竹林外

　　序章

　　【場景：竹林外山路】
　　【出場人物：武士，真砂，盜賊】
　　【道具：梳子、小刀、武士刀*1、弓箭及箭筒*1】

　　武士：夫人，咱們行路也有大半日了，我看附近風(fēng)景甚好，不如放馬在這兒吃些草充饑，我們?nèi)ニ奶庌D(zhuǎn)轉(zhuǎn)吧。

　　真砂：如若在此處逗留，不會耽誤今日的行程嗎？

　　武士：沒事，現(xiàn)在天色尚早，我原先在這路上走過幾趟，再往前走個十幾里，就有個村落，也常有樵夫來這附近的山上砍柴，所以夫人不必害怕有野獸出沒。

　　真砂：有老爺在，我自然是不怕的。您幾年前從若狹縣大老遠來到京都府謀生，想來也好久沒有回去故鄉(xiāng)看看了。

　　武士：是啊，這次也是意料之外，前幾日府里校練，不知為何我竟被藤原將軍看中，不僅被提拔成為他的親信，還準了半月的假期回家探親，算是今年行了大運了。

　　真砂：恭喜老爺衣錦還鄉(xiāng)。

　　多襄丸：哎，哎，二位，等等我。

　　第一幕：案件導(dǎo)入

　　【場景：檢非違使與和尚在官宅敘話。】
　　【出場人物：檢非違使、和尚、仆役、巫女�！�
　　【道具：神樂鈴】

　�。ê蜕猩希蜋z非違使交談）

　　和尚：以上就是那位女檀越流落到靜水寺后對小僧所言的事件原委……

　�。ㄆ鸵凵蠄觯�

　　仆役：大人，伏見稻荷大社的巫女到了。

　　檢非違使：此事尚未明了，還請大師稍待。

　　檢非違使：（對仆役）你去把巫女大人請進來吧。

　�。ㄆ鸵弁藞觯�

　　檢非違使：這位巫女憑借著高超的通靈法術(shù)而名聲在外。我今日請她前來，乃是因為本案犯人所述供詞和現(xiàn)場證據(jù)之間存在矛盾。且若非大師您今日登門造訪，那武士妻子的蹤跡尚不可知，無奈之下只能求助于鬼神。

　　和尚：恕小僧多言，大人身居要職，務(wù)民之義，當(dāng)敬鬼神而遠之。

　　檢非違使：唉，這道理本官何嘗不知。只是坦白講，聽了那女子母親的一番哭訴，我也忍不住心生憐憫，暗暗發(fā)誓不管是死是活，一定要幫她找到女兒。況且，如今雖然通過您得知了她的下落，疑點卻比之前更多了。這次的命案，恐怕另有難以查明的隱情。

　　和尚：我知道了，大人如此說，也在小僧意料之中。

　　檢非違使（欲言又止，迷惑）：……

　�。ㄎ着畮駱封徤蠄觯�

　　檢非違使：巫女大人，這邊請。在下是負責(zé)調(diào)查這次山科竹林中命案的主官，今日請您和這位清水寺的大師前來，也是為了協(xié)助偵破此案。

　　巫女：大人放心，您所托之事，我一定全力相助。

　　檢非違使：唉，說來慚愧，我們證據(jù)和證言已經(jīng)收集不少，卻處處存在矛盾，正因現(xiàn)世不免因生者的各種意念和行動而變化扭曲，恐怕這次的真相已經(jīng)被死者連同過去被帶入了冥界之中。

　　巫女：不論外界傳言如何，通靈附身對在下來說并不困難，只是大人何出此言？

　　檢非違使：事情是這樣的: 今日上午有一樵夫來報案，說他去上山砍柴的時候在竹林中發(fā)現(xiàn)了一具男人的尸體，待我派手下人前去探查時，發(fā)現(xiàn)死者仰面朝天倒在那里，身穿藍色長袍，胸口有一處干凈利落的刀傷，周圍有打斗的痕跡，尸體上卻沒有其他抵抗留下的傷口，兇器也消失不見，旁邊地上只有一條繩子和一把梳子。在下本以為這世道艱難，饑荒肆虐，匪盜橫行，這又是一件強盜殺人越貨的普通案子，抓住真兇的希望渺茫。誰知到下午就出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機。

　　第二幕 - 第一場：審訊盜賊

　　【場景轉(zhuǎn)換：檢非違使在公堂上審訊盜賊多襄丸�！�
　　【出場人物：檢非違使、老嫗、捕役、 盜賊�！�

　　（仆役帶多襄丸上）

　　檢非違使：夫人，您確定死者是您的女婿？

　　老嫗：是的，那死尸正是我女兒嫁的男人。但是，他不是京都人，而是若狹縣府的武士，名叫金澤武弘，今年二十六歲。他前幾年來到京都，和我女兒結(jié)婚后繼承了先夫的職位，如今在衛(wèi)府里當(dāng)差。

　　檢非違使：那他可有仇家？

　　老嫗：沒有，他性情很溫和，絕對不會和任何人起齟齬的。

　　檢非違使：有位行腳僧昨天在京都的郊外看到死者身著藍色長袍，配有弓箭與武士刀，和一位騎馬的女人同行。當(dāng)時她臉上蒙著苧麻面紗，看不清長相。想來那應(yīng)該就是死者的妻子吧，現(xiàn)在她也不知去向，您能說說她是怎樣的人嗎？

　　老嫗（抹淚）：您說我女兒嗎？她名叫真砂，今年十九歲。這孩子性情剛硬，事事不輸男子，可是除了武弘外，她可沒跟過其他男人。至于相貌，呃，她膚色偏深，左眼角有顆淚痣，長了張小巧的瓜子臉。

