張愛玲的文筆很美。為何能這么美呢？美得像是西餐用的精致的小餐刀，雕琢如花，樸實，銳利的刀鋒直視人心。
　　其實，我第一次拜讀張愛玲的作品時，就發(fā)現(xiàn)了一個“嚴正”的問題。她文中的許多詞匯，在辭典中并不能查獲，這意味著有許多的自造詞。記得剛來JJ寫作時，有個同為JJ的作者批評我，說我文中多的是自造詞，這是極不規(guī)范的，被編輯所厭惡。我誠懇地接受她的批評。然而，心里是相當懷疑的，因為我自己用詞是經(jīng)常翻查字典，我桌案常備三部字典：《新華字典》，《現(xiàn)代漢語詞典》以及《紅樓夢》。笑，我一直以為紅樓夢用詞是經(jīng)典。
　　然而，當她第一次幫我指出一個詞，詞典中是有的，可她卻說是自造詞。同樣的情況發(fā)生在了薄荷的修改案中，編輯說我那個詞是錯誤的，因為字典中并沒有這個詞。事實上呢，這個詞是南方人常用的口語詞。
　　如今，研究張愛玲的書，我以為，遣詞造句源于生活。自造詞何嘗不是我們博大精深的漢語文化無限發(fā)展的一種表現(xiàn)。
　　那么，如何來規(guī)范自造詞呢？還是一句話，生活。
　　我們熱愛生活，表現(xiàn)在不停地聆聽和觀察生活。用眼睛去描繪世間，用耳朵和嘴巴重復地聽和讀，斟酌語句的韻律。這條路不僅漫長，而且常常發(fā)生腦子短路的情況�？墒�，當寫出了一個滿意的屬于自己的句子，得到的幸福感將是無與倫比的。這就是寫作的美妙之處。因此我是非常痛恨抄襲行為的。
　　我不知其他人是否贊成我這種觀點。對于我本人來說，走這條路是十分辛苦的，非親身經(jīng)歷的人所難以想象的。所以，我崇拜張愛玲。張愛玲用詞的功夫，我不談她的文化底蘊，只道她的想象力驚人。比如她曾用這么一個句子：“圍巾被卷著，一舐一舐地翻到他背上來�！币粋�“舐”字，形象生動，把牛舔舌頭的動作與風卷動圍巾的感覺奇妙地聯(lián)想起來�？梢�，張愛玲對于生活是如此的熱情，才能觀察細微，寫出這么獨一無二的句子。而對于平庸的我而言，遣詞造句，一是要靠閱讀和訓練，二是要靠靈感。前者枯燥而痛苦，后者可遇不可求。
　　朋友說我，你是個苛刻的人。我說，恐怕是的，我嚴格要求自己，所以無法容忍別人說我是個不認真對待寫作的人。同樣，我看不慣他人隨意指責其他作者的寫作是否存在敷衍態(tài)度。
　　我可以包容他人對我作品的誤讀，哪怕是說我的文是垃圾文。因為人與人之間的交流，除了真誠，更重要的是要看緣分。

該作者現(xiàn)在暫無推文