亚洲av成人无码久久www,爽爽午夜影视窝窝看片,午夜亚洲www湿好大,十八禁无码免费网站 ,使劲快高潮了国语对白在线

文案
平凡女子的平凡故?攏?
內(nèi)容標簽: 正劇
 


一句話簡介:暫時沒啥說的

立意:

  總點擊數(shù): 4418   總書評數(shù):7 當前被收藏數(shù):8 文章積分:1,289,688
文章基本信息
  • 文章類型: 原創(chuàng)-言情-近代現(xiàn)代-愛情
  • 作品視角: 女主
  • 所屬系列: 短篇
  • 文章進度:完結(jié)
  • 全文字數(shù):6975字
  • 版權(quán)轉(zhuǎn)化: 尚未出版(聯(lián)系出版
  • 簽約狀態(tài): 未簽約
  • 作品榮譽: 尚無任何作品簡評
支持手機掃描二維碼閱讀
打開晉江App掃碼即可閱讀

梅香

作者:青衫風流
[收藏此章節(jié)] [投訴]
文章收藏
為收藏文章分類

    1、


      梅香
      第一章:
      陵南乜斜著眼看著那輛黑色老爺車由遠及近停下來,早有白褂黑褲的家人跑過去開了車門。
      鉆出車的杜語彤拎著及地的絲質(zhì)長裙,故作調(diào)皮地蹦上臺階。打著卷的蓬松頭發(fā)被黑邊卷沿帽緊緊箍著,淡藍色的面網(wǎng)下是一張?zhí)沾砂椎耐尥弈,還留著點點的嬰兒肥,嘴唇上不知用的什么涂抹過,朱紅里透著一抹的紫。

      陵南瞧著她窩在杜老爺懷里撒嬌,時隔兩年,杜小姐還真是沒變。向旁邊讓了讓,她把位置倒給這杜家千金。臉上仍掛著那副淡淡的笑,如籠了層煙霞,叫人猜不透她的想法。

      爺倆嬉笑了一陣,杜老爺才覺出旁邊還站了個陵南,遂收起笑臉向那寶貝女兒。語彤,來,見見你二娘。杜語彤轉(zhuǎn)頭看了看陵南,眉頭一蹙,眼一瞪,白眼仁在她身上打個轉(zhuǎn),翻了翻,又去看她爹。爹哋,你什么時候又弄個女人回來,怎么也不知會我一聲;沃爬蠣?shù)氖,她撒嬌地小聲嘀咕。你在英倫留學,萬里迢迢的,就是告訴你,你也趕不回來。別在日頭下站著了,有話屋里慢慢說。

      杜公館那鏤花黑漆的大門早早打開了。

      杜語彤挽著她爹在前面走,院子里的白玉噴泉汩汩流著,時不時有似煙似霧的水汽溢出來,被風一吹,兜頭灑下一陣清涼。隔著水汽輕紗,她時不時回頭看看陵南,兩年不見,她倒是也沒變。

      寶藍色的旗袍,黑色的長臂手套,手里握著一只小小的折扇,發(fā)髻上斜插著一只梅花簪,端頭墜了一粒黑色的珠子。人依舊如兩年前那樣淡淡的,或許她天生就這心性,鮮少有事能惹得她著急上火。

      見語彤瞧她,陵南回她一個被她稱為涼薄的笑,惹得語彤馬上扭過頭。

      杜語對陵南的厭惡,任誰都瞧的出來。不過她凈是耍些小孩子的整人把戲,這讓陵南覺得又好氣又好笑。陵南越發(fā)肯定,杜小姐真是白喝了兩年的洋墨水,虛長年歲,不長腦子。

      第二章:
      回想起來,兩人淵源頗深。她們同是圣約翰女子學院的學生,論起資歷來,語彤還要稱陵南一聲師姐,不過她是萬萬不敢當?shù)摹UZ彤之所以如此敵視她,不僅僅是因為她出其不意地做了她的繼母,還因為在公學的那段日子,陵南莫名其妙地就成了杜大小姐的情敵。這也怨不得陵南,誰讓她眉宇間天生就一副風流氣派,不過瞥了瞥眼,語彤身邊的薛公子便忘乎所以了。

