這是一個(gè)早晨，這意味著「掠奪者之家」咖啡店很忙。所有人都在上班之前早早來(lái)到「掠奪者之家」購(gòu)買咖啡，如果是秋季的話，還有上學(xué)之前的學(xué)生。九點(diǎn)之后，客流通常會(huì)減少，但是在午時(shí)又會(huì)增多，接著又減少。在倫敦一點(diǎn)好處也沒(méi)有；他們或許沒(méi)有連鎖店，每個(gè)拐角可能都有一家星巴克，但倫敦的人太多了。在拿到咖啡之前，大多數(shù)人都是匆忙、疲憊和壞心情的。

　　金妮·韋斯萊是「掠奪者之家」的幾個(gè)員工之一——高薪、老板好（哈利擁有這家小咖啡店），但顧客糟透了。中年生意人一直對(duì)她打響指，而年輕下流的男人給她取討厭的綽號(hào)，比如甜心或?qū)氊悾�想要她的電話號(hào)碼。

　　當(dāng)一位客人聊著電話走進(jìn)來(lái)時(shí)，早高峰快過(guò)去了。金妮發(fā)現(xiàn)他感興趣地看著菜單。他是一位新客人，并不是他們的�？椭�。這個(gè)男人非常高，非常白，白金色的頭發(fā)梳成了油頭，還有一雙冰冷的灰眼睛。他的白皙皮膚與他的黑色定制商務(wù)西裝形成了鮮明對(duì)比。他一邊講電話，一邊對(duì)金妮說(shuō)：“大杯黑咖啡，無(wú)糖，無(wú)奶�！�

　　“好的�！苯鹉萦浵铝诵骂櫩偷囊蟆！澳隳芙o我一個(gè)取餐的姓名嗎？”

　　“德拉科·馬爾福�！蹦腥撕�(jiǎn)單地說(shuō)，然后對(duì)電話說(shuō)道：“不，我沒(méi)和你說(shuō)話。西奧——我在一家該死的咖啡店�！�

　　這個(gè)男人的粗魯絲毫沒(méi)有讓她困擾——很多顧客都很粗魯。金妮在杯子上寫(xiě)下了他的名字，將它遞給今天與她一起工作的盧娜。馬爾福付了錢，拿走他的咖啡，沒(méi)有給小費(fèi)就離開(kāi)了。

　　接下來(lái)的兩周也是一樣。大杯黑咖啡，無(wú)糖，無(wú)奶。一直打電話，一直很簡(jiǎn)短。金妮把他的名字寫(xiě)在杯子上，然后遞給和她一起工作的人。他從來(lái)不給小費(fèi)。金妮每天都看著他頂著亮閃閃的白金色頭發(fā)、手中拿著熱氣騰騰的咖啡離開(kāi)。

　　金妮累壞了。她昨晚熬了夜，接著又和赫敏一起看了《老友記》的回歸季�？土鲙缀鯖](méi)了，金妮覺(jué)得很寬慰——她今天再也無(wú)法承受更多了。就在這時(shí)，他進(jìn)來(lái)了。

　　在過(guò)去的兩周里，金妮越來(lái)越不喜歡這個(gè)男人。他刻板、傲慢和粗魯，有時(shí)讓金妮火冒三丈。盧娜已經(jīng)不把好的馬克杯放在她附近了，免得被她打破。

　　“大杯黑咖啡，無(wú)糖，無(wú)奶。”這是他說(shuō)出口的第一句話。不是“你好嗎？”，也不是“早安”，甚至不是“你好”。

　　“你能給我一個(gè)取餐的姓名嗎？”金妮單調(diào)地問(wèn)道，將記號(hào)筆對(duì)準(zhǔn)了外帶的杯子。

　　“德拉科·馬爾福�！币粯雍�(jiǎn)短。

　　金妮正要寫(xiě)下他的名字時(shí)，她改變了主意。她寫(xiě)了“公鴨·馬爾福[1]”，然后將它遞給了盧娜。馬爾福在離開(kāi)之前瞪了她一眼。她的胸中涌起了強(qiáng)烈的滿足感。

　　故事一直這樣繼續(xù)。早高峰結(jié)束時(shí)，馬爾福會(huì)拿著手機(jī)進(jìn)來(lái)，直接點(diǎn)咖啡。名字也在不斷變化。多克·毛啄啄。黑暗馬琳。卓哥·碼農(nóng)[2]。

