[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
“指定座位?”羅恩嚷道,把午飯從嘴里噴了出來。他翻過手里已經(jīng)打開的信,拿給赫敏和哈利看。
看到信上第二句話被濺上肉汁,赫敏皺起了眉頭!皼]什么大不了的。只有兩個(gè)小時(shí)!焙彰粽f。她拿起自己的信,上面寫著假期回家的路上她被迫和誰坐在一起。那天下午,他們都收到了麥格教授的信。“我認(rèn)為這樣很好,可以促進(jìn)學(xué)院之間團(tuán)結(jié)。沒那么糟糕,也許我們還能交朋友——潘西·帕金森!我不能和她坐在一個(gè)車廂里。”
哈利笑了起來,越過她的肩頭,想看看她和誰坐在一起!凹永铩っ芳{德。那是誰?”
“二年級(jí)的赫奇帕奇,”赫敏看著那張紙!八麄儾粦(yīng)該強(qiáng)迫孩子和潘西坐在一起,她也許會(huì)給他們留下終生創(chuàng)傷。說真的,這是誰弄的?顯然是哪個(gè)——”
“小心點(diǎn),格蘭杰小姐,如果我是你,我會(huì)管好我的舌頭!币粋(gè)特別不高興的聲音打斷了她。西弗勒斯·斯內(nèi)普正在給午餐遲到的人發(fā)信。他抿起嘴唇,打量著他們,然后繼續(xù)說道:“我在百忙之中抽出時(shí)間制定這些完美的方案。我以為在所有人中,你對(duì)學(xué)習(xí)那么癡狂,應(yīng)該會(huì)喜歡和有不同經(jīng)歷的人在一起。”
“沒錯(cuò),先生!焙彰舯г沟,在座位上耷拉著肩膀。他走開時(shí),她不高興地看著他。
“只要我不和馬爾福坐在一起就行!惫χ蜷_了他的信!鞍踩彼苷J(rèn)可他的車廂!岸际撬哪昙(jí)以下?磥砦铱梢运挥X了。”
“下午好!苯鹉荼谋奶刈哌^來,開心地和他們打著招呼。她的校服堪稱完美,頭發(fā)也比平時(shí)整齊;她早上顯然精心打扮了一番。
“你很高興,”羅恩嘟囔道,很嫉妒她的活力,“沒什么值得笑的!
“你知道嗎,羅納德,你太消極了,”金妮坐在他身邊,捏了捏他的臉頰。“我剛剛結(jié)束期中考試,而且考得很好。我現(xiàn)在能回家了!彼龂@了口氣,從面前的盤子里拿過一個(gè)三明治。
“別高興得太早,金!绷_恩說,指了指身后正往這邊來的斯內(nèi)普。
“韋斯萊小姐,你遲到了!彼皖^看著她!敖o你,你乘車回家的指定座位!彼箖(nèi)普慢吞吞地說,將一個(gè)信封塞到金妮面前。
“哦!苯鹉葺p聲說。她從他手里接過信封,禮貌地笑了笑。
“別擔(dān)心,韋斯萊小姐。我額外關(guān)照了你的車廂!彼麎男χ鴮(duì)她說,然后就去找一個(gè)遲到的拉文克勞了。
金妮對(duì)著信深吸了一口氣,然后搖了搖頭,想甩掉不好的感覺。“什么也不能破壞我的好心情!彼f,打開信讀著上面的內(nèi)容。
“那么……”哈利湊上前問道。
“該死!”金妮咒罵道,用雙手和信捂住了臉。
“那么糟糕嗎?”哈利問,隔著桌子安慰地揉了揉她的手。
她抬起頭,嘆了口氣!暗吕啤ゑR爾福。”她把信遞給哈利,然后繼續(xù)捂著臉。
“什么?”羅恩叫道!拔业拿妹貌荒芎褪乘劳揭黄鹱蠋讉(gè)小時(shí)!絕對(duì)不行!”
“我相信金妮會(huì)沒事的,羅恩。和我們坐在一起的人也不太理想!焙彰魢@了口氣,又吃了一口沙拉。“這樣想想,明天晚餐時(shí)間我們就能開心地待在家里了!
金妮轉(zhuǎn)頭看向德拉科,想吸引他的目光,但他頭也沒抬。她決不允許他毀掉她回家的旅程。那是吵鬧的假期開始之前,她唯一的安寧時(shí)刻。他終于從信上抬起頭來,揚(yáng)起眉毛,壞笑地看著她。過了一會(huì)兒,他從桌旁站起來,離開了大禮堂。
“我馬上回來。我把東西落在弗立維的教室了!彼鹕砼艹隽舜蠖Y堂。打開門后,見到德拉科漫不經(jīng)心地靠在墻上,她突然停了下來。
“韋斯萊。”他一邊擺弄指甲,一邊跟她打著招呼。
“我想制定火車上的基本規(guī)則!苯鹉菡f,抱著胳膊走到他面前。
“你需要剪頭發(fā)了,親愛的。”他對(duì)她說,拽了拽她鮮艷的紅色發(fā)尾!澳汩_始看起來像個(gè)普通的混血了!
她將他的手打到一邊,瞇起了眼睛。她看了看周圍經(jīng)過的幾個(gè)學(xué)生,然后又朝他走近一步。“回家的路上不許胡鬧,馬爾福。明白嗎?”她的眼中閃著怒火。
“可是我們擅長胡鬧。說真的,那是我們的拿手絕活。你知道的,我喜歡來一場盛大表演!