　　檢非違使：那您最后見到他們是什么時候？

　　老嫗：武弘是昨天和我女兒一起動身前往若狹的，途中竟然就出了這種事，究竟是前世造了什么孽��？！

　　檢非違使：夫人還請節(jié)哀……

　　老嫗：唉，女婿的事已經(jīng)如此，只能認命，但是我女兒也不知道去了哪兒，可真是叫我擔(dān)心死了。請大人幫幫忙，就當(dāng)是我這老太婆一生的請求，哪怕是將草木都翻遍，也要找到我女兒。不管怎么說，最可恨的就是那個叫作什么多襄丸的強盜。他不但害了我女婿，連我女兒也……（泣不成聲）

　　檢非違使：夫人放心，本官一定盡力尋找您的女兒，也必會還您女婿一個公道。

　　老嫗：有勞大人了，老身感激不盡！

　　檢非違使：來人啊，把多襄丸帶上堂來。

　　【仆役帶多襄丸上】

　　檢非違使：這就是京都一帶有名的盜賊多襄丸？

　　捕役：就是他錯不了，這些年他犯下不少案子，也難免有露相的時候。我上次差點捉住他時，他也是穿著差不多的藍色長袍，身上帶著這種打刀和弓箭之類。

　　捕役：東西一樣不落都在這兒了，還請大人過目。

　　檢非違使：嗯，辛苦你了。這兇徒認罪了嗎？

　　捕役：是的，他已經(jīng)招認去年在鳥部寺的后山殺害了去那兒參拜的婦人和侍女，這次又因為垂涎女人的美色而殺死她的丈夫。真是罪大惡極、死有余辜！

　　檢非違使：哼，憑這賊人往日里面怎樣逞兇，最后卻從馬上摔下來，成了這幅慘樣兒，真是丟人現(xiàn)眼。

　　多襄丸：胡說，我怎么可能從馬上摔下來？！

　　檢非違使：大膽淫賊！死到臨頭還這么猖狂！要是沒從馬上摔下來，你這一身的傷又是哪里來的？又怎么會被官差抓�。�

　　多襄丸：……隨便你怎么說，反正我就是沒從馬上摔下來。

　　檢非違使：別啰嗦了，快說，你昨天在竹林中是怎么殺死男人的？還有和他在一起的女人是不是也遭了你的毒手？

　　多襄丸：是啊，那男人正是我殺的。不過，我沒殺女人。

　　檢非違使：那女人現(xiàn)在身在何處？

　　多襄丸：這我可不知道。

　　檢非違使：是嗎？本官雖不喜歡亂用刑罰，倒是不介意讓你惡賊在死之前受些皮肉之苦。

　　多襄丸：唔，等等，就算你們怎么拷問我，不知道的我也說不出來�。≡僬f，既然我都落到了你們手上，也沒打算再卑劣地隱瞞什么了。

　　檢非違使：那就把你知道都說出來。

　　多襄丸：我是昨天晌午過后遇見那對夫婦的。那時碰巧吹過一陣風(fēng)，撩起了那女人面紗的下擺，讓我瞧見了她的臉。只不過是一瞬間而已，就又不見了。也許正因如此，我只覺得她長得好像廟里的菩薩娘娘，所以當(dāng)即打定主意，即使是殺了那男人，也一定要把女人搶過來。

　　檢非違使：你為了搶一個路上遇見的女人就殺了她男人，簡直是畜生不如！

　　多襄丸：什么嘛，殺個男人而已，并不是像你們想的那樣有多了不起的事。我要搶那女人，肯定要把男人殺了啊。只不過，我殺人都是用腰上的大刀，你們殺人不用刀吧，你們只要用權(quán)力，用金錢，甚至只是動一動那張偽善的嘴就能把人殺了。是啊，沒有流血，人也還活得好好的……但人你們確實也是殺了。真要計較起來，到底是你們還是我更罪孽深重呢？（嘲諷的微笑）

　　檢非違使：……你！罷了，少東拉西扯，快說，后來又怎么樣了？

　　多襄丸：哼，你聽好了，我是怎么對付那男人的。

　　第二幕 - 第二場：盜賊證詞
　　【場景轉(zhuǎn)換：多襄丸視角竹林中事件過程�！�
　　【出場人物：多襄丸、真砂、武士�！�
　　【道具：梳子、小刀、武士刀*2、弓箭及箭筒*2、馬和水袋。】

　　多襄丸：看二位不像這窮鄉(xiāng)僻壤里出來的人，想必是路過此地，敢問是要去往平安京還是近江縣附近呢？

　　武士：我們往近江那邊走，閣下有何貴干？

　　多襄丸：你看，我也是要往那邊去，這旅途孤單，況且如今世道也不太平，不如咱們搭個伴，路上也有個照應(yīng)，嘿嘿。

　　武士：……也不是不行，那你就跟著我們吧。

　　多襄丸：多謝啦。在下還有一事，剛才我在驛站里丟了自己的竹筒，現(xiàn)在口渴得厲害，能不能向你討口水喝？

　　武士：你怎么那么多事？我們水也不多了，你再忍忍，到了下個村子就有水井了。

　　真砂：什么大不了的事兒，你喝我的就是了。（水袋遞給盜賊）

　　多襄丸：夫人真是豪爽，那我就不客氣了。（喝水）哎，我看你們水也快喝完了，這兒離前面最近的村子還有十幾里地�？匆妼γ婺亲搅藛�？那山后的竹林里有條山泉，不如去那里取些水再上路。

