“有人說我在這兒能找到浪人�！�
　　走進(jìn)酒吧前我信心滿滿。我自己準(zhǔn)備了一副乳貼，學(xué)姐又借了我一對(duì)。裙子領(lǐng)口很低，足夠我露出四分之三的乳|溝。唯一美中不足的是我第一次買來的染發(fā)劑質(zhì)量太次，過了幾道水仍有股爛蘋果的甜餿味兒。
　　出門前我對(duì)著濱崎學(xué)姐的穿衣鏡搔首弄姿。我問她我看起來像不像個(gè)壞女人。她說壞，有夠壞，壞極了，三分惺惺作態(tài)，七分矯情飾詐，像條半輩子沒吃過飽飯的火蜥蜴。我說我也這么覺得，我看上去不僅壞，而且美極了，要是迪士尼愿意給我發(fā)真人版《瘋狂動(dòng)物城》的通告，我保證把那條穿亮片短裙的羚羊愛豆演得秋水盈盈。
　　學(xué)姐不置可否地點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后對(duì)我大手一揮：快滾。
　　出門時(shí)我揀了她跟最高的一雙鞋。她的腳比我大兩碼，我不得不趿著它們走路。

　　我在酒吧角落里找到了浪人。他戴著兜帽，全副武裝，活脫脫一個(gè)榮歸故里的恐怖分子。服務(wù)生給他倒?jié)M了酒，他沒喝，反倒瞥著身旁人的酒瓶子一動(dòng)不動(dòng)。于是我開始暗地里揣測他會(huì)不會(huì)有什么怪癖。這很正常。有人把頭發(fā)和指甲當(dāng)飯吃，還有人喜歡把頭埋去嗅油漆桶。如果盯著別人的啤酒發(fā)呆就能給一個(gè)刀口舔血的人些心理慰藉的話，至少指責(zé)他的機(jī)會(huì)現(xiàn)在還輪不到我頭上來。
　　點(diǎn)到為止——我反復(fù)提醒自己。
　　有人說我在這兒能找到浪人。我在他耳邊小聲嘀咕，等他的反應(yīng)。但他沒有理會(huì)我。
　　“有人說我在這兒能找到浪人，是嗎？”
　　我又重復(fù)了一遍。
　　他抬起頭，先看了眼我的胸口，這使我感到驕傲：作為一個(gè)新手，我的乳|溝擠得十分惹眼。然后他才看我的臉，嗆出一聲煙圈般的嗤笑，就好像一只牡蠣鉆進(jìn)了他的嘴，然后撬住了他的喉嚨。
　　“你成年了嗎？”
　　“是的，先生。”
　　“不，你在撒謊。你絕對(duì)沒有成年�！�
　　“隨你喜歡。你說我沒有那我就沒有吧�！�
　　“你多大了？”
　　“十六歲，先生。”
　　“你從哪兒聽說的浪人？”
　　“到處。這里所有人聊天時(shí)都會(huì)提到浪人�！�
　　“他們都聊些什么？”
　　“胡話。他們說浪人把這邊幾大幫派的成員全部屠了個(gè)遍，連著它們的前任首領(lǐng)現(xiàn)任首領(lǐng)和下任首領(lǐng)的熱門候選人全部給他大卸八塊拿垃圾袋兜了后掛在了紅綠燈上。從此尸臭綿延千里，能把非洲大草原上的鬣狗從夢中熏醒。當(dāng)然沒人信他們。一來誰也沒哪天早上醒來聞到一股子腥味兒，二來那幫酒鬼一年到頭少說三百六十天都喝得爛醉如泥，信他們還不如信東寶明年計(jì)劃收購東映�！�
　　“還有嗎？”
　　“有。你想聽哪方面的？”
　　他苦想了會(huì)兒。看來人太出名也不完全是件好事，討論起關(guān)于自己的流言時(shí)還得分門別類。
　　“關(guān)于浪人的來歷？”
　　“好�！�
　　我隨手?jǐn)r了一個(gè)男人。他喝得酩酊大醉，正在我兩米開外的地方跳新寶島。
　　“你有沒有聽說過浪人，”我神秘兮兮地湊近他，“他到底什么來頭？”
　　那人眼睛一亮。他攬過我，手指不安分地?cái)R在我的另一邊肩膀上跳愛爾蘭吉格舞。
　　“我知道，別往外說。他是從實(shí)驗(yàn)室里跑出來的�！�
　　這個(gè)酒鬼在我耳邊打了個(gè)纏綿悱惻的飽嗝。他的呼吸很臭，而我則開始為蒼蠅數(shù)萬年來都沒能進(jìn)化出遷徙季而感到惋惜，不然我敢打包票這世上絕對(duì)再也找不到比他的喉嚨還要更溫暖的群居□□巢了。
　　“他原本是個(gè)實(shí)習(xí)醫(yī)生，有一天給車撞了卻啥事兒沒有。政府知道后就把他關(guān)進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室做研究。他大鬧了一場，從那里逃了出來，可也許腦子受了什么刺激，從此除了殺人什么都不想了——最近□□死的那些人都是他干的�！�
　　我對(duì)浪人做作地莞爾一笑。他的臉上套著面罩，看不清表情，像個(gè)扁平的牧夫巨洞。接著我感到難過。聽了這些他還能夠不為所動(dòng)，只能說明他步履不停的前半生確實(shí)不幸錯(cuò)過了《亞人》這部好作品。
　　“你相信哪種？”他聲音低沉地問我。
　　“都不，先生�！�
　　“你怎么知道我就是浪人？”
　　“因?yàn)槲铱吹竭^你殺人�！�
　　那個(gè)酒鬼還在往我身上蹭，想要把嘴唇貼到我臉上。我一腳踹中他的襠，比我在任何一次全國大賽上打出的任何一個(gè)球都要快狠準(zhǔn)。他捂著蛋倒了下去。緊接著尖叫聲像燒開的水般沸騰了起來。他掙扎著在地上翻滾，那模樣宛如一只正被人按著抽脂的油鴟。
　　“你找我做什么？”
　　“我想讓你幫我殺個(gè)人。”
　　“你搞錯(cuò)了，我不干這種活兒，”他掏出一張錢壓在杯子底下，“早點(diǎn)回家吧�！�
　　“我可以給你錢�！蔽依∷母觳�，但我的余光全在那張波光粼粼的鈔票上。美元的最大面額是一百，而一百美元還不值得我半途而廢。
　　“我不是這個(gè)意思——不是錢的問題�！�
　　“那我做什么你才愿意幫我殺人？”
　　他笑了。我猜他八成是被我氣的。
　　“晚安，孩子。”他往門的方向走去。
　　我追了出去。酒吧外是條坑坑洼洼的小巷子，他走得很快，我不得不跟在他后頭跑了起來。月光足夠明亮，地上的每一處水坑都在閃閃發(fā)光，但我還是一腳踩了進(jìn)去。泥水濺在我的小腿上。我知道它們很快就會(huì)干涸，變成形狀五花八門的小斑點(diǎn)。想眼前的事，櫻。挽留他。說點(diǎn)什么讓他停下腳步。
　　“吉川會(huì)！”我朝他很大聲地喊道。
　　他果真停下了腳步，轉(zhuǎn)過身來面朝著我。月光把他的影子扯得老長，黑乎乎地往我腳底蔓延。
　　“我知道吉川會(huì)也在你的目標(biāo)名單上。我要你幫我殺了吉川會(huì)的老大吉川明彥�！�
　　“我為什么要幫你？”
　　“我會(huì)告訴你他們下次集會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)，你可以悄無聲息地把他們一網(wǎng)打盡�！�
　　“那我又為什么要相信你？”
　　“因?yàn)榧〞?huì)是全東京最大的幫派，而你又問了我這個(gè)問題。我相信你對(duì)我的情報(bào)很有興趣�！�
　　“你叫什么？”
　　“嗯？”我沒聽清。
　　“你叫什么？”他用日語放慢速度又問了一遍，“我問你的名字是什么？”
　　“櫻，”出于禮貌我也回答了他兩次，“我的名字是櫻�！�
　　“你家還有空余的房間嗎？”
　　“��？”這次我聽清了，可我照舊用疑惑的語氣回復(fù)了他。我承認(rèn)我打扮成現(xiàn)在這副模樣是有刻意要誘惑他的意思在里面，可那只是為了讓他更樂意答應(yīng)我要他做的事。我知道男人都喜歡替漂亮且衣著暴露的女人干活兒，但如果說我必須得為此付出點(diǎn)什么——得了吧，我還沒做好要同一個(gè)外國佬睡覺的打算。
　　“希望你不會(huì)覺得我太冒犯。只是我現(xiàn)在的住處已經(jīng)暴露，我得找個(gè)新的。別擔(dān)心，我會(huì)付你錢，”他似乎很輕易地就看穿了我，那使我為自己的胡思亂想而感到羞恥，仿佛被折斷手腳塞進(jìn)了一塊被鑿開的冰。不，到也沒那么疼和冷，“我失去我女兒時(shí)，她和你幾乎一般大�！�
　　“很抱歉聽到這個(gè)�！�
　　我說著遺憾的話，背地里卻在捉摸他將話題挪到她女兒身上究竟意義何在。也許是為了打消我那些古怪且尷尬的念頭，示意他不會(huì)對(duì)一個(gè)與他孩子年齡相仿的小姑娘有什么非分之想，當(dāng)然也說不準(zhǔn)他的確只是想到了她。但我唯一明白的便是我的話并不完全發(fā)自真心。對(duì)于發(fā)生在別人身上的悲劇，我向來都比我表現(xiàn)出來得要更加無動(dòng)于衷。

　　我領(lǐng)著浪人回了公寓。這套房子是爸爸借給我住的，地域很好，騎車去學(xué)校只需要五分鐘，且戶型適中，一個(gè)人住綽綽有余的同時(shí)要在客廳里再臨時(shí)添一個(gè)人也不是什么難事。很快我就鋪好了一個(gè)床位。
　　“我想你也許不太方便在有監(jiān)控的地方露面，”我委婉地朝他比劃，“如果你有什么需要的東西，可以列一張清單給我；如果你沒這種顧慮，樓下就要24小時(shí)營業(yè)的便利店�！�
　　“你和吉川會(huì)到底有什么矛盾？”
　　“吉川明彥害死了我媽。他們和警察有關(guān)系，我根本就扳不倒他。”
　　浪人沒再繼續(xù)追問下去。我想他也許是個(gè)通情達(dá)理的人，而沉默是表達(dá)憐憫的諸多方式里除了直接轉(zhuǎn)賬外最討人喜歡的一種。但我又很快趕到愧疚，醞釀起鱷魚的眼淚，因?yàn)楫?dāng)我聽到他女兒的死時(shí)，我只覺得他不太懂怎么說令人開心的話，盡管我知道這份聯(lián)想一定在使他難過。我對(duì)別人都擅長的那幾種情感十分遲鈍，但要模仿和學(xué)習(xí)它們卻并困難。實(shí)際上，我從很早起就在逼迫自己去學(xué)習(xí)其他人那樣感同身受。而我做得不錯(cuò)。媽媽死后，所有人都對(duì)我的那副頹廢樣滿意極了，可其實(shí)我只想著要讓害死她的人也死掉才算公平。
