Anche se il tempo è invertita, se il giorno non è ancora decomposto. Così, Ti amo piacere prodotta vino, e altro ancora dolce e puro.

　　__________

　　Capitolo I

　　山本武一向都對(duì)意大利語(yǔ)束手無(wú)策。
　　翻看著一本本厚度達(dá)到30CM的意日字典，山本武頓時(shí)覺(jué)得他的世界晦暗一片。
　　為什么就要學(xué)意大利語(yǔ)呢？

　　獄寺從衣兜里抽出一包香煙，點(diǎn)上，用45度角的鄙視目光看著山本，忿忿地罵道：
　　笨蛋！彭哥列的總部就在意大利啊！

　　于是埋在書(shū)堆里的山本默然地抬頭，不太明白地回答了一聲。
　　哦……

　　__________

　　Capitolo II

　　山本武抬頭，望著站在桌子旁不耐煩的獄寺。手中的意日字典不知道已經(jīng)翻看到了第幾頁(yè)，發(fā)黃的紙張被他帶著銀色指環(huán)的右手有意無(wú)意地捏著，顯得無(wú)比耀眼。
　　山本武只是抬頭，呆呆地顯露出兒時(shí)的純真，墨色的眼睛一動(dòng)不動(dòng)地望著獄寺口中點(diǎn)燃的香煙飄出來(lái)白色的絲縷。

　　——看什么看�。�
　　獄寺開(kāi)始發(fā)火，同是銀色的發(fā)絲因動(dòng)作的起伏過(guò)大而劃出了一條美麗的弧線。

　　——Ti amo.
　　山本武脫口而說(shuō)。

　　——哈！？
　　獄寺有種被shock掉的感覺(jué)。翠綠色的眸子泛著不知名的光，深邃的瞳孔放大然后收縮了一下，隨即又極快速地晃了下腦袋，像是什么都沒(méi)發(fā)生過(guò)地一樣緩和過(guò)來(lái)。

　　這不是他一貫的作風(fēng)。

　　——Ti amo.
　　山本武又再說(shuō)了一聲，淡淡的視線從香煙的末端回歸到了獄寺光潔的側(cè)臉。

　　其實(shí)他這樣子真的很好看。
　　山本武“呵呵呵”地笑了出來(lái)。

　　獄寺開(kāi)始有點(diǎn)惱怒了。山本武從剛才一開(kāi)始就對(duì)著他“Ti amo”“Ti amo”地說(shuō)個(gè)不停，他什么意思！？再者，他憑什么對(duì)自己說(shuō)“我愛(ài)你”？
　　這該死的！自己為什么會(huì)有心跳加速的感覺(jué)？

　　獄寺為自己的窘迫而感到驚訝不已，眼前的這個(gè)男人給他一種名為“不爽”的感覺(jué)。

　　——夠了！
　　獄寺用力拍了一下桌子，聲音因咬著香煙的緣故而變得含糊不清。
　　他自己不知道自己為什么要這么做，總之他聽(tīng)到山本武一字一頓地說(shuō)“我愛(ài)你”的時(shí)候感覺(jué)就很不爽。

　　Ti amo應(yīng)該是說(shuō)給他心愛(ài)的女人聽(tīng)的。

　　撇了一下嘴，獄寺沒(méi)再看山本武一眼就轉(zhuǎn)身離開(kāi)。

　　__________

　　Capitolo III

　　之后的日子獄寺沒(méi)再看到山本武，他不知道這究竟代表些什么。
　　他聽(tīng)到別人說(shuō)，彭哥列的上任雨之守護(hù)者失蹤了，就連十一代目也找不到他。
　　他咬著香煙，把聽(tīng)到的消息都重新過(guò)濾一遍。
　　于是他心里面總有個(gè)聲音在虛無(wú)地吶喊著：這絕不可能。

　　對(duì)，這絕不可能……
　　虛假如甜美的謊言。

　　__________

　　Capitolo IV

　　過(guò)了很久以后的某一天，別人說(shuō)找到了昔日的雨守。

　　蒼老的感覺(jué)，憔悴的容顏，半白的頭發(fā)，干枯的言語(yǔ)……歲月的痕跡似乎纏繞了他數(shù)十年。
　　他的眼睛有點(diǎn)看不見(jiàn)，步履雖然蹣跚，但依然穩(wěn)步向前。

