Clouds cover Moon's eyes
The wind pulled the body of the tree
云遮住了月的眼睛
風(fēng)拉住了樹的身軀

Omika opened the window again
A beautiful tulip bush catches the eye
奧彌卡又打開了那扇窗戶
美麗的郁金香花叢映入眼簾

Oh, my dear Duke
Please remember that Lale is a gift from the gods to you
噢，我親愛的公爵
請你記住拉勒佴是神明給予你的恩賜

So you must never let the filthy blood of outsiders stain the noble gods.
所以你無論如何都不能讓外族人骯臟的鮮血玷污高貴的神明。

This is a transaction between gods and humans
I give you glory, and you offer me the fruit of victory
這是一場屬于神明與人類的交易
我予你榮耀，你向我獻(xiàn)上名為勝利的果實(shí)

————《奧彌卡之記》


**

權(quán)利與財富，與他而言不過是唾手可得之物。
只是因?yàn)樯矸莸氖`，令人感到窒息和悲痛。
與另一個自己依偎交談的無數(shù)個夜。
沒有人清楚其中的苦楚。
一旦決定舍棄，就該不要回頭。
睡吧睡吧，親愛的我。
你終將會得到自己想要的自由。