　　“周日晚上七點(diǎn)，吉川會(huì)的高級(jí)成員會(huì)在歌舞伎町一家名叫「飛田新地」的風(fēng)俗店二樓集會(huì)�！�
　　“你的消息可靠嗎？”
　　“當(dāng)然，”我挺起胸膛，像個(gè)站在拉雪茲神甫公墓里的無產(chǎn)階級(jí)戰(zhàn)士，“如果我騙你，你大可以殺了我�！�
　　“櫻。”
　　“怎么了？”
　　“你是活下來了的人。別拿自己的性命開玩笑�！�
　　“你信任我嗎？”
　　“一點(diǎn)的�！�
　　“有點(diǎn)失望。我可是全身心，無條件地信任著你�！�
　　這話當(dāng)然是假的。而我自然也沒有指望他能被感動(dòng)到一塌糊涂。
　　“晚安，孩子�！�
　　浪人下了逐客令，現(xiàn)在客廳是他的地盤了。
　　卸完妝后我滾回房間去睡覺。我關(guān)了燈，接著去拉窗簾。紗窗外趴著只飛蛾，它的手腳纏在鐵絲上一動(dòng)不動(dòng)，翅膀被霓虹燈染成淡淡的粉色。但當(dāng)那些流動(dòng)的光線從它身上劃過去后，我才發(fā)現(xiàn)這家伙簡直白得發(fā)亮，仿佛它那顆柔軟的肚子里流著的不是昆蟲的血而是榨碎了的月亮。我用手指去戳它，期待它從我眼前掉下去，摔得七零八落。但它飛起來在空中盤旋了幾圈，就又落回了之前的地方。我再用手指去撥它時(shí)，它已知道我們中間隔著曾無害的屏障，我不能拿它怎樣，于是干脆只象征性地扒拉了下腿。我感到無趣，不再逗弄它。

　　當(dāng)晚我做了個(gè)稀奇古怪的夢：天上拉了道狹長的口子，從那兒正往外冒著些稀奇古怪的白色東西。到處都很亮，單憑眼睛根本無法讓人分辨光到底源自何處。那些東西紛紛揚(yáng)揚(yáng)地落下，一刻也不間斷。不一會(huì)兒，我就像是走在雪地里了。

　　第二天我一覺睡到了中午。因?yàn)轭^一夜熬得太狠，我的腦袋疼得厲害。臥室里音樂能聽見門外電視機(jī)的嗡嗡聲，我才意識(shí)到原來他也會(huì)像普通人一樣看電視。
　　“早上好，先生�！�
　　浪人坐在那張臨時(shí)的床鋪上。他已經(jīng)摘掉了頭罩和兜帽，它們像普通人脫掉的襪子和手套一樣在沙發(fā)上被揉成一團(tuán)。電視上兩個(gè)搞笑藝人正在賣力地表演，他看得很認(rèn)真。
　　接著我才去打量浪人的臉。他并不年輕，兩頰已經(jīng)有了贅肉，顯得臉足夠?qū)挘雌饋硎志瘛Ｋ拿济軠\，仿佛剃掉后才重新生出的絨茬；鼻梁比一般人更厚，可嘴唇又很薄，襯得嘴角紋路極深，像個(gè)飽經(jīng)風(fēng)霜的斯拉夫人。
　　“你不去上學(xué)嗎？”他的眼睛依舊緊盯著屏幕。
　　“今天周六。”
　　“你有什么打算？”
　　“下午去把衣服還給學(xué)姐，參加社團(tuán)訓(xùn)練，然后回來睡覺。”
　　“你昨晚穿的那件？”
　　“是。”
　　“那條裙子一點(diǎn)也不適合你�！�
　　“但是好看，不是嗎？”
　　他笑出了聲。一開始他還竭力想要照顧我的面子，努力憋住不讓自己發(fā)出聲響�？伤×耍拖衲缢娜四哪芏糇『粑粯�。
　　“你穿它的時(shí)候看起來像個(gè)壞女孩�！�
　　“好女孩可進(jìn)不了那間酒吧的門。”我依舊洋洋得意。
　　“你該慶幸你碰到了我�！�
　　“我一直都很走運(yùn)�！�
　　“你參加了什么社團(tuán)？”
　　“羽毛球社。我是社團(tuán)的主力，再過不了多久就要打比賽了�！�
　　“我今天會(huì)出去一趟，你有備用鑰匙嗎？”
　　“有，”我從鞋架抽屜里翻出一把系著塑料繩的鑰匙遞給他，“你需要備用鑰匙，說明你會(huì)回來得比我早，是嗎？”
　　“也可能很晚。你不會(huì)想從溫暖的被窩里爬出來給人開門的�！�
　　“如果門外站著的人是你，那我非常樂意�！�
　　“少來。你這樣說話才真像個(gè)壞女人�！�
　　“你不喜歡嗎？”我做出失望的樣子，“我以為你們男人都喜歡女人用這種腔調(diào)說話�！�
　　他沉默了會(huì)兒，然后伸手敲了下我的額頭——
　　“好好學(xué)習(xí)，孩子，少想些亂七八糟的�！�

　　下午的訓(xùn)練進(jìn)行得很不順利。
　　我一直掛念著家里平白多出的那個(gè)男人，而濱崎學(xué)姐則一直致力于向我打聽昨晚的戰(zhàn)果。我們倆人都心不在焉，正常模擬賽下來一半的球都沒接著。教練氣得咬碎了一個(gè)塑料口哨。我猜如果不是礙于法律規(guī)定和人類顎骨咬合力的極限，他其實(shí)更想咬碎我倆的腦袋。
　　不出所料，中場休息時(shí)他把我們喊去訓(xùn)話。他有從高年級(jí)開始下手的習(xí)慣，這次也不例外。好在學(xué)姐足夠聰明，總能替我爭取到編造說辭的時(shí)間。
　　“濱崎，你怎么回事？”
　　“我生病了�！�
　　“什么�。俊�
　　“感冒。昨晚淋了雨——咳咳咳咳咳咳咳咳咳...”
