[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
短篇完結(jié)
壹
冬日的午后。
杭州的冬天不似北方的寒冷刺骨,我只穿著一件羊毛衫站在陽臺上,陽光暖洋洋的,喝了一口手中的咖啡,暖意充滿全身。
街對面的小店不時(shí)的有客人進(jìn)進(jìn)出出,我瞇起眼睛,握緊了手中的杯子。
熟悉的小金杯停在了一家店前,我看見那個(gè)再熟悉不過的身影下了車,走進(jìn)店中。
喝掉杯中最后一口咖啡,我轉(zhuǎn)身走進(jìn)屋內(nèi)。
貳
我推著手推車站在超市的蔬菜區(qū),心里盤算著晚飯的菜色。
手無意識地伸向他最喜歡吃的芹菜,一只手卻先于我拿走了那幾根芹菜。
我轉(zhuǎn)過頭,對上了一雙帶著詢問的眼睛,慌忙轉(zhuǎn)過頭來,心里慶幸著出門前做了簡單的易容而且?guī)Я嗣弊印?br> 「誒?小哥?…」他一直盯著我,我只能將帽子壓到最低,擋住我的眼睛和大半張臉。
「啊..抱歉..我認(rèn)錯(cuò)人了…」他有點(diǎn)兒尷尬的笑了笑,我搖搖頭表示沒關(guān)系。
「真的好像…」他推著車走遠(yuǎn)。
我站在菜架前,身邊人潮涌動,沒有人注意到我的手緊握著推車,骨節(jié)泛起了白色。
叁
晚飯后我坐在沙發(fā)上,電視機(jī)開著,播放著韓國的言情劇,我的心思卻早已不在其中。
我是什么時(shí)候開始注意到他的?
還記得第一次見面是在一個(gè)夏日的夜晚。
我背著那把黑金古刀走出鋪?zhàn)樱拖褚魂囷L(fēng)似的從我身邊跑過。
我聽見他和吳三省說著什么,還能感覺到他的視線一直放在我背后的龍脊背上。
走了幾步之后,我鬼使神差地回了頭看向他們。
他正和吳三省看著一張紙,不知上面是什么。
那晚燈光下他聚精會神的樣子總是會在我腦海中浮現(xiàn)。
敲門聲喚回了我的神智,我甩了甩頭,走去開門。
是保險(xiǎn)推銷員,兩三句打發(fā)了他之后我草草的沖了個(gè)澡。
擦著頭發(fā)的的時(shí)候余光瞥到了書桌上的那張合影,伸手拿了過來,就著昏黃的臺燈細(xì)細(xì)摩挲著。
這張照片是去云頂天宮的路上在湖邊的合影,我找那個(gè)幫我們照相的向?qū)б獊砹说灼糯笾笾徊眉袅宋液退囊徊糠盅b在相框里放在床頭。
照片里的他笑容很燦爛,我站在他旁邊,依舊是面無表情。
我輕笑了一聲,原來我在別人面前就是這樣一副表情,難怪他要給我起那個(gè)外號。
悶油瓶子。
真是貼切。
將相框放回原處,關(guān)上臺燈。
晚安,吳邪。
肆
今天是陰天。
路過他的西泠印社,從虛掩的門縫中看到他正躺在貴妃椅上閉目養(yǎng)神。
停留了幾秒鐘便繼續(xù)向前,被發(fā)現(xiàn)了就壞了。
推門進(jìn)入我最常去的那家「薈琳書屋」,前臺的柜員正在哼著一首歌曲,她身后的小電視中在放著這首歌的MV。
沒有聽說過的一個(gè)組合,畫面中的五個(gè)男孩臉上洋溢著明朗的陽光氣息。
「ただ伝えたいことがうまく言えなくて
迷いながら探しながら生きてた
今一つの光を見つけた気がして
追いかければ逃げていく
未來は落ち著かない」
「您好~歡迎光臨!」柜員發(fā)現(xiàn)我正在看著電視中的畫面,「很好聽對不對?這首歌叫《明日は來るから》,翻譯成中文就是明日終將來臨!
