[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
愛情與良心
我并不是個(gè)好色的女人,更不是個(gè)不忠的女人。雖然我承認(rèn),婚姻的束縛并沒有使我喪失對(duì)某個(gè)眼神或某種微笑的好奇,然而我一直是忠實(shí)的,像赫思嘉那樣,從沒有想過在□□上背叛我的丈夫。
我丈夫比我大十二歲,是個(gè)半商半農(nóng)的莊園主。有誰沒有聽過杰森-科爾比的大名呢?更別提那個(gè)美麗的玫瑰莊園了,幾乎倫敦上流社會(huì)的每一位小姐都在夢(mèng)想著能做這個(gè)莊園的女主人。當(dāng)她們聽說她們心中的黃金單身漢杰森-科爾比選了個(gè)比他小十二歲的鄉(xiāng)下丫頭作夫人的時(shí)候,她們的怨怒和好奇是可想而知的。
還提這些干什么呢?而今十二年過去了,我已從一個(gè)十六歲的小姑娘成長(zhǎng)為一名二十八歲的少婦。杰森耐心地教會(huì)了我上流社會(huì)的禮儀,而今我的衣著和應(yīng)對(duì)再也不像十二年前那樣惹人嘲笑了,按杰森的話說,我已從一個(gè)"流連鄉(xiāng)間的小精靈"成長(zhǎng)為一顆上流社會(huì)的明星了。
上流社會(huì)接納了我,連我那高高在上的婆婆也默認(rèn)了我的存在,也許她是看在我兒子的面子上吧。可不管怎么說,自從八年前小科爾比出世的那一刻起,我們的婆媳關(guān)系的確有了很大的改善。
我時(shí)常奇怪,為什么杰森一定要拗著他媽媽的意見娶我,而不娶那些排著隊(duì)的佳麗們。對(duì)此,我也曾問過杰森,他說因?yàn)槲沂钦鎸?shí)的,我有著自己獨(dú)特的魅力,他是因?yàn)槲沂俏也湃⑽业模皇且驗(yàn)槲沂悄衬车呐畠翰湃⑽业摹?br>
可是那些上流社會(huì)的夫人小姐們不這樣想,她們雖然上一刻還在對(duì)我微笑著,但是下一刻她們就會(huì)竊竊私語:
"你瞧,那是科爾比夫人,你們不要被她的美麗和高貴所蒙騙了,她只不過是個(gè)鄉(xiāng)紳的女兒。"
"是嗎?她怎么會(huì)嫁給杰森-科爾比的呢?"
"我聽我媽媽說,她家也有個(gè)小莊園,和玫瑰莊園很近,也許我們這位小姐在地里干活的時(shí)候被杰森看到了吧......"
"才不是呢!我聽說,杰森只不過是為了要把他們兩家的莊園連成一片,才提出要娶這位漢德森小姐的。為此,老漢德森還曾激烈反對(duì)過呢。"
"那么說杰森并不愛她嘍,可憐的杰森......"
"不,我聽說杰森-科爾比先生是很疼愛他的妻子的,這難道不奇怪嗎?"
"誰知道呢,像她這樣的女人,總有取悅男人的方法的。"
接下來的是更為不堪的揣測(cè)......對(duì)于這一切,我早已習(xí)以為常了。她們的繞舌并不能使我憤怒,甚至不值得我鄙視,我只不過有些可憐她們罷了。因?yàn)閷?duì)于她們顯然并不喜歡的這位科爾比夫人,她們是不能拒絕的。作為上流社會(huì)的重要成員,沒有科爾比家族參加的盛會(huì)就稱不上盛會(huì)了。于是,我和我丈夫的身影出現(xiàn)在每一個(gè)重要場(chǎng)合。當(dāng)我逐漸意識(shí)到,我的存在給夫人們帶來的不快要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于她們的言論所給我?guī)淼牟豢鞎r(shí),我還有什么可以抱怨的。相反,對(duì)于我,每一次的社交活動(dòng)都像是凱旋的慶祝會(huì),我是在享受著我的勝利呢!
對(duì)于我的心態(tài),杰森是了解的。十二年的差距使得他看我就象是看一座水晶雕塑一樣透明。換任何一個(gè)男人這樣了解我都會(huì)使我無法忍受的,然而杰森是不同的,他對(duì)于我不僅是丈夫,更是父親和兄長(zhǎng),他是那么的寬厚,那么的善解人意。
"今晚庫(kù)伯家的舞會(huì),你還是去吧,"他對(duì)我說,"你可以讓愛彌麗陪你去。"
愛彌麗是我唯一肯接受作朋友的上流社會(huì)的小姐,她父親肖恩-康納斯是幸運(yùn)航運(yùn)公司的老板,也是杰森的生意伙伴。今晚他和杰森要討論一些生意上的事。
"可是,你知道的,親愛的,我實(shí)際上并不喜歡這些聚會(huì),只不過是......"
"只不過是你丈夫的虛榮心,很想讓你在適當(dāng)?shù)膱?chǎng)合,展示一下科爾比家的珠寶。"杰森以他特有的自嘲語調(diào)說,"去吧,親愛的,打扮得漂亮點(diǎn)。你知道,雖然我已'年老體衰',但是你仍然年輕,去享受你的年輕吧。如果讓我美麗的小妻子陪我守在家里度周末,我會(huì)有罪惡感的。更何況,我還要和肖恩談事情,即使你在家,我也沒辦法陪你的,不是嗎?"
對(duì)于這樣一個(gè)面面俱到的丈夫是沒辦法說"不"的。一直以來,我總是習(xí)慣于接受杰森給我安排的一切。也許是因?yàn)樗笪液芏嗟年P(guān)系吧,他一直把我照顧得很好。我就象是他溫室中的鈴蘭,在他給我開辟的空間中悄然綻放著。
太陽(yáng)下沉的時(shí)候,也就是晚會(huì)開始的時(shí)候,上流名嬡們?cè)谙壬鷤兊呐惆橄,仨仨倆倆的閑聊著。照例,晚餐過后,總要有一段閑暇才能開始舞會(huì),這段時(shí)間也許是給那些先生們挑選舞伴的吧。
"瞧,伊莎貝拉,那就是社交界的新寵--雷頓先生。"愛彌麗對(duì)于這些新聞人物總是很敏感的。
順著她的扇柄,我看到了壁爐邊上的那個(gè)男人,高高的,瘦瘦的,有著很好看的唇形和一雙銳利的眼睛。
當(dāng)我們向他看過去的時(shí)候,他碰巧也看到了我們,于是他沖我們很紳士的躬了躬身,而吊在他胳膊上的那位衣著華麗的女士卻傲慢地?fù)P起了下巴。
"看那女人,像在示威呢,天知道,她只不過是他的情婦罷了。"
既然有了新的公敵,夫人們對(duì)我也親近起來,主動(dòng)地向我們提供消息。
"聽說雷頓先生是以人體畫出名的。他的唯一的一位穿衣服的模特就是豪伯特夫人。"
"豪伯特夫人?這是不可能的!她是出了名的冷美人,而且她的操守堪稱上流社會(huì)的楷模,自從守寡以后,她一直生活得很低調(diào),她怎么會(huì)讓這樣一個(gè)人給她畫像呢?"
