|
文案
本文翻譯自Inkitt上的一篇《劇院魅影》續(xù)，原作者為TMara，原文標(biāo)題為When we\'ve said Goodbye。我曾答應(yīng)一位朋友要寫一個(gè)續(xù)，但是目前感覺不能很好地駕馭，于是決定先從翻譯開始。我看過好多個(gè)英文的續(xù)寫，感覺這一個(gè)是最符合音樂劇原本人物形象的，不OOC（以25周年紀(jì)念音樂劇的形象為準(zhǔn)），和“老不死”無關(guān)。 翻譯加入了部分個(gè)人理解，英文水平有限，盡量做到流暢優(yōu)美，不是機(jī)翻。 魅影（埃里克）×克莉絲汀,對(duì)勞爾（或拉烏爾，我翻譯為勞爾）不太友好，但也沒有脫離音樂劇的形象，介意的話可以不看23之后的章節(jié)。共38章，2024年九月一號(hào)前一定會(huì)完結(jié)。 |
文章基本信息
本文作者建議18歲以上讀者觀看。
支持手機(jī)掃描二維碼閱讀
wap閱讀點(diǎn)擊：https://m.jjwxc.net/book2/8998974
打開晉江App掃碼即可閱讀
|
破鏡重圓作者：whleaf |
|||||
| [收藏此文章] [推薦給朋友] [灌溉營養(yǎng)液] [空投月石] [投訴] [不感興趣] | |||||
| 章節(jié) | 標(biāo)題 | 內(nèi)容提要 | 字?jǐn)?shù) | 點(diǎn)擊 | 更新時(shí)間 |
| 1 |
|
埃里克逃離歌劇院，克莉絲汀婚禮當(dāng)天 | 5053 | 2024-08-16 12:31:56 | |
| 2 |
|
埃里克逃出法國 | 4237 | 2024-08-19 09:59:58 | |
| 3 |
|
埃里克在柏林能被接納嗎？他對(duì)克莉絲汀的感情對(duì)他的生活產(chǎn)生了什么影響？ | 5412 | 2024-08-16 11:15:57 | |
| 4 |
|
埃里克在德國漸漸開始外出活動(dòng)并與人交往 | 4797 | 2024-08-19 09:59:41 | |
| 5 |
|
克莉絲汀到達(dá)德國，并即將與埃里克相遇 | 3914 | 2024-08-20 15:37:54 | |
| 6 |
|
順序和第五章反了，這個(gè)才是第五章。 | 4935 | 2024-08-20 15:42:14 | |
| 7 |
|
其實(shí)算偶遇 | 4513 | 2024-08-23 09:26:55 | |
| 8 |
|
這一章主要是克莉絲汀和埃里克的心理活動(dòng)，以及下一步的打算 | 5006 | 2024-08-23 15:20:30 | |
| 9 |
|
克莉絲汀和埃里克說上話了，但他們之間的氛圍有點(diǎn)尷尬 | 5460 | 2024-08-24 11:16:11 | |
| 10 |
|
當(dāng)埃里克終于回到他們的家時(shí)，達(dá)洛加也終于放下了心中的大石�！� | 4421 | 2024-08-25 11:28:42 | |
| 11 |
|
當(dāng)克莉絲汀在下午三點(diǎn)半抵達(dá)格蘭德的住所時(shí)，驚訝地發(fā)現(xiàn)她的朋友…… | 5345 | 2024-08-25 11:47:36 | |
| 12 |
|
埃里克回到家時(shí)，他發(fā)現(xiàn)達(dá)洛加正在緊張地踱步，“埃里克，你去…… | 4220 | 2024-08-26 15:09:53 | |
| 13 |
|
到這里還沒完，他們最后確實(shí)是在一起了，這是中間的又一次離別。 | 6565 | 2024-08-26 15:25:03 | |
| 14 |
|
主要是分開后埃里克的狀態(tài) | 4646 | 2024-09-12 23:08:37 | |
| 15 |
|
去格蘭德家的路上，克莉絲汀盡力安撫情緒，她不希望格蘭德的仆人注…… | 4021 | 2024-10-01 18:22:08 *最新更新 | |
|
非v章節(jié)章均點(diǎn)擊數(shù)：
總書評(píng)數(shù)：2
當(dāng)前被收藏?cái)?shù)：7
營養(yǎng)液數(shù)：
文章積分：688,523
|
|||||
|
長評(píng)匯總
本文相關(guān)話題
|