“賈斯廷和盧娜會(huì)和我們坐在一起,他們會(huì)告訴哈利和我媽媽。我不想讓他們聽到我是怎么詛咒你的。別搗亂。別表演。你要表現(xiàn)得好像你不認(rèn)識(shí)也不關(guān)心我。不許和我說話,不許看我,不許——”
“不看你?但你知道吧,你的紅發(fā)多么吸引我的眼球!彼麚P(yáng)起嘴角說道。
“聽著,我沒心情陪你玩!
“顯然如此,不過韋斯萊,你忘了點(diǎn)事情!彼麑(duì)她說,轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開了!拔乙恢庇行那楹湍阃!
“馬爾福!彼谒砗蠼械,不過沒有用,不管她喜不喜歡,她都得踏上這場瘋狂的火車之旅了。
金妮嘆了口氣,將手提包扛在肩上。“1124號(hào)到底在哪兒?”她抱怨道,繼續(xù)在火車過道里走著。
“接下來左轉(zhuǎn)。”她后面的一個(gè)聲音說。
他的出現(xiàn)讓她打了個(gè)哆嗦!澳銍?biāo)牢伊,馬爾福!苯鹉萃崎_門,立刻把包放了下來。
“金妮!北R娜開心地打著招呼,摘下帽子,甩了甩金發(fā)。她顯然也是不久前才找到這個(gè)隔間的。“我很高興你和我坐在一起!北R娜拍了拍她旁邊的座位。
“起來!钡吕泼钪诒R娜對(duì)面靠窗座位上的賈斯廷·芬列里!拔沂2號(hào),讓開!
賈斯廷抬起頭,不自在地看著德拉科!翱墒俏摇拧
“嗯?”德拉科不耐煩地跺著腳。
“馬爾福!苯鹉菀е勒f。她瞇起眼睛,警告他不要小題大作。
“怎么了?這個(gè)赫奇帕奇坐了我的座位!钡吕瞥Z斯廷的胳膊伸出手,想把他拽起來,但金妮搶先抓住了他的手。
“你在干什么?”她問,把他的胳膊推了回去。
“賈斯廷暈車!北R娜拍著賈斯廷的膝蓋解釋道;疖囘沒開動(dòng),他看起來就要吐了。
“好吧!钡吕茪夂艉舻卣f。“就讓那個(gè)泥巴種坐我的靠窗座位吧。”他躲閃著金妮的目光,在她對(duì)面坐了下來,他知道她對(duì)他很生氣。
“你們假期里都要做什么?”盧娜問,看了看車廂里的幾個(gè)人。
“先別問了,盧娜!苯鹉輷u著頭說。
賈斯廷看著窗外,時(shí)不時(shí)揉揉眼睛。他看了一眼金妮,看到她同情的眼神時(shí),他立刻移開了目光。他咬著嘴唇,擦了擦臉上的淚水。
金妮張開嘴想對(duì)賈斯廷說些什么,這時(shí),他們隔間的門開了。“教授!苯鹉萆鷼獾亟兄诎l(fā)男人。
“韋斯萊小姐!彼箖(nèi)普說,打量著小小的隔間!翱磥砻總(gè)人都在正確的隔間了。馬爾福先生,芬列里先生,你們兩個(gè)坐錯(cuò)了。”
賈斯廷看了看四周,不知道說什么,于是又看向窗外,盡量縮在角落里。
德拉科嘆了口氣,靠在座位上。“沒關(guān)系,教授,我們說過了。他顯然暈車了!钡吕撇磺樵傅卣f。
“你真是太慷慨了,馬爾福先生!彼箖(nèi)普稱贊道,看了一眼金妮,他相信這種友好的舉動(dòng)都是因?yàn)樗。“如果你們需要幫助,每?jié)車廂的第一個(gè)隔間都有級(jí)長。祝你們假期愉快!彼箖(nèi)普關(guān)門離開了。
火車很快啟動(dòng)了,四個(gè)人互不理睬。盧娜在讀一本舊的《唱唱反調(diào)》,時(shí)不時(shí)因?yàn)橐恍┯腥さ膬?nèi)容發(fā)出笑聲或驚呼。賈斯廷給自己施了一道泡頭咒,隨著里面播放的音樂搖頭晃腦。他一會(huì)兒看看窗外,一會(huì)兒看看金妮。金妮在讀一本魔藥理論的書,她的腳搭在賈斯廷和德拉科中間的長椅上。她不在乎男孩們是否介意。車廂通?梢宰鶄(gè)人,所以她覺得這樣沒關(guān)系。德拉科也在讀書,但書的封面上沒有書名或作者。
大約一個(gè)小時(shí)后,賈斯廷低頭看向他的包,想從里面找點(diǎn)吃的,這時(shí),他看到了旁邊金妮穿著牛津鞋的腳。她剛把腳搭上來時(shí),他就注意到了,他一點(diǎn)都不介意,所以他沒說什么,但他沒有注意到德拉科的手。德拉科將一只手放在她的腳踝上,漫不經(jīng)心地用拇指劃著圈。賈斯廷立刻移開了目光,不想引起別人的注意。他看向盧娜,希望能引起她的注意,但她戴著一頂奇怪的帽子,遮住了上半張臉。當(dāng)賈斯廷回過頭時(shí),他對(duì)上了德拉科的目光。