　　“那你呢？”教練把食指戳到我臉上。他的指腹?jié)L燙且生滿了繭子，仿佛被人用打火機(jī)反復(fù)燎烤過，“你也生病了？”
　　“小櫻昨晚和我在一起，”學(xué)姐連忙攬過我，同時(shí)用空出來的那只手大力拍打我的后背，“她沒帶外套，病得比我還嚴(yán)重些�！�
　　“咳咳——咳咳咳咳咳咳咳咳咳咳�！蔽曳浅Ｅ浜系馗黄鸺倏�。
　　很明顯教練并沒有相信我倆的鬼話。他從籃子里拾起一個(gè)羽毛球，然后在我們互相干瞪眼時(shí)狠狠往濱崎學(xué)姐腦門上扔去。接著他又挑了一個(gè)來砸我。我倆都沒躲開，第一個(gè)羽毛球卡在濱崎耳側(cè)的頭發(fā)里，遠(yuǎn)看像某種前衛(wèi)的裝飾，第二個(gè)從我臉頰邊擦過。
　　“回去休息，明天給你們一天假，周一時(shí)我要在球場上看到狀態(tài)絕佳的你們�！�
　　我和學(xué)姐感恩戴德地滾出了球場。
　　沖完澡后我們各自換回了來時(shí)穿的衣服。學(xué)姐提議去吃點(diǎn)東西來慶祝我們十五分鐘前雙雙罹患的感冒就此痊愈，我思來想去等會(huì)兒沒什么安排，而浪人也暫時(shí)輪不到我來操心，就順從地讓學(xué)姐把我拖進(jìn)了學(xué)校附近的甜品店。店主養(yǎng)了只曼基康，白底，橘色花紋。我剛一坐下，它就跳到了我的腿上。
　　“它很喜歡你喔�！�
　　“我怕�！蔽医┰谝巫由喜桓覄�(dòng)彈。
　　“不會(huì)吧，小櫻——你怕貓？”濱崎學(xué)姐像是發(fā)現(xiàn)了什么天大的秘密。
　　“也不是怕貓。它很可愛，但是我怕它用爪子撓我�！�
　　“那你就是怕貓�！�
　　“行吧，我怕貓。”
　　我用裙子糊干手上的冰水，悄悄去摸它。它的毛很軟，讓我想起以前媽媽掛在衣柜上的那排和服毛領(lǐng)。我還小的時(shí)候經(jīng)常一個(gè)人在家和自己玩捉迷藏。有時(shí)我會(huì)躲進(jìn)衣柜，把她辛苦疊好的衣服踩得一片稀爛。衣柜里沒有新鮮氧氣，也沒有廣，我蜷在角落里，假裝外頭有一只正在搜尋我下落的怪物。那些昂貴的毛領(lǐng)自黑暗中滑落，像張?zhí)鹤铀频膹念^到腳裹住我。我抓住它，用臉去蹭它最柔軟的那部分皮毛。這是媽媽的東西。我愉快地想著，仿佛一只陷在糖果陷阱里的老鼠�？傆幸惶焖鼈兌紝儆谖�，要么我就擁有比這更好的。
　　小貓喵喵叫了兩聲，對(duì)我露出肚子。
　　“它對(duì)我翻肚皮是什么意思？”我趕忙收手，向見多識(shí)廣的濱崎學(xué)姐虛心請教。
　　“可以理解為它喜歡你，也可以理解為它在警告你要是再碰它就薅爛你的爪子。”
　　“...好矛盾的動(dòng)物。”
　　“比人好�！�
　　“也沒見著你帶著哪只貓歸隱山林�！�
　　“事實(shí)是，我還是更喜歡人類的文明世界，”濱崎攪了兩下氣泡水。那些破碎的果肉短暫地懸浮起來，接著如釋重負(fù)地在水中暈開。她抿了下杯沿，留下一對(duì)薄暮般曖昧的唇印，“昨晚最后怎么樣了？”
　　“我失敗了。”
　　“這不科學(xué)，”她非常驚訝，“我想象不出有男人居然能拒絕得了小櫻昨晚的樣子�！�
　　“戀愛又不是用科學(xué)可以解釋的�！�
　　“不可能，”她依舊固執(zhí)地?fù)u了搖頭，“那個(gè)男的怎么說？”
　　“他說我年紀(jì)太小了，他不考慮�！�
　　“小櫻看上了比自己年紀(jì)大很多的男人嗎？那確實(shí)不太好，”濱崎認(rèn)真思考了會(huì)兒，“萬一被學(xué)校人看見了以為你是在□□，傳出去可就糟糕了�！�
　　“所以你瞧，被拒絕也不是什么壞事�！�
　　“舊的不去，新的不來。凡事我們都要往好處想，小櫻。”學(xué)姐一副過來人的模樣安慰我。
　　星期五是場徹頭徹尾的單方面騙局。我選擇了向?yàn)I崎學(xué)姐求助，因?yàn)槲抑浪素詤s也熱心快腸。我告訴她我打算向心儀的男性告白，卻苦于自己看起來不夠有魅力。于是她毫不猶豫地借了我衣服鞋子，替我化了妝，還教我怎么染頭發(fā)。一場虛偽的暗戀。它像所有求而不得的故事一樣結(jié)束的飛快。但濱崎只會(huì)把它當(dāng)做是我和她的故事：我們的，青春的，美麗的故事。
　　我們舉起飲料碰杯，那些名字奇長的添加劑隔著玻璃和冰霧相互索吻。它們的愛旖旎且廉價(jià)，很快在糖水里融成一打浮沫。