"我聽說雷頓先生是跟人打了賭的。雷頓先生的朋友認(rèn)為他不可能說服豪伯特夫人作他的模特,為此這位朋友輸?shù)袅艘磺в酢?
"真的嗎?看來這是個(gè)傳奇人物呢!那么,那個(gè)女人又是誰呢?"
"哦,她嘛,只不過是個(gè)芭蕾舞演員,也許雷頓先生是看上了她的身材吧,他的好幾幅作品都是以她為模特畫的。"
"真不明白,庫(kù)伯先生為什么要把這兩個(gè)人請(qǐng)來。我真不喜歡那個(gè)家伙,你瞧他那雙眼睛,他看人就像是人家都是不穿衣服似的。"
這就是所謂的上流社會(huì)!他們請(qǐng)了人家來,當(dāng)面捧他,又在背后鄙視他?吹嚼最D先生的今天,就象是看到了我的昨天。我是不會(huì)與她們一起品頭論足的。在與愛彌麗打過招呼后,我一個(gè)人去了庫(kù)伯家的花園。
我很喜歡這個(gè)美麗而幽靜的地方。兩條長(zhǎng)長(zhǎng)的回廊環(huán)抱著一個(gè)小小的廣場(chǎng),廣場(chǎng)的中心是座美麗的噴泉。我知道,回廊里,在葡萄藤的掩護(hù)下,是有著一對(duì)對(duì)的情侶的,我無意打擾他們。于是,我踱步到噴泉邊上坐了下來。四周除了水聲,蟲聲,只有情人的低語,大廳里的喧囂似乎離我很遙遠(yuǎn)了。
月亮升上來了,舞會(huì)也開始了。在月光下,樂聲遠(yuǎn)遠(yuǎn)的傳來,有一點(diǎn)誘人起舞的鼓惑。
聽啊,是施特勞斯的圓舞曲呢!對(duì)于華爾滋,我是有些偏愛的。于是,在這月光下,在這遙遠(yuǎn)的樂聲里,我一個(gè)人在噴泉邊上,輕輕地繞起圈來。
一二三,二二三,三二三,四二三......多么美的旋律呀!我的腳步輕快,我的心緒飛揚(yáng),如果杰森看到我一個(gè)人在月光下跳舞,他會(huì)怎么說呢?他會(huì)說,"我的小精靈,如果不是我把你的翅膀藏了起來,你就會(huì)飛到天上去了,是嗎?"
就在我高興得忘乎所以的時(shí)候,我的舞步突然停住了,因?yàn)槲易⒁獾皆诙䴓堑年?yáng)臺(tái)上,有個(gè)瘦高個(gè)子的男人正對(duì)著我看呢!我的天呀,好像是那個(gè)畫家呢!我慌亂地低下頭,坐在噴泉邊上平復(fù)我的呼吸。當(dāng)我再次有勇氣抬起頭來的時(shí)候,二樓的那個(gè)身影已經(jīng)不見了。謝天謝地,但愿他沒有看清我是誰。
就在這時(shí),一個(gè)聲音在我身邊響起:
"對(duì)不起,小姐......"
我愕然回首,發(fā)現(xiàn)不知何時(shí)那個(gè)陽(yáng)臺(tái)上的家伙已經(jīng)走到了我的身邊。我大吃一驚,手上的折扇掉到了地上。
他俯身拾起了我的折扇,一股淡淡的發(fā)乳香味飄向了我的鼻端。
"但愿我沒有嚇壞您。"他將折扇遞給了我,然后,自顧自地坐到了我的旁邊。
我不喜歡一位陌生的男士離我這樣近?吹轿医鋫涞难凵,他才故作姿態(tài)地問,"哦,我可以坐嗎?"
"您已經(jīng)坐下了,不是嗎?"
他笑了,"請(qǐng)您原諒我,老實(shí)說我并不屬于你們這個(gè)社交圈。我來倫敦,不過是來'賣藝'的,我沒想到會(huì)受到你們的邀請(qǐng)。如果我有什么冒犯您的地方,請(qǐng)您原諒。"
我微笑著頷首,"您并沒有冒犯我。"
是的,如果他是個(gè)紳士的話,他就不會(huì)提到他偷看到的那一幕,而事實(shí)證明,他不是。
"這樣美麗的月夜會(huì)使人覺得發(fā)生的一切都象是不真實(shí)的,"他說道,"您知道嗎,剛剛我在陽(yáng)臺(tái)上,我看到有個(gè)白色的精靈在噴泉邊跳舞,于是我告訴自己,我必須走近她,抓住她......然而當(dāng)我走近時(shí),這個(gè)精靈不見了,只有一位美麗的小姐......"
"是夫人。"我糾正他。
"哦?"他的目光迅速掠過我的左手,杰森給我的鉆戒在月光下閃耀著,"夫人,我能知道您的名字嗎?"
"我丈夫姓科爾比,我是科爾比夫人。"我站起身,將我的左手遞給他。
"斯蒂文-雷頓,幸會(huì)。" 他親吻了我的手,但卻并沒有放開,"我知道了您丈夫的姓,但是仍然不知道您的名字。"
這個(gè)粗魯而大膽的家伙!他以為他是誰,大眾情人嗎?
未等我開口,我就聽到愛彌麗在叫我,"伊莎貝拉,伊莎貝拉,你在這里嗎?"
我用力奪回我的手,向愛彌麗跑去。
"我在這兒,愛彌麗,告訴庫(kù)伯先生我們回家好嗎?我有點(diǎn)不舒服呢!"