　　夕陽(yáng)的顏色把他下巴的那一劃痕照得異常明顯，手中的戒指散發(fā)著刺眼的光芒。

　　——吶，告訴我，隼人在哪里？
　　他對(duì)他的稱(chēng)呼發(fā)生了微妙的變化。

　　——上任嵐守他……他在……
　　被詢問(wèn)到的人有點(diǎn)倉(cāng)促，他不知道他該不該告訴這個(gè)厲聲厲色的前任雨守。
　　末了，他吞吞吐吐，總算把內(nèi)心的語(yǔ)言連成一條線吐了出來(lái)。

　　他在醫(yī)院里。
　　然后他再次看不到雨守的影子。

　　__________

　　Capitolo V

　　——我說(shuō)獄寺，我喜歡你！
　　并盛中的天臺(tái)里，山本武伸出右手，明媚的笑容掛在了他俊俏的臉上。
　　黑色的頭發(fā)隨風(fēng)飛舞，映襯粉色的落花花瓣，舞得比任何時(shí)候的都要張揚(yáng)。
　　陽(yáng)光落在他稍微纖瘦的身上，松身的運(yùn)動(dòng)衣外赫然籠罩著一層薄薄的金光。

　　——獄寺，和我交往吧！
　　山本武依然“呵呵呵”地笑著，潔凈的臉上充滿青春的期待和年少的純真。

　　——棒球笨蛋！
　　獄寺不滿地點(diǎn)上香煙，從衣兜里掏出數(shù)量難以想象的名為“炸藥”的物體。

　　——嘛嘛別這樣嘛~~~
　　山本武搶先一步把獄寺從身后摟進(jìn)懷里。炙熱的胸膛緊緊地貼著他單薄的后背，一絲絲莫名奇妙的觸感從皮膚神經(jīng)蔓延到腦髓里、骨子里。

　　——我愛(ài)你，所以……
　　——我打住！
　　——嗯？為什么？拒絕了我我會(huì)很傷心的。
　　——那除非你用意大利語(yǔ)說(shuō)出“我愛(ài)你”吧！
　　——這樣就行？
　　——對(duì)！
　　——那你別后悔……

　　山本武吸了口氣，在他的耳邊輕輕吹出了三個(gè)音：
　　——Ti、a、mo.
　　獄寺的臉霎時(shí)變得通紅，頓時(shí)覺(jué)得有被欺騙的感覺(jué)。

　　——不行不行！
　　獄寺大聲地反駁著，轉(zhuǎn)身欲想推開(kāi)山本武。然而山本武是眾所周知的“大腹黑”，既然已經(jīng)得到了這個(gè)稱(chēng)號(hào)，不干點(diǎn)相應(yīng)的事情來(lái)又怎么對(duì)得起自己呢？
　　于是獄寺被理所當(dāng)然地“吃”了。

