****

　　第一次遇見(jiàn)她時(shí)，我十二歲。
　　一九九四年的冬天。小鎮(zhèn)上的教會(huì)剛剛被查封的那一年。

　　****

　　一九九四，十一月。

　　我生活了十二年的教會(huì)在前天被查封了。具體是因?yàn)槭裁次也⒉辉谝猓聦?shí)上最讓我頭疼的是在這樣的冬天睡在大街上去無(wú)疑是一種自殺行為。
　　我需要一個(gè)新的住處，任何地方都行。但我沒(méi)有一個(gè)可以去的地方。
　　因?yàn)榻虝?huì)的緣故而流落街頭的孤兒并不少。就在昨天我看到了那個(gè)曾經(jīng)跟我擠在一間破屋子里的孩子死在了附近的街口上。
　　沒(méi)有誰(shuí)會(huì)管這種事情。這不過(guò)是一個(gè)偏僻而貧窮的小鎮(zhèn)，沒(méi)有誰(shuí)愿意給自己增添任何的麻煩。大多數(shù)的人連自己都照顧不到，那些不相干的人會(huì)怎么樣根本就無(wú)所謂。
　　我也是這么想的。
　　我想也許我真的會(huì)死在街上，被白色的雪一層層的覆蓋。然后就像是沒(méi)有存在過(guò)一樣消失在雪里，沒(méi)有人會(huì)發(fā)現(xiàn)我在那里。
　　其實(shí)這樣也不錯(cuò)。我覺(jué)得這種死法美極了。
　　但是還是好不甘。
　　我想活下去。
　　還想活下去。

　　我不知道上帝是否真的存在。
　　在教會(huì)的時(shí)候，我就曾面對(duì)那塊包括一日三餐的發(fā)霉面包無(wú)數(shù)次質(zhì)疑偉大的上帝。
　　但現(xiàn)在，我想也許真的有也說(shuō)不定。
　　我被清理干凈，留在了一間開(kāi)足暖氣的漂亮房間里。在這樣的城鎮(zhèn)上這種房子絕無(wú)僅有。這是我第一次看見(jiàn)如此漂亮的東西。
　　帶我來(lái)這里的是一群穿著黑色衣服的人。是誰(shuí)并不重要，我只知道也許我不用冰冷冷地死在大街上，我也許還能夠活下去，這已足夠令我激動(dòng)的了。
　　就在我打量這間房間時(shí)，門(mén)被打開(kāi)了。
　　我看見(jiàn)一個(gè)穿著白衣服的女人站在那里。我并不能很確定她的樣貌或者是年齡。她看上去很矮小，身上的衣服既長(zhǎng)過(guò)了她的手也遮住了她的鞋子，那領(lǐng)子甚至搞過(guò)了她的鼻子。但她看上去并不小了，她的眼睛蒼涼得像是一片荒蕪之地。
　　我看見(jiàn)那個(gè)女人瞇了瞇眼睛，然后拖著她的衣服走到了我的面前。
　　她的臉離我很近，我?guī)缀蹩梢郧宄芈?tīng)到她的心跳聲。
　　雜亂，沒(méi)有規(guī)律的心跳聲。
　　然后，我聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)女人用一種沙啞的聲音說(shuō)：“你可以留下來(lái)，Bambino 。”

　　在她靠近我的臉的那一刻，我看見(jiàn)那雙淺灰色的眼睛里不帶任何的感情。側(cè)目時(shí)，我看見(jiàn)了她褐色的頭發(fā)中夾雜著一絲絲過(guò)于顯眼的白發(fā)。

　　****

　　一九九六，四月。

　　至今我仍然不知道自己究竟是在哪里。
　　這棟漂亮的別墅里很少有人。而那個(gè)奇怪的女人也從不和我主動(dòng)交談。她幾乎從不開(kāi)口，也很少離開(kāi)那間開(kāi)著暖氣的房間。
　　大多數(shù)的時(shí)候，我需要做的事都很簡(jiǎn)單。
　　定時(shí)叫她起床，叫她吃飯，叫她散步，然后叫她睡覺(jué)。
　　我不知道這種事為什么會(huì)需要人的提醒。事實(shí)上她看上去并不像是不明白這些事該怎么做。但只要我做到這些，那么我的生活就將有所保障。
　　這比我在教會(huì)的時(shí)候輕松上了太多，日子也好過(guò)上許多。
　　我對(duì)這樣的生活很滿意。至少就目前來(lái)看是這樣的。