我的早歸并沒有引起杰森的注意,倒是我一個(gè)星期不參加社交活動(dòng)引起了他的好奇。我告訴他,我看到人多會(huì)頭暈的。早在懷孕小吉米的時(shí)候,我也曾有過類似的情況。于是杰森大驚小怪地請(qǐng)來了肯,我們的家庭醫(yī)生。
"科爾比夫人得的病全稱叫做'市區(qū)富貴綜合癥'。"肯煞有介事地解釋道,"通常這種病不會(huì)在民間流傳,只有那些有錢又有閑的闊太太們才會(huì)得。治愈的方法很簡(jiǎn)單,就是領(lǐng)她們到鄉(xiāng)間度假,一般不超過一個(gè)月準(zhǔn)會(huì)全愈的。"
對(duì)于這樣善解人意而又俏皮的醫(yī)生,您還有什么好說的。杰森很感激肯的提醒,他承認(rèn)這段日子以來,他的確對(duì)我有所忽視。他答應(yīng)我,只要手頭的事一了,他就陪我去玫瑰莊園。
就在我們即將離開倫敦的時(shí)候,我收到了一個(gè)包裹,里面只有一幅畫和一張字條。
我不得不承認(rèn)斯蒂文-雷頓有著高超的繪畫技巧。這幅《月光下的精靈》畫得很傳神。他除了借用了庫(kù)伯家的花園景致以外,整個(gè)畫面都象是不真實(shí)的。在月光下,我的天藍(lán)色晚裝被畫成了白色的,我的棕色頭發(fā)也被畫成了藍(lán)灰色的,我的表情是恬淡悠遠(yuǎn)的,那對(duì)淡藍(lán)色的翅膀更不像我,但的的確確是我,是那個(gè)我心中深藏的我。
打開字條,我看到了一串漂亮的花體字:
"伊莎貝拉,我抓住她了,不是嗎?"
我并沒有把這件事告訴杰森,至少在當(dāng)時(shí)我沒有告訴他。這是不尋常的。在以往,我們夫妻間從來就沒有過秘密,即使是在有人追求我時(shí)也不例外,杰森總有辦法讓那些人知難而退的。
我們一家三口去了鄉(xiāng)下。杰森并沒有像肯說的那樣停留一個(gè)月,而是呆了整整三個(gè)月。吉米簡(jiǎn)直都要玩野了,整天和他的小馬粘在一起。我和杰森也過得很愉快,書籍和音樂成了我們的好伙伴。每天黃昏我們都會(huì)共同度過,在小客廳里,做著我們喜歡的事情。
又是這樣一個(gè)黃昏。杰森在看書,我在彈琴。也許是黃昏的傷感傳染了我,一串新的旋律從我的指間流淌了出來。這是幾日來一直盤旋在我腦海中的旋律。我不知道該叫它什么,也許該叫它《幽思》吧。
我專注地彈著,絲毫不知道杰森已走到了我的身邊。直到最后一個(gè)音符在客廳中消逝,我仍然坐在那里,不知想些什么。
"很美的旋律,是你自己新作的?"
杰森的問話把我拉回了現(xiàn)實(shí),我紅了臉,為自己的失神而不安,"這曲子是自動(dòng)地跑到我腦子里來的,我還不知道該叫它什么。"
"那讓我們給它起個(gè)名字吧。"杰森環(huán)住了我,"先看看我從音樂中聽出了什么:有一點(diǎn)甜蜜,又有一點(diǎn)憂傷,就像是一個(gè)青澀少年想求愛卻又不敢,又像是少婦在月夜里等待她不歸的戀人......我們就叫它《月夜相思曲》吧。"
杰森的釋義使我的臉更紅了,我撒嬌地將面頰埋在了他的懷里,"為什么不是《黃昏相思曲》呢?"
杰森的笑聲從他的胸膛里傳來,他將我摟緊,然后吻在我的額角,"你這個(gè)甜蜜的小東西,如果我年輕十歲,我會(huì)當(dāng)作你在向我求愛呢!"
他的聲音是依然有著年輕的熱情,他的肢體仍舊健壯如昔,所以我說,"可是你現(xiàn)在一點(diǎn)也不老!"
"你在暗示著什么?真讓我難以相信,難道我溫柔賢淑的小妻子竟然在勾引我嗎?"他輕輕托起我的面頰,注視著我的眼睛,我看到愛的火焰在他的含笑的雙眸中閃爍著。
我沒有說話,只是從琴凳旁站起身來,更緊密地投身到他的懷中。杰森緊緊地?fù)碇,我能感覺到他渾身肌肉的緊繃。隨后,他深深地吻住了我,一縷無言的情愫在黃昏里緩慢地燃燒起來。我像是被蒸發(fā)的水汽一樣化身成了云朵,在杰森的橫抱里緩緩的飄向天堂。
那是怎樣一個(gè)甜蜜的長(zhǎng)夜呀!青澀少年終于得到了他的真愛,幽怨少婦也終于等來了他的愛人,在一次次的激情里,杰森又重新找回了他的年輕,而我的不安也隨著夜的燃燒灰飛煙滅了。
當(dāng)我從熟睡中醒來,已經(jīng)接近中午了,杰森不見了蹤影,只有一張字條放在他的枕邊。
"我知道我的小妻子會(huì)害羞的,所以我去騎馬了。如果你的身體允許,我希望我們能共進(jìn)午餐,或許改成晚餐更好些,你只要告訴管家一聲就行了。"
我選擇了晚餐,不是為了別的,只是想在一個(gè)更正式的場(chǎng)合里再見到他。
雖然已是十二年的夫妻了,可是除了新婚的那段日子,這樣的熱情仍是少見的。我想我們彼此都是有點(diǎn)害羞的,既期待著又回避著與對(duì)方碰面。杰森一直在背后默默安排著一切,客廳里的各色玫瑰被換成了一色的紅玫瑰,在濃郁的芳香中,壁爐里的火焰似乎也比往常明亮了許多。
我淺笑著,這一切不過是我的心理作用罷了,當(dāng)幸福降臨的時(shí)候,一切都被美化了,連仆人們似乎也感染了我們的快樂呢!
"我該穿什么呢?紅色的太熱烈了,淡藍(lán)的又太憂郁了。"
"為什么不穿那件亮黃色的呢?它和您的鉆石首飾是很配的。"小女仆特蕾西一邊幫我整理發(fā)型,一邊建議我。
"那件么,那是杰森新婚的時(shí)候給我買的,我不知道現(xiàn)在還穿不穿得上了。"
"您的身材一直是很好的,您瞧,您現(xiàn)在和新婚的時(shí)候一樣漂亮呢!"