　　武士：這不太好吧，離開驛道，萬一在山中迷了路怎么辦？

　　多襄丸：不會不會，這一帶我太熟了，而且看在夫人賜水的份上，我可以告訴你們一個秘密：那座山里有個古冢，過去我把它挖開，發(fā)現(xiàn)里面有許多古鏡和大刀，然后我把這些寶貝都悄悄埋在了竹林里。反正我自己不識貨也沒有門路，如果有人愿意出價，只要幾個錢，就可以把東西拿走。

　　武士：呃……在下平日最喜愛兵器古董，難得有此機會，如果能一飽眼福，就是繞些路也無妨。

　　真砂：唉，也罷，既然如此，還勞你帶路了。

　�。ㄈ说纛^去向山中。）

　　多襄丸：寶物就埋在這里面了，你們進來看吧。

　　真砂：我不過去了，就在這里等著，你們快去快回。

　　（多襄丸和武士進入竹林，多襄丸偷襲武士，將其反綁在樹下，口中塞滿竹葉。）

　�。ǘ嘞逋杵毯螵氉詺w來。）

　　多襄丸：夫人、夫人，不好了，你家男人好像突發(fā)了急病，你快過來看看他！

　　真砂：什么？快帶我去看看。

　�。ㄕ嫔翱匆娬煞虮环唇�。）

　　真砂：怎么回事？你騙我？！

　�。ㄕ嫔疤统鲂〉洞滔蚨嘞逋栊「箙s被閃開，兩人廝斗，多襄丸打落小刀，強占真砂。二人撕扯中梳子掉落地上。）

　　真砂：（伏在地上哭泣，抓住多襄丸的胳膊）不，不行！你也好，我丈夫也罷，你們兩人之中必須死一個，不然，讓我在兩個男人面前出丑，那真是比死還痛苦！

　　真砂（氣喘吁吁）：你們打一場吧。不管活下來的是誰，我都情愿做那個人的妻子。

　�。ㄗ⑨專捍藭r多襄丸見真砂如烈火般的眼神轉(zhuǎn)變想法，打算娶真砂為妻，并非出于色/欲，否則即使踢倒真砂，恐怕也會選擇逃亡的�！颂帉κ欠裉叩拐嫔罢Z焉不詳，由于后面兩人證詞都是踢了，所以暫定踢了。）

　　多襄丸：好……好，你看著，那男人不過是個懦夫而已，等我殺了他，你就是我的妻子了。我要帶你走，找個誰也不認識咱們兩個的地方過日子，從此以后金盆洗手，再也不做往日里的那些勾當(dāng)了。

　　（多襄丸拔出腰上大刀，砍斷武士的繩子。）

　　多襄丸：你聽見她說什么了吧，那就像個男子漢一樣，堂堂正正地來跟我決斗吧！

　�。ㄎ涫克查g變臉拔刀，二人刀拼許久，最后多襄丸的刀刺穿武士胸膛。）

　　多襄丸：（喘著粗氣，眼神怔定）哈哈哈，能和我交手上二十三回合，你也不完全是個廢物嘛，不過還是我贏了。

　　（多襄丸提著染血的刀回頭找女人卻找不到，如夢初醒。）

　　多襄丸：唉，大意了，這下誰知道她會跑到哪兒去啊。

　�。▕Z了武士身上的大刀和弓箭，牽了真砂的馬跑了。）

　　第三幕：幕間討論

　　【場景轉(zhuǎn)換：檢非違使、和尚和巫女在官宅討論。】
　　【出場人物：檢非違使、和尚、巫女。】

　�。ㄆ鸵蹘Ф嘞逋柘拢�

　　巫女：好一個猖狂的淫賊！若信了他一家之辭，還真以為他是什么英雄豪杰！

　　檢非違使（向巫女回稟）：事實證明不過是個滿口胡言的惡棍罷了。我親自查驗過死者致命傷的形狀與大小，和武士刀的刀尖根本對不上。因此兇器只能是真砂用來防身的小刀。

　　和尚：那么……

　　巫女：（搶話）必是這小人不敢跟武士拼死決斗，所以用小刀殺死了他，然后為保全面子撒了謊。

　　檢非違使：在下原先亦有此推論，惡貫滿盈的江洋大盜與性情溫和的武士和他年輕美貌的妻子相遇，結(jié)果武士死于非命，發(fā)生了什么可想而知�？蓜倓傔@位大師提供的線索卻足以讓事情整個顛倒過來。

　　和尚：阿彌陀佛。依方才那盜賊所言，武士的妻子逃出了竹林——這位女檀越今日午間時分敲開了我們清水寺的山門。她跟小僧講述了整件事的來龍去脈，卻和多襄丸的故事有很大出入。

　　檢非違使：勞煩大師再向巫女大人講述一遍您所聽說的事件經(jīng)過。另外，您說早已料到在下會陷入疑問是何緣故？

　　和尚：小僧也不知具體因由，只不過那位女檀越的舉止言行與在下看來不甚尋常，當(dāng)然也可能只是此事過于殘忍，或者……（撓頭）

　　巫女：或者什么？

　　和尚：也可能是她太過美麗，擾人心魂。

　　檢非違使：呵，果然是紅顏禍水。

　　和尚：哀哉，并非如此！須知當(dāng)人遭了重大的變故，一時間收斂在體內(nèi)的元氣外放，足以震動旁人。那盜賊形容她的眼神如野火，便是證明。而她今日在寺中自白時，目光如山中的霧氣般凄迷深邃，讓小僧覺得仿佛魂魄都要被吸了進去。