　　__________

　　Capitolo VI

　　醫(yī)院的某個(gè)角落里傳出了老人斷斷續(xù)續(xù)的笑聲。
　　很微弱，但是卻能從里面聽(tīng)到了希望的永恒。

　　獄寺半躺在雪白的被單上，身邊的呼吸機(jī)在剛才就被自己摘了下來(lái)。
　　山本武坐在床的旁邊，皺褶的臉上泛起點(diǎn)點(diǎn)笑容。

　　——你還記得，獄寺。
　　——廢話。
　　——可你還是拒絕我了。
　　——誰(shuí)叫你強(qiáng)來(lái)。

　　頓了頓，山本武聽(tīng)出了獄寺呼吸急促的聲音。

　　——還是戴上它吧。
　　山本武指了指遺落在床上的呼吸機(jī)。

　　——不了，我想偶爾呼吸一下真實(shí)的空氣。

　　…………

　　——為什么你要離開(kāi)？
　　獄寺的聲音突然變得明朗起來(lái)，翠綠的雙眼堅(jiān)定地直視著眼前的黑發(fā)男子。

　　——我有任務(wù)在身。
　　——你騙人。
　　——呵呵呵……

　　一如多年以前的癡笑。
　　山本武無(wú)奈地抓了抓頭發(fā)，臉上的笑容仍未褪盡，只是輕輕地回過(guò)話來(lái)。

　　——你又拒絕我了，所以我生氣了。
　　——也許吧……

　　獄寺沒(méi)有再看山本武，雙眼的目光放在了窗外的梔子花上。
　　純白色的花朵輕輕地在風(fēng)中搖擺，傳來(lái)了一陣陣沁人心脾的芳香。
　　絲絲甘甜的氣息在空氣中彌漫，溫柔而又令人神往。假若那種“昏昏欲睡”的感覺(jué)沒(méi)有席卷全身，那么神清氣爽的觸感就一定會(huì)有。

　　山本武也把目光投向了窗外，望著自己熟悉的梔子花。

　　——你到底還是忘記了。
　　他聽(tīng)到自己心臟出現(xiàn)裂痕的聲音。

　　——我沒(méi)有，我從來(lái)都沒(méi)有。
　　——那為什么那時(shí)要拒絕我？
　　——我們的感情是不會(huì)有結(jié)果的。
　　——騙人。
　　——騙人的是你自己……

　　…………

　　——獄寺。
　　——什么？
　　——Ti amo.
　　——哼……
　　——為什么“哼”？
　　——太俗了。
　　——什么？
　　——Ti amo這句話太俗了。
　　——呵呵呵……

　　山本武再一次笑了，笑得天真無(wú)邪，笑得無(wú)可奈何。

　　——那你需要我說(shuō)些什么你才答應(yīng)？
　　——一句足以讓世人感動(dòng)的語(yǔ)言。
　　——好，那你不要后悔了。

　　一如多年以前的話語(yǔ)。
　　山本武深吸一口氣，一如多年以前的動(dòng)作。

　　——Anche se il tempo è invertita, se il giorno non è ancora decomposto. Così, Ti amo piacere prodotta vino, e altro ancora dolce e puro.

　　——什么？

　　——Anche se il tempo è invertita, se il giorno non è ancora decomposto. Così, Ti amo piacere prodotta vino, e altro ancora dolce e puro.

　　山本武又再重復(fù)了一遍。

　　獄寺終于聽(tīng)清楚了山本武在說(shuō)些什么了，他從來(lái)覺(jué)得山本武除了那句“Ti amo”以外沒(méi)有一個(gè)句子是說(shuō)得令他滿意的。

　　所以說(shuō)日本人說(shuō)外國(guó)語(yǔ)的口音的確有待改進(jìn)。

　　獄寺笑了，從心的最底層愉快地笑了出來(lái)。
　　他覺(jué)得他有必要跟山本武說(shuō)一聲了。

　　——翻譯得很差，你還需要繼續(xù)努力學(xué)習(xí)。
　　——是么？你知道我并不擅長(zhǎng)意大利語(yǔ)的。
　　——我知道。
　　——那么，你能接受嗎？
　　——我能不接受嗎？
　　——呵呵呵……

　　山本武扭動(dòng)了一下左手無(wú)名指上的銀色指環(huán)，輕輕地把它摘了下來(lái)。
　　再次用左手托起了獄寺的左手，把指環(huán)套在了他的無(wú)名指上。

　　——這次不許反悔了！
　　——反悔？你認(rèn)為我還是小孩子么？
　　——那讓我吻一下吧！

　　獄寺沉默了許久，空氣中流動(dòng)著難以言喻的曖昧氛圍。

　　——隨……隨你便吧……
　　——呵呵，謝謝……
　　于是吻上了多年來(lái)一直夢(mèng)寐以求的人。

　　請(qǐng)讓我愛(ài)你。

　　__________

　　Capitolo VII

　　Anche se il tempo è invertita, se il giorno non è ancora decomposto.
　　Così, Ti amo piacere prodotta vino, e altro ancora dolce e puro.

　　即使是時(shí)空逆轉(zhuǎn)，也假如天還沒(méi)有腐爛。
　　如此，我對(duì)你的愛(ài)就像是釀制葡萄酒一般，越發(fā)的甘甜醇美。

　　-Termine-

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文