特蕾西為我做好發(fā)型以后,她把我拉到了大穿衣鏡前。雖然我穿的仍是家常的服裝,然而那逼人的美麗仍然透鏡而出了。不說那如云的秀發(fā),不說那傲人的雪膚,是什么給了這雙眼睛異樣的神采,是什么使得雙頰紅潤(rùn),紅唇嬌艷?是愛情!除了愛情,還是愛情!
一直到特蕾西幫我穿好了晚裝,戴好了首飾,我的整個(gè)人仍舊陷溺在一種薄醉的恍惚里。
仆人們?cè)跇窍碌牟蛷d里忙碌著,我似乎聽到杰森低沉的聲音在與管家交待著什么。一陣細(xì)碎的上樓腳步之后,我聽到有人敲我的門,是管家馬里安。
"夫人,老爺說如果您準(zhǔn)備好了,請(qǐng)您到餐廳用餐,老爺和斯通先生在等您。"
真的不希望在這樣溫馨的夜晚會(huì)有客人來。不過,克萊爾也算不上什么客人。他是杰森的助手,在我們度假的這段時(shí)間里,一直是他在照看著倫敦的業(yè)務(wù)。
"夫人,您請(qǐng)。"馬里安為我打開了餐廳的大門,我出現(xiàn)在明亮的燭光里了。
在我和杰森看到對(duì)方的時(shí)候,都有一剎那的震動(dòng)?吹贸,他今天也曾精心修飾過了。雄健的身材配上剪裁合體的晚禮服,他顯得是那么的挺拔,那么的出眾。實(shí)際上,從我出現(xiàn)在餐廳門口的那一刻起,我的眼中就再也沒有別人了,只有杰森,那個(gè)我依賴一生的人。
杰森挽著我,把我送到了座位上,然后他沖克萊爾擺了擺手,"好了好了,克萊爾,你也坐下吧。如果你再這樣看著我的妻子,我會(huì)與你決斗的。"
"對(duì),對(duì)不起,夫人,請(qǐng)您原諒我,"克萊爾手足無措地坐下了。這個(gè)害羞的小伙子一著急就結(jié)巴了,"可是,我不得不說......夫人您今天太漂亮了!"
"謝謝你,克萊爾,"我言不由衷地說,"很高興你能和我們共進(jìn)晚餐。"
賓主寒暄過后,我問克萊爾,"你怎么也到鄉(xiāng)下來玩了?"
"我不是來玩的。"克萊爾回答,他看了看杰森。
"他想讓我們明天回倫敦。"說話的是杰森。
"出了什么事?"
"沒什么大不了的,只是股市有一點(diǎn)動(dòng)蕩。"
"還有,另一樁大生意也需要杰森去拍板。"克萊爾補(bǔ)充道。
杰森對(duì)這種全新的生活顯然還存在著留戀。"如果不是為了吉米,我真想放棄倫敦的生意。即使單靠這里的田租,也夠我們過上富足的生活了。"
"可是杰森......"克萊爾顯然有些著急了。
"我只是說我不想回去,可我并沒有說我不回去,不是嗎?"杰森安撫他,"我還得支撐到吉米二十歲......人家說晚一點(diǎn)生小孩可以使人覺得年輕,可我不同意,有誰知道老父的艱辛呢!"
"怎么,你有點(diǎn)后悔娶一個(gè)小你十二歲的妻子嘍?"我的調(diào)皮又在作怪了。
"誰說的?我可沒這樣說過!"杰森趕緊反駁說,"正相反,上帝知道,我正慶幸我在這里拾到了一個(gè)無價(jià)之寶呢!"
即使是隔著長(zhǎng)長(zhǎng)的桌子,我仍能感覺到他目光中的熱力。紅云爬上了我的面頰。為了掩飾我的羞態(tài),我慌忙轉(zhuǎn)移了話題,"吉米跑哪兒去了,他不是最喜歡他的克萊爾叔叔嗎?"
"他到外公家去了,"克萊爾答到,"他一聽說要回倫敦去,他就騎馬跑了。他說他會(huì)求外公把他留下?磥,這孩子在鄉(xiāng)下還沒有呆夠呢!"
雖然期待了一天的晚餐會(huì)面因克萊爾的突然到訪而改變了安排,然而在整個(gè)就餐過程中,我一直能感受到杰森深情的注視。也許是怕被我們的目光燙傷吧,也許是旅途勞頓,克萊爾早早就休息了。我和杰森又來到了我們的"黃昏小客廳"。
他再也不肯讓我安靜地去做自己的事了,而是將我抱坐在他的膝蓋上。我們彼此注視了良久,然后深情擁吻。
"終于就剩下我們倆了,"杰森滿足地嘆息,"你不知道我是多么盼望這一刻的到來。我猜你一定會(huì)給我一個(gè)驚喜的,果然沒讓我失望,你今晚真是美極了。"
"還記得這件衣服嗎?"我問他。
"當(dāng)然記得。那是我們度蜜月的時(shí)候我給你買的。沒想到你生了吉米之后,身材依然這么好?吹侥愦┥纤,就像是看到了新婚時(shí)的你,依然那么年輕,那么美麗......"他的語聲漸行漸低,消失在我的唇邊。
再次對(duì)視的時(shí)候,我看到杰森的眼中透露著不安,"也許我真的有一點(diǎn)老了......有時(shí)我甚至想,你是那么的年輕,那么的完美,我可能有一點(diǎn)配不上......"
我掩上了他的嘴,"不要這樣說吧,親愛的,是你造就了今天的我。永遠(yuǎn)不要說什么配上配不上的話吧!在我的心目中,你一直是最棒的,其他所有人加起來也沒有此刻的你更有魅力呢!"
杰森緊緊地?fù)碇遥S久沒有說話。過了好一會(huì)兒,他才緩緩地說,"年輕的時(shí)候,我是個(gè)傲慢自負(fù)的家伙。我也曾像你說的那樣,認(rèn)為我是最棒的,其他所有人都趕不上我。然而,隨著年齡和閱歷的增長(zhǎng),我終于認(rèn)識(shí)到了'人外有人,天外有天'的道理。做人是沒有極限的,總有某個(gè)人在某一方面或某些方面超過你,當(dāng)這樣的對(duì)手出現(xiàn)時(shí),你沒必要忌妒,也沒必要沮喪,重要的是,要看清你自己手中的牌,發(fā)揮你的優(yōu)勢(shì),只有這樣才能取得最后的勝利......還記得你的那些追求者嗎?"