      圣誕夜前夕,陵南正與唱詩班的姐妹準備排演,杜大小姐闖了進來。天主教堂里一派圣潔肅穆,尖頂?shù)慕ㄖ䦟⒖臻g拉得闊遠,人在當中顯得更渺小可憐。杜語彤一身窄肩收腰荷葉裙,搭著一條金色的軟呢披肩,握著袖珍勃朗寧□□手帶著黑色手套,卻不停地抖?弈[的杏眼里墨暈翻騰,帶著一圈肅殺的紅,好似圣經(jīng)里的虐殺天使。陵南,你若是真的中意她,我也不愛毀人姻緣,我要你和我決斗! 語彤聲嘶力竭,胸口起伏劇烈,看樣子是拿出了相當大的勇氣。陵南愣了愣,許久才反應(yīng)過來語彤嘴里的他是哪位,無奈地笑了笑,她本想說些什么,語彤沒給她這個機會。

      這就是所謂的決斗。血漬漫過柔白的袍子,在陵南胸口暈出一朵猩紅的芽,緩緩地,芽開了苞,抽了枝,發(fā)出一條炫目的花,漸大漸紅,艱澀地一笑,陵南想起那句吾父帶吾走過彼岸的光明,迎來明晨的神圣。

      語彤的一槍,就此攪亂了三個人的人生。有些事,來的不早也不晚,就在你意想不到的那刻猝然發(fā)生,不讓人去想慶幸抑或后悔。

      為了免于吃官司,語彤當日就被扭送上了開往倫敦的渡輪。陵南在床上躺了大半年才能下地,期間自然少不了杜老爺?shù)年P(guān)懷照顧。聽教會的嬤嬤說,杜老爺還特意為了她捐了善款,希望主能保佑她早日脫離病榻。陵南笑了,杜老爺這等心黑手辣殺人不過喝茶聊天般自然的人,竟然也會做善事,真是諷刺。嬤嬤說陵南是上帝派給杜老爺?shù)囊商焓梗I(lǐng)這只迷途羔羊重新回到主的身邊,陵南倒覺得地獄的業(yè)火越燒越旺,似乎就等著撕裂他這只無望的惡魔。

      天使與惡魔能結(jié)合在一起,期間自然少不了一番曲折,杜公館的手段自是不容小覷。

      第三章:

      沿著青石板小路,穿過月牙門,就是梅園。

      語彤快走兩步,轉(zhuǎn)過影壁,游廊的角門處斑竹小簾放了下來,影影綽綽似有人形。一挑簾子,語彤鉆進來。梨花木椅子上,陵南一襲湖綠的長袖短襟撒著小碎花的旗袍,長發(fā)規(guī)整地挽起,沒戴任何的首飾。素淡的臉上掛著不惹塵埃的笑,分不清那是嘲笑還是訕笑,手里握著本泛黃卷頁的書。語彤探頭一看,那密密匝匝的小字讓她頭疼。自她進來,陵南的眼睛沒離開過那本書。

      明個我要請學院里的白先生來家里吃飯,你不要打他的主意。將長手套扔在石桌上,語彤冷冷地盯著陵南。自顧翻書,陵南正眼不瞧語彤,將她晾在那兀自犯嘀咕。

      從前的事我不跟你計較,你不準用那狐媚眼睛去瞧白先生,你聽到?jīng)]有?見她有些怒意,陵南仍是一臉散淡的笑。放下書,她對上語彤那雙斜飛入鬢的眼。我可以不去瞧他,但我可管不到他來瞧我。

      白先生學貫中西,秉性高潔,他才不會瞧你。你別忘了自己的身份,若做出有損杜家顏面的事,爹饒不了你!慪氣般,語彤俯下身狠狠瞪著陵南,虎父無犬女,杜小姐生氣起來那殺氣絲毫不比她爹遜色,早在兩年前她就領(lǐng)教過。拿起石桌上的骨扇搖了搖,陵南勾起嘴角。曉得了。你若是怕,我明日自不與你們一處吃飯好了。舒了口氣,將書夾在腋下,她清清冷冷地向園子深處走去。

      人在花海里載沉載浮,滿樹的梅香。陵南有些頭暈,那些香味似一只無骨柔滑的手,將記憶深處那些青澀醉人絲絲縷縷的美好扯出來,將陵南糾纏在當中不能自拔。在梅樹下站著,想著,甜蜜著,她好似也化作了梅園里的一株梅樹,渾身上下暗香幽冷。那個人,她真的不能見,也不愿想。