　　檢非違使：那女子的遭遇確實令人同情，可當(dāng)務(wù)之急，是要查清武士之死的真相。

　　和尚：唉，大人說的是，小僧只是想要將她的奇怪之處告與二位，覺得或許對梳理案情有所助益。但沒有依憑之事，終究只是杯弓蛇影，所以目前暫時按下不談的好。在下還是先從今日所見所聞講起。

　　巫女：既然知曉此案另有隱情，還愿大師事無巨細，一一相告，我等洗耳恭聽。

　　和尚：嗯，當(dāng)時她進來寺中，渾身都濕透了，頭發(fā)有些凌亂，面色憔悴，眼下青黑一片，恐怕是出了事之后就連夜奔逃過來，都沒有合過眼。她換過衣物，問得小僧是今日殿上的知事，便叫小僧到后殿私下談話。然后她帶著可怕而莫測的平靜神情，用倦怠的語氣跟小僧講了她的遭遇。

　　第四幕 - 第一場：真砂證詞

　　【場景轉(zhuǎn)換：真砂視角竹林中事件過程�！�
　　【出場人物：多襄丸、真砂、武士�！�
　　【道具：梳子，小刀，武士刀*1，弓箭及箭筒*1。】

　�。ǘ嘞逋柰涫�，嘲訕地笑。武士掙扎。真砂搖搖晃晃向武士跑去，被多襄丸踢倒，真砂在一瞬間看到丈夫鄙夷的眼神，遂昏倒。）

　�。艄鉁绾笥至疗穑�

　�。ㄕ嫔疤K醒，多襄丸已經(jīng)離開，武士目光輕蔑厭惡，真砂搖搖晃晃走到丈夫邊。）

　　真砂：求您了，別這么看著我，我求求您，別這么看著我。

　�。ㄎ涫炕剡^頭不看真砂。）

　　真砂：老爺，事已至此，我是再無可能和您在一起了，而且已經(jīng)做好了死的覺悟�？墒恰墒牵哺乙黄鹚腊�，您已經(jīng)目睹了我的恥辱，我無法就這樣讓您一個人活下去。

　�。ㄕ嫔皾M地尋找丈夫的大刀無果，也沒有弓箭，后發(fā)現(xiàn)并撿起腳邊的小刀，舉刀。）

　　真砂：那么，您的性命我就拿走了，隨后我也會跟您一起死的。

　�。ㄎ涫肯胝f話卻發(fā)不出聲音，真砂刺穿他胸膛，后再度昏倒。）

　　（燈光滅后又亮起）

　�。ㄕ嫔疤K醒，解開丈夫身上的繩子，將梳子放在丈夫身邊，拔出匕首，抵著脖子幾欲刺下，最后放棄逃走。）

　�。ㄗ⒁膺@里沒動尸體，所以尸體還是靠樹而坐。）

　　第四幕 - 第二場：真砂證詞分析

　　【場景轉(zhuǎn)換：檢非違使、和尚和巫女在官宅招魂。】
　　【出場人物：檢非違使、和尚、巫女�！�
　　【道具：香案，香爐，梳子】

　　（檢非違使帶梳子上）

　　和尚：她講完之后，便轉(zhuǎn)過頭去，面朝著堂前的神像，苦笑著說“像我這樣不中用的人，就算是大慈大悲的觀音菩薩，恐怕也會搖頭不管吧。” 像是傾訴又像是喃喃自語，讓我聽見，只覺得無可奈何。

　　檢非違使：哼，這女人語焉不詳，必是有所欺瞞。

　　巫女：確實如此，她說自己兩次昏倒，陳述中遺漏了諸多細節(jié)，很像是要刻意隱瞞什么。

　　和尚：小僧亦有此感，只是不知為何？

　　檢非違使：哈哈。依本官所見，這倒也不難解釋。大師乃是方外之人，不理紅塵俗事，故而有所不知：婦人心機，平時看似溫順又愚鈍，到了生死關(guān)頭，卻最是精于算計，甚至可謂狡詐。

　�。ㄎ着惑@，又掩唇斂目，但笑不語）

　　和尚：大人此話怎講？

　　檢非違使：這女人大概認為自己在丈夫面前失了貞潔，但沒有勇氣去死，因此謊稱要和丈夫殉情來保全顏面。實際上，可能就像多襄丸說的那樣，她當(dāng)時氣急敗壞，試圖挑唆兩個男人互相殘殺。而這種事一旦讓別人知道了，哪里還會有她的立足之地？如此看來，是她挑唆不成，又怕事情敗露，故而殺了武士滅口。

　　和尚：阿彌陀佛。恕小僧直言，雖我不曾和世俗之人打過許多交道，可看那位女檀越，并不像是大人所說的那般工于心計。不然她編造的謊言未免太過拙劣，一旦多襄丸被捉拿歸案，就會被輕易揭穿。

　　檢非違使：可多襄丸的落網(wǎng)乃是巧合。即便他指認真砂，又有誰會相信一個盜賊的證詞？更何況他為人狂妄，喜愛吹噓，多半會把殺死武士當(dāng)成一件功績攬在自己身上。至于真砂：她的證詞漏洞百出，自然是因為女人本就心機有余而智謀不足。況且她說自己拿小刀殺人，不正和兇器吻合？

　　和尚：可巫女大人方才推論，或許是多襄丸怯于和武士決斗，于是拿小刀殺了他。

　　巫女：正是，即便大人言之鑿鑿，但手中尚無證據(jù)，怎可輕下論斷？多襄丸人品低劣、卑鄙無恥，而真砂含糊其辭、言行可疑，如今他二人各執(zhí)一詞，孰真孰假實難定論。因此還是讓在下請武士的亡魂上身，或可解答一些疑惑。