"還提他們干什么,"我赤顏,"你知道的,那些人我從來沒在意過。"
"是的,我知道......年輕是他們的優(yōu)勢(shì),而你的愛是我的優(yōu)勢(shì)。年輕,我也曾有過,我并不懼怕青年人的熱情所能給我?guī)淼膫,因(yàn)槲抑,我所擁有的才是決定勝負(fù)的關(guān)鍵。雖然在決斗中我也曾受過傷,但是每一次的勝利都是屬于我的。我不能不說,上帝是站在愛這邊的。"
"上帝是站在愛這邊的......"我喃喃地重復(fù)著,沉思著,漸漸下定了決心。"親愛的,我要給你看一樣?xùn)|西。"
"是什么?"
"一個(gè)鹵莽的家伙未經(jīng)我同意就偷畫的。"
我找到了《月光下的精靈》,遞給了杰森。
杰森看得很仔細(xì),他問我,"是那個(gè)雷頓?"
我很吃驚,"你也知道這個(gè)人?"
"這并不難猜。在我們來鄉(xiāng)下之前,他是圈子里的新人......我不得不說他的確很有才華,他畫得很美,不是嗎?"
"可是那并不像我。"
"并不像表面的你,但是他抓住了你的靈魂?磥,這個(gè)世界上除了你的丈夫,還有一個(gè)了解你的男人。"
"了解?怎么談得上了解?我們才見過一面......"
"也許是畫家的天賦吧。有些人天生就能看透人的內(nèi)心;蛘......"他停住了,深深地看了我一眼,"或者這個(gè)家伙,他對(duì)你一見鐘情......"
"哦,不......"
"相信老人的話吧,"每當(dāng)他要說服我的時(shí)候,他總這樣說,"不管怎樣,遠(yuǎn)離那個(gè)家伙,他是個(gè)危險(xiǎn)的對(duì)手。"
"我從來就沒有想過要與這個(gè)人接觸,我聽說他的聲譽(yù)并不是太好的......"
"并不僅僅是因?yàn)樗穆曌u(yù),親愛的,推己及人,沒有一個(gè)男人會(huì)在看到你的特質(zhì)之后又對(duì)你放手的,即使你已結(jié)婚了也并不能改變什么。換我是他,如果我愛上你,我會(huì)想盡一切辦法讓你歸我所有的。"
"你將我形容得太好了......"
"美有很多種,每個(gè)人對(duì)美都有自己的見解。比你美的容貌我見過,比你美的身材我也見過,然而,我從來沒有在其他任何一個(gè)女人的臉上,見到過你所有的那種神情,我想,那是天使才有的神情。你今年已經(jīng)二十八歲了。成熟為你平添了一份風(fēng)情,卻沒有喪失你固有的純真和嫻靜。還記得我像你這么大的時(shí)候,我以為全天下的女人誰也不會(huì)俘獲我的心,直到我遇到你......
"那天,我只是想去拜會(huì)一下我的鄰居,沒想到意外見到了在樹蔭下讀書的你。你完全沉浸在自己的世界里,那么專心,那么愜意。我絲毫感覺不到時(shí)間的流逝,完全驚呆地望著你。后來,當(dāng)你父親把我引見給你時(shí),你仍舊是那么從容,那么嫻雅,當(dāng)時(shí)我的心里是好一陣懊惱的......"
"為什么,親愛的?"
"因?yàn)?.....因?yàn)?....."難得一見的窘態(tài)出現(xiàn)在杰森臉上,"因?yàn)槟銓?duì)我的魅力竟像是完全免疫的呢!而我,卻在見到你的第一眼就立刻愛上了你。"
"我并沒有讓你追得太辛苦,不是嗎?"
"那只是你的感覺罷了。天知道我曾度過了多少個(gè)不眠之夜......還有你那頑固的父親!在我求婚的時(shí)候,他堅(jiān)持要到你十八歲時(shí),才能舉行婚禮,而我卻是一天也不愿意等了。"
我笑了,"爸爸只不過是以為你要奪他的地罷了,他想多考驗(yàn)?zāi)阋欢螘r(shí)間。"
"天知道我費(fèi)了多少心機(jī)才打動(dòng)了這位老人家。當(dāng)我最終與你走向圣壇的時(shí)候,我?guī)缀醪桓蚁嘈抛约旱暮眠\(yùn):我終于娶到了你--我夢(mèng)寐以求的世界!對(duì)于我而言,你就象一個(gè)全新的世界。打個(gè)比方說,人人都想得到我的玫瑰莊園,因?yàn)樗粌H是美的,而且是獨(dú)特的。然而,他們不知道,你,就是我的玫瑰莊園。你的沉靜,你的從容,你的溫柔可親,你的善解人意......你的一切就象是一股無形的力量,能夠遠(yuǎn)離喧囂,遠(yuǎn)離浮躁。隨著年齡的增長(zhǎng),這股力量對(duì)于我,是更顯珍貴了......幸福、安祥、平靜、從容--當(dāng)一個(gè)人到了四十歲,金錢和地位已遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足他的需要的時(shí)候,他所追求的也就是這些了。"
一張無形的網(wǎng)緩緩地套住了我的心,我似乎能感覺到網(wǎng)線收緊時(shí)給我?guī)淼奶鹈鄣耐闯,我知道,那是?nèi)心深處最深的感動(dòng)。杰森向來不是個(gè)多言的人,因而這番告白也就益發(fā)顯得動(dòng)人。面對(duì)他如許的深情,面對(duì)家庭和責(zé)任,我暗暗下定決心,即使曾有過心動(dòng),我也不再去想那個(gè)斯蒂文-雷頓了。
沒想到,我最不想見的人,卻成了我們回到倫敦后第一個(gè)到訪的客人。
當(dāng)馬里安告訴我斯蒂文-雷頓先生求見的時(shí)候,我真的大吃一驚。當(dāng)時(shí)杰森不在家,吉米也在外公家沒有回來,諾大的房子里只有我和幾個(gè)仆人。是拒絕他,還是見他?平心而論,他對(duì)于我并沒有過太大的失禮,如果我在人家第一次到訪的時(shí)候就給他吃閉門羹,似乎有些不近情理。
我請(qǐng)馬里安轉(zhuǎn)告他,科爾比先生不在家,請(qǐng)他改日拜訪。然而他卻回答說,他要單獨(dú)求見科爾比夫人。看來,我是無法拒絕的了。我請(qǐng)馬里安領(lǐng)他到客廳去等候。
也許是在鄉(xiāng)間養(yǎng)成的習(xí)慣,我在家里總是穿得很隨意。由于他來得突然,我不得不讓特蕾西幫我換裝。我沒有戴首飾,只是換上了一件白色的外裝下樓去見他。
當(dāng)我走下樓梯的時(shí)候,他正在欣賞我客廳里的畫像。
"那是我和杰森結(jié)婚的時(shí)候,他請(qǐng)人為我們畫的。"我告訴他。
"如果讓我來畫,我會(huì)畫您單人的,而且比他畫得更好。"他的自負(fù)竟然毫不掩飾。
"您是來批評(píng)我的畫的嗎?"
