10月，在春高宮城代表選拔賽上，青城以2：3輸給了烏野，當(dāng)晚及川徹在閉上眼睛前，腦中閃過隊(duì)員們咽下混合著淚水的拉面，他站在排球館大聲道謝后落在地板上的眼淚，跟小巖分別前的一碰拳，還有跟女朋友狼狽的擁抱……他們的排球在春天到來前，永遠(yuǎn)落在了地上。
他迷迷糊糊地發(fā)誓：如果能再來一次，一定要把小飛雄踩在腳底讓他翻不了身！
第二天，及川徹被鬧鐘吵醒后，很有骨氣地賴在床上繼續(xù)睡，直到姐姐推開房門，用一個(gè)玩偶砸中被子蒙頭的鴕鳥及川徹：“你不是今天要跟烏野比賽嗎？快點(diǎn)起床！”
及川徹頂著一頭亂糟糟的頭發(fā)摸出手機(jī)一看，時(shí)間回到了昨天，花了三秒排除他傷心過度出現(xiàn)幻覺的可能后，他蹦下床在姐姐異樣的目光中沖出房門。
及川徹很快發(fā)現(xiàn)，他如愿以償贏了烏野之后，時(shí)間并沒有正常地流轉(zhuǎn)下去，他第三次站上跟烏野對戰(zhàn)的場地時(shí)，茫然無措取代了緊張和興奮，主裁判鳴哨的八秒內(nèi)，他甚至無法控制身體去發(fā)球。
觀眾疑惑的竊竊私語，隊(duì)員不理解但關(guān)切的目光，身后傳來教練請求暫停，他抬起頭，只看到晃眼到淹沒覆蓋整個(gè)視野的燈光，隨著周圍人的驚呼，他僵硬冰冷的手被緊緊握住，領(lǐng)子被強(qiáng)行往下一拉，女朋友兼經(jīng)理的長谷川用只有他能聽到的聲音說：
“及川徹�！�
“還有人，跟我們一樣�！�
4.13埋個(gè)坑