Slipping Away/溜走

　　作者：freckles42
　　譯者：站在時(shí)間盡頭
　　配對(duì)：TR/GW
　　分級(jí)：T
　　地址：ffn
　　長(zhǎng)度：1k+

　　簡(jiǎn)介：

　　在本該是她六年級(jí)的那一年，在夢(mèng)境里，金妮被那個(gè)真正理解過(guò)她的人拜訪了。

　　——————————

　　湯姆·里德?tīng)枏奈凑嬲x開(kāi)過(guò)金妮的腦海。當(dāng)哈利把蛇怪毒牙深刺入那日記的藏身處時(shí)，她感覺(jué)好像她的一部分會(huì)死去，但是隨后她感覺(jué)到，他充滿了她的意識(shí)�？膳碌牧蚧桥c燒焦血液的惡臭灼燒進(jìn)她的鼻子，每一次她想到他——他聆聽(tīng)她的方式，他真誠(chéng)關(guān)心的方式——那種奇怪的氣味就會(huì)回返。起初這讓她作嘔，但隨著時(shí)間流逝，這種氣味已經(jīng)自行刻在了她的靈魂上。她會(huì)永遠(yuǎn)把他的存在與那種刺鼻的香氣聯(lián)系在一起。

　　那些夢(mèng)境開(kāi)始了她的五年級(jí)。早上她從不記得任何事，但總會(huì)有那種縈繞不散的氣味，刷再多牙也無(wú)法完全驅(qū)除。過(guò)了一陣，她不再嘗試清除嘴里的味道了。她無(wú)法完全確定改變是什么時(shí)候發(fā)生的，但一部分的她想說(shuō)是在那場(chǎng)魁地奇比賽以后——她和哈利接吻的那場(chǎng)比賽。

　　那時(shí)每天早晨她醒來(lái)，嘴里氣味濃郁，頭腦中有壓迫。之后幾個(gè)星期，她感覺(jué)自己正從哈利身邊退開(kāi)（也許他也在從她身邊退開(kāi)），而在鄧布利多死后……好吧，當(dāng)哈利替她做了困難的部分時(shí)，她幾乎感激了。她盡可能地放棄了這事，但很難掩飾她的寬慰。

　　在本該是她六年級(jí)的那一年，金妮和她的家人呆在家里，他們盡其所能地教導(dǎo)她。然而，隨著比爾與芙蓉的所有困難，再加上這世界的普遍困境，還有羅恩跑去幫哈利打好這場(chǎng)戰(zhàn)斗……她大部分時(shí)間都被留給自己的把戲，而他們相信她會(huì)學(xué)習(xí)。當(dāng)然，這完全是莫莉和亞瑟的愚蠢，因?yàn)榻鹉葑罱K所做的是為雙胞胎的商店檢查儲(chǔ)存的殘余惡作劇和半成品。它們?cè)?jīng)令她快樂(lè)過(guò)，但現(xiàn)在……它們就像她嘴里的灰燼。直到她在生日過(guò)去幾個(gè)月后逐一查看她的生日禮物，才找到了珀西送給她的日記。起初，她覺(jué)得這是一個(gè)使人惡心的玩笑，就把它放在一邊，很快忘記了它。然而……好吧，現(xiàn)在她沒(méi)有人可以真正交談了。而且這次日記不會(huì)回她的話了，那為什么不呢？

　　她又開(kāi)始寫(xiě)字了，主要是在燭光下。每天早上她醒來(lái)，舌頭上血的味道都很新鮮，盡管無(wú)論她多努力看都找不到傷口。有一晚，將近春天時(shí)，她做了夢(mèng)……并知道有些事已經(jīng)變了。

　　——

　　他站在禮堂前的舞臺(tái)上，她的面前，表情嚴(yán)肅。大廳以一種不應(yīng)該的方式發(fā)著回響，但沒(méi)有掛毯或者學(xué)院色來(lái)裝飾它，也沒(méi)有學(xué)生的身體來(lái)吸收聲音。它驚人地空曠，并且荒涼。金妮能感覺(jué)到自己在環(huán)顧四周，盡管她的眼睛從未離開(kāi)過(guò)湯姆的眼睛。

　　“托馬斯，”她吟詠道，感覺(jué)到了一種她只在舊課本，以及她母親鎖在床下的書(shū)里讀到過(guò)的正式感。她不理解自己想要屈膝的沖動(dòng)，但她還是歪著頭這樣做了。她注意到蜿蜒的綠色長(zhǎng)袍緊貼在她身上，以一種假如這不是夢(mèng)，可能已經(jīng)給她帶來(lái)了麻煩的方式。