　　檢非違使：巫女大人所言甚是，如果能讓死者親自開口，那一定可以找出真兇！既然這樣，就請巫女大人不要耽擱了，您有什么需要盡管說，本官馬上派人準備。

　　巫女：多謝大人體恤。在下只需一座香案，幾柱線香和與死者有關(guān)的一件物品。

　　檢非違使：是，快來人啊。

　　【仆役上】

　　仆役：大人有何吩咐？

　　檢非違使：你去把佛堂的香案取來。

　　仆役：是。

　　檢非違使：（從袖中取出梳子）武士的佩刀已經(jīng)被多襄丸賣掉，弓箭也作為證據(jù)被收在倉庫里，只有這一把木梳。據(jù)武士的岳母說，這是他贈與真砂的聘禮之一。不知此物是否可用？

　　巫女：可以。

　　（仆役拿上香案，巫女點香，搖起鈴鐺，圍著香案跳起招魂舞，最后跌坐在椅子上）
　�。艄鉁绾蟀察o片刻亮起）
　�。ㄎ着痤^。）

　　巫女（被附身）：這是什么地方，你們是誰？為什么我動不了？

　　檢非違使：我乃是京都中的使官，這里是本官的家宅。閣下可是金澤武弘？當(dāng)日在竹林中，到底發(fā)生了什么？

　　巫女（被附身）：……原來如此，看來我真的死了。那一片漆黑寂靜的地方就是幽冥世界吧，我在那里漫無目的地游蕩，忽然睜開眼睛就到了這里。那日在竹林中的事情，如果諸位想要知道的話，那我也沒辦法隱瞞了。

　　第五幕 - 第一場：武士證詞

　　【場景轉(zhuǎn)換：武士視角竹林中事件過程。】
　　【出場人物：多襄丸、真砂、武士。】
　　【道具：梳子，小刀，武士刀*1，弓箭及箭筒*1�！�

　　（多襄丸與真砂坐在地上，真砂頭發(fā)散亂，盯著自己的膝蓋，梳子掉在一邊。多襄丸勸說，武士搖頭示意真砂不要相信他的話，同時掙扎。）

　　多襄丸：只要被玷污了一次，你就再難跟丈夫和睦相處。那么與其跟著他，倒不如考慮做我的妻子。我正是因為太過憐惜你，才會做下如此無法無天的事情啊。

　�。ㄕ嫔疤兆淼靥痤^，看著多襄丸。）

　　真砂：那么，你就帶我走吧，天涯海角，去哪兒都行。

　�。ǔ聊毯螅嫔白鰤羲频谋槐I賊拉著手，向竹林外走去，卻突然變臉，指著綁在杉樹上的武士，發(fā)瘋般喊叫。）

　　真砂：請你殺了這個人！只要他還活著，我就不能跟你走！殺了他！殺了他！殺了他！

　�。ǘ嘞逋瓒ň粗嫔�，沉默，然后真砂被踢倒在地。）

　　多襄丸：這女人你打算怎么處置？是殺了，還是饒她一命？你點頭就行，是要殺了她嗎？

　　真砂：啊，救命�。�

　�。ㄕ嫔昂傲艘宦�，逃去竹林深處，多襄丸追逐但連袖子也沒有抓到。多襄丸撿起武士的大刀弓箭，割斷繩子竹林外跑去。）

　　多襄丸（喃喃自語）：這回輪到我要逃了。

　�。ㄎ涫拷忾_繩子，哭泣，站起身，發(fā)現(xiàn)并拾起妻子遺落的小刀，一刀刺進胸膛。）

　�。艄鉂u暗）

　�。ㄖ荒芸匆娨蝗擞败b手躡腳走來，拔掉武士胸前的小刀。）

　　第五幕 - 第二場：證詞梳理

　　【場景轉(zhuǎn)換：檢非違使、和尚和巫女在官宅推理事件真相。】
　　【出場人物：檢非違使、和尚、 巫女�！�

　�。◤d堂中，三人面面相覷。）

　　檢非違使：這可如何是好？三個人的證詞都互相矛盾，到底誰說的才是真話？

　　和尚：大人，或許是他們?nèi)硕既隽酥e，卻又都說了些許真話呢？

　　檢非違使：那是自然，但無法確定他們的證詞孰真孰假。倘若其中有兩人說法一致也罷，但如今三人的說法大相徑庭，這便難辦了。

　　和尚：那么，姑且認為兩個人說法一致的地方就是事實。可以確認那位夫人確實失身，和她曾對丈夫抱有殺意，以及多襄丸有帶人私奔的企圖。另外，兇器是小刀而不是大刀。

　　檢非違使：也只有這些了，下殺手的可能是三人中任何一個。不過，他們都做了對自己有利的陳述，一個欺凌婦孺的盜賊要炫耀勇武，一個軟弱畏死的女人要裝作貞烈，一個無力護妻的武士要保全氣節(jié)。人性丑惡，當(dāng)真展現(xiàn)得淋漓盡致。

　　和尚：阿彌陀佛，眾生萬象，可嘆可悲。

　　檢非違使：既然武士已死，若他并非自殺，可以追究的也只有多襄丸和真砂兩個嫌疑人。多襄丸身負重罪，死有余辜。即使殺人者是真砂，那她也算值得同情。而且若此案以自殺或真砂為兇手結(jié)案，家屬必有諸多不滿，不如就讓多襄丸伏法，以正視聽。