「明日終將來臨…」我低聲重復(fù)著。
「張起靈先生對不對?」她活潑的在一摞書里翻著,「店主吩咐說如果看到一個(gè)全身黑衣清冷模樣的小哥就把這個(gè)給他!
她邊說邊低聲笑,不時(shí)地看著我。
「喏~!您訂的書,請?jiān)谶@里簽字!
我接過那個(gè)厚厚的牛皮紙袋子,在收據(jù)上簽了名字,轉(zhuǎn)身想要離開。
「啊,請等一下!顾凶∥遥缓蟀岩粡埞獗P硬塞進(jìn)我懷里。
「這是那個(gè)MV的DVD,借給您看!
我點(diǎn)了點(diǎn)頭,走出店鋪。
回到家我把光盤塞進(jìn)電腦的光驅(qū)中,一遍一遍地反復(fù)看著。
不經(jīng)意地看向窗,發(fā)現(xiàn)外面竟飄起了雪花。
我走到陽臺,細(xì)碎的雪粒飄到身上。
伸出手,飛舞的雪花在我手中融化。
低下頭,看到他也走出店鋪,僅穿了一件薄薄的襯衣,路燈下他呼出的氣化成一團(tuán)白霧,朦朧了我的雙眼。
伍
第二天吃過午飯我拿著那張DVD走出家門。
昨天的那場雪讓杭州有了一點(diǎn)兒冬天的寒冷。
腳下的積雪發(fā)出咯吱咯吱的聲音,我緊了緊圍巾,加快了腳步。
在距離那家書店還有一條街的時(shí)候,我看到了他站在書店門口四處張望,好像在等什么人。
慌亂中,我躲進(jìn)附近的一條胡同。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著他,消瘦的身影讓我的心尖銳的疼痛起來。
我們就這樣站立了一個(gè)下午。
來來往往的人莫名其妙的看著我,我眼中卻只有那個(gè)書店前的身影。
太陽下山了,街道兩旁的路燈亮了起來,他還是低著頭站在門口。
我看到昨天那個(gè)柜員鎖了店門,拍了拍他的肩膀,和他說了什么,他點(diǎn)點(diǎn)頭,向著西泠印社的方向走去。
我目送他拐進(jìn)了另一條街,然后從黑暗的胡同中走出來。
攥緊了手中的DVD,深呼吸一口氣,才轉(zhuǎn)身向家走。
回到家后隔著白色的窗紗和落地窗,看著他站在西泠印社的門口望著天。
「張起靈!!你這個(gè)混蛋!混蛋!混蛋!」
他沖著天喊道,路人都像看瘋子一樣看了他一眼,然后繞道而行。
我最后深深地看了他一眼,走進(jìn)衛(wèi)生間。
冰涼的水潑在臉上讓我冷靜了下來,剛剛那一剎那我真的想要跑下樓抱住他。
抬起頭,鏡子中倒影出一張蒼白的臉,我撩起右邊長到遮住半張臉的頭發(fā),鏡子中的人右半張臉上一道深可見骨的疤痕丑陋地盤踞著,從眉間一直延伸到下頜,右眼完全毀了。
我笑了。
沒錯(cuò)。
張起靈是個(gè)混蛋。
陸
在進(jìn)入云頂天宮之前的那個(gè)晚上,我吻了他。
我知道他在裝睡,沒有點(diǎn)破。
只是,情不自禁。
在那晚之后我若有若無地和他保持著距離。
當(dāng)我隨著陰兵隊(duì)伍穿越過青銅門的時(shí)候,我看到了他和胖子,胖子緊緊地抱著他不讓他奔過來,我看到了他眼中的驚恐。
我知道自己不能給他什么承諾。
我沒有過去沒有未來。
和我在一起只會毀了他。
那個(gè)吻就當(dāng)做是我留給自己的最美好的回憶。
再見,吳邪。
在青銅門關(guān)上的那一瞬間我看到他哭了出來。
門內(nèi)的世界是我無法理解的。
當(dāng)我被那個(gè)怪物逼的走投無路的時(shí)候,我閉上了眼睛。
腦海中像走馬燈一樣閃過的都是他的笑臉。
一陣劇痛后,我能感覺到鮮血順著傷口噴薄而出,血色朦朧間我看到那個(gè)怪物朝我跪拜下來。
我有點(diǎn)不明所以,直到身上的灼熱感提醒了我那個(gè)麒麟紋身又顯現(xiàn)了出來,我才反應(yīng)過來是這個(gè)紋身保住了我的命。
我撿起一旁的黑金古刀,小心翼翼的繞過那一大堆的尸體和那個(gè)怪物,找了土質(zhì)較松軟的地方打了個(gè)盜洞逃了出去。
之后發(fā)生了什么我不記得了,只是知道當(dāng)我再一次醒來的時(shí)候是在醫(yī)院里。
住了兩個(gè)月的醫(yī)院,從醫(yī)院出來的時(shí)候,我的臉嚇到了其他病房的小孩子,看著他哭著喊媽媽,我自嘲的笑了笑。
右眼失明,左腿傷到了神經(jīng),走起路來會有尖銳的痛楚。
我現(xiàn)在的這個(gè)樣子,他見到了也會怕吧?