"不,當(dāng)然不是,我只是來向您提出我的請(qǐng)求......"
他眼神中的熱切令我有些不安,"是什么樣的請(qǐng)求呢?"總不能請(qǐng)求我做他的情婦吧?......瞧我想到哪里去了!
"請(qǐng)求您允許,讓我為您畫像。"
"哦?"一想到他是以什么樣的作品而出名的,我不由得紅了臉。
他很快看出了我的疑慮,"我并沒有冒犯您的意思。您可以做第二個(gè)豪伯特夫人。我只是想畫生活中的您,真真實(shí)實(shí)的您,不要那些刻板的姿勢(shì)。"
"可這是不尋常的!您為什么要打破常規(guī),以岸就船呢?"
我的逼問顯然使他窘迫了,他很長(zhǎng)時(shí)間沒有說話,"對(duì)不起,夫人,我不得不這樣做。如果我告訴您原因,您也許會(huì)不相信的,實(shí)際上連我自己都覺得這一切有些不可思議呢!"
他的話語中似乎要講述一個(gè)動(dòng)人的故事,而這故事似乎又與我有著某種聯(lián)系,我不由得做出了專注傾聽的表情。果然,他開始述說:
"我一直不愿意憑想象或記憶作畫,我崇尚真實(shí),所以我選擇畫人體。然而,自從那天晚上見到了您,見到您在月光下曼妙的舞姿,我似乎就墮入了一種不真實(shí)的幻象里。
"連續(xù)的一個(gè)星期,我無法作畫,那個(gè)月夜反復(fù)出現(xiàn)在我的夢(mèng)里,甚至于我的眼前。我是那么那么的困惑,又是那么那么的......想您"他迅速的瞥了一眼我的表情,又馬上轉(zhuǎn)開了目光,"最使我困惑的是,我竟然記不起您的相貌,我只記得您的神情。當(dāng)我既無法擺脫對(duì)您的思念,又無法記起您的容顏的時(shí)候,那真是痛苦的,甚至是殘酷的。這種思念折磨著我,幾乎使我陷入了一種瘋狂里。最終,我投降了,我違背了我的原則,我畫了那幅《月光下的精靈》。也許您要說我畫的并不像您,可那的確是您,是我心中的您。"
"繪畫使我暫時(shí)減輕了痛苦,我急于想知道您的反應(yīng),我把畫送給了您,而您的反應(yīng)是立刻躲到了鄉(xiāng)下......"
我剛要解釋說我并不是躲避他,他卻用眼神止住了我的話。
"我想這一切該這樣結(jié)束了吧?然而我想錯(cuò)了,我仍舊無法作畫,因?yàn)槲視?huì)在每一個(gè)模特的臉上都畫出與您一樣的神情......我就象是被點(diǎn)了魔法,是愛的魔法。直到這一刻我才意識(shí)到我是愛上了您。這是一種痛苦多于甜蜜的愛情!"
此時(shí)的他已不再回避我的目光,倒是他熱切的注視令我有些無以遁形。
"我知道我們屬于不同的世界。盡管上流社會(huì)并沒有拒絕我的出現(xiàn),然而我知道,他們從來沒有真正接納過我。我并不屬于這里,你也并不屬于這里,你有你自己心里的世界......別管我是怎么知道的,然而我就是知道的確有這么個(gè)世界。當(dāng)我無意中走進(jìn)這個(gè)奇境,我被它的美妙所吸引,無以自拔。我知道你有美滿的婚姻,有一個(gè)人與你共有這個(gè)世界。而我是無權(quán)擁有這一切的,我也不敢奢望能夠擁有你。然而在發(fā)現(xiàn)了病因之后,我必須尋找我的藥方。也許,我可以擁有一部分的你,我是說,也許我可以保留我筆下的你,所以我想到要為你畫像,我不是為了你們家,我是為了我自己。"
雖然我知道他的這份愛情是注定無果的,作為有夫之婦,我不能為了一個(gè)不是我丈夫的人的表白而感動(dòng),然而我的心仍舊因他的述說而顫抖,我被定身在那里,由著他半跪在我的身前,抓住我的手。
"答應(yīng)我,好嗎?"他急切地懇求,"讓我為您畫像。如果您愿意,我可以畫兩張不同的,一張留給你,一張讓我?guī)ё。我保證,只要你滿足我這個(gè)小小的要求,我就會(huì)帶著你的畫離開英國(guó),從此不再給你和你的家人造成任何的困擾。"
"如果我不答應(yīng)呢?"我無力地反抗著。
他的眼神堅(jiān)決而危險(xiǎn),"我想,那也許將是不止我一個(gè)人的毀滅......"
我既沒有答應(yīng)他,也沒有拒絕,我提出要考慮一段時(shí)間,他說他最長(zhǎng)只能等一個(gè)星期,我們約定一星期以后再聯(lián)系。
在這一星期里,又有一位訪客,她是愛彌麗,她帶來了這三個(gè)月的八卦消息。比如,誰和誰結(jié)婚了,誰和誰分手了,誰又和誰決斗了等等。而我最感興趣的倒是關(guān)于那個(gè)芭蕾舞演員的。聽說就在我們?nèi)ムl(xiāng)下以前,她一個(gè)人去了巴黎,此后再也沒回來。
我并沒有把雷頓來訪的事告訴杰森,我相信馬里安也沒有說。我只是一個(gè)人沉浸在我的思考里,于是我養(yǎng)成了獨(dú)自散步的習(xí)慣。
這一天,當(dāng)我散步回來,我發(fā)現(xiàn)家里有訪客。
馬里安告訴我說,"老爺和雷頓先生在書房里談事情,他們說不想讓任何人打擾。"
雷頓并沒有遵守一個(gè)星期的約定,而且他來找杰森又是為了什么?直接提出他的請(qǐng)求?還是懺悔他的感情?好奇心驅(qū)使我做了偷聽者。我聽到杰森說:
"我明白您的意思了,可是我不懂,是什么原因使您有勇氣跟我說這些?"