　　今年入春之后，她突然開(kāi)始拒絕外出散步。
　　我不知道原因，也并不打算問(wèn)她。我只知道如果我完成我需要做的事，那么很有可能我會(huì)被掃地出門(mén)。然后就和當(dāng)初一樣死在街頭。
　　人不會(huì)總有這么好的運(yùn)氣。這是上帝給我的難得的機(jī)會(huì)。
　　所以我依舊堅(jiān)定地請(qǐng)她出門(mén)散步。更何況那間總是開(kāi)著暖氣的房間，長(zhǎng)時(shí)間的在那里只會(huì)讓人感到窒息。
　　那個(gè)房間即使在夏天它都開(kāi)著暖氣。到那個(gè)時(shí)候，在房間里呆著簡(jiǎn)直像是在地獄。但她從不覺(jué)得難受，因此我別無(wú)選擇。
　　為了活下去。
　　最終她還是走出了房間。我不知道為什么，但隱隱的我感覺(jué)到她是會(huì)縱容我的。
　　她站在陽(yáng)光照射不到的花園角落里，瞇著眼睛看著遠(yuǎn)處的一點(diǎn)。那樣子就像是完全得消失在了陰影里，淡薄而寂寥。
　　突然，她出聲道：“Bambino ，那邊的是什么�！�
　　我看向她所指的方向。那是一條人工溪流和大片紅色的花�；ǖ念伾G麗的幾乎刺傷人的雙眼，在陽(yáng)光下閃爍不止。
　　我看向了她，而她閉上了眼睛。再睜開(kāi)時(shí)，我看到她眼中的荒蕪更加深遠(yuǎn)。
　　我開(kāi)口想要告訴她，但她轉(zhuǎn)身便離開(kāi)了，很快就消失在了花園的小徑上。
　　從那以后，她不再出門(mén)。而我也放棄了再請(qǐng)她出去。

　　一個(gè)星期后，我看見(jiàn)她的房間里坐著一個(gè)我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)的男人。
　　男人對(duì)她說(shuō)著些什么，我站在門(mén)口沒(méi)有聽(tīng)的興趣也沒(méi)有進(jìn)去。
　　不一會(huì)兒，男人便起身準(zhǔn)備離開(kāi)。
　　走到門(mén)口，他突然站定對(duì)她說(shuō)道：“密魯，沒(méi)有辦法的。”
　　她什么都沒(méi)說(shuō)。在男人消失了之后，她突然拿起房間里的花瓶砸在了地上。
　　“畜生！”她的聲音微弱，卻低沉沙啞得宛如一個(gè)地獄的惡鬼。

　　那是我第一次看見(jiàn)她如此激動(dòng)。也是我第一次聽(tīng)到類似于她的名字的稱呼。
　　后來(lái)，很長(zhǎng)很長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)我再也沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)有誰(shuí)來(lái)找她。
　　那是我唯一一次聽(tīng)見(jiàn)她的名字。
　　大概，是她的名字。

　　****

　　一九九八，七月。

　　自從上次那個(gè)男人來(lái)過(guò)之后，我才知道原來(lái)我是在一個(gè)黑手黨家族。而那個(gè)男人，則是這個(gè)家族的首領(lǐng)。
　　這些都是她告訴我的。
　　我不知道為什么她開(kāi)始和我說(shuō)話，這很突然。但聽(tīng)她說(shuō)話并非是一件壞事。她知道許多的東西，那些我曾經(jīng)聽(tīng)也沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)的事物她都知道得一清二楚。就像是只有書(shū)上才會(huì)出現(xiàn)的智者，或者是更為神奇的人物。
　　這讓我的生活有了新的變化，我開(kāi)始覺(jué)得日子變得有趣而充滿期待。
　　她說(shuō)話的聲音仍舊是那樣微弱而沙啞。似乎隨時(shí)都會(huì)停止的樣子。
　　說(shuō)話時(shí)，她只有偶爾才會(huì)看向我。更多的時(shí)候，她的視線似乎總是集中在很遠(yuǎn)的一點(diǎn)上，但又像是永遠(yuǎn)沒(méi)有焦點(diǎn)。只是單純地散開(kāi)，沒(méi)有盡頭。