“把你的腳放下來,韋斯萊。”德拉科粗魯?shù)卣f,把她的腳從長椅上推了下去,用的正是賈斯廷認(rèn)為他看到撫摸她的那只手。
“噢,馬爾福!苯鹉萆胍鞯,俯身按摩著腳踝。
“這又不是你的棚屋,你不能想做什么就做什么!钡吕谱I笑道,用余光看了一眼賈斯廷,好像想知道他有沒有在看。
“混蛋!苯鹉莸吐曊f,盤起腿來繼續(xù)讀書。
敲門聲使他們都抬起了頭。門慢慢打開了,映入眼簾的是許多零食和五顏六色的糖果。
“親愛的,想買點(diǎn)什么嗎?”和藹的女人問道,朝小推車?yán)锏臇|西揮了揮手。
“我要兩個(gè)南瓜餡餅和一個(gè)三明治。”賈斯廷說,遞給女人一把硬幣。
“給你,還有人要嗎?”她看向盧娜,后者拿過一袋巧克力,付了一個(gè)加隆。
德拉科對(duì)廉價(jià)食物不屑一顧,看向正在包里翻找錢包的金妮。她把錢包翻了一遍,然后抬起頭來。
“我不要了。”金妮對(duì)女人說,勉強(qiáng)笑了笑。車廂門關(guān)上時(shí),她回避著其他人的目光。她拿起書,立刻又讀了起來。
車廂里陷入了沉默,只有盧娜和賈斯廷吃東西的聲音,還有金妮的胃偶爾咕嚕咕嚕的叫聲。德拉科炫耀似的打開書包,拿出了一個(gè)袋子。所有人都看向他,但金妮睜大了眼睛。他拿出了一袋精靈制作的巧克力餅干;那是蜂蜜公爵里最美味和最昂貴的餅干。
“啊!钡吕茖(duì)著袋子抱怨道。
“怎么了?”賈斯廷問,不知道金發(fā)男孩的美味甜品會(huì)有什么問題。
“他們給我寄的是榛子口味,”他厭惡地說,看了一眼金妮。“我也許該把它們?nèi)恿。”他嘆了口氣,將餅干放在一邊。
“我不知道他們還做榛子口味的!辟Z斯廷看著袋子說!斑@些是特別制——”
“我買它們不是為了讓你看包裝袋的,芬列里。”德拉科厲聲說,把它從賈斯廷手里搶了回來!皼]用了。”他嘟囔道!敖o你吃這些惡心的餅干吧,能讓你的肚子別再叫了!钡吕瓢阉鼈兎诺浇鹉莸耐壬,又拿起了他的書。
“謝謝!彼穆曇艉茌p,她不知道他能不能聽到。金妮打開袋子,車廂里立刻充滿了巧克力和榛子的香氣。她咬了一口,開心地嘆了口氣。
賈斯廷觀察著兩個(gè)人,看著他們無聲的交流。德拉科讀著書,忍不住露出了笑容。金妮發(fā)出的聲音幾乎是性感的。賈斯廷聽到她的聲音都有些臉紅了。
“你喜歡榛子嗎?”賈斯廷問金妮,她正笑著將另一塊餅干放進(jìn)嘴里。
“是我最喜歡的。”她點(diǎn)頭答道。
“真是令人愉快的巧合,”賈斯廷意有所指地說,用余光看了看德拉科!澳悴豢赡芴崆坝(jì)劃好,對(duì)吧,馬爾福?對(duì)金妮來說,這是特殊的驚喜!
“你們能閉嘴嗎,還有人想看書呢!钡吕茞阑鸬卣f,惡狠狠地瞪了賈斯廷一眼。
“你總是很棒,馬爾福!苯鹉菘┛┬Φ,看著賈斯廷尷尬的表情。
德拉科抬頭看了她一會(huì)兒,然后又繼續(xù)看書了。賈斯廷似乎一心想弄清楚他看的是什么書,德拉科避開了他!拔抑皇遣幌肼牭侥隳菬o窮無盡的麻瓜愛好者嘮叨!
“我們?cè)谡務(wù)擄灨,你的餅干和麻瓜一點(diǎn)關(guān)系也沒有。”金妮翻著白眼說。
“如果我知道你要長篇大論你多么喜歡你買不起的食物,我就不會(huì)讓你吃我的垃圾了!钡吕瞥靶χ。
“閉嘴!苯鹉輷P(yáng)起眉毛對(duì)他說。“別那樣跟我說話!
盧娜對(duì)兩人笑了笑;他們?nèi)霊蛱盍!澳阌X得哈利在他的隔間里遇到麻煩了嗎?我今早看見他了,他看起來很疲憊。”德拉科看向金妮時(shí),她觀察著德拉科的表情。
“我相信他沒事;哈利和所有人都處得很好!苯鹉莨室饪粗吕普f。
“圣人波特!钡吕频吐曕洁。
“別說了,馬爾福!辟Z斯廷終于跟德拉科回嘴了!拔沂軌蚰阍诿考律隙寄敲椿斓傲!
金妮咯咯笑了起來,德拉科嚇了一跳!百Z斯廷,我對(duì)你刮目相看了!彼龑(duì)他露出笑容,他臉紅了。
“我覺得我要吐了!钡吕粕鷼獾卣f,厭惡地抿緊了嘴唇!昂臀覔Q位置行嗎,洛夫古德?”她還沒抬頭,他就開始站了起來。
“好的,不過只因?yàn)槲铱吹贸鰜砟阌泻芏嘈氖。你身上全是蝻鉤!彼酒饋斫忉尩,坐在了金妮對(duì)面他的座位上!斑@樣能更清楚地看到你,金妮。我喜歡陽光落到你頭發(fā)上的樣子。你知道紅發(fā)暗示著對(duì)危險(xiǎn)的強(qiáng)烈興趣嗎?”