"我們都愛她,不是嗎?如果您曾像我一樣瘋狂地愛著她,您就會(huì)理解我的。"
"您是在以您的愛情賭我的愛情?"
"可以這樣說。"
"您難道沒有想過愛情是自私的?也許我正因?yàn)閻鬯,才?huì)讓她遠(yuǎn)離您。"
"如果您答應(yīng)我的請(qǐng)求,我就會(huì)離開她的。"
"您保證信守您的諾言?"
"是的,我保證。"
"看來,我當(dāng)初看錯(cuò)了您,我以為您不會(huì)對(duì)伊莎貝拉放手的。"
"如果您不答應(yīng),我就會(huì)抗?fàn)幍降住?
"這是威脅嗎?"
"不,只是告訴您我志在必得。"
杰森想了想,終于決定了:
"好吧,年輕人,我欽佩您的勇氣,也欽佩您的決心,我跟您賭了。不同的是,我在拿我的婚姻賭我妻子的態(tài)度--如果她愛我,那么是我贏;如果她愛您,那么我將輸?shù)粑液蟀肷男腋!?
"不管怎樣,我謝謝您能答應(yīng)。"
"先別高興得太早,我是有條件的......第一,您一定要信守承諾。"
"這是當(dāng)然,我答應(yīng)。"
"第二,您工作的時(shí)候,需要有人陪著我妻子。"
"您不信任我?"
"是的,我不信任您。"
"您也不相信您的妻子?"
杰森沉默了,"我只是不相信年輕。"
"我們不妨各作一半讓步。"雷頓建議道,"第一幅畫聽?wèi){您的吩咐,作畫的時(shí)間、地點(diǎn)、服裝及人員全都聽從您的安排。但是,第二幅畫是我個(gè)人的酬勞,我要完全按照我自己的方式來處理,只有我和她兩個(gè)人,我必須完全專心才能力求完美。不過,我向您保證,我決不侵犯她。您愿意相信我嗎?"
室內(nèi)的空氣似乎完全凝固了,他們一直在默默地對(duì)峙著。
"好吧!既然是賭博,總要冒風(fēng)險(xiǎn)的。我情愿相信您。明天上午,您到我家來吧,我們到時(shí)候再談細(xì)節(jié)。"
聽到這里,我就趕緊逃上了樓。過了一會(huì)兒,我聽到杰森送雷頓出去,然后,杰森就把自己鎖在了書房里,直到晚餐的時(shí)候他才出來。
看得出,他在生我的氣。整個(gè)進(jìn)餐過程中,他一直沒有跟我講話,一直到仆人們都退出去了,只剩下我們兩個(gè)人的時(shí)候,他才問我:
"我不在家的時(shí)候,雷頓曾經(jīng)來過?"
"是他告訴你的?"
"不,是我猜到的。為什么你不告訴我?"
我低首,像個(gè)做錯(cuò)事的小姑娘,"我們并沒有怎么樣......我只是還沒有考慮好該怎樣答復(fù)他。"
"現(xiàn)在呢?"
"我想拒絕他,可是又怕他會(huì)傷害到我們。"
"告訴我,你愛他嗎?"
"你怎么會(huì)這么問?!"
"請(qǐng)你回答我!"他的聲音中有著不容置疑的威嚴(yán),他從來不曾這樣聲色俱厲地對(duì)我。
"如果連你都認(rèn)為十二年的婚姻還抵不上短短的兩次會(huì)面,那么我還有什么好說的......"
也許是我聲音中的委屈打動(dòng)了他,他漸漸消了氣。
"誰知道呢,愛情這東西是琢磨不定的。"他像在自言自語,"我請(qǐng)你原諒我的多疑。我想要告訴你,我已經(jīng)答應(yīng)了他的請(qǐng)求。他明天上午會(huì)來談細(xì)節(jié)。我希望到時(shí)候我們能一起去見他。"
在第二天的上午,我和杰森在客廳里非常正式地接待了雷頓。與上一次見他相比,雷頓顯得躊躇滿志,神采飛揚(yáng)。
杰森告訴他:"我的安排是這樣的:我將給您下正式的聘書,約定一個(gè)月后在玫瑰莊園為我妻子畫像。在這一個(gè)月里,我將要為我妻子請(qǐng)最好的裁縫,最好的形象設(shè)計(jì)師,我希望您留給我們的是一幅驚世之作。"
"這沒問題。我可以利用這一個(gè)月的時(shí)間去威尼斯度假,我需要在工作以前好好放松一下。"
"不,您先要留在倫敦。我需要您為您的畫做宣傳。您可以在您的朋友中間炫耀您所得的聘金。"
"我說過的,除了我所要的那幅畫,我不要您的一分錢。"
"這只是個(gè)掩護(hù),不是嗎?無償?shù)膭趧?dòng)是不合理的,而我不希望引起任何人的懷疑。除了我們?nèi)齻(gè)人,我不希望有第四個(gè)人知道您的第二幅畫。"
"直到我死后?"
"是的,您同意嗎?"
"我完全同意。順便問一下,我想了解,您要出多少錢買我的畫?"
"三千英磅。"
"對(duì)于第一幅畫而言,這是很公道的價(jià)格。但是,對(duì)于第二幅畫......"
"您出價(jià)多少?"