之后,我來到杭州,在他的西泠印社對面買下了一套房子。
給不了他幸福,我就在他身邊守護(hù)他好了。
柒
我叫了快遞,把那張DVD寄回了書店。
看了看時(shí)間,拿起沙發(fā)上的風(fēng)衣走出屋門。
今天是面試的日子。
我在網(wǎng)上看到一家酒店正在招聘夜間巡邏的保安。
紅燈。
我等在人行道上,看著紅色的小人變成了綠色,剛要抬腿,便被人拉住了。
「張起靈!
是他?
我錯(cuò)愕的看著他,出門匆忙沒有易容,也沒有任何可以遮擋的東西。
「你….」
一陣風(fēng)吹過,掀起了我右側(cè)的頭發(fā),那道丑陋的傷疤頓時(shí)暴露在空氣中。
我看到他睜大了雙眼。
綠色的小人開始閃爍,他卻依舊拉著我的衣擺不放。
我掙脫開來,跑入了人行道中來往的人群中。
「張起靈。
他反應(yīng)過來追在我身后。
我只能拼命的向前跑,途中撞到了一個(gè)女孩,我沒有停下來道歉。
身后傳來刺耳的急剎車聲,以及人們的尖叫。
我硬生生的止住了腳步,看向身后,人們圍成了一個(gè)圈,人行道的燈已經(jīng)變紅。
難道…?
不可能!
我試圖穿過擁擠的車道,但疾馳的車輛擋住了我前行的道路。
就在我努力向人群靠攏的時(shí)候,一雙手從背后抱住了我。
「抓到你了。」
一瞬間,人群的吵嚷聲、警笛聲,什么都聽不見了。
耳邊只有他的淚水滴落到地面的聲音。
捌
「為什么躲著我?」
「為什么不告訴我你還活著?」
「張起靈,你知不知道你是個(gè)混蛋?」
「起靈…」
我轉(zhuǎn)過身,狠狠地抱住了他。
去他媽的過去的記憶,去他媽的未來。
我只知道,現(xiàn)在,我的整個(gè)世界都在我的懷里。
玖
我走在街上,一個(gè)穿著黑色風(fēng)衣的男人狠狠地撞在我身上。
我揉著撞痛的肩膀,卻發(fā)現(xiàn)那人是那天來書店取書的張起靈先生。
人行道傳來剎車聲和人們的尖叫聲,我看到他不可置信的轉(zhuǎn)過身來,然后就又向著人群圍起來的方向趕去。
可惜車流太緊密,他穿不過去。
他臉上的表情,怎么形容呢?就好像失去了整個(gè)世界一樣的悲傷。
然后我看到一個(gè)穿著白色羽絨服的男人從背后抱住了他。
是那天在店外等了張起靈先生一下午的男人。
我捂住了嘴,連忙從口袋中掏出手機(jī),將鏡頭對準(zhǔn)了他們。
張起靈先生轉(zhuǎn)過身來,緊緊抱住了那個(gè)男人。
鏡頭中出現(xiàn)了一小片白色,我抬起頭,原來又下起了小雪。
視線回到兩人身上,我微笑著將剛剛的照片刪除。
人們的注意力都集中在剛剛的車禍上,沒有人注意到在這個(gè)小雪紛飛的上午,一個(gè)男人吻去了另一個(gè)男人的淚水。
我轉(zhuǎn)過身,留下身后的兩人擁抱住他們的世界。
—Fin—
附《明日は來るから》歌詞翻譯:
歌名:明日は來るから〖明天終將來臨〗
