàn)在，外國(guó)人來中國(guó)，見到遍地起高樓的一線城市，有認(rèn)為中國(guó)人，人人都過著紙醉金迷的奢華、放縱生活。

　　此刻，領(lǐng)班也誤會(huì)了懷著滿腔赤誠(chéng)愛意的何塞。

　　何塞浪漫多情得近乎濫情的種族，由不得領(lǐng)班不去懷疑他的動(dòng)機(jī)與行為。

　　“沒有......”佳慧小聲替自己辯解。

　　她越要把手往回收，何塞越拽得緊。

　　何塞感到，在他無法聽懂的語言背后，他鐘意的中國(guó)女孩受到了脅迫，否則如何解釋，這突然發(fā)生的巨變呢？

　　“你不要害怕。”何塞緊抓著佳慧的手，用他毛茸茸的眼睛送去撫慰。

　　奇怪的時(shí)，他那口也很侉的英語，佳慧聽不懂，領(lǐng)班倒聽得很全。

　　領(lǐng)班眼尖地瞥到佳慧面前那杯已喝到一半的長(zhǎng)島冰茶，生氣道：“你上班還喝酒？還喝這種烈性酒？”

　　上班不能喝酒，這是明文硬規(guī)定。

　　這個(gè)外國(guó)小伙的到來，把一個(gè)夜晚都弄亂了，弄得佳慧連規(guī)定都忘了。

　　“你不準(zhǔn)欺負(fù)她！”何塞看佳慧蔫吧起來，受了天大委屈似的，他心疼得要命。

　　他對(duì)領(lǐng)班大聲道：“是我請(qǐng)她喝的�！�

　　“是嗎？”會(huì)說英語的領(lǐng)班嗔笑道，“你請(qǐng)她喝這種酒，你沒安好心！”

　　何塞趕緊為自己辯解，他感到領(lǐng)班在慧心中很有分量，他無奈只得向領(lǐng)班表示自己對(duì)佳慧多么上心，以及多么真心。

　　過去，他才不把領(lǐng)班這種人放眼里，但現(xiàn)在，他必須為了愛屈服，為了愛主動(dòng)地低人一等。

　　領(lǐng)班才不信，一邊聽他說，一邊翻白眼，這種外國(guó)人他見多了，是個(gè)還不錯(cuò)的女人，他們都能分出去一點(diǎn)真心。

　　分成碎片的真心，還值錢？

　　他一口替佳慧回絕了，“你別想了，人家是個(gè)好女孩，還是學(xué)生！”

　　領(lǐng)班雖然身在魚龍混雜的地方，接觸的是三教九流的人，但為人的正義感還是有的。

　　尊老愛幼，保護(hù)婦女，這不是當(dāng)男人最基本該做的？

　　一個(gè)民族的男人都不去保護(hù)他們的女人了，難道還指望其他民族的男人保護(hù)？別傻了，歷史告訴他，外族的男人只會(huì)掠奪、占有、侵|犯不屬于他們本族的女人。

　　戰(zhàn)爭(zhēng)年代，凌辱敵國(guó)的女人，就等于強(qiáng)|奸這個(gè)民族的精神和靈魂。

　　他雖是一個(gè)小酒吧的小領(lǐng)班，但也有此等覺悟！

　　何塞從領(lǐng)班的話里，判斷出眼前這個(gè)男人或許不如自己想的那么壞，他態(tài)度不似剛才激烈了，他想，說不定還可以請(qǐng)這個(gè)聽得懂他和佳慧語言的男人，幫他們進(jìn)行中間翻譯。

　　他把祈求講給了領(lǐng)班聽。

　　領(lǐng)班心中一聲冷笑，呵，還派我做上皮條客了，你真當(dāng)自己來別人地盤上是做大爺?shù)模?br>
　　“你們?cè)僬f什么？”被撂在一旁大半天的佳慧，慌張地插進(jìn)來。

　　“他說，他對(duì)你有意思！”領(lǐng)班胡鬧似的翻譯給她聽，很戲謔的強(qiáng)調(diào)，聽著不像什么好話。

　　還用你說，佳慧心想，她早感覺到了何塞對(duì)自己有意思，當(dāng)然自己也對(duì)他好感。

　　何塞懇切地請(qǐng)求領(lǐng)班，“我想請(qǐng)你幫我問她，什么時(shí)候有空，我想邀請(qǐng)她出來玩�！�

　　何塞的話，在領(lǐng)班腦子里過了一圈，傳到佳慧耳朵里，語義完全錯(cuò)誤，“他說，他這次來中國(guó)，人特別忙，沒什么空�！�

　　佳慧聽了后，急忙說：“你告訴，他忙他的就是，我們可以留下聯(lián)系方式，以后有空見面�！�

　　領(lǐng)班轉(zhuǎn)過頭對(duì)何塞說：“她說她沒空和你出來，她上學(xué)很忙�！�

　　“怎么會(huì)，”何塞把剛才佳慧的點(diǎn)頭，講給領(lǐng)班聽，“她告訴了我，她明天還要來這里上班，我說了我明天還要來找她，她同意了！”

　　“她同意了？！”領(lǐng)班高聲道，“她根本聽不懂英語！”

　　何塞石化了幾秒，難道自己和她剛才的交流，全是自己一廂情愿產(chǎn)生的誤會(huì)，不，語義會(huì)錯(cuò)誤，但感情和眼神不會(huì)騙人，他們剛才交換了那么多美好熱烈的眼神，那些眼神多么富有溫度，多么炙熱人心？