　　巫女：不妥，在下以為大人此舉雖能安撫民心，可終究有違道義。

　　檢非違使：那么，巫女大人有何高見？

　　巫女：正如大人所言，三個當(dāng)事人撒謊，都有各自的目的。但他們也未必能將每個細節(jié)都考慮到，因此證言都是基于真實發(fā)生過的事情加以扭曲編造。如能尋得其中機竅，抽絲剝繭，也許能將案情大致還原。

　　檢非違使：嗯，不錯，可是本官暫時還沒有頭緒，巫女大人可有什么想法？

　　巫女：在下現(xiàn)有一個大膽的推測，不知當(dāng)不當(dāng)講。

　　檢非違使：請您但說無妨。

　　巫女：請問大人，作為兇器的小刀，最后去了哪里呢？

　　檢非違使：……應(yīng)當(dāng)是被真砂帶走了罷。她本人說拔掉了小刀，企圖用其自殺，武士也說彌留之際有人拔走了小刀，彼此佐證，可以推知小刀在真砂身上。大師，她來到清水寺時，身上可曾帶著小刀？

　　和尚：回大人，沒有，她當(dāng)時兩手空空，身上也看不出藏了東西。

　　檢非違使：這就怪了。

　　巫女：這有什么奇怪的，她說自己曾嘗試投河自盡，大師也說看見她時渾身濕透，那么最有可能的就是刀掉進了河里。

　　檢非違使（思索，醒悟）：……正是！巫女大人果然機智過人，令在下佩服！

　　和尚：可這又說明什么呢？

　　巫女：還請諸君回過頭看這三人的證詞，即使再怎么撒謊，不知道的事情也絕對說不出來。無論是按照真砂還是武士的說法，多襄丸都在武士死之前離開了現(xiàn)場，無法得知武士已死。但是他還是聲稱自己殺死了武士，倘若武士還好好活著，他豈不落人笑柄？同樣，真砂堅稱武士被她所殺，但在多襄丸和武士的證詞里，她卻先一步逃離，可小刀的消失證明了她去而復(fù)返，因此能夠確認武士之死。

　　檢非違使：那……巫女大人的意思，還是多襄丸用小刀殺死了武士？

　　巫女：大人稍安勿躁，且聽我細細道來。從上述推論來看：一是真砂曾一度逃離，二是盜賊在她之后離開，三是盜賊離開時武士已經(jīng)重傷瀕死。真砂直言自己兩次昏迷，這明顯是拙劣的謊言。因為她要裝作殺人者，故而要隱瞞自身的逃離，并且她無法解釋多襄丸的離去，只因她并未目擊當(dāng)時的情況。

　　和尚：是啊�？烧嫔盀楹我晕蹫閮词郑考词顾僖夂臀涫垦城�，也無需親自動手殺人，只要謊稱自殺未遂即可。除非，她是想要袒護多襄丸，但從他們的言辭中，也未見此兩人有何淵源。

　　巫女：這一點，在下稍后會解釋�，F(xiàn)在還是回到討論武士被刺當(dāng)時的情況。已知真砂不在場，她的證詞為假，那么根據(jù)武士與多襄丸的說法，武士死時身上的繩子已被解開，這也和他平躺的死狀相吻合，如果他被反綁在杉樹下的時候遇刺，那么尸體應(yīng)該還是坐著或倚靠著樹。

　　檢非違使：嗯……那么他就極有可能是自殺，因為他身上沒有和多襄丸打斗的痕跡，而且如果是多襄丸想要卑鄙地殺死武士，也沒必要讓他恢復(fù)自由。

　　巫女：對，那么接下來就要揣測多襄丸的心思了。武士說他臨時悔改，問他要不要殺死真砂，所以真砂才逃命，但是在多襄丸的口中，卻成了他和武士決斗時，真砂跑去求救。

　　和尚：怪哉，這盜賊都沒有說想要殺了真砂，為何武士卻產(chǎn)生了這種想法？

　　巫女：這就涉及了真砂逃離的理由，多襄丸聲稱是為了決斗解開武士身上的繩子，兩人之間卻最終沒有發(fā)生打斗。而在武士看來，他和多襄丸并沒有沖突，而是都要對付真砂。而真砂因為恐懼而逃走，這一切其實有個最合理的解釋。

　　檢非違使：巫女大人此話怎講。

　　巫女：這其實是一連串的誤會，起因是武士和多襄丸同謀，陷害真砂，但是多襄丸卻背叛了武士，將真相告知了真砂。多襄丸是真心想要和武士決斗，并去解開武士的繩子，但真砂知道了他們的陰謀，對多襄丸并不信任，被踢倒在地后認為他依舊和武士一伙，想要殺人滅口，因此害怕逃走。而在武士看來，也像是多襄丸不同意真砂殺死自己的提議，再次反水，踢倒真砂并為自己恢復(fù)自由。

　　檢非違使：等等——這怎么可能？！但……但是，這番推論確實難以找破綻。

　　和尚：如此駭人聽聞的事，巫女大人是怎么想到的？

　　巫女：是有兩件事引起了在下的注意。一為，多襄丸和武士皆著藍色長袍，只有深淺略有差異，而根據(jù)捕役的說法，多襄丸平時就是這副打扮，這對于一般盜賊來說有些過于招搖了，但也符合他平時沾花惹草的本性，可以當(dāng)做他個人的標志，因此如果二人衣物相似不是巧合，更可能是武士特地挑了一件像多襄丸衣著的藍色長袍。

　　檢非違使：巫女大人明鑒，本官當(dāng)時見了還想，曾幾何時藍色長袍成了新風(fēng)尚，怎么武士也穿，盜賊也穿。

　　巫女：二者便是武士的佩刀和弓箭，應(yīng)該都被多襄丸帶走了。他說自己出售了武士的刀，但他為何反向逃往了京都，在逃亡路上又何來時間買賣武器？何況沒有作為兇器的大刀也沒有急于出手的理由。就算真賣了佩刀留下了弓箭，那么捕役說多襄丸平時也帶著弓箭，這副弓箭又去了哪里呢？總不可能是賣了武士的配刀和自己的弓箭吧。