　　我又做了在手術(shù)臺(tái)上的夢。
　　光在頭頂。我的眼皮被布條站在一塊兒，但它仍然筆直地刺穿了它們，把那些本該安靜黯淡下去的黑暗糅成了某種更粘稠暖膩的顏色，仿佛將我整個(gè)人頭朝下杵進(jìn)了一缸甜酒。我手腳冰涼，無法動(dòng)彈，要說是遭到了碳凝才被掛在了這張冰冷的床板上也不為過。由于看不見的緣故，所有聲音都變得更加清晰：像是肋骨被鑿開，□□被剜出烹煮。有東西在我的脾臟上游走，每走一步，它的腿都很深地鉆進(jìn)我的血肉里。我的舌苔逐漸生出嫩芽。而我就躺在那兒，直到生命填滿我。

　　浪人把我從夢里解救了出來。
　　我睜開眼時(shí)他剛松開我的肩膀。我發(fā)現(xiàn)他外套的胳膊那塊兒濕了，上面有股新鮮的腥味。
　　“你把門反鎖了，我只能從窗戶那兒爬進(jìn)來�！�
　　“不好意思，”我朝他勉強(qiáng)地笑了笑，“一個(gè)人住得太久，習(xí)慣了�！�
　　我伸手去夠床頭的水杯，然后我發(fā)現(xiàn)它是空的。
　　“你怎么了？”
　　“我做了個(gè)噩夢，謝謝你叫醒我�！�
　　“你沒去看過心理醫(yī)生嗎？”
　　“還沒�！�
　　“為什么不？”
　　“我覺得沒必要...只是噩夢而已�！�
　　“櫻，”房間里沒有開燈，但我知道他正看著我，“我經(jīng)常和士兵們打交道�！�
　　“嗯。”
　　“這不是用一句「沒必要」就能打發(fā)的問題�！�
　　“你嚴(yán)肅過頭了，浪人先生�！�
　　“什么時(shí)候開始的？”
　　“五年前�！�
　　“五年來一直都這樣嗎？”
　　“也不是。有時(shí)候整整一周都會(huì)做噩夢，但有時(shí)候也能連著睡上好幾個(gè)月的安穩(wěn)覺。”
　　“和那件事有關(guān)？”
　　“不。不過硬要扯上關(guān)系也行。五年前那個(gè)紫大個(gè)兒外星人打響指的時(shí)候我正在手術(shù)臺(tái)上躺著，一眨眼主刀醫(yī)生和器械護(hù)士就死了，麻醉也跟著「死了」——你一定聽說過術(shù)中知曉。我沒法告訴他們，而醫(yī)院又臨時(shí)調(diào)了個(gè)實(shí)習(xí)醫(yī)生來給我做手術(shù)。從頭到尾我都很清醒，聽著他手腳哆嗦著給我開膛破肚。之后我就經(jīng)常做噩夢了�！�
　　“還睡得著嗎？”
　　“不知道�！�
　　我捏緊被褥，做好了隨時(shí)再鉆進(jìn)去的準(zhǔn)備。
　　“你家里有飛鏢盤嗎？”
　　“有。”
　　“想玩嗎？”
　　“為什么不？”答應(yīng)他后我才開始猶豫，“可是我玩的不好。”
　　“我可以教你。”
　　“你扔得很準(zhǔn)嗎？”
　　“還行�！�
　　“還行的意思就是很好�！蔽易宰髦鲝埖匮a(bǔ)充他的話。
　　“你說很好那就很好吧。”
　　他用我的方式來敷衍我。瞧，這就是報(bào)應(yīng)。
　　浪人先一步去了客廳。我用他留給我的時(shí)間在睡裙里套上了胸罩和運(yùn)動(dòng)短褲，扎好頭發(fā)，用面巾紙擦拭了眼角和鼻梁，然后踩著拖鞋去了客廳。飛鏢盤就掛在電視機(jī)旁的一堵空墻上，上面密密麻麻地生滿了能令任何一個(gè)密集恐懼癥患者都當(dāng)場暴斃的針眼。我猜測他一定在更早之前就注意到它了。
　　“你能扔多準(zhǔn)？”
　　“你很快就知道了�！�
　　浪人摩挲著手里的飛鏢針。他擲出第一枚，接下來是第二枚到第五枚。它們?nèi)坎黄灰械卦谑h(huán)的正中央，間隙均勻，像朵盛開的鋁花。飛鏢原本有六枚。爸爸把它們連著飛鏢盤一起送給我的那天我剛滿八歲，還是對(duì)一切玩具都來者不拒的年紀(jì)。我當(dāng)著他的面撕開包裝，按照說明書的指示把鏢葉撐開套在鏢桿末端。爸爸攥住我的手，教我如何讓手腕適應(yīng)它們的重量。小櫻，胳膊再往爸爸這邊來一點(diǎn)，手心朝上。他輕聲教導(dǎo)我。他貼得他很近，每次呼吸結(jié)束時(shí)都能聞到須后水的氣味。后來我弄掉了其中一個(gè)，但五個(gè)飛鏢要供一個(gè)小女孩把玩也已恢恢有余。
　　“你練了這個(gè)多久？”我背對(duì)著他一一拔掉鏢針。
　　“沒怎么練過。但我很擅長射箭，它們的原理差不多�！�
　　“射箭？”我并沒有打算質(zhì)疑這位二十一世紀(jì)的特里斯坦爵士。可當(dāng)我開口時(shí)，連我自己都覺得這句話的語氣刻薄得像是在向他反唇相譏。
　　“輪到你了�！彼查_一步，把正對(duì)著飛鏢盤的位置讓給了我。
　　我對(duì)自己扔飛鏢的精準(zhǔn)度頗有逼數(shù)，自然也明白無論我多么努力，在浪人面前也只有自取其辱的份，倒不如表現(xiàn)得草率些，好歹能為自己掙到個(gè)三心二意的噱頭。
　　第一枚飛鏢松垮垮地扎在五環(huán)上，第二枚則完全偏離了任何一個(gè)認(rèn)真對(duì)待這場游戲的人應(yīng)該有的容錯(cuò)區(qū)，在墻壁上鑿出一汪白撲撲的淺洼后落在地上。我尬笑著對(duì)浪人搖了搖頭，接著默不作聲地把手里剩余的飛鏢全部塞給了他。
　　“倒也不必�！蔽倚市首猿�。
　　“你的姿勢完全是錯(cuò)的。把飛鏢扔出去后，手肘要順勢上揚(yáng)；另外，肩膀不要?jiǎng)�，”浪人從身后攥住我的手，接著用腳背去點(diǎn)我的右腳腳踝，示意我把兩腿分得更開一些。我自覺處境像只陷入蛛網(wǎng)的白蛾，一舉一動(dòng)全憑他的意愿牽扯，卻也并不因此生厭，只管放開手腳任他拿捏，“就像這樣。”
　　飛鏢好端端扎在了中心。浪人對(duì)我露出一個(gè)斯拉夫式的微笑，然后松開我。
　　爸爸也這么對(duì)我笑過。我用只有自己在能聽見的聲音對(duì)著空氣暗自喃語。他扔得沒有浪人準(zhǔn)，可他也曾用照料女兒的方式這么親昵地對(duì)待過我。
　　“你會(huì)愛我嗎？”我問他。
　　“什么？”輪到他不明所以了。
　　“你會(huì)愛我嗎？...像情人——像男人愛女人那樣...”
　　“你在胡說些什么？我們才認(rèn)識(shí)不到一天，”浪人笑得很勉強(qiáng)。他別過頭，似乎要專心揣度該用怎樣的語氣來打消我的荒謬提議，“以及，就算我打算再度安穩(wěn)下來，也不會(huì)找你這種胸都是墊出來的小丫頭�！�
　　“你看出來了？”我有些驚惶。
　　“我孩子都有三個(gè)了�！彼鼗氐鼗卮鹞�。浪人試圖用他曾作為丈夫和父親的經(jīng)歷使我察覺到自己的幼稚，進(jìn)而退縮，而那其中也無外乎有沾沾自喜的成分——至少在對(duì)異性的了解程度上，一個(gè)曾經(jīng)幸福過的人要比一個(gè)一直孤獨(dú)著的人更有輕蔑對(duì)方的資格。
　　“我開玩笑的�！�
　　“我知道�！�
　　“那如果我說我是認(rèn)真的呢？”
　　“可你不是。”
　　我怏怏地低下頭：“成年人都這么討厭嗎？”
　　“讓你對(duì)成年人失望了，真是抱歉。”
　　“我困了，”我依舊垂著頭，不去看他的眼睛，“我要繼續(xù)睡了�！�
　　“晚安。”
　　“...晚安�！�
　　“櫻，”他想起什么，忽的補(bǔ)上一句，“做個(gè)好夢�！�

　　實(shí)際上我騙了他。我并沒有犯困，自然也不會(huì)在與他胡道晚安后乖乖回房躺下。我插上耳機(jī)蹬掉拖鞋，赤著腳在臥室里漫無目的地兜圈。當(dāng)踱步也終于無法打發(fā)時(shí)光時(shí)，我開始將注意力放在床頭的鐘上。在我還更鐘情于傳統(tǒng)鐘表的時(shí)日里，我會(huì)用它來輔佐自己完成一件懲罰似的愛好。那座舊鐘是我從學(xué)校門口的文具店里買回來的，很便宜，比硬幣大不了多少，像枚斜切開的果子。而我要做的便是坐在床邊垂下腿，當(dāng)秒針接近原點(diǎn)時(shí)用力吸氣，直到肺被整個(gè)填滿，接著屏住呼吸。那股氣在我的胸腔里亂撞，心跳的聲音和律動(dòng)也因此被放大到數(shù)倍的程度。我看著鐘。時(shí)間變得緩慢。一秒。它走動(dòng)一次。五秒。它經(jīng)歷一格。十五秒。它完成一圈的四分之一。六十秒。完整的。七十九秒。我的極限。我呼出那抔正胡亂作祟著的氣。它在我的身體里走過漫長的循環(huán)，很快就遍布往房間的一切角落了。我的腦子懵懂而渾濁，只覺得釋去重負(fù)后得來的是種令人莽然且瘋癲的興奮，因而跌跌撞撞地走到桌前，隨手拾起本書翻到其中一頁，那上面赫然寫著：“...把死人埋葬在墳?zāi)估铮]有把活人埋葬在心里那么痛。您明白嗎？...”