      午時將近,語彤邀請的客人陸陸續(xù)續(xù)到了。陵南讓許媽把飯給她送過去,早早躲進了梅園。今天她沒做往常打扮,只穿了條深藍齊領(lǐng)半袖的長袍,頭發(fā)松散著,繃了條黑色的緞帶,和學院里的學生一般。每日餐前,陵南仍有禱告的習慣,只是這次上帝似乎離她有些遠,讓她不能虔誠祝謝主賜給的飯食。

      第四章:
      日漸黃昏,天邊拋出一抹淡紅的云霞,讓那夕照一應(yīng),逐漸燒起來,似燒了一大片的火海,又似無數(shù)競相綻放的石楠,紅的摧枯拉朽,把窗邊的白子言也浸成淡紅色。用過飯后,眾人圍著語彤要她唱蘇格蘭的小曲,白子言穿過玻璃門,一路看著小路旁染得蟹殼青的矮竹子籬笆,里頭攔著些包著小白骨朵的花,仔細一瞧,是晚香玉。

      白子言站在梅園外頭,越過白色的覆著琉璃瓦的矮墻,盯著園內(nèi)伸出的那只紅梅出神。眉頭舒展,白子言覺得攀越出來的梅花似一條紅絲線,牽動著園外人的心。

      陵南靠在梨花木椅子上沉沉睡著,單手支頜,像是睡的極不安穩(wěn),睫毛覆在臉上不時輕顫,手臂垂著,露出一大截白藕似的胳膊,書掉在椅子旁。白子言垂著眼簾靜靜看她,眼波似水,泛出幾許溫柔。挽起袖子,他伸手想將陵南發(fā)絲上的梅瓣拂下來,卻又怕驚醒了夢里人,打破這平靜的片刻歡愉。風里送來的梅香將兩年沉淀下來的思慕化解開去,暈成一壺五味雜陳的酒,留給白子言慢慢品嘗。兩年前的青澀與此時的甘醇,讓他這干渴之人痛飲不止。

      夢中的陵南似乎感覺到身旁有人,猛地張開眼,天地間只剩下白子言溫潤淡雅的笑臉。

      先、先生?陵南一慌,碰倒了石桌上的茶,水痕漫過白紙,讓上面的字跡迅速膨脹開來,留下滿紙余香。

      馬雅可夫斯基?撿起地上的書,白子言笑著問她。

      是!陵南細長嫵媚的眼,看看書,又看看翻書的手,耳根迅速地熱起來。一切的一切如退潮時的沙灘,細密整潔的沙下,蓋著不為人知的珠。

      你不是男人,是穿褲子的云。這是陵南班上的同學用來描述新來的英國文學先生的。從別人口里陵南得知,白子言留過洋,家境殷實,不僅課教得好,大受學生歡迎,在社會活動上也是非常積極。他翻譯國外進步書籍,改編話劇,諷刺時弊,發(fā)人深省。

      陵南不知道自己什么時喜歡上話劇的。整日掛著十字架的她,除了每日要協(xié)助教會里的嬤嬤完成日常的教內(nèi)事物,還要抽空去福利院看望孤兒病患。余下屈指可數(shù)的時間,她總是靜靜坐在小禮堂里看同伴們排演話劇。

      當時學生運動鬧得兇,喊口號,貼標語,發(fā)傳單,身為主的仆人,陵南卻絲毫沒被這股潮涌感染,或許她天生就心性涼薄。唯獨,她愛看話劇。每出話劇白子言都會親自指導(dǎo),陵南看著戲中人嬉笑怒罵,指點江山,神思渺遠。她發(fā)呆,微笑,默然,像是看到了另一個自己,一個鮮活、激越的自己。

      白先生授課的時候,不西裝革履,不揣懷表,沒有煙絲袋,簡單的月白馬褂卻在東西方的兩種氣質(zhì)中找到完美的平衡點。沒有大道理的說教,不引經(jīng)據(jù)典,對學生提出的刁鉆問題,總是能給以巧妙而不失幽默的回答,淡淡的眼神,不經(jīng)意間會有種深沉的浮世悲涼。干凈,透徹,在陵南心里,他和她手中的圣經(jīng)一樣圣潔。

