[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第1章
呵呵,那么就把下篇貼上了,總之聽這個特典真的是感覺觀月想往“球”的方向發(fā)展啊~~~~
欲太:再次向大家問好,我是不二欲太。(啊啊啊啊多么可愛的孩子啊,我越來越萌他了,果然弟弟比哥哥可愛。
觀月:你們好,我是觀月。(萌:懶懶的)
欲太:話說回來,為什么我們要實況報道青學(xué)隊員之間的事情
觀月:比賽開始了哦
欲太:無視我的問題了么
觀月:那我來回答你好了。只要是有趣的比賽的話,我就會穿越空間出現(xiàn)到此,這就是觀月初。(萌:臭屁的)
欲太:是……是這樣啊……
觀月:從美國歸來的龍馬,實力到底增強了多少,你也很有興趣吧
欲太:那……那是當然!
觀月:那樣的話,就好好看吧,肯定會對你有用了。(嗯嗯,做個關(guān)心后輩的學(xué)長多好啊……)
欲太:是啊……
(這一段是龍馬與大石的比賽,還是略掉大石越前的對話。不過大石的內(nèi)心獨白很感人,于是拿出來:“全國大賽是我的夢想,但不只是我的夢想。青學(xué)在全國大賽取勝獲得冠軍,為了這個目標……”)
欲太:不是吧……雖然說越前確實很強,可是竟然會相差那么多……好奇怪啊,絕對有問題!
觀月:噓……安靜。(萌:很鎮(zhèn)定的)
(啊……聽到F了…青學(xué)一干人等發(fā)表議論…然后大石說:“拿下這分你就有一局輸了”)
欲太:輸了……
觀月:輸了呢。(萌:不出意料的感覺)
欲太:這我知道,難道是大石桑故意輸?shù)舻拿?br>觀月:哼,這是不可能的
欲太:為什么這么確定
觀月:因為我跟他一樣的立場。相對于自己的事情,他是優(yōu)先考慮球隊的(萌:語氣逐漸變得悲傷)
欲太:誒?難道……Mizuki San,你在哭嗎?(噴……)
觀月:他的苦楚,我是知道的……(萌:裝出來的哽咽聲,望天,只有裕太會上當吧……)
欲太:是么……在我們不知道的時候,Mizuki San受苦了呢
觀月:覺得有點愧對我么(萌:繼續(xù)裝……)
欲太:是的
觀月:那樣的話,回去的時候請我吃壽司吧。(果然還是壞心眼前輩。龋赫Z氣一百八十度的大轉(zhuǎn)變呢。
欲太:誒——?
欲太:再次向大家問好,我是不二欲太。再次突入全國大賽。(萌:每一次都感覺很有干勁。
觀月:啊——差不多也該厭倦了啊(萌:從頭到尾你就沒認真過啊喂!)
欲太:話說回來,我們要像這樣到什么時候啊,我,差不多已經(jīng)累了
觀月:果然對你來說,作為司會還是太勉強了么
欲太:這么說的話,不如說是因為對方是Mizuki San,才……(萌:小聲嘀咕)
觀月:嗯?你在說什么——
欲太:啊……不是……我也絕對不會輸給他們,為了來年努力練習(xí)
觀月:是啊。我也會以“打倒不二周助”為目標,更加近距離地觀察他的比賽。(萌:口號喊出。
欲太:誒?還沒有放棄我哥么,Mizuki San。(翻譯好邪惡,可字面意思確實是這樣……)
觀月:嗯哼哼哼……(萌:經(jīng)典的觀月初笑)
其實這篇特典是全國大賽的第一篇特典,各種場景出現(xiàn)的很多,相較于其他篇內(nèi)容比較雜亂和不連貫。而且因為觀月的不認真對待,在真田柳篇中又被諷為“令人難以忍受的樣子”,但是憑著對劇中人物和石頭的熱愛還是盡力找來了翻譯,和小十姐分享一下,哈哈
PS:那一套特典中我認為相當出彩的是千石壇篇,相當之搞笑;穴戶鳳篇、手冢不二篇和跡部忍足篇曖昧點是存在的,也比較推薦;立海大的除了茶葉蛋全都出馬了,個人認為對于人物形象的補充有著較好的作用;忍足兄弟篇、四天寶寺篇則偏于為四天寶寺的出場造勢的意味……
再就是連帶的一些聲優(yōu)對話了,只是沒有翻譯,啊,咱也懶得找了
這把我是做了一些評論啦~~~只是不是針對本文的……默……但是小十姐讓我貼全的……我就貼全附帶點評論加推薦了……我良心可安了,阿門……
插入書簽