[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
以下資料基本來(lái)源于對(duì)網(wǎng)上資料的理解和我自己的胡說(shuō)八道，我不對(duì)資料真實(shí)性負(fù)任何責(zé)任。
關(guān)于救世主的預(yù)言原文是這樣的：
The one with the power to vanquish the Dark Lord approaches. … Born to those who have thrice defied him, born as the seventh month dies … and the Dark Lord will mark him as his equal, but he will have power the Dark Lord knows not … and either must die at the hand of the other for neither can live while the other survives. … The one with the power to vanquish the Dark Lord will be born as the seventh month dies…
根據(jù)以上預(yù)言，要成為救世主要達(dá)到兩條要求：
1．硬件要求：born as the seventh month dies
2．軟件要求：born to those who have thrice defied him
讓我們先來(lái)看硬件要求。
注意，這里說(shuō)到七月的時(shí)候說(shuō)的都是“the seventh month”，并沒有說(shuō)“July”。一般而言，說(shuō)第七個(gè)月的時(shí)候指的都是公歷的七月，但是一旦沾上了預(yù)言這類的東西，就不好說(shuō)了。作為中國(guó)人民，我們都知道算命的時(shí)候應(yīng)該用陰歷，而不是公歷。那么，英國(guó)算命的Sybil Trelawney可能用的是哪種歷法呢？
Sybil的名字來(lái)源于古希臘神話，她的先祖Cassandra Trelawney的名字也來(lái)源于希臘神話。那么，讓我們先假設(shè)她用的是古希臘比較成熟的Meton歷法。Meton歷是一種陰陽(yáng)歷，即以月相作為基礎(chǔ)，用閏日和閏月的方法來(lái)與太陽(yáng)歷結(jié)合的歷法，每個(gè)循環(huán)有19年。但是，問(wèn)題在于，什么時(shí)候加入閏日和閏月古希臘每個(gè)城邦都有自己的標(biāo)準(zhǔn)，更讓人orz的是什么時(shí)候算是一年的開始各個(gè)城邦也有自己的標(biāo)準(zhǔn)。有以夏至作為一年的開始的，有以秋分當(dāng)月作為一年的開始的，有以秋分后一個(gè)月作為一年的開始的，還有有以冬至作為一年的開始的。結(jié)果就是，根據(jù)古希臘歷法，什么時(shí)候算是第七個(gè)月完全是一件見仁見智的事情……
那么讓我們看一下巫師們可能會(huì)采用的另外一種歷法，即凱爾特歷（Celtic lunar month）。這也是一種陰陽(yáng)歷，同樣以月相作為基礎(chǔ)，用閏日和閏月的方法來(lái)與太陽(yáng)歷結(jié)合的歷法。凱爾特歷每年有12個(gè)或13個(gè)月，每個(gè)月有28到30天（每個(gè)月具體有多少天算法復(fù)雜，網(wǎng)上資料說(shuō)法不一），以19年為一個(gè)循環(huán)。在凱爾特歷中，Samhain這個(gè)月被認(rèn)為是一年的開始，是the end of the "lighter half" of the year and beginning of the "darker half"，一般開始于公歷年10月22日到11月21日之間。根據(jù)月相，1979年的Samhain開始于10月21日左右或11月20日左右。雖然這兩個(gè)日子都踩在邊上，但取處于邊界內(nèi)的11月20日左右的新月為新一年的起點(diǎn)似乎比取處于邊界外的10月21日更有道理一點(diǎn)兒，故取11月20日作為新年起點(diǎn)。而第七個(gè)月，在這里稱為Geamhain，被認(rèn)為是winter’s end。所以，預(yù)言中的“when the seventh month dies”可以認(rèn)為是“冬季結(jié)束的時(shí)候”。如此計(jì)算下來(lái)，Draco的生日，1980年6月5日，就處于Geamhain的22-25日左右。
如果我們假設(shè)巫師舊貴族們是采用凱爾特歷的話，Draco符合成為救世主的硬件要求：出生于第七個(gè)月月底。
那么我們來(lái)看軟件要求：Born to those who have thrice defied him。
這個(gè)“defy”的意思就比較成問(wèn)題了：詞義強(qiáng)一點(diǎn)它可以指公然反抗，詞義稍微弱一點(diǎn)兒也可以指不服從，不尊重。據(jù)我們所知，Narcissa在一戰(zhàn)中可沒有加入食死徒，同時(shí)Malfoy一家也是首鼠兩端的典型代表之一 ，誰(shuí)知道他們有幾次背地里干了“不服從，不尊重”Dark Lord的事情呢？所以，Draco成為救世主的軟件要求也是有可能達(dá)到的。
故而，我們的小D也是有可能成為救世主的。
JKR阿姨的這個(gè)預(yù)言就是為幫助我們寫AU故事準(zhǔn)備的。
插入書簽