　　“他說什么？”佳慧急切地要知道這兩個(gè)人每一次談話的內(nèi)容。

　　領(lǐng)班說：“他說他忙完就要回他的國(guó)家了，沒時(shí)間再和你見面�！�

　　佳慧的頭垂得很低很低，用力地從何塞手里抽回了自己的手。

　　何塞慌了，又隔著桌子扳住她肩膀，企圖將他的滿腔情誼用手臂傳導(dǎo)過去。

　　領(lǐng)班對(duì)這個(gè)外國(guó)人的虛情假意冷眼旁觀。

　　何塞焦急地發(fā)現(xiàn)，自己無論怎樣搖撼佳慧的肩膀，也無法使她剛才眼里亮起的兩團(tuán)火重燃起來。

　　“你今天先下班吧�！鳖I(lǐng)班走進(jìn)吧臺(tái)內(nèi)，將佳慧從何塞的手中解放出來。

　　他又對(duì)何塞說，“她今天該下班了�！�

　　何塞滿臉都是命懸一線的緊張，他的姿態(tài)已經(jīng)是求領(lǐng)班了，“那你告訴她，我明天還來這里找她！”

　　領(lǐng)班曉得，佳慧英語再爛，聽懂個(gè)“Tomorrow”還是沒問題的。

　　他轉(zhuǎn)向佳慧，半對(duì)半錯(cuò)地說：“他問你是不是要下班了，他明天不來了�！�

　　佳慧頭抬起來了，眼神堅(jiān)定又傷感，她說：“那你告訴他，我明天也不來了。”

　　領(lǐng)班見自己挑撥的目的達(dá)到了，心落回原處了，他覺得幸好自己今天來了，他做了一件功德圓滿的事，阻止了一位少女誤入歧途、墜入深淵。

　　接下來，他做了今晚唯一一次正確的翻譯，他對(duì)何塞無奈地聳聳肩，表示自己盡力了，“她說她明天不來了�！�

　　何塞像被人當(dāng)頭給了一棒，好一會(huì)兒說不出話來，他毛茸茸的雙眼干瞪著，像垂死的獸，最后散發(fā)著一點(diǎn)無辜而哀傷的光。

　　他見佳慧收拾東西要走了，他的母語突然蹦出來，做了最后的掙扎與挽留，“Te Amo！”

　　佳慧當(dāng)然還是聽不懂，但見識(shí)很廣的領(lǐng)班卻聽懂了。

　　領(lǐng)班不知道說西語的人對(duì)這句話的重視程度，只當(dāng)那是句和“I love you”一樣，走遍五湖四海的廉價(jià)廢話，他甚至認(rèn)為“Fuck you”里表達(dá)的感情，都比“I love you”強(qiáng)烈、真實(shí)得多。

　　這年頭恨比愛值錢多了，愛可以說不愛就不愛，恨卻夠人恨三年五載，甚至一輩子。

　　何況，這小伙看樣子還是個(gè)說西語的崽，嘖嘖，拉丁裔的男女關(guān)系有多隨便、多混亂，領(lǐng)班不敢想象，看看他們那些地區(qū)的藥物、du品濫用程度，和xing病的多種多樣，就能知道個(gè)大概了。

　　所以知道就行了，沒必要還拿自己親身做實(shí)踐。

　　他今天要是放佳慧這小女孩不管，袖手旁觀地看她和這花心男人走，就是見死不救的罪過了，還別提把他們的話如實(shí)翻譯出來，這不成了把小姑娘往火坑里推？！

　　領(lǐng)班很有良心，他感到自己圓滿地盡到了自己的責(zé)任，本族男人捍衛(wèi)他們種族的女人，免遭外族人侵犯、殘害的責(zé)任。

　　他沒理會(huì)何塞的“我愛你”。

　　佳慧卻理會(huì)了，她不懂意思，但仿佛懂了何塞“Te Amo”里訴說的真情實(shí)感，感情怎么會(huì)騙人呢？感情是比語言更真的表達(dá)。

　　她最后一次問領(lǐng)班，“他說什么？”

　　眼神和語氣，認(rèn)真得像給她和何塞在不長(zhǎng)時(shí)間里產(chǎn)生的一段感情，一次最后的機(jī)會(huì)。

　　領(lǐng)班說：“一句廢話，不曉得他對(duì)多少女人說過這種話，聽了也是臟你耳朵�！蹦┝�，他又祝福一句，“別被他騙了，就是因?yàn)檫@種話說得多了，說得熟了，才能把那么肉麻的話，當(dāng)口痰亂吐！”

　　佳慧終究信了領(lǐng)班，畢竟領(lǐng)班平日帶她真不錯(cuò)，所以她撇下了何塞；畢竟她聽聞過外國(guó)男人在私生活方面有多不像話；她更親眼見過，一個(gè)俄羅斯男人，一周七天，換了三個(gè)女伴到這酒吧里來。

　　何塞說出了心中份量最重的一句話，這句話帶走了他全身的勇氣，可這句話，只換來了佳慧轉(zhuǎn)身往外走的背影，他的四肢泄氣似的潰散下來，連跑去追趕的力氣都沒有。

　　他不知道的是，他的國(guó)家，以及他的人種，該為他這次表白失敗負(fù)責(zé)，一個(gè)整體花名在外的種族，總是會(huì)讓它的個(gè)體遭受點(diǎn)偏見的。

　　何塞毛茸茸的雙眼還是像朵巴巴的向日葵花，緊追著慧，可太陽卻在漸漸收斂它的光芒。

　　何塞的眼蒙上了一層陰翳的灰敗。

　　他看見那朵別在慧耳朵上的玫瑰花，掉落在地。

　　一個(gè)又推門而入的客人，沒留神，一腳踩在了那朵花上。

該作者現(xiàn)在暫無推文