　　在一次相當(dāng)棒的侮辱（□□有病[3]）之后，金妮意識(shí)到了一件事——金發(fā)男人認(rèn)識(shí)哈利的未婚夫。

　　哈利的未婚夫是一個(gè)大人物——他叫湯姆·里德?tīng)�，是一個(gè)著名的政客。最初，金妮不喜歡這個(gè)男人；他的紅眼睛、漂亮臉蛋和異常正式的舉止太奇怪了。但他和哈利很合得來(lái)，金妮最終也就忽略了湯姆的奇怪性格。

　　那天，湯姆在商店里耐心地等著哈利出來(lái)，他們要一起出去吃早餐。盧娜將“□□有病”的咖啡杯遞給了馬爾福，他又瞪了她一眼，讓她的胸中涌起了奇妙的惡意。在他離開(kāi)之前，他攥緊杯子停了下來(lái)，將電話從耳邊拿開(kāi)，對(duì)湯姆禮貌地點(diǎn)了點(diǎn)頭。“里德?tīng)栂壬�。�?br>
　　“德拉科。”湯姆喝著咖啡回答道。三個(gè)人一同看著他拿著電話離開(kāi)，他的手掌緊貼著杯子寫(xiě)著“□□有病”的那一面。

　　“你認(rèn)識(shí)那個(gè)人？”金妮撐在柜臺(tái)上，期待地看著湯姆。

　　“德拉科？嗯，他的父親盧修斯為我做事。你為什么這么問(wèn)？”

　　“金妮喜歡他�！北R娜輕飄飄地說(shuō)，將一縷金發(fā)掖到了耳后。

　　“我不喜歡�！苯鹉萆鷼獾鼗卮��！拔矣憛捤�。他狂妄又粗魯！總是打電話，還從來(lái)不給小費(fèi)。”

　　“他似乎也不怎么喜歡你�！睖穼�(duì)她揚(yáng)起了眉毛，“為什么？”

　　“金妮總是在他的杯子上寫(xiě)不好聽(tīng)的名字�！北R娜對(duì)他說(shuō)�！白蛱焓潜康榜R拉奇，而今天是□□有病。”

　　金妮的臉紅了。大聲說(shuō)出來(lái)讓它聽(tīng)上去更加幼稚。湯姆笑了起來(lái)，她瞪了他一眼。

　　“笑什么呢？”哈利凌亂的黑發(fā)腦袋從通往樓上公寓的樓梯門口探了出來(lái)。

　　“金妮在與德拉科·馬爾福作對(duì)�！北R娜對(duì)哈利說(shuō)，“因?yàn)樗矚g他。”

　　“我不喜歡他，盧娜�！苯鹉堇潇o地說(shuō)。她不喜歡他。他那么傲慢粗魯，想到和他約會(huì)，她都會(huì)吐。

　　‘誰(shuí)說(shuō)要約會(huì)了？’一個(gè)十分像赫敏的狡猾聲音在她的腦海中問(wèn)道，‘盧娜說(shuō)你喜歡他——可沒(méi)說(shuō)你想和他約會(huì)呀�！鹉莨室夂雎粤诉@個(gè)聲音。

　　“怎么與他作對(duì)了？”哈利穿上外套，謹(jǐn)慎地問(wèn)道。

　　“不在杯子上寫(xiě)他的名字，只寫(xiě)綽號(hào)。比如□□有病，或猴子博士�！�

　　哈利哼了一聲，將頭發(fā)從眼前拂開(kāi)�！敖鹉荩瑒e對(duì)客人粗魯。尤其是德拉科·馬爾福。”

　　“為什么尤其是他呢，親愛(ài)的？”湯姆吻了一下哈利的臉頰，“投資他的公司了？”

　　“不是�！惫Φ溃拔也簧瞄L(zhǎng)投資，對(duì)醫(yī)療也一無(wú)所知。我考慮過(guò)撮合他和金妮！我邀請(qǐng)他來(lái)這里買咖啡，讓他們熟悉起來(lái)�！�

　　“什么？！”金妮瞪著哈利叫道，他露出了羞怯的笑容�！澳阆氪楹衔液湍莻�(gè)家伙？！他很粗魯！你怎么認(rèn)識(shí)他的？”

　　“你也很粗魯，金�！惫麣g快地說(shuō)，“幾個(gè)星期前，我在一場(chǎng)義賣會(huì)上遇見(jiàn)他的。相信我，如果你了解他，我覺(jué)得你會(huì)喜歡他的！”