　　她告訴我，她患有一種無(wú)法治療的疾病。似乎是一種病毒，但具體的卻一無(wú)所知。沒(méi)有人知道那是什么，又是怎么來(lái)的。
　　我問(wèn)她難道連她自己都不知道那是什么嗎。我以為她無(wú)所不知，因?yàn)樗_實(shí)知道這世上幾乎所有的事物與真理。
　　但是她看著我，那雙淺灰色的眼睛就像是已經(jīng)死了那樣。
　　她說(shuō)：“我知道了一切，但也改變不了死亡。Bambino ，我掌握了這世上的所有，卻惟獨(dú)缺了自己。”
　　她的視力從我第一次遇見(jiàn)她時(shí)到現(xiàn)在，已經(jīng)幾乎看不見(jiàn)任何東西。
　　我甚至覺(jué)得她的身體也在縮小。那件白色高領(lǐng)的衣服，如今甚至快要遮蓋了她的眼睛。
　　我不知道這是不是我的錯(cuò)覺(jué)。
　　但我可以明顯地感受到，她在一天比一天虛弱。
　　我開(kāi)始懷疑有一天，她會(huì)突然死亡。
　　毫無(wú)征兆的，一瞬間的事情。

　　察覺(jué)到這種可能時(shí)，我感到有一種失落感堵住了我的胸口。
　　我不明白這是因?yàn)槭裁矗仪宄刂�，這并非我的錯(cuò)覺(jué)。
　　而她同樣明白，自己的生命在以怎樣的形式迅速消亡。

　　她和我交談的次數(shù)越來(lái)越多，但那曾經(jīng)拉開(kāi)的窗簾如今卻再也沒(méi)有拉起過(guò)。
　　房間內(nèi)的暖氣溫度越來(lái)越高，昏暗的房間里我可以看到她的那雙淺灰色的眼睛開(kāi)始變得渾濁不清，褐色的頭發(fā)里大片的出現(xiàn)了白色。
　　但我沒(méi)有任何辦法來(lái)阻止這些。

　　****

　　一九九九，十二月。

　　早晨叫她起床時(shí)，她不再像以往那樣很快地醒來(lái)。我不停地叫她或是推動(dòng)她，但她絲毫沒(méi)有反應(yīng)。
　　我的心跳開(kāi)始加快。我更加用力地推動(dòng)她，一種雜亂而沒(méi)有規(guī)律的心跳聲沖擊著我的耳膜，但在此刻我分不清是她的還是我的。
　　最后，她終于睜開(kāi)了眼睛。
　　我發(fā)覺(jué)事情似乎比我想象得要糟糕上許多。她需要醫(yī)生，而不是光呆在這間房間里，就像是等死那樣。
　　醫(yī)生來(lái)得很快，走得也很快。
　　我遠(yuǎn)遠(yuǎn)地聽(tīng)見(jiàn)那些醫(yī)生對(duì)那個(gè)據(jù)說(shuō)是首領(lǐng)的男人說(shuō)：“時(shí)間不多了，最多只有一個(gè)月。”

　　那一刻，我感到一陣莫名的寒冷。就像教會(huì)查封的一九九四年，冬天冰冷而尖銳的風(fēng)一次次地刮傷我。那時(shí)感受到的冰冷冷的死亡如今再次襲向了我。
　　那一年，是我來(lái)到這里，或者說(shuō)是我這整個(gè)人生以來(lái)，最難過(guò)的一年。
　　一個(gè)月的時(shí)間，只有三十天。
　　太短了。