"它是無價(jià)的,而且我終生不會(huì)賣它,它就象......我的愛情......"他的目光掃過我,又像是被刺痛了一樣趕緊避開。"至于聘金的數(shù)目......正像您所說的,那不過是個(gè)'掩護(hù)',是三千、五千、還是一萬,不過是我隨口說說罷了。"
"如果您堅(jiān)持,那么就這樣好了,一個(gè)月以后,我們?cè)诿倒迩f園見。"
接下來的一個(gè)月是繁忙而昏亂的。杰森請(qǐng)來了一個(gè)叫梅蘭的女人,作我的形象設(shè)計(jì)師,裁縫和發(fā)型師都是梅蘭找來的。聽說那件專門制作的禮服是由修女們?nèi)找冠s工手工縫制出來的,還沒有試穿,就吸引來了一大批聞風(fēng)而動(dòng)的珠寶商。
在這一個(gè)月里,我不曾見過雷頓,不知是不是杰森的那句"一個(gè)月以后見"對(duì)他有了約束力。說老實(shí)話,我真的有一點(diǎn)點(diǎn)想他,但是我不敢多想,實(shí)際上,我也沒有閑暇多想。
雷頓的宣傳看來是做得很好。這幅畫成了社交圈的新話題,不時(shí)地有人來我家打探消息。愛彌麗更是怪我沒有事先通知她,她說她要與我一起去玫瑰莊園,她要親眼見識(shí)一下這幅偉大的作品。
由于想吉米,我和愛彌麗提前去了玫瑰莊園。盡管是閨中密友,我仍然沒有將整個(gè)事情的經(jīng)過講給愛彌麗聽,而是由著她猜測(cè)各種的可能。
那個(gè)不尋常的日子終于到來了,玫瑰莊園一下子喧鬧起來。梅蘭同她的一大幫助手一大早就把我妝扮起來。高聳的云髻,銀緞子的禮服,還有閃亮的珠寶......當(dāng)我站在人前,就像是君臨天下的女王。
就這樣,我開始了我的雙面游戲。白天里,我象個(gè)牽線木偶,在眾人的擺布下,扮演著我的女王。杰森和雷頓也很好地扮演著畫師和主人。到了夜深人靜的時(shí)候,在那間"黃昏小客廳"里,我又以另一種形象出現(xiàn)在雷頓面前,我是他專屬的模特。
他讓我穿最能放松的衣服,做最舒服的姿勢(shì),甚至我的發(fā)髻也被解開,長(zhǎng)發(fā)披散在兩肩。
我穿著家居的衣服,半靠在躺椅上。在最初的那一刻,我是緊張而被動(dòng)的,我甚至不知道該如何處置我的目光。
"看著我,只能看著我,"雷頓命令我,"雖然我不知道你心里怎么想,但是我請(qǐng)你暫時(shí)忘了科爾比先生,把我當(dāng)作你唯一愛過的人那樣看著我......請(qǐng)你放心,在我工作的時(shí)候,我的模特都是安全的。"
為了把兩邊的進(jìn)度拉齊,白天雷頓畫得很慢,而夜晚他卻在瘋狂趕工。人的精力是很奇怪的。我相信在這段日子里,我、雷頓、還有杰森,我們誰都有沒有睡過一天好覺,然而我們的精神仍在極度興奮著,以致于后來我們不得不歇工,借助藥力來逼迫自己休息。
盡管這項(xiàng)浩大的工程在被人為地拖著,但是終于還是有它完成的一天的。當(dāng)白天的那幅畫已經(jīng)收尾的時(shí)候,夜晚的那一幅仍然沒有完工。
"這是我在這里的最后一個(gè)夜晚了......"雷頓嘆息著,"無論如何,我們一定要把它完成。"
隨著離別的臨近,雷頓是越來越憂郁了,只有在工作的時(shí)候,他才能振作起精神。
我看著這個(gè)突然闖入我生活的男人,終于開始思考一個(gè)我一直都不敢思考的問題:在我心中我究竟給他怎樣的定位?對(duì)于他,我是否會(huì)真的有情?
杰森給了我富足和安定,他的深情象水,緩慢浸透了我的一生。而這個(gè)男人,他就象火,在我近在咫尺的地方燃燒著,讓我覺得危險(xiǎn)而又溫暖。火焰是短促的,然而我知道,雖然雷頓只是我生命中的流星,但是他真正走進(jìn)了我的世界,終此一生,我也不會(huì)忘了這個(gè)獨(dú)特的男人。
也許是在我的目光中讀出了我的思想,在他畫完之后,他沒有叫我夫人,也沒有叫我伊莎貝拉,而是很自然地對(duì)我說,"親愛的,過來看看你自己。"
同每一個(gè)有怪癖的畫家一樣,雷頓不愿意讓人看未完成的藝術(shù)品,即使是他的模特也不例外。當(dāng)我第一次站到他的畫布前,我是虔誠(chéng)的,也是激動(dòng)的,我不知道他會(huì)給我怎樣一個(gè)"自己"。
與第一幅畫不同,這幅畫的色調(diào)是溫暖而柔和的?吹贸觯最D是將他全部的感情和技巧都傾注在這幅畫里了。那個(gè)畫中的女人迷人而性感,像是若有所思,又像是若有所待,那飄忽的微笑,流動(dòng)的燭光,還有那眼中燃燒的愛意,全都被他凝固在畫布上了。
"這真是你看到的?"我問。
"是懷疑我,還是懷疑你自己?"
他話語中的暗示令我羞怯而不安,"如果杰森看到會(huì)怎么想呢?"
"他不會(huì)看到這幅畫的......五分鐘以后,我就會(huì)帶著它從你們的世界里消失了。"
"你要走?就現(xiàn)在?在這夜里?"震驚令我言不成句了。
"從開始到現(xiàn)在我一直對(duì)自己控制得很好,可是現(xiàn)在一切都結(jié)束了,我不知道接下來我會(huì)干什么,所以我必須離開......除非......你給我一個(gè)留下來的理由。"
他在暗示著什么?背叛嗎?我是不能那樣做的。
"你知道,我什么也給不了你。"
"是的,我知道,所以我要用偷的......"
很快的,我就知道了他要偷的是什么。在我還沒有來得及拒絕的時(shí)候,他就突然吻住了我。那個(gè)吻是短促、深摯、熱烈而悲涼的。
離別的痛楚抓住了我,我并沒有扇他的耳光,只是虛弱的說:"你答應(yīng)過杰森的,你不應(yīng)該這樣做。"
"只是一個(gè)告別的吻罷了,這并不算違約......你對(duì)杰森說,我要走了,這兩幅畫我都會(huì)帶走,等最后的修飾做完以后,我會(huì)叫人把第一幅畫送回來的。"
當(dāng)我從客廳向杰森所在的書房走去的時(shí)候,我聽到雷頓低低的說,"再見了,親愛的,不要忘了我......"
送走雷頓以后,杰森倒了一點(diǎn)酒,"我們都喝一點(diǎn)吧,這會(huì)有助于睡眠的。"
端著酒杯,我們彼此對(duì)望,我在他眼中看到了為人夫的恐懼,他在我眼中看到了為人妻的掙扎。放下酒杯后,我們自然而然地投身到彼此的懷中,兩個(gè)人都有些輕微的顫抖。
"我從來沒有這樣不自信過,"他說,"我以為我就要失去你了。"
"不會(huì)的,"我輕聲安撫他,"不要忘了,上帝是站在你這邊的。"
我沒有說上帝是站在愛這邊的。我想,當(dāng)兩邊都有愛時(shí),上帝是站在良心的一邊的。
============= The End ======== 1999.5.4 =============
插入書簽
成文時(shí)間: 1999.05.04
網(wǎng)上首發(fā)時(shí)間:1999.11.28
首發(fā)時(shí)所用ID:Cathy