　　哈利說(shuō)她粗魯，這讓金妮有點(diǎn)吃驚和生氣。她不粗魯！或者至少應(yīng)該說(shuō)，她只對(duì)該粗魯?shù)娜舜拄敗Ｔ诮鹉莩聊臅r(shí)候，兩個(gè)男人溜走了，聽(tīng)到門口的鈴聲，她才回過(guò)神來(lái)。

　　“我不敢相信他！”金妮嘀咕道，“就好像我會(huì)和那個(gè)糟糕的男人約會(huì)似的�！�

　　“你甚至不了解他。”盧娜提醒她，“他相當(dāng)英俊呢�！�

　　“如果你喜歡金發(fā)的話。”金妮厭惡地說(shuō)，“無(wú)意冒犯，盧娜�！�

　　“你確實(shí)喜歡金發(fā)啊�！北R娜笑著說(shuō)。金妮對(duì)她做了個(gè)鬼臉。

　　余下的一天里，金妮都在想這件事。哈利怎么能認(rèn)為他們?cè)谝黄饡?huì)很好呢？他們一點(diǎn)都不喜歡對(duì)方。德拉科很粗魯，不尊重人，還不給小費(fèi)。但是他很英俊，當(dāng)金妮幫一個(gè)用“萬(wàn)人迷”這個(gè)名字的少年點(diǎn)單時(shí)，她想，明天把這個(gè)寫(xiě)在德拉科的杯子上會(huì)不錯(cuò)�；蛘叩吕瓗�(kù)拉。

　　第二天，德拉科沒(méi)有拿著電話進(jìn)來(lái)，也沒(méi)有穿他那套黑色定制西裝。他只穿了一件黑色T恤和黑色牛仔褲。墨鏡掛在他的T恤領(lǐng)子上，他的頭發(fā)也沒(méi)有梳成油頭，而是很凌亂。

　　“早上好�！彼吐曊f(shuō)，“我要大杯黑咖啡，不加奶油，不加糖。請(qǐng)給我外帶。”

　　“你能給我一個(gè)取餐的姓名嗎？”金妮懷疑地問(wèn)道，她以毫不遮掩的好奇看著這個(gè)男人。穿著隨意讓他看上去十分不同，但卻絲毫不減他的英俊。

　　“我以為你現(xiàn)在已經(jīng)知道我的名字了�！�

　　金妮在杯子上寫(xiě)下“德拉庫(kù)拉”，然后將它遞給了盧娜。德拉科看到它時(shí)，哼了一聲，在小費(fèi)罐里放了五鎊鈔票，緊緊攥著杯子離開(kāi)了，不過(guò)攥著的力度不如之前那么大。

　　接下來(lái)的幾天都是一樣——但德拉科不再穿便裝，而是穿回了黑色定制西裝。他很禮貌；他說(shuō)“早上好”和“你好嗎”，還有“請(qǐng)”！這太糟糕了。金妮十分困惑。他為什么換了個(gè)態(tài)度？德拉科似乎……很友好？無(wú)論讓他改變的原因是什么，金妮都很喜歡。更多的小費(fèi)意味著更多的錢。除了錢，金妮覺(jué)得，在不對(duì)他的混蛋態(tài)度生氣時(shí)，她可以欣賞他的好皮相了。

　　但是，這種新態(tài)度讓人好奇他為什么最初非要做一個(gè)討厭鬼。她猜是因?yàn)樗麎毫Υ�；湯姆不是說(shuō)他擁有一家什么醫(yī)藥公司嗎？那會(huì)讓人在早晨壓力巨大……但仍然不能成為他的態(tài)度的借口。

　　他杯子上的名字一直改變，但金妮不再用任何冒犯性的名字了。德拉科繼續(xù)光顧，留下小費(fèi)，對(duì)金妮想出的新綽號(hào)發(fā)笑，還（在很少的情況下）調(diào)情？也就這些了。

　　一個(gè)星期后，當(dāng)?shù)吕茝谋R娜手中拿走他的咖啡時(shí)，杯子上的名字（萬(wàn)人迷）又讓他笑了起來(lái)，金妮發(fā)難了。

　　“怎么了，你這家伙？”她抱起胳膊問(wèn)道，“我不明白這種新態(tài)度。最初，你粗魯?shù)靡�，表現(xiàn)得好像有一根棍子捅進(jìn)了你的屁股，而現(xiàn)在，你很禮貌，還給小費(fèi)了！我不明白。為什么改變？”

