雨中的貓

　　他們又開始爭吵。
　　喬治突然覺得很疲憊，他不想再進(jìn)行無休無止的戰(zhàn)爭了，于是他拉開妻子的手，把她按在自己的懷里。
　　“放輕松點(diǎn)親愛的�！彼蓱z可愛的夫人躲在他的胸膛中輕輕啜泣，他低聲安慰，“讓我們忘掉所有的不愉快，這個周末我們就去意大利，好嗎，聽說那里很美，你一定會很喜歡�！�
　　“我們的房間會充滿陽光，窗戶面向大海，你站在房間里就可以看到沙灘和白鷗，海浪會帶來許多美麗的貝殼，你可以赤著腳踩在柔軟干燥的沙子上，那里還會有玩耍的孩子們，會有高大的棕櫚樹和明亮顏色的店面，你可以走進(jìn)任何一家店鋪挑選你喜歡的小東西�！�
　　“一切都會好起來的，好嗎？”他一字一頓緩慢地說。
　　“好�！绷季�，他的妻子沙啞著嗓子，給他一個笑容。
　　于是他們提起他們的拎包很快出發(fā)了，他們先坐飛機(jī)，然后是火車，最后他們站在火車站的門口迷茫地看著傾盆大雨，青銅制成的戰(zhàn)爭紀(jì)念碑在雨中閃爍著光彩，雨滴打在密密的棕櫚葉上，海濤一次又一次地?fù)渖铣睗竦纳碁�，隨即又退去，發(fā)出很大的，有規(guī)律的聲響。
　　半個小時后他們狼狽地走進(jìn)旅館，高個子的年老的店長用他不太熟練的英語熱情地招待他們，他們在這里痛痛快快地洗了個熱水澡。喬治把床頭的燈調(diào)亮，打開一本書，讓他想想，他好像很久沒有看完一本書了。他的妻子很安靜地看著窗外，他們一路上都沒有抱怨這可惡的毀了他們旅行計劃的天氣，他們只是沉默。
　　“我要下去救救那貓�！彼钠拮咏K于說了今晚的第一句話。
　　“還是我去吧。”喬治躺在床上提出，但是他的眼睛并沒有離開書本。
　　“不，我去�？蓱z的小貓正在桌下避雨呢。”
　　“別淋濕了�！彼f，又翻了一頁。也許她也需要找些事去做。
　　于是他聽見他妻子踏在木質(zhì)樓梯上的緩慢的下樓聲，過了一會，他又聽見那店主大聲的回答：“是，是的，太太，壞天氣。天氣很不好�！�
　　雨還在下，他讀著他的書，過了很久，或者不久，他又聽到那熟悉的步調(diào)響起來，他把書放下來問她有沒有找到那只可憐的貓咪。
　　但她只是坐在他的床邊。
　　“我很想要它，”她說道。
　　“我不知道我為什么這么想要它，我想要只貓，那只可憐的貓在雨中不會有什么好玩的。”
　　他對貓感到無趣，他又想起了他們之間無謂的爭吵，他重新把書拿起來，就好像建立了一堵墻，隔絕了任何的討論和接觸。
　　于是他的妻子離開他坐到梳妝臺的鏡子前，她仔細(xì)地注視著她自己，從這一邊，到另一邊，再轉(zhuǎn)向后腦和脖頸，她脖子后的頭發(fā)修剪得像個男孩兒。不過她依舊很美，喬治想。但是她的妻子喃喃說：“我已經(jīng)厭倦這個樣子了�！�
　　她神經(jīng)質(zhì)地說著她對貓，對燭光晚餐，對春天和新衣服的渴望。
　　“不管怎樣，我想要只貓，”她說道，“我想要只貓，我現(xiàn)在就想要只貓。如果我不能留起長發(fā)或者有其他的快樂，我總可以有只貓吧�！�
　　就在這時女仆敲響了門，她抱著一只龜殼花紋的大貓。
　　“打擾一下，”她說，“店主叫我把這個帶給太太�！�
　　但是他的妻子并沒有開心地蹦起來，她只是站在窗前，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)貙徱暎骸斑@不是我想要的那只貓�！边@只貓肥胖，毛發(fā)干燥，指甲都修剪過，還有著沐浴露的香味。
　　喬治近乎惱怒了，她說想要一只貓，那么是什么樣的貓又有什么區(qū)別呢？他討厭她這樣捉弄人的脾氣，他不愿意再留在這沉悶的空氣當(dāng)中聽這女人的呻吟，他想安安靜靜地看完他的書。于是他抱著貓和書下樓去向店主表示感謝。
　　店主坐在昏暗的辦公室里用酒接待喬治，那只大貓慵懶地窩在他的膝頭：“這是我妻子的貓，我看您的太太在找貓，我以為她會喜歡它�！�
　　這并不是這只貓的錯，喬治想，它是一只干凈的，有教養(yǎng)的貓。
　　等他喝完那杯酒，他全身都暖和起來了，屋外的雨慢慢變得很小，而他的書始終沒有翻開，也不需要翻開。
　　店主的妻子為他們拿來了甜點(diǎn)，她是個頭發(fā)花白，有些微胖，但是氣質(zhì)優(yōu)雅的女人，她的身上也有著淡淡的沐浴露香氣。
　　也許每個人都該擁有她的貓，喬治用喝他過酒的腦袋想。他禮貌地向店主借了一把傘，沿著碎石子的道路去尋那張桌子。綠色的桌子滴著雨水，下面空空蕩蕩的，沒有任何貓曾經(jīng)逗留過的痕跡。
　　他繼續(xù)往前走，企圖看見或者聽見一些屬于那只貓的消息，但是他一無所獲。他一直走到那座戰(zhàn)爭紀(jì)念碑前。火車鳴笛聲，風(fēng)聲，雨聲，海浪聲全都混雜在一起，他想起他許諾給她的陽光，白鷗，沙子，貝殼和孩子，雨又大起來，風(fēng)幾乎要將他的傘吹走了。
　　突然，他看見一只黑色的瘦小的貓奔跑在這雨里。
　　那一定是他妻子的貓！
　　他也奔跑，他追逐著它，他扔掉了傘去追逐它，他不顧風(fēng)雨地去追逐它！
　　他看見那只貓跑過綠色的桌子，跑進(jìn)點(diǎn)著燈的旅館，跑上木質(zhì)的階梯，最后藏在那個小小的房間里。
　　門開著，窗戶也開著，風(fēng)凄厲地叫著，白色的窗簾用力地飄起來，雨水涌進(jìn)房間。
　　床頭上墊起來的兩個枕頭標(biāo)志著這是他的房間，除此之外，鏡子前空空蕩蕩，好像沒有任何人曾經(jīng)逗留過。
　　她終于找到了她的貓。

該作者現(xiàn)在暫無推文