“不知道,盧娜。很高興知道這件事!苯鹉蔹c(diǎn)點(diǎn)頭,靠在座位上伸展著身體。“梅林,我好累!睅拙涞吐曎澩,四個(gè)人又不說話了。
在這次旅途中,盧娜第一次閉上了眼睛,將頭靠在舒服的隔間墻壁上;疖囕p輕晃動(dòng)著,她很快就睡著了。賈斯廷試著睡覺,卻發(fā)現(xiàn)他只能靠在窗戶上,于是他閉上眼睛,開始胡思亂想。
德拉科看著窗外的風(fēng)景,最后轉(zhuǎn)過頭觀察他的同伴。他發(fā)現(xiàn)盧娜和賈斯廷一動(dòng)不動(dòng),認(rèn)為他們都睡著了,然后看向金妮。她一直找不到舒服的姿勢(shì)。她又動(dòng)了動(dòng),發(fā)現(xiàn)德拉科正在看她。
她看了看隔間里的其他學(xué)生,然后說道:“我昨天魁地奇訓(xùn)練受傷了。身上有一大塊淤青!彼崎_襯衫給他看身體側(cè)面游走球造成的紅腫。
“該死,看起來很疼。”他輕聲咒罵道,伸出兩根手指輕輕觸碰著紫色皮膚的邊緣。“你沒去校醫(yī)院拿點(diǎn)淤傷藥膏嗎?”
她聳了聳肩,把襯衫放了下來!傲_恩說可以等一等,讓媽媽治療。我想我今天不會(huì)做什么讓它變得更糟糕的事,所以……”
德拉科皺起眉頭,又看了一眼盧娜和賈斯廷,然后對(duì)金妮伸出手!斑^來,親愛的!彼麑⒁粭l腿拿到座位上,用雙臂從后面抱住她,讓她背靠著他。
“哦,你現(xiàn)在又喜歡我了!苯鹉菖(dòng)身體,直到找到舒服的姿勢(shì)。她側(cè)過頭,靠在他的胸前。
“我一直喜歡你,我只是不能表現(xiàn)出來。”他在她的發(fā)絲中喃喃道,吻了吻她的頭頂。“我也有淤傷,是四天前一個(gè)調(diào)皮的小姑娘在掃帚櫥里給我留下的!
“哦,是嗎?掃帚櫥?聽起來很像□□!苯鹉菪α似饋恚ь^得意地看著他。
“我知道。我們通常會(huì)去我的房間,但她等不了了!钡吕平忉尩,一只手?jǐn)[弄著她的裙擺。他的另一只手摟著她,貼在她的腹部,被她的雙手壓在底下。
“對(duì)。”金妮笑著說!笆俏业炔涣肆。”她嘆了口氣,閉上眼睛,徹底倒在他的懷里!斑@是你安排的嗎?”她問,看起來已經(jīng)要睡著了。
“我可能和西弗勒斯提過。畢竟他是我的叔叔。他很關(guān)心我的利益,而你現(xiàn)在就是我的利益!
“嗯!苯鹉堇б飧鼭獾卣f!拔矣X得你,”她停下來打了個(gè)哈欠,“也許和這件事有關(guān)。只有你會(huì)覺得這種災(zāi)難是一個(gè)好主意。”
“災(zāi)難?”德拉科揚(yáng)起眉毛問道!拔也粫(huì)把回家路上抱著你稱作是災(zāi)難!
“我會(huì)把你說我吃你的垃圾和我的棚屋稱作是災(zāi)難!苯鹉輰(duì)他說,抬起手撫摸著他的臉頰。
“我得裝裝樣子!钡吕平忉尩,吻了吻她的手。
她又打了個(gè)哈欠,強(qiáng)忍著睡意!八晕也庞憛捰衅渌嗽谥車鷷r(shí)和你在一起!彼p聲說!澳阕屛腋杏X很糟糕。”
德拉科皺起了眉頭,她的話讓他覺得心里很難受。他們的關(guān)系剛開始時(shí),她說她理解他們需要保密。她愿意繼續(xù)裝下去!敖,但你明白吧?”她沒有理他!拔以谝饽!彼龥]有說話!敖鹉荩俊彼p輕搖了搖她。“睡著了!彼p聲嘆了口氣,將頭靠在窗戶上,在不挪動(dòng)金妮的前提下調(diào)整著舒服一點(diǎn)的姿勢(shì)。他忍不住閉上了眼睛,但他希望賈斯廷和盧娜能一直睡下去。
隔間里安靜了一會(huì)兒后,賈斯廷偷偷睜開一只眼睛?吹降吕啤ゑR爾福和金妮·韋斯萊親密地抱在一起,他不禁打了個(gè)哆嗦。聽上去他們已經(jīng)約會(huì)很長時(shí)間了。他無法想象金妮這么可愛的人和德拉科這么可怕的人約會(huì)。他們保持這種秘密關(guān)系好幾年了嗎?他想清清喉嚨,告訴他們他看見了,他們可以放棄偽裝了,但是他沒有出聲。
他仔細(xì)觀察了他們一會(huì)兒。他們的一切,從她握住他的手到他們同步的呼吸,都表明他們經(jīng)常待在一起。他們顯然比普通的霍格沃茨情侶感情更深厚。他們?yōu)槭裁匆C苣?賈斯廷張開嘴想說些什么,叫醒他們,告訴他們沒人在乎他們是否約會(huì)。他想安慰他們。但是德拉科剛一睜開眼睛,賈斯廷就閉上嘴巴裝睡了。
“金,”德拉科輕聲說,搖晃著懷里的紅發(fā)女孩!坝H愛的,趁有人醒來之前,你得起來了!