　　檢非違使：那這又怎么解釋？

　　巫女：那就是自始至終只有一把刀和一副弓箭，先是武士帶在身上，計劃在竹林中交由多襄丸，達成兩人裝作是同一人的目的。并且，多襄丸身上本來沒有武器也更加合乎情理。
　　、
　　巫女（朝檢非違使）：試問，大人您會輕易相信一個身懷利器的陌生人，還和他同去偏僻的山林中嗎？

　　和尚：他們?yōu)楹我绱舜筚M周章？

　　巫女：事情本身已經(jīng)給出了解答，他們想要在竹林中奪去真砂的貞潔，然后讓多襄丸帶走真砂。

　　檢非違使（大驚）：可倘若事實當(dāng)真如此，那么敢問武士又是死于誰手呢？

　　巫女：在下不知。

　　檢非違使：什么？！

　　巫女：可以肯定的是，真砂并沒有動手。要么就是多襄丸氣不過殺死了武士，要么就是武士羞愧自殺。不過，既然當(dāng)時多襄丸已經(jīng)取得了武士的佩刀，那個用來殺人更方便一些，因此大概是武士自殺了吧。

　　檢非違使：來人啊，來人啊。

　　（仆役上場）

　　檢非違使：附耳過來。

　�。z非違使與仆役耳語，仆役下場）

　　檢非違使：既然如此，為何三人都要爭著當(dāng)這個兇手呢？

　　巫女：大人方才說，三人的謊言都是為了自身的顏面，但若事實如我所推測，那么就變成了三人都在極力掩飾竹林中的那場陰謀。

　　和尚：我明白了，三人都在為了成為兇手而編造理由。

　　檢非違使：大師的意思是？

　　巫女：武士畏罪自盡，死后也不敢將他的卑劣昭告于眾，只能將死推給妻子的背叛；真砂不愿世人知道自己的隱痛，也不想和那樣的丈夫一同死去，才謊稱殉情未遂；多襄丸不愿事情敗露，讓真砂背上殺人的嫌疑，因此才將罪名攬下。唉，只是……

　　檢非違使：巫女大人有何憂慮？

　　巫女：依照常理，如若證詞中二人以上說法一致，那么便可認為是真相了。但有兩種情況除外，一種是他們事先串通，在本案中可以看到此類的蛛絲馬跡。還有一種，即這說法是必要的謊言，而三人的偽證各自成立，都需要一個前提，那就是真砂的失貞。

　　檢非違使：什么？！真相竟是如此？難怪了，多襄丸一個名鎮(zhèn)京都的大盜，就算是偷來的馬，也不至于會輕易落馬，我派人驗看是發(fā)現(xiàn)他身上傷痕累累，既然他并未和武士搏斗，那么把他傷得這么慘的也許是那個女人。

　　巫女：有可能，多襄丸說當(dāng)時沒有拔刀就制服了真砂，但事實應(yīng)該是他身上根本就沒有兵器，而真砂拿著小刀拼死一搏，搏斗的結(jié)果，在多襄丸的一身傷痕上可見一斑。

　　和尚：那么，多襄丸眼見真砂逃走而武士瀕死后騎上二人的馬趕回京都，怕不是來投案和向真砂的娘家傳信？

　�。ㄆ鸵墼俅紊蠄觯�

　　仆役：大人，在下按您的吩咐問過了。

　　檢非違使：怎么樣？他可認了嗎？

　　仆役：這家伙開始還嘴硬，扯東扯西，可是聽了在下的話漸漸就不吭聲了，定是被說中了，只能默認，但很快他又嚷嚷起來，大喊何時殺了他，活得不耐煩了云云。

　　檢非違使：我知道了。

　　巫女：朝聞道，夕死可矣。

　　和尚：阿彌陀佛，大人不如成全了他吧。

　　（三人組下臺）

　　第六幕：案件真相
　　【場景轉(zhuǎn)換：竹林中事件真相重現(xiàn)�！�
　　【出場人物：多襄丸、真砂、武士�！�
　　【道具：梳子，小刀，武士刀*1，弓箭及箭筒*1。】

　�。ㄕ嫔白哌M竹林，發(fā)現(xiàn)丈夫被反綁在杉樹下）

　　真砂：怎么回事？你騙我？！

　�。ㄕ嫔疤统鲂〉洞滔蚨嘞逋栊「梗嘞逋杩翱氨荛_，二人廝斗，多襄丸手中并無大刀，處于劣勢，被真砂打傷，逼到無路可退，真砂舉刀正要刺下。）

　　多襄丸：等等，等等，在下認輸了。

　�。ㄕ嫔蔼q豫，多襄丸一瞬間由緊張變?yōu)槲⑿�，轉(zhuǎn)向武士，真砂臉上掛著疑惑。）

　　多襄丸：啊呀，疼死了，喂，你當(dāng)初怎么沒提，夫人她隨身帶著武器，出手還這么兇？

　　真砂：大膽賊人，休想�；ㄕ�！

　　多襄丸：我沒�；ㄕ�，這一切，其實都是你丈夫設(shè)的局。

　　真砂：什么？老爺，你知道他在說什么嗎？

　�。ㄎ涫繐u頭示意真砂不要相信他的話，同時掙扎。）

　　多襄丸：你們夫妻近日感情不合，你丈夫他老是晚歸，甚至有傳言他流連花場，這是真的吧？

　　真砂：這……

　　多襄丸：你還不知道吧？你丈夫他說你爭強好勝，竟像個男人一般，自從跟你成家以后，日子苦悶至極，而且你為了貼補家用出來做工，讓他顏面掃地，因此內(nèi)心早已厭棄你，可我聽說，主家的女兒看上了他，他也對那女孩兒百般討好，貪圖人家的美色和雄厚的家財，想要休妻再娶。我想，這個男人之所以入贅你家，也是為了武士的名號吧。