　　德拉科有些驚訝和愧疚地看著她�！安ㄌ亍氪楹衔覀儭Ｎ沂钦f(shuō)，一起約會(huì)�！碑�(dāng)金妮什么也沒(méi)說(shuō)時(shí)，他補(bǔ)充道。

　　“我知道�！彼�(jiǎn)單地回答。

　　“哦，對(duì)了。他指出我沒(méi)有留下好印象。”他聽(tīng)上去有點(diǎn)靦腆。“當(dāng)然，我也指出你同樣粗魯，我們?yōu)榇水a(chǎn)生了爭(zhēng)論……但是之后，我覺(jué)得他或許說(shuō)得對(duì)。我是粗魯了；如果我的母親知道，她肯定會(huì)生氣。而且我被你所吸引——我是說(shuō)，我仍然被你吸引，所以我才一直過(guò)來(lái)——但我喜歡你對(duì)我粗魯。沒(méi)人曾經(jīng)對(duì)我粗魯，就算我對(duì)他們粗魯也是一樣，因?yàn)樗麄儯�，他們害怕我——害怕我的家族�！?br>
　　“說(shuō)到重點(diǎn)了�！�

　　“對(duì)，我至少想和你嘗試一下。所以我不再做一個(gè)混蛋，而你也是。我為最初對(duì)你的態(tài)度而道歉�！彼Ａ讼聛�(lái)，等待她的回答。

　　“接受道歉�！苯鹉蔹c(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身回去準(zhǔn)備接待顧客。

　　德拉科沒(méi)有離開(kāi)。他遲疑了一會(huì)兒，接著咳嗽了一聲�！拔蚁Ｍ铱梢匝�(qǐng)你出去約會(huì)�！�

　　金妮有些驚訝地看著他——他真魯莽，在道歉之后立刻約她出去？她打算拒絕，看著他離開(kāi)，免得他真以為自己是什么“萬(wàn)人迷”。

　　但金妮真的有點(diǎn)喜歡他。他現(xiàn)在似乎挺好的，他還很帥……

　　“我會(huì)考慮的�！彼罱K說(shuō)道。德拉科點(diǎn)點(diǎn)頭，沒(méi)有得到肯定回答似乎讓他有點(diǎn)失落。他立刻道了別，然后低頭離開(kāi)了，他的手中緊緊握著咖啡。

　　接下來(lái)的幾天，金妮休假了，她明智地利用了這些時(shí)間：拜訪赫敏，在她的房間里大聲放音樂(lè)，在家和她的哥哥們一起踢足球。只有當(dāng)她獨(dú)處時(shí)，德拉科才會(huì)閃過(guò)她的腦海。她仍然沒(méi)有決定。一方面，當(dāng)她最初遇到德拉科時(shí)，他確實(shí)是一個(gè)混蛋。另一方面，德拉科現(xiàn)在似乎很好了，另外，他很英俊——金妮知道，自己有時(shí)也是一個(gè)壞蛋，尤其是當(dāng)她心情不好的時(shí)候。這才是整個(gè)謾罵事件的源頭。

　　很幸運(yùn)，第二天輪到金妮上班時(shí)，她已經(jīng)做了決定。

　　德拉科走了進(jìn)來(lái)，一如既往的黑色西裝和淺色眼睛。他沒(méi)有提起他們之前的對(duì)話，而是禮貌地點(diǎn)了咖啡。

　　“請(qǐng)給我大杯黑咖啡，不加奶油和糖�！�

　　金妮為他下了單，快速在杯子上寫(xiě)了些東西，然后遞給盧娜，盧娜看到她寫(xiě)的東西，對(duì)她笑了。

　　“你的咖啡，德拉庫(kù)拉。”盧娜夢(mèng)幻地說(shuō)，她開(kāi)始用金妮在他杯子上寫(xiě)過(guò)的名字叫他了。

　　德拉科道謝并接了過(guò)來(lái)，想看看金妮寫(xiě)了什么。當(dāng)他抬頭看著她，發(fā)現(xiàn)她有些尷尬地對(duì)他伸出舌頭時(shí)，他笑了。

　　“我今晚給你打電話。”他笑著說(shuō)。德拉科拿著咖啡離開(kāi)了咖啡店，陽(yáng)光灑在他的白金色頭發(fā)上，他的杯子上寫(xiě)著金妮的電話號(hào)碼。

　　「完」

　　[1] Duck Malfoy.

　　[2] Dorko Moldroy. Dark Malerie. Drag Mannoy.

　　[3] Dick Malady

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文