“誰在乎,德拉科?”金妮抱怨道,與他十指相握,繼續(xù)躺在那里。
德拉科試著站起身來,但他不想吵醒任何人。“起來,求你了!钡吕茰睾偷卣(qǐng)求,再次想起身。見她還是不動(dòng),他開始沮喪了!敖鹉,快起來!彼致晫(duì)她說。
“就告訴大家吧。”她提議道,將他的手拿到唇邊吻了一下。她的眼睛一直閉著。
“我不想告訴任何人。我從來就不想告訴任何人。你不明白嗎?”他壓低聲音,疾言厲色地說。
她放開他的手,坐起身來,讓他把腿放回了地上!拔颐靼琢,馬爾福!彼齾柭晫(duì)他說,揉了揉困倦的雙眼,開始在包里翻找。
“別反應(yīng)過度了,你那時(shí)就知道這是怎么回事!彼鷼獾氐吐曊f。他看向賈斯廷和盧娜,他們開始有動(dòng)作了,他趁他們醒來之前與金妮拉開了距離。
“睡得真好!北R娜開心地說!拔乙詾榈吕频尿镢^會(huì)讓我睡不著,但我睡得很好。賈斯廷?”
賈斯廷似乎很驚訝她會(huì)問他!芭丁芎,我睡得不錯(cuò)。很安靜!彼凵窆硭畹攸c(diǎn)了點(diǎn)頭。
“隱瞞了什么事嗎,泥巴種?”德拉科揚(yáng)起眉毛問。
“天啊,德拉科,別那么叫他!我受夠了!太惡心了!”金妮叫道,她的眼睛亮閃閃的!皩(duì)不起,賈斯廷!彼郎厝岬卣f。
賈斯廷只是點(diǎn)點(diǎn)頭,朝她笑了笑!拔覜]事!彼蛩WC,但他的眼神和她一樣受傷。
金妮強(qiáng)顏歡笑,把從包里拿出的東西放在了她的腿上。她將包放回座位底下,然后拿起腿上的信封。她將手伸到脖子后面,把項(xiàng)鏈摘了下來。她把它放在信封上,把它們一起放在她旁邊,然后站了起來!拔乙バl(wèi)生間。”她對(duì)他們說,之后就離開了。
“你不是很擅長表達(dá)感情,對(duì)嗎,德拉科?”盧娜心不在焉地問!澳憧赡茉趽u籃里時(shí)就被漱喉蚋感染了;它們讓你無法理解情感!
“我不是沒有感情的人,瘋子,我小時(shí)候在家里也沒有受到任何感染。她只是反應(yīng)過度了!钡吕苹卮,看著她剛才所坐的地方。
賈斯廷站起來,撫平了校服褲子。“我要去看看她怎么樣了!彼麆傄x開,但德拉科攔住了賈斯廷。
“別利用我去追女孩,泥巴種!钡吕茞阑鸬卣f,把賈斯廷推回了座位里。
賈斯廷咬緊牙關(guān),低頭看著地板,不敢去看任何人的眼睛。
“我認(rèn)為金妮不會(huì)喜歡你這樣說的,德拉科!北R娜指出,再次將手放在了賈斯廷的膝蓋上。
“我為什么在乎她怎么想?你不會(huì)真的以為我在乎一個(gè)喜歡麻瓜的失敗者怎么想吧?”德拉科笑著說。
“我們知道了,馬爾福,你是一個(gè)冷酷無情的混蛋。我要去看看金妮怎么樣了,因?yàn)楹湍悴灰粯,我有同理心!辟Z斯廷強(qiáng)硬地說,他又站了起來,這次真的離開了。他用力關(guān)上門,門微微彈開,然后又關(guān)上了。
盧娜茫然地看著德拉科。盡管狹窄的隔間里氣氛緊張,她的臉上帶著一絲笑意,似乎十分滿足。她看著德拉科將胳膊肘撐在膝蓋上,用手捂住臉,拉扯著金發(fā)。
“怎么了?”德拉科厲聲說,終于看向了她。
“你們很美,”盧娜唱歌似的說!坝谢盍Α⒂袑哟、有趣。我打賭你和金妮可以一起待上很久,也不會(huì)覺得無聊。”
“我們不待在一起!钡吕茖(duì)她說,終于低頭看向那封信和項(xiàng)鏈。
“很多男孩喜歡金妮,”盧娜說,大大的藍(lán)眼睛觀察著德拉科!八麄兗s她出去,她總是拒絕。我還以為她可能不喜歡男孩,但這樣就說得通了。”
德拉科沒有抬頭看向盧娜。他緊緊抓住金色項(xiàng)鏈,看著手指慢慢變成了紫色。
“她真的很好!北R娜停了下來,想看看他是否會(huì)諷刺她,類似如果她那么喜歡金妮,那她為什么不和她約會(huì),但他沒有說話!澳阋ニ。”盧娜最后說道。
她的話懸在空氣中。隔間里很安靜,只有火車的聲響。
德拉科揉了揉額頭,繃緊下巴,然后終于看向了盧娜的眼睛!昂懿恍遥蚁嘈盼乙呀(jīng)失去她了。”他拿著他的東西站了起來,把項(xiàng)鏈放回金妮的座位上,拿起了旁邊的那封信。
“你要去哪兒?等她回來的時(shí)候,你可以道歉!北R娜對(duì)他說,拽著他的校服袖子。她像個(gè)滿懷希望的孩子似的抬頭看著他。
他舉起了那封信!八臀曳质帧!彼成蠒_門準(zhǔn)備離開。
“但你必須留下來!這是你的隔間。”盧娜堅(jiān)持道,用只有她能露出的無辜眼神看著他。
“我是男學(xué)生會(huì)主席,我認(rèn)為我可以找到其他坐的地方。我可能會(huì)去級(jí)長車廂!钡吕茖(duì)她說。
他開始走向下一節(jié)車廂時(shí),第一個(gè)隔間的門開了,一個(gè)熟悉的拉文克勞女孩探出頭來。
“哦,馬爾福先生,”她紅著臉,結(jié)結(jié)巴巴地說!霸诼猛窘Y(jié)束前,你不能離開你的隔間!