　　真砂：你胡說！ ！

　　多襄丸：你怎么不信？這男人用把柄威脅我，讓我在這山里對你下手，只要是被玷污了一次，那么你就很難再跟丈夫相處下去，這樣與其跟著他，倒不如考慮做我的妻子，跟我走。然后，他回去之后就可以謊稱你跟我私奔，而他對此事毫不知情。證據(jù)就是他有意和我穿了相似的衣物，手里拿著先前扣押的我的刀和弓箭，因為他和親信串通好，假裝臨時有事沒能離開京都府，而和你在一起的始終是我多襄丸！

　　真砂：什么？！老爺，他說的可是真的？

　�。ㄎ涫坎辉賿暝凵穹艞壍挚�。真砂頓時身子癱軟，被多襄丸扶住。）

　　多襄丸：求你跟我走吧，別再跟這個卑鄙歹毒的男人在一起了，你可知道，他說過如果我不能帶走你，就在這荒山野嶺殺了你也行！

　　真砂：混蛋！你還不是和我丈夫同謀做下這等無恥之事？

　　多襄丸：我……我今天在路上見了你面紗下的臉，就像那廟里的菩薩娘娘，當(dāng)時就心生悔意，后來又受了你的恩惠，見你剛正凜然卻嫁給這樣的丈夫，心里實在憤恨不平，無論如何也想要帶你走。我現(xiàn)在知道，這輩子白活了，可是求求你，跟我到天涯海角去吧，我正是因為太過憐惜你，才會做下如此無法無天的事情啊。

　�。ǘ嘞逋璺銎鹫嫔�，拉她向竹林外走去，真砂恍恍惚惚，如夢初醒，突然發(fā)作。）

　　真砂：不，不行，我必須殺了他！只要他還活著，我就不能跟你走！這個男人這樣羞辱我，讓我在你們兩個面前出丑，那真是比死還痛苦！

　�。ǘ嘞逋枥≌嫔�。）

　　多襄丸：等等，你冷靜一點，要是殺了他，我們可怎么脫身？

　　真砂：事已至此，他這條命我是要定了，大不了跟他一起死！

　�。ㄎ涫坑脜拹旱难凵窨粗嫔�。）

　　真砂：你別用那種眼神看著我！聽見沒！不許用那種眼神看著我！

　�。ǘ嘞逋璞ё≌嫔�，真砂爆發(fā)掙脫。）

　　真砂：我要殺了他！殺了他！殺了他！

　　（多襄丸情急之下踢倒真砂，真砂手上小刀掉落。）

　　多襄丸：好……好，既然這樣，也用不著你動手，我來跟他打一場，你看著，那男人不過是個懦夫而已，等我殺了他，你就是我的妻子了。我要帶你走，找個誰也不認識咱們兩個的地方過日子，從此以后金盆洗手，再也不做往日里的那些勾當(dāng)了。

　�。ǘ嘞逋钃炱鹞涫康拇蟮�，砍斷繩子，武士解開繩子。）

　　真砂：你們……你們要做什么？啊，救命�。�

　�。ㄕ嫔昂傲艘宦�，逃去竹林深處，多襄丸追逐但連袖子也沒有到。）

　　多襄丸：唉，大意了，這下誰知道她會跑到哪兒去啊。

　�。ㄎ涫繐炱鸬厣系男〉�，多襄丸拔起大刀，但是武士拿刀直刺入自己胸膛）

　　武士：哈哈，她逃了，很快別人就會知道我做了什么丑事，我還有什么臉面活在這世上。

　�。ㄎ涫康乖诘厣稀＃�

　　多襄丸（喃喃自語）：就這么逃了嗎……唉，這回輪到我要逃了。

　�。艄鉁绾笥至粒�

　�。ㄕ嫔霸俣壬蠄�，見武士已死，拔下木梳放在武士身邊。）

　　真砂：老爺，這是你送我的新婚禮物，如今我把它還給你，從此我們夫妻恩斷義絕，就是到了碧落黃泉，也再別相見了！

　�。ㄕ嫔鞍纬鲐笆�，抵著脖子幾欲刺下，最后放棄逃走。）

　　【終幕】

　�。ㄕ嫔皾窳芰艿卣驹谖枧_中央）

　　真砂：我嘗試了種種自盡的方法，可終究沒有死成，大概只因我厭倦了這人世，卻又無法為那樣的人去死吧，光是想想，就叫人惡心得想要嘔吐。一個人也沒有辦法死兩次，殺人的不一定是刀，也可以是權(quán)力、金錢，甚至只是動一動張偽善的嘴就能把人殺了。是啊，明明沒有流血，人也還活得好好的……但是真砂確實也是被她丈夫的惡意殺死了。如果早知道他的想法，我也決計不會愛上他，可又有什么用呢，在那之前，我是真心愛著他的。如今，他死了，我可以對別人隱瞞，但是無法自我欺騙地抹消掉他做過的一切，真相就是這樣，獨立于人的意愿，冰冷地存在著，并且會一直，一直，存在下去。

　　【劇終】

該作者現(xiàn)在暫無推文