      每日禱告之時,陵南會。她從不奢望什么,她本是塵土,仍要歸于塵土,她希望自己完整地來到這世上,也能完整地走。嬤嬤說,不可背誓,所起的誓,總要向主謹守,她不能遺失了一顆本該奉獻給上帝的心。

      陵南覺得她的身體中糅雜著兩個自己,一個是話劇《玩偶之家》中娜拉那樣的真實的自己,一個是教會中艾米麗嬤嬤那樣冷靜的自己。這兩個自己時常在私底下爭辯,做關(guān)于那抹月白的爭辯。

      若不是語彤那一槍,或者那天她沒有掛十字架,事情就不會落到后來的田地。很多時候,陵南在破曉前會看到一縷光,無邊際的黑暗里,那縷微光讓她心中充滿對光明的探索與渴求,支撐著她,讓她溫暖?烧娈敵筷貋砼R,她又會迷茫,因為明亮的白日里,已看不出獨屬于自己的那束微光了,再明麗于她都沒有多大意義。

      第五章:

      陵南與白子言沿著種滿晚香玉的小路走回來時,語彤正伏在玻璃門上呆呆瞧著她。太陽已經(jīng)墜下去了,紫砂仿宮燈里淡出粉嫩的光,一點一點,一直延伸到陵南腳下。黑夜又一次戰(zhàn)勝了白晝,瑩潤的天幕下,語彤的眼睛似星般閃亮。

      白先生,這是我的……step-mother,和想象里的杜公館太太不大相同吧,二娘只比我長兩歲,四個月前才嫁過來,很受爹爹寵愛呢。不落痕跡地插在兩人中間,語彤自然地挽著白子言的手臂,熱絡(luò)地向他介紹,舉手投足間多了股不被人注意的沉穩(wěn)狡黠,卻不巧正被陵南捕捉到了。杜小姐果然已經(jīng)不是從前的杜小姐。

      語彤不停地邀白子言過來杜公館,打牌,跳舞,賞花,期間必有陵南作陪。無關(guān)胸襟,語彤知道,若不是自己這位請冷冷的二娘在這撐著,她無論如何是請不到白先生的。若論美艷,語彤自認為絕對不輸于陵南,身段也不比她遜色,可每每就是這涼薄冷面的人,就能抓男人的眼。十指蔻丹猩紅,高腳杯在語彤指尖轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,她覺得杯子這細細的腰身就好像陵南細細的脖頸,她可以一個用力將她掐斷,卻不能保證不被刺出血。

      陵南是不愛笑的,可她無論如何做不到對白子言冷著臉。語彤倒是比以往乖巧不少,不會故意在白先生面前給她難堪,只是話里話外地提點她,她是她的二娘,是她爹的新夫人。這是明智的做法,因為不論她怎么做,陵南臉上都是那副清淡淡的模樣。語彤懷疑,她如果打了陵南的左臉,她甚至會將右臉湊上來。兩年前已經(jīng)教訓(xùn)過她了,難道還要重蹈覆轍?第一次,語彤覺得,她拿陵南毫無辦法。許久許久之后,她才明白,陵南這女人是沒有心的。

      陵南晚間禱告的時間越來越長。她整日在痛苦中極度掙扎,卻總脫不出命運的強悍,十字架幫不了她,圣經(jīng)也幫不了她,心向往的東西,只能自己救贖自己。

      杜老爺對三人間的暗涌波濤不聞不問,不動聲色。金絲邊的圓柄眼睛后,是一雙慣于潛伏的眼,它們總能在最恰當?shù)臅r候,拿捏最穩(wěn)準的力道來讓他立于不敗之地。語彤,別一天到晚地在外瘋,沒事陪你二娘出去逛逛,永興的老板說他最近來了批料子,是英倫貨,你跟陵南每人裁件袍子吧。放下刀叉,接過下人手里的毛巾,杜老爺邊擦著手邊說道。和杜福生在一起兩年,他永遠都是這般四平八穩(wěn)的講話,從沒有一絲慌亂。陵南猜想,他即使在殺人的時候,興許也是這般的平靜,連眼睛都不會眨。這樣的心性倒是與她極為相似。