“不,我必須去其他地方坐!彼麑(duì)她說,繼續(xù)朝她走去。
“噢,你可以和我一起坐在這里,但是如果你離開這節(jié)車廂,我就得舉報(bào)你了!彼龑(duì)他說,微弱地笑了笑。
他呼了口氣,考慮著他的選擇,然后擠進(jìn)了她的隔間,把他的東西放在她對(duì)面的座位上。安靜的隔間里只有她自己。他應(yīng)該履行職責(zé),而不是思考他在和金妮的關(guān)系里還能做什么正確的事情。
德拉科倒在最靠近窗戶的座位里,立刻閉上了眼睛。他覺得既不安又疲憊。如果他保持某種姿勢(shì)太久,他就會(huì)想起金妮,覺得他需要?jiǎng)右粍?dòng),把她從腦海里趕出去。他真是一個(gè)傻瓜,竟然認(rèn)為他們能夠有圓滿的結(jié)局。令他有些沮喪的是,再過兩周他們就約會(huì)整整一年了。他從來沒有擁有過什么一整年。能夠?qū)⑷绱苏滟F的事情堅(jiān)持這么久,對(duì)他來說是一項(xiàng)成就。
他的胳膊刺痛了一下。他對(duì)此已經(jīng)習(xí)以為常,但是,由于他突然變得很敏感,這種感覺似乎傳遍了他的全身。德拉科低頭看著他的左臂,皺起了眉頭。導(dǎo)致他和金妮關(guān)系緊張的另一個(gè)因素是他在夏天的活動(dòng)。他還記得七月的時(shí)候,他在得到黑魔標(biāo)記的兩天后偷偷溜出去見她。她哭了將近一個(gè)小時(shí)。他以為她當(dāng)時(shí)就要和他分手了,但他誤解了她的眼淚。她向他道了歉。她對(duì)他說,她希望她能做些什么來幫助他。她說這樣對(duì)他不公平。
他的朋友們都不太能接受。布雷斯無視了他將近兩個(gè)月,然后才和緩態(tài)度,開始聽德拉科說話;他和任何格蘭芬多一樣,不想要黑魔標(biāo)記,但他別無選擇。
她不只是他的女朋友,也是他的好朋友。有時(shí)候感覺她是他唯一的朋友。
他低頭看著手里的信封,咽下緊張情緒,然后打開了它。
德拉科,
我們的關(guān)系處在破裂的邊緣,我這樣想已經(jīng)有一段時(shí)間了。我在為N.E.W.T.s學(xué)習(xí),你在處理其他更嚴(yán)重的問題。我以前壓力大時(shí)習(xí)慣去找你,你總能讓我平靜下來。最近,隱瞞我們的關(guān)系變得讓人很難受。我不知道你是否認(rèn)為你需要向你的院友證明自己,但我覺得你沖我發(fā)泄怒火是因?yàn)槟阒牢铱倳?huì)原諒你。我不能再這樣了。我們的關(guān)系現(xiàn)在是我生活中最大的壓力來源。我討厭一直對(duì)我的朋友和家人撒謊。我害怕你在火車上會(huì)做出的行為。我擔(dān)心我們?cè)诠矆龊蠒r(shí)你會(huì)怎樣對(duì)待我。我不能繼續(xù)假裝這沒有傷害到我了。如果你做出我害怕出現(xiàn)的舉動(dòng),那我不能再這樣下去了。我希望以后我們?cè)谧呃壤锵嘤鰰r(shí),你能直接從我身邊走過,無視我。也許將來我們能有重來的機(jī)會(huì),不是這樣偷偷摸摸的。
金妮
他把信折起來,放回信封,裝進(jìn)了他的包里。他覺得眼睛很疼,這是他幾個(gè)月來都未曾有過的感覺。
“你還好嗎?”女孩輕聲問道,顯然在他身邊很緊張。
“我沒事!彼⒖檀鸬,正要繼續(xù)看向窗外,這時(shí),隔間的窗邊出現(xiàn)了一張他十分熟悉的臉。
哈利·波特像往常那樣傲慢地走過時(shí),拉文克勞級(jí)長抬起頭笑了。他像這趟火車的主人似的到處亂逛,她似乎不覺得有什么問題。
“他不應(yīng)該在他的隔間里嗎?”德拉科厲聲說,起身走向門口,想親自懲罰他。
“哦,他沒關(guān)系的。”女孩聳著肩膀回答。
“所以男學(xué)生會(huì)主席不能隨便走動(dòng),但是腦袋上有疤的家伙就可以隨心所欲!钡吕浦S刺地點(diǎn)了點(diǎn)頭。他拉開門走了出去!安ㄌ,馬上回你的隔間去!”德拉科很久沒有這樣對(duì)人叫喊了;這種感覺真好。