　　天蒙蒙亮?xí)r，我聽見浪人離開的聲音，大概是要為今晚提前做些準(zhǔn)備。九點(diǎn)過后，我的胃開始因徹夜未眠而泛酸，但我依舊很清醒。直到中午十二點(diǎn)，我才略有了些困意。我鉆進(jìn)被子，強(qiáng)迫自己閉上雙眼。一個(gè)念頭提示我：只要現(xiàn)在睡去，醒來時(shí)一切變都結(jié)束了。

　　浪人的祝福并沒有起到實(shí)質(zhì)性的效果。夢里我哭得很厲害，以至于連我自己都感到驚詫，因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)世界中我是很少會(huì)掉眼淚的。即便真的淪落到濕透眼眶的地步，大抵也是看了催人淚下的書或電影，或是因?yàn)檫^分的疼痛而不得不作出的生理性反映。我不明白自己為什么會(huì)哭，可身體里的每個(gè)臟器都抽噎著擰在一塊兒。我看見浪人。他的臉被血蓋住了，顯得那雙眼睛很是煞人，像在返校日舞會(huì)上遭遇了惡作劇的男版嘉莉。
　　“我請求你。”我對(duì)他說。
　　“如果請求別人幫忙做事，就應(yīng)該付出相應(yīng)的報(bào)酬�！崩巳送摇衾锏乃痊F(xiàn)實(shí)中斤斤計(jì)較得多。
　　可我依舊毫無芥蒂地、像攥住救命稻草一般緊緊抓住他。我的身子使不上力氣，軟綿綿地順著他往下滑，仿佛腳底踩著凍實(shí)的冰塊。但我來不及再顧忌這些古怪。我急迫地哀求著，將那個(gè)同癌細(xì)胞般在我腦中持之以恒地膨大、并長久糾纏著我的念頭和盤托出：
　　“我什么都答應(yīng)你。我要收回我的請求...你可不可以不要?dú)⒓鲝┝��！?br>　　浪人俯下身。他的臉挨著我的，那些澆在他腦袋上的血也沾在我的頰側(cè)，順著脖子淌進(jìn)衣領(lǐng)里。
　　“當(dāng)初是你要扮成個(gè)婊子來找我殺吉川明彥，可你現(xiàn)在又求我放過他，”他狎昵地同我清算，“人的性命不是召之即來揮之即去的東西。你明明比我更清楚這點(diǎn)，櫻。”
　　“我在做夢。”
　　“你沒在做夢。”他否定我。
　　“浪人不會(huì)喊一個(gè)和他女兒同齡的人婊子�！�
　　“你才認(rèn)識(shí)浪人不過一天，就對(duì)他的品性如此堅(jiān)信不疑？你怎么就篤定他沒有和你一樣有所保留？”這個(gè)血淋淋的男人用力掐住我的臉，“難道你自始至終都沒有反省過？不全身心地把自己綁在一個(gè)好男人身上，你就沒法活下去？還是說——你發(fā)現(xiàn)浪人代替不了吉川明彥，所以覺得還有能夠爭取到他回心轉(zhuǎn)意的機(jī)會(huì)？”
　　“夠了。”我掰開他的手指。
　　“你連自己是誰都不敢告訴浪人。只要吉川明彥還活著；只要他還陰魂不散地在這個(gè)世上，背負(fù)著你母親的性命和背叛你的罪行...你看向浪人的時(shí)候，就永遠(yuǎn)只能想著另一個(gè)男人的名字，”浪人陰森森地咧開嘴，“你又愛他，又要恨他，這世上哪有這么兩全其美的事呢？”
　　我還想爭辯，接著我醒了過來。

　　浪人打開燈。我的眼睛被光刺得生疼，眼瞼條件反射地?cái)D到一塊兒。等那股扎人的干澀勁兒逐漸褪去，我才艱難地望向罪魁禍?zhǔn)�。光在他身后，于是他的影子落在我的身上�?br>　　“我又忘記給你留門了？”我勉強(qiáng)地朝他說笑。
　　“我弄掉了鑰匙，所以這次還得走窗戶，”他揚(yáng)了揚(yáng)手里的東西，我勉強(qiáng)認(rèn)出那是張照片，“我原本沒打算弄醒你。”
　　“吉川明彥死了？”我平靜地問。
　　“是。我割開了他的喉嚨，告訴他這是為了櫻和她的母親。他什么都沒來得及說就死掉了。如果吉川明彥能夠多活一會(huì)兒，他一定有很多問題想要問我：浪人是誰？為什么浪人要如此瘋狂地對(duì)血洗日本的□□？再比如...為什么吉川櫻要置他于死地？”
　　他把那張照片甩掉我面前。照片上的濱崎學(xué)姐和我穿著一模一樣的球服，胸口貼著數(shù)字和�；�，頭發(fā)被汗水從額頭一直糊到脖頸。我們勾住彼此的肩膀，對(duì)鏡頭露出天真的笑容。照片右下角拓著行小字：「2021.11.神奈川.濱崎玲美&吉川櫻」。
　　“去年全國大賽的時(shí)候拍的，”我神態(tài)自若，“后來不知道被我隨手夾哪兒了。我找了它很久�！�
　　“你和吉川明彥是什么關(guān)系？”
　　“他是我的爸爸。”我如實(shí)告訴他。
　　“所以你從一開始就打算讓我去殺你的父親�！痹谡f到「父親」這個(gè)詞時(shí)，他刻意咬重了音節(jié)，好顯得我更加罪無可赦。
　　“是。”
　　浪人有些震驚于我的坦率。一個(gè)間接犯下了弒父罪行的人，即便不對(duì)自己的行為表現(xiàn)出懺悔，好歹也該稍作掩飾，至少要么顯得她良心尚存，要么便是這場悲劇有理可循。我?guī)缀跻凰谋砬槎盒α�。�?duì)于一個(gè)那樣純粹地愛著女兒，同時(shí)又被女兒那樣純粹地愛著的男人來說，要想象這樣畸形的關(guān)系實(shí)在太過艱難，就好像有什么不可抗拒的力量逼迫著這兩人沒法同時(shí)在這世上活下去。但很快浪人又不自然地瞥開目光。也許他是想起自己曾用那樣溫柔的口吻與我講述他孩子的故事。憑他的邏輯，連那樣普通的行徑到現(xiàn)在也有了夸耀的意味，而夸耀總該為人所不齒。
　　“為什么？”他問我。
　　“你還記得我和你提過，五年前我做過一次手術(shù)�！�
　　“是。”
　　“五年前我在上學(xué)路上遭遇了槍擊。子彈從我這兒打進(jìn)去，然后留在了里面，”我掀起睡裙，給他看我肚子上那條肉色蠕蟲似的疤，“我很幸運(yùn)。雖然肚子疼得厲害，但沒有當(dāng)場死掉。很快有人叫了救護(hù)車，把我送去醫(yī)院搶救。之后就像我告訴過你的那樣，麻醉失效了。我聽見了主刀醫(yī)生們的對(duì)話。”
　　“他們說了什么？”
　　“他們說我必須得死在手術(shù)臺(tái)上。這不是什么難事。我年紀(jì)小，中了一槍還能活到現(xiàn)在本就已經(jīng)是奇跡，但還要做得更萬無一失些——這是我爸爸的意思。但滅霸打了那個(gè)響指。整間手術(shù)室突然就只剩我一個(gè)活人。醫(yī)院知道我是吉川會(huì)老大的獨(dú)女，想當(dāng)然地以為我要是死掉必然會(huì)給醫(yī)院招來麻煩。于是即便在那樣混亂的情況下，他們?nèi)匀幻Σ坏卣{(diào)來了新的醫(yī)生給我做手術(shù)。最后，被爸爸判處了死刑的我，又因?yàn)槭撬呐畠憾盍讼聛��！?br>　　“......”
　　浪人陷入了沉默，而今晚一切荒謬滑稽的事如今都有了正當(dāng)化的理由。我?guī)缀跸胍嫠f出內(nèi)心獨(dú)白：瞧，多么天造地設(shè)的一對(duì)父女。
　　“我活了下來。爸爸每天都來探望我，往我床頭的瓶子里插一束新鮮的花。他告訴我媽媽失蹤了，大概是因?yàn)闇绨缘捻懼�。但他還在，所以一切都不會(huì)改變。我明知道那個(gè)對(duì)我開槍的人就是他派去的，卻仍然很乖巧地對(duì)他說：好。再后來我得知爸爸是為了把謀害他女兒的罪行扣在另一個(gè)幫派頭上，好有正當(dāng)理由與它徹底決裂。媽媽不知從哪得知了真相，去找他理論，被他從樓梯上推下去磕斷了脖子。”
　　“后來呢？”
　　“后來我從家里搬了出來，打算一成年就和他脫離關(guān)系。我去了離家很遠(yuǎn)的高中，加入了羽毛球社，結(jié)識(shí)了很多新朋友。但吉川明彥還是找上了我。他說：小櫻，之前你有多任性我都可以既往不咎，但你十六歲了，已經(jīng)不是還能繼續(xù)胡鬧的年紀(jì)了。如今擺在我面前的只有兩條路，要么從現(xiàn)在開始學(xué)習(xí)怎樣接替他的位置，要么就和他看中的繼承人結(jié)婚。無論我做什么選擇，這周日他都要在飛田新地把我介紹出去。但我知道自己還有第三條路走。”
　　“所以你找上了浪人。”
　　“所以我找到了你。我知道即便自己什么都不做，以□□為目標(biāo)的浪人也遲早會(huì)找上吉川會(huì)。但我希望這個(gè)結(jié)果能來得更快一些�！�
　　“原來是這樣，”浪人喃喃念叨，身體卻好似忽然安了心般渾身一懈，“你要逃離這樣的命運(yùn)，還要替你的母親報(bào)仇，是嗎？”
　　“是。我喜歡現(xiàn)在的生活。我不要和一個(gè)連妻子女兒的性命都能隨便舍棄的男人再有任何瓜葛�！蔽一卮鹚�
　　“吉川明彥死了�！�
　　“嗯...他死了�！�
　　“以后你能睡個(gè)好覺了，櫻。”
　　那張笑臉與夢境中掐住我的浪人重疊在一塊兒。它說：看啊，多么值得憐憫的人生。是不是連你自己都信以為真了？你當(dāng)真愛你的母親嗎？你還記得自己生日時(shí)當(dāng)眾許下的愿望嗎？你說：我想成為媽媽。所有人都以為你是想成為你母親那樣溫柔的人，或是有朝一日能夠扮演將愛平分給丈夫和孩子的角色。可你知道。你知道的。你想成為的是吉川櫻的母親——你想成為吉川明彥的妻子。你愛你的爸爸。你想從他身上得到的根本不是父親對(duì)女兒的愛，而是情人的愛，是男人對(duì)女人的愛。
　　它嘶吼道：你想和你的爸爸上|床！你這個(gè)怪胎！
　　你錯(cuò)了！我駁斥它。你以為你什么都知道？就因?yàn)槟闼麐尩氖俏沂裁磧?nèi)心深處的惡魔，不為人知的陰暗面？去你媽的，你狗屁都不是！
　　槍擊案后，我變得更像吉川明彥的孩子。我覺得媽媽愚蠢，因?yàn)槲医^不會(huì)為了自己以外的人去反抗一個(gè)根本無法反抗的家伙，即便那是與我血脈相連的孩子。也許現(xiàn)在的我無法體會(huì)一個(gè)母親寧愿飛