      白子言來杜公館時候,從不刻意去接近陵南。兩人總是保持著恰到好處的距離,即使不說話,不跳舞,卻能在不經(jīng)意地目光交匯中領(lǐng)會對方的心思,時而相視,淡淡地一笑。就算是笑也都是含蓄克制的,不敢拿在人前,小心翼翼惶惶恐恐,將這偷來的甜蜜揉在心底,人后慢慢地嘗。

      感情可以歷練一個女子,讓其光華璀璨奪人眼目,也能摧毀一個女子,讓她心生怨憤喪心病狂,這兩條路語彤都走過。她很懷念剛認識白子言的那段日子,自己真是被拋進了幸福的云端頭,整個世界都是玫瑰色的。不久之后,她又被拉拽下來,狠狠甩在地上,差點將心都摔碎了。語彤覺得,上天之所以要把她和陵南安排在一起定是有一定用意的,她是一團火,陵南是一塊冰,這永世不能共存的兩種物質(zhì)既然相遇了,注定一個定要借助另一個的生命力來充盈自己,一個是罪,一個是罰,不是她死,就是她亡。

      第四章:

      從徐記成衣鋪取了衣服,陵南沿著落滿梧桐葉子的柏油路往回走。稀疏的幾聲槍響在領(lǐng)館區(qū)上空回蕩,陵南心里一驚,隨后有警笛交織密布,警哨時長時短地穿雜其間,街上亂了起來?吭诼愤叄昴霞氶L的眼睛瞇著,冷眼瞧著那些打綁腿,帶高沿帽的駐署憲兵經(jīng)過,冗雜的步子如踏在她身上一般讓她喘不過氣來。

      緊走幾步,陵南轉(zhuǎn)過街角來到杜公館門前。穿著闊袖白衫大腳褲的許媽見著陵南立馬跑了過來,拖在腦后的大辮子來回擺著,在太陽底下顯得油光光的。空氣里似乎還浮蕩著憲兵經(jīng)過時濺起的灰,尖銳刺耳的各種聲響爭先恐后地往陵南腦子里鉆,抬頭瞧瞧天,太陽周圍蒙著一圈淡淡的黑,似是絞刑架上覆在學生眼睛上的黑紗,又似被子彈穿透胸膛濺出來的血凝固了的黑。陵南突然覺得胃里一陣翻江倒海,轉(zhuǎn)頭彎腰大口嘔著,像把這世俗的丑與惡都吐出來才舒服。

      許媽勸她上樓躺一躺,陵南搖了搖頭,徑直去了梅園。

      陵南見到白子言的一霎那,心思千回百轉(zhuǎn),她忽然明白了剛剛為什么心緒不寧。白子言左肩中了一槍,面色蒼白,長袍上斑斑點點的血跡,他撕了袍襟下來緊緊勒著傷口,在陵南的梨花木椅子上倚著。謹慎地朝園子兩邊望了望,陵南將門口的斑竹小簾放了下來,定了定神,轉(zhuǎn)身出了園子。

      駕輕就熟地取彈頭,止血,跟著教會里的嬤嬤做過多次這樣的事,陵南的手仍是些許顫。我這里沒有藥,必須馬上送你走。將拆下來的染血紗布包成一團丟在石桌下,陵南認真說著。有風吹過,梅樹枝頭上的鈴鐺叮叮咚咚響個不停,那是白子言在語彤生日當天送她的禮物,順帶著也送了一份給陵南。倒了杯水扶著他飲下,兩人的目光在梅樹的落英間穿梭勾結(jié),卻都不知道說什么好。

      不必,煩你給這個地址掛個電話,告訴他們來接我就好。遞給陵南一張條子,白子言朝著她勉強地笑了笑。陵南穿了件雪青色的斜襟中袖旗袍,曖昧的青色,被她穿出一股的清寒,往日總覺得難以接近,可湊在近前才看的清,沒人會比她臉上陽春化雪的笑來的更溫暖。

      那日,杜公館風風火火地來了幾個學生,說是受杜太太相邀來商量下個月救濟院的捐款問題。陵南是在梅園里見的他們,沒說一會話,幾人就走了。陵南送出門口,看著那輛黑色的老爺車漸行漸遠,淺淺笑了。她覺得胸口再沒那么堵了。

      第五章:

      語彤找到白子言時,他正看著學生布置板報。教堂晚禱的鐘聲響起,一群鴿子穿過頭頂,奮力向上飛著,似要刺破云霞。兩人一前一后走著,細長的影子在身后交疊,誰說緣分是天注定的,事在人為,語彤翹著的嘴角上滿是勝利的驕傲。夕陽透過面網(wǎng)將她的臉劃出一條條的痕,染上紅色的霞光,更是血肉模糊版地駭人。語彤幾步趕上白子言,仰著頭逆光看他說。梅園里的半截血衣和紗布被人翻了出來,她爹懷疑二娘與亂匪勾結(jié),要將她交送憲兵隊。

      頓了頓,語彤拉了拉鴉青的綾子手套,歪頭巧笑著問他。白先生是布爾什維克的人吧,你想不想救二娘?只要我在爹爹面前把所有事情攬下來,自然就不會再有人追問。白子言盯著她不語,半晌,問她。你想要我怎么做?娶我啊,你若成了杜公館的人,往后做什么別人也不敢拿你怎樣。語彤說的信誓旦旦。你可以考慮考慮……好。白子言清清冷冷地看著她,沒帶絲毫猶豫地吐出這個好。若不是差著個前提,語彤定會非常開心這個答復(fù)。

      語彤心里潑油似的疼,心口窩著那口氣賭的她差點暈過去。不是說革命的那些人為了信仰可以絕情棄愛嗎?可他為什么這么堅定斬釘截鐵地說好呢?語彤突然覺得,陵南如果活著真不是件讓人愉快的事兒,她寧可白子言一輩子恨著她在心底念叨死人,也要拔掉心頭上的這根刺。

      圣約翰教堂里,語彤與白子言在主的面前許諾相守一生。陵南坐在杜老爺身邊,帽上的黑紗一直批到肩頭。梅園里的花,謝了。風一動,似有漫天花雨。澆在陵南身上,讓她覺得自己也要凋零了一般,凄冷的梅香,透過皮膚,浸到骨子里,順著血液汩汩的流。握著十字架,陵南依舊是那副清淡淡的模樣,主說,愛是永不止息。

      夜,將將登場,想看破曉的驕陽怕是要等許久去了。陵南梳了頭發(fā),換上件竹青羽紗長袖旗袍,素凈著一張秀臉,望著鏡子中的人形瞇起細長的眼睛。十字架,圣經(jīng),和平日自己?吹膸妆緯,陵南都收在了一個小匣子里,她已經(jīng)吩咐過許媽,有空的時候幫她帶給修道院的嬤嬤。

      夜里江邊風很大,細浪夾著泡沫涌上沙灘,猶如一塊黑色的舌頭在舔舐著岸頭。陵南裹了裹身上的披肩,極目遠望。江心的水洶涌澎湃地流,打著旋的水面讓人眩暈。你……還有什么要說的嗎?杜福生看著她平靜恬淡的臉,鏡片后面的眼睛里,有一剎那的猶豫。陵南攏了攏被江風吹亂的發(fā)絲,并沒有去看他,盯著江心黑幽的浪,輕輕搖了搖頭。

      杜老爺閉起眼睛,由鼻子里長長地出了口氣,不知是慶幸抑或后悔。抬了抬手,兩旁有人過來,將布袋套好,扎上口。幽黑的江面上,撲通的一聲,有重物墮入水中,瞬間沒了蹤影……
    插入書簽 

    ←上一篇  下一篇→
    作 者 推 文


    末世之旅
    我一個弟弟的文,耽美末世,我很喜歡~~



    妖后撞上穿越女
    穿越Vs穿越



    重生之猛虎嗅薔薇
    耽美靈異



    重生之不再負你
    耽美重生



    修真之尸心不改
    修真修真



    女主駕到[末世]
    末世末世



    親,前男友不包郵
    小言小言

    關(guān)閉廣告
    關(guān)閉廣告
    支持手機掃描二維碼閱讀
    wap閱讀點擊:https://m.jjwxc.net/book2/507353/0
    打開晉江App掃碼即可閱讀
    關(guān)閉廣告
    ↑返回頂部
    作 者 推 文
     
    昵稱: 評論主題:


    打分: 發(fā)布負分評論消耗的月石并不會給作者。

    作者加精評論



    本文相關(guān)話題
      以上顯示的是最新的二十條評論,要看本章所有評論,請點擊這里