哈利轉(zhuǎn)過身,露出了假笑!爸皇琼樀揽纯匆晃慌笥。不會(huì)超過一分鐘的。”他對(duì)德拉科說,然后繼續(xù)朝德拉科原來的隔間走去。
“波特,如果你進(jìn)入那個(gè)隔間,等我們回來時(shí),你會(huì)被關(guān)一個(gè)月禁閉!钡吕仆{道,生氣地瞇著眼睛。
哈利剛要回答,更衣室的門開了,金妮走進(jìn)了過道里。德拉科轉(zhuǎn)過身,想看看哈利在看什么,卻發(fā)現(xiàn)金妮站在那里。
“金,我們快到了,我想提前一點(diǎn)把圣誕禮物送給你。”哈利說,朝德拉科走去,想去金妮身邊。
德拉科走進(jìn)過道,攔在了哈利和她之間。“回你的隔間去。”德拉科命令道,生氣地繃緊了下巴。
哈利從外套口袋里掏出一只黑色天鵝絨長盒子,朝德拉科笑了笑。“馬上就好。”他對(duì)斯萊特林說,想從他身邊擠過去。
德拉科抓住機(jī)會(huì)把哈利推了回去。哈利一屁股坐到了地上。
“德拉科!”金妮責(zé)備道,從他身邊擠過去,在哈利身邊蹲了下來!澳阍趺礃?”她幫助哈利站起來,瞪了德拉科一眼。
“我們能找地方單獨(dú)聊聊嗎?”哈利摟住金妮的肩膀,在她耳邊輕聲說。
她看著德拉科的眼睛,然后垂下了目光!拔也惶娣。我想坐一會(huì)兒。”她甩掉他的胳膊,朝她的隔間走去。
哈利跟在她身后,不顧德拉科之前的威脅,也走進(jìn)了她的隔間。“怎么了?”他問,在她身邊坐了下來。感覺到他屁股下面有東西,他微微抬起身,把那東西推到了一邊。
金妮將它撿了起來;那是她之前和德拉科的信放在一起的項(xiàng)鏈!暗鹊,起來,哈利。”她拽著他的胳膊說。
他很困惑,但還是照做了。等她放開他,檢查完他的座位后,他又坐了下來。“怎么了?”
“他拿走了信!北R娜讀著德拉科剛才看的書,對(duì)金妮說道。她笑著看了看哈利,然后又看向金妮!拔乙恢庇X得你很可愛,金妮。不是每個(gè)人都有選擇的。我媽媽經(jīng)常對(duì)我說,即使對(duì)你周圍的人來說,所有事情似乎都很合理,也不要假定它對(duì)你來說就應(yīng)該合理。反之亦然。對(duì)其他人不合理的事情,未必對(duì)你來說就不合理!彼χ畔铝藭!斑@是一本麻瓜小說,講的是一對(duì)戰(zhàn)爭中的不幸戀人!
哈利像往常一樣,一臉困惑地看著盧娜。過了一會(huì)兒,他搖了搖頭,認(rèn)為她在說瘋話!安还茉鯓,”哈利說,拿起了他剛才想要送給金妮的天鵝絨盒子!氨R娜,你能讓我們單獨(dú)相處幾分鐘嗎?”
她點(diǎn)點(diǎn)頭,站了起來!澳氵好嗎?”金發(fā)女孩問金妮,想得到她的肯定回答之后再離開。
金妮皺眉盯著地面,接著,她抬起頭來,點(diǎn)了點(diǎn)頭!爱(dāng)然。謝謝,盧娜!
“金!北R娜離開后,哈利立刻說道,“我?guī)讉(gè)月前給你買了這個(gè),但我沒能鼓起勇氣送給你!彼蜷_盒子,露出了一只鉆石手鐲。
金妮張大了嘴巴。這件討厭的珠寶讓她感到惡心!班蓿!苯鹉葺p聲呻吟道。
“我知道!惫c(diǎn)點(diǎn)頭,誤以為她發(fā)出這種聲音是因?yàn)殚_心。“伸出胳膊,我給你戴上!
她輕輕搖了搖頭,但哈利沒有理會(huì)她。他抓住她的手腕,為她戴上了手鐲。他抬頭看向她時(shí),她露出了最燦爛的笑容。“謝謝你,哈利。這太貴重了!
他俯身吻了吻她的臉頰!耙稽c(diǎn)都不貴重。我一直想和你談?wù)勎覀兊氖!?br>
“我們?”金妮不自在地問。她手里擺弄著德拉科的項(xiàng)鏈。想到她再也不會(huì)去德拉科的男學(xué)生會(huì)主席房間,她覺得她隨時(shí)可能要吐了。
“我最近一直在想我們的事,”哈利承認(rèn)!拔乙恢痹谙肽悖荷险n的時(shí)候,打魁地奇的時(shí)候,做作業(yè)的時(shí)候。我喜歡你,金。我喜歡你好幾個(gè)月了,也許好幾年了,我也不知道!
金妮忍不住了。她毫不掩飾地翻了個(gè)白眼!肮F(xiàn)在可能是你對(duì)我說這些話的最糟糕的時(shí)機(jī)!