　　****

　　倒數(shù)第二十九天。

　　我推著午餐的餐車走在廊道里，不遠(yuǎn)處從她的房間內(nèi)傳來(lái)了巨大的響聲。
　　玻璃碎裂的聲音，重物砸在地上的聲音，她沙啞的聲音，還有陌生女人刺耳的叫喊聲。
　　我走到門(mén)口，看見(jiàn)一個(gè)穿著紅色高跟鞋的高挑女人氣憤地走出了房間。
　　她站在房間里，大口喘著氣，一臉陰沉。看見(jiàn)我時(shí)，她的表情緩和了下來(lái)，卻難掩疲憊。
　　我詢問(wèn)她是否用餐，她什么都沒(méi)說(shuō)，坐在了椅子上。
　　“Bambino ，你看見(jiàn)了嗎。多少年前他們來(lái)到我的面前，祈求我為他們帶來(lái)輝煌成就。而如今在我將死的時(shí)候，他們?cè)俅纬霈F(xiàn)在我的面前。”她說(shuō)話時(shí)的聲音不帶任何的感情，看不出她在想些什么。
　　“他們得到了他們想要的，再也沒(méi)有人出現(xiàn)在這里。如今我終于一無(wú)所有了。什么都不剩了�！�
　　我把地上的玻璃碎片隨便踢到一旁，沒(méi)有接她的話。
　　良久，我問(wèn)她：“你不希望任何人在這里？”
　　她轉(zhuǎn)過(guò)頭，自從見(jiàn)面的那次以外第一次看著我的眼睛。
　　突然她笑了。
　　她說(shuō)：“是啊。所以我討厭你。Bambino ，如果你不在，一切都會(huì)不一樣�！�

　　那時(shí)，我無(wú)法理解她在說(shuō)什么。
　　從那以后，我們交談的次數(shù)越來(lái)越少。
　　她不再開(kāi)口說(shuō)話，只是看著我的次數(shù)越來(lái)越多。
　　她看著我，像是在尋找或是描繪一種嶄新的東西。又或許是一種可以延續(xù)下去的可能性。那雙荒蕪的眼睛，只有在看向我時(shí)會(huì)突然爆發(fā)出強(qiáng)烈的光亮。
　　那就像是回光返照那樣。
　　也許確實(shí)如此。這是她留在這世上最后的光芒和信號(hào)。
　　一切都在進(jìn)入倒計(jì)的時(shí)間段。

　　****

　　倒數(shù)第十七天。

　　她的身體開(kāi)始急劇縮小，壓迫的骨骼使得她的身體看上去有些扭曲。
　　那雙淺灰色的眼睛如今已經(jīng)看不見(jiàn)任何東西，她的聽(tīng)覺(jué)同樣開(kāi)始急速下降，用不了多久便會(huì)失聰。
　　褐色的頭發(fā)已經(jīng)被白色所覆蓋，有大面積的頭發(fā)開(kāi)始脫落。
　　她幾乎已經(jīng)不能再開(kāi)口說(shuō)話，甚至每一次的呼吸都需要用盡全身的力氣。
　　她的身體不再受她的控制，連轉(zhuǎn)動(dòng)脖子都顯得無(wú)比困難。同樣她也無(wú)法再進(jìn)食，干裂的嘴唇連一滴水也無(wú)法進(jìn)入。
　　但是即使如此，她的臉卻在變得年輕，或者說(shuō)稚嫩。
　　這種反差使得她看起來(lái)異常得可怕。

　　我不知道她還有多長(zhǎng)的時(shí)間，甚至懷疑她是否還能撐滿三十天。
　　她在逐漸死亡，以我能夠看見(jiàn)的速度。
　　沒(méi)有不忍或是悲傷，事到如今我已經(jīng)不再對(duì)她的死亡產(chǎn)生任何的感覺(jué)。
　　但或許我是在期待的。
　　上帝，請(qǐng)讓奇跡發(fā)生。

　　****

　　倒數(shù)第二天。

　　我坐在她的床前。如今只有我一個(gè)人還在她的身邊，沒(méi)有誰(shuí)還會(huì)來(lái)看她這幾乎可以說(shuō)是慘不忍睹的狀況。
　　她的身體已經(jīng)縮小到只有一個(gè)三四歲孩子那樣的大小。頭發(fā)全部脫落并且喪失了五感。她不能夠見(jiàn)光，除了嘴以外全身都罩在厚厚的布中。
　　她的呼吸很微弱，心跳依舊雜亂而沒(méi)有規(guī)律。