作詞:妹尾武小山內(nèi)舞
作曲:妹尾武
編曲:K-Muto
演唱:東方神起
ほら舞い降りた雪がこの手に溶けては〖你看 飛舞的雪花在我手中融化〗
まるで何もなかったように消えてく〖宛如一切都將歸于虛無〗
ねえ大切なことは壊れやすいから〖知道嗎重要的東西總是容易幻滅〗
僕たちにはつかめない靜かに漂うだけ〖所以我們都抓不住只能靜靜地看它飄走〗
遙かな遙かな宇宙の片隅〖遙遠(yuǎn)的遙遠(yuǎn)的宇宙的小角落里〗
こうして二人が出會えた偶然〖我們兩人偶然的邂逅〗
奇跡と呼びたいこの気持ちを〖呼喊奇跡的這份心情〗
君だけに伝えたいよ〖僅僅想向你傳達(dá)〗
ただ伝えたいことがうまく言えなくて〖但是想跟你說卻欲言又止〗
迷いながら探しながら生きてた〖曾經(jīng)只能迷茫地尋找活著的理由〗
今一つの光を見つけた気がして〖如今我仿佛看到那一束光芒〗
追いかければ逃げていく〖可我越是追尋它它卻越是離我而去〗
未來は落ち著かない〖讓我無法找到自己的未來〗
何度も何度も立ち止まりながら〖多少次多少次我停下腳步〗
笑顔と涙を積み重ねてゆく〖那積蓄交織的笑容和淚水〗
二人が歩いたこの道のり〖我們兩人一起走過的街道〗
それだけが確かな真実〖只有它是那么真實(shí)地存在過〗
雨降るときには君の傘になろう〖下雨的時(shí)候愿化作為你遮雨的山
風(fēng)吹くときには君の壁になろう〖刮風(fēng)的時(shí)候愿化作為你擋風(fēng)的墻〗
どんなに闇の深い夜でも〖不管是多么黯淡的夜晚〗
必ず明日は來るから〖美好的明天終將來臨〗
春に咲く花や夏の砂浜〖春天的鮮花夏天的海灘〗
秋の黃昏も冬のぬくもり〖秋天的黃昏冬天的溫暖〗
いくつもいくつもの季節(jié)がめぐる〖不管有多少個(gè)季節(jié)的輪回〗
重ねあう祈りは自由さえ越えてゆく〖只要一直祈禱終將超越自由〗
遙かな (宇宙の片隅にいて)〖遙遠(yuǎn)的宇宙的角落里〗
遙かな (思いを馳せる)〖遙遠(yuǎn)的萬千的思緒中〗
奇跡とよびたいこの気持ちを〖呼喊奇跡的這份心情〗
ただ君だけに伝えたいよ〖僅僅想向你傳達(dá)〗
何度も何度も立ち止まりながら〖多少次多少次我停下腳步〗
笑顔と涙を積み重ねてゆく〖那積蓄交織的笑容和淚水〗
二人が歩いたこの道のり〖我們兩人一起走過的街道〗
消えさることはないから〖無論如何也不會淡去消失〗
雨降るときには君の傘になろう〖下雨的時(shí)候愿化作為你遮雨的山
風(fēng)吹くときには君の壁になろう〖刮風(fēng)的時(shí)候愿化作為你擋風(fēng)的墻〗
どんなに闇の深い夜でも〖不管是多么黯淡的夜晚〗
必ず明日は來るから〖美好的明天終將來臨〗
君だけに伝えたいよ〖僅僅想向你傳達(dá)〗
必ず明日は來るから〖美好的明天終將來臨〗
插入書簽