他似乎很震驚,她竟然沒有倒在他的腳下,喜悅地哭泣!笆裁?”他目瞪口呆地看著她。
“還有五分鐘到站!避噹锏募(jí)長在過道里叫道。
“去拿東西吧,我們下車再說!苯鹉菡f,把手從他手里抽了出來。
他起身離開了,顯然對(duì)發(fā)生的事情不太高興。他離開后,盧娜和賈斯廷又進(jìn)來了。從他們臉上的表情來看,他們隔著門聽不到他們的對(duì)話。
“他約你出去了嗎?”盧娜出神地問。她坐下來,把包拿到了腿上。
“誰?哈利?”賈斯廷問,來回看著兩個(gè)女孩!笆菃?你和馬爾福分手了?吵架了?”
金妮干笑了一聲!俺臣埽俊彼靶Φ,仍然握著德拉科的項(xiàng)鏈。“我們從五歲起就一直吵架。我以為我們能解決問題,我們也確實(shí)有過一段好日子,不過我想我們還是遇到麻煩了!被疖囃O聲r(shí),她拿著包站了起來。她看向窗外,發(fā)現(xiàn)站臺(tái)上已經(jīng)擠滿了與家長打招呼的學(xué)生。盧娜和賈斯廷先離開了,金妮在人群中看到了她的父母。他們離馬爾福夫婦只隔著一把掃帚的距離。
金妮將包背在肩上,走出了隔間。她在過道里沒有看到德拉科。她走下火車,不禁對(duì)她的家人露出了笑容。他們正在擁抱羅恩,幫他拿東西。她的母親似乎在專心致志地對(duì)付哈利凌亂的頭發(fā)。不過她的父親正面帶笑容地看著她。他看了一眼她的母親,然后又看向金妮,笑著翻了個(gè)白眼。
她穿過人群朝他們走去,這時(shí),有人擋住了她的去路。“德拉科。”她簡單地說,想從他身邊繞過去。
他跟隨著她,不讓她過去!拔覒(yīng)該怎么做?”
“讓開!彼龑(duì)他說,想走向她的家人,卻又被他攔住了。
他抓住她的肩膀,強(qiáng)迫她看著他的眼睛!拔易鍪裁床拍芡旎啬?我會(huì)做任何事。”
金妮試圖甩開他的胳膊,同時(shí)看向四周,確保沒人注意他們!澳悴粫(huì)的!
“別和無視了你十六年的男孩約會(huì)!钡吕票г沟,舉起她的手腕,看著上面的手鐲。他不由得注意到,她還拿著他在幾個(gè)月前送給她的項(xiàng)鏈。
“這事與你無關(guān)了!
“聽著,金。我會(huì)做任何事。”他對(duì)她說,堅(jiān)定地看著她的眼睛。“你想讓所有人都知道我們的事嗎?你想讓所有人都知道我愛你嗎?”
“德拉科,馬上過來!北R修斯在他們身后叫道。他顯然很不耐煩,也覺得他兒子沒有理由和一個(gè)韋斯萊聊這么長時(shí)間。
“去吧,德拉科。爸爸叫你了!苯鹉輴阑鸬卣f。
德拉科松開她的肩膀,捧住了她的臉頰。他用拇指輕輕撫摸著她的皮膚,然后慢慢俯下身,吻著她的嘴唇。他們周圍的一切都放慢了速度,變得安靜下來。他們從來沒有在公共場合接吻的沖動(dòng),所有眼睛都盯著他們。當(dāng)?shù)吕扑砷_她時(shí),她沒有立刻睜開眼睛。
金妮看了看路人,他們似乎比她還要震驚。有困惑的,有驚訝的,有憤怒的。“德拉科。”她輕聲說。
“我不會(huì)那么輕易放棄你的!彼麑(duì)她說,從她手里拿過項(xiàng)鏈,幫她戴上。“我愛你。我覺得我做好再次嘗試的準(zhǔn)備了,不再偷偷摸摸的。”
她情不自禁地笑了。“我覺得我也是。”她看了一眼她的家人,知道這次假期肯定會(huì)壓力很大,但這是值得的。“你真的愛我嗎?”她笑著輕聲說。
“我當(dāng)然愛你了,你這個(gè)傻瓜。”他笑著說,又吻了吻她的額頭,然后回頭看向他的家人!拔业米吡耍龊脼槲业倪x擇進(jìn)行許多嚴(yán)肅談話的準(zhǔn)備。”
“對(duì)不起!彼p聲說,雙手握住了他的左手。
“不怪你,親愛的。這對(duì)我來說有好處!彼f!拔彝ǔ(huì)對(duì)我做的壞事保持沉默!彼α诵Γ瑴(zhǔn)備離開,但她不肯放開他的手。
“我也愛你。”她說,將他的左臂拉到唇邊。她吻了吻他的袖子,知道那下面藏著什么。“注意安全。”她說,終于放開了他。
“你也是!彼麑(duì)她說!拔抑滥銦o事可做時(shí)會(huì)有多么焦慮。我會(huì)看看能不能溜出來一兩個(gè)小時(shí)!彼p聲說,然后后退了一步。在他走向他的父母之前,他又對(duì)她笑了笑。
她目送他離開。他的父母都繃著臉,沒有流露出任何情緒。她相信她的父母一定完全相反。當(dāng)她轉(zhuǎn)過身時(shí),她覺得很驚訝。羅恩和哈利既憤怒又困惑,她媽媽似乎有點(diǎn)想殺人。讓她感到困惑的是她的父親。他臉上仍然掛著之前的笑容。難道不是所有人都反對(duì)她的戀愛嗎?
再過十二天,她就能深夜坐在男學(xué)生會(huì)主席宿舍的爐火前了,當(dāng)她走向她的家人時(shí),她這樣告訴自己。再過十二天,她就能回到霍格沃茨。再過十二天,她就能見到她深愛的男孩了。
「完」
插入書簽