　　我看著她。
　　不知道過(guò)了多久，她突然張嘴。
　　我想她是在說(shuō)些什么，但我聽(tīng)不清。我只得湊在她的嘴邊。
　　她的聲音斷斷續(xù)續(xù)，夾雜著凌亂的喘息聲，很久才說(shuō)完。
　　我抬起頭時(shí)，她的嘴微張著。
　　無(wú)比細(xì)微的，我似乎看見(jiàn)她在微笑。
　　但我想那是我的錯(cuò)覺(jué)，或者是我想多了。

　　我起身走向房間里的書(shū)櫥，在最高的那層左數(shù)第十七本以及第二十五本書(shū)中找到了她所說(shuō)的筆記。
　　回過(guò)頭時(shí)，我不知道她是否還在呼吸。
　　房間里很安靜，隱約聽(tīng)見(jiàn)暖氣運(yùn)作的聲音。
　　我把暖氣的溫度調(diào)得更高一些，離開(kāi)了房間。

　　那是她這輩子說(shuō)的最后的話。
　　她說(shuō)：“白蘭，活下去�；钕氯�，活下去……”
　　唯一一次聽(tīng)見(jiàn)她叫我的名字，在最后的最后，用盡她全部的力氣。
　　那一刻，我不知道我的心里，是怎樣的一種感覺(jué)。

　　****

　　倒數(shù)最后一天，二○○○，一月。

　　她最終撐到了最后一天，滿滿三十天。
　　在一個(gè)世紀(jì)的初，舉行了她的葬禮。
　　參加葬禮的人很多，望去黑壓壓的一片。
　　我看著人群，這其中沒(méi)有一個(gè)人是我見(jiàn)過(guò)的。而那些我曾經(jīng)�？匆�(jiàn)的人，此刻卻了無(wú)蹤影。

　　她的葬禮，來(lái)參加的是那些不曾來(lái)看過(guò)她的人，而那些曾在她身邊的人卻沒(méi)有一個(gè)在此。
　　新世紀(jì)一月的寒風(fēng)，吹得我忘記了疼痛，忘記了悲傷。
　　也忘記了落淚。

　　****

　　二○○四，九月。

　　那個(gè)她和我曾經(jīng)在的家族如今已經(jīng)不存在了。
　　拿著她的那份筆記，摧毀那個(gè)家族輕而易舉。
　　因?yàn)槟抢锉揪褪强克诺靡源嬖�，得以壯大�?br>　　我仔仔細(xì)細(xì)地翻看那些筆記，又將它們小心地收藏起來(lái)。
　　她確實(shí)是一個(gè)智者。在這個(gè)世界上唯一一個(gè)幾乎知道了全部的人。我總想不明白為什么掌握了一切真相的她會(huì)留在那樣的一個(gè)家族里。但她知道一切，所以我相信她那樣做是對(duì)的。就像如今，她把她的所有智慧和真理交給了我，這同樣是正確的。
　　我要讓她所做的一切變成唯一正確的答案。
　　我知道，我必須這么做。
　　因?yàn)橹灰沂菍?duì)的，那么她就是對(duì)的。反過(guò)來(lái)也是一樣的。

　　一個(gè)星期前我和小尤尼談好了，我們決定將兩個(gè)家族合并。
　　然后集中力量，讓彭哥列消失在歷史里。
　　因?yàn)槲沂钦_的。我們是正確的。唯一的正確。
　　有小正的幫忙，事情都進(jìn)展得很順利。我想只要按照計(jì)劃，不需要多久，一切都可以畫(huà)上句號(hào)了。
　　我已經(jīng)決定，合并后家族的名稱就叫“密魯菲奧雷”。
　　這是個(gè)好名字，我忍不住笑了起來(lái)。

　　我不知道這是她的名字還是姓氏。但這并不重要。
　　我的名字是白蘭•密魯菲奧雷，我的家族就叫做密魯菲奧雷。
　　一切都很完美，每一樣事物都有她的印記。
　　她曾說(shuō)過(guò)，進(jìn)入了這個(gè)世界便沒(méi)有脫身的可能，這是黑手黨的世界。
　　如果還有機(jī)會(huì)，我想我會(huì)告訴她：
　　我活著，活得很好。

　　這樣，是否連你的那一份，也一同活了下來(lái)？
　　是的。一定是的。

　　-【Trasmissione del virus（白蘭相關(guān)）】END-

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文