　　“吉妮維婭，”湯姆答道，向她伸出手，扶正了她。她走近了他，莫名地。“我很高興你能和我一起。很久不見(jiàn)了，親愛(ài)的�！�

　　“這是夢(mèng)嗎？”金妮問(wèn)道，皺著眉，把一縷紅色卷發(fā)塞回了她的貼頭帽里。

　　他溺愛(ài)地微笑了�！斑@不只是夢(mèng)，金妮，”他說(shuō)�！耙荒甓鄟�(lái)，我們幾乎每晚都在這里見(jiàn)面……跳舞，聊天。”他的手指伸來(lái)觸碰她的臉。“做其他不需要聊天也不需要跳舞的事……”她戰(zhàn)栗著，但無(wú)法將目光移開(kāi)他�！懊客矶家酝瑯拥姆绞介_(kāi)始……你問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題。每晚我都必須向你解釋這一切……”

　　金妮的手指伸了出去，用她自己的手覆住湯姆的手指�！斑@是……真的嗎？”

　　“和我們現(xiàn)在所能擁有的一樣真，”他說(shuō)�！拔覜](méi)有形體，沒(méi)有實(shí)質(zhì)，是你讓我活著。你就是我每晚能來(lái)這里的原因……但我不知道這還會(huì)持續(xù)多久，金妮�！�

　　“為什么？”

　　一絲憤怒在他暗綠色的雙眼之后涌動(dòng)�！肮げㄌ亍！�

　　不知怎么，她明白了。本該在她胃部形成的恐懼之結(jié)奇怪地并不存在。

　　“魂器？”她問(wèn)，已經(jīng)知道答案了。

　　“是的，”湯姆急迫地說(shuō)�！暗饶切┗昶鞅淮輾r(shí)，這不僅會(huì)殺死我所變成的東西；這將使我不再完整。當(dāng)這發(fā)生時(shí)，我們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間會(huì)結(jié)束，所有肉//體重聚的希望都會(huì)終止�！�

　　“還有多久？”她低聲說(shuō)。

　　“只剩下一個(gè)魂器了，這將在一周內(nèi)發(fā)生，”他說(shuō)�！敖鹉荩彼叽僦呓怂�。“你必須記住這次見(jiàn)面�！�

　　她的手在她幾乎想了起來(lái)的動(dòng)作中機(jī)械地牽住他的手，而他……好吧，湯姆從未真正微笑。從未用眼睛微笑，盡管他的唇會(huì)以一種在其他任何人身上都暗示著歡樂(lè)的方式揚(yáng)起。他的表情著實(shí)變得更親切、更柔和了，他拉著她靠在他身上。她的手指沿著他的胳膊描摹，到了他的臉，尋找著某些東西。

　　“你知道的，沒(méi)有別人像我那樣理解你，”他說(shuō)。金妮并不驚訝發(fā)現(xiàn)他柔軟的手指纏著她的頭發(fā)，她嘴里突來(lái)的血腥快感的味道也并不完全意外。她背上的一記壓迫將空氣推離了她的肺，她發(fā)現(xiàn)自己在親吻他。她的胳膊環(huán)住他的脖頸，他加深了這個(gè)吻，一種灼燒的滋味進(jìn)入了她嘴里，與已經(jīng)存在的鐵腥味相混合。從各方面講，這都是湯姆。比起他的觸碰或氣味，他的味道才是涌入她腦海的東西。她發(fā)現(xiàn)自己不想歇一口氣。突然，這個(gè)房間開(kāi)始旋轉(zhuǎn)，有黑點(diǎn)侵蝕了她的視野。

　　當(dāng)她醒來(lái)時(shí)，她裸//露的背部被壓在禮堂涼爽的地板上，而湯姆赤膊地在她上方徘徊�！敖鹉�，”他又喃喃道，俯身去吻她�！敖稹�

　　她的手臂伸向他，她把他拉下來(lái)貼著她，抬起臀貼著他的髖部。“湯姆，”她低語(yǔ)，不敢移動(dòng)�！鞍l(fā)生了什么事？”

　　“我錯(cuò)了，”他安靜地說(shuō)，用一只手觸碰著她的臉�！敖裢砭鸵l(fā)生了。”

　　“不，”她抗議道，對(duì)哈利越來(lái)越生氣。他怎么敢試圖從她這里奪走湯姆？湯姆是她的，她一個(gè)人的。“如果我又忘記了怎么辦？”她問(wèn)，聲音緊張。

　　“那我們就不能讓你忘記，”他說(shuō)，一只手把她的腿向上移去，她沒(méi)有時(shí)間抗議或懷疑她的長(zhǎng)袍消失在了哪里。

　　他們糾纏在一起，陷入了黑暗的狂喜。

　　——

　　當(dāng)金妮醒來(lái)時(shí)，這歸功于她的母親猛烈地?fù)u晃著她�！敖鹉荨ろf斯萊！”她歡欣鼓舞，用扔的打開(kāi)了百葉窗�！捌鸫�，起床！戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了！哈利昨晚在利茲市外打敗了神秘人！”

　　她緩慢地坐了起來(lái)，感覺(jué)有某些東西從她身上溜走了，就像早晨陽(yáng)光下燒盡的霧。她與翠綠色和……味道的回憶斗爭(zhēng)著，是什么的味道呢？那是什么？

　　無(wú)論她做什么，嘴里都沒(méi)有了血的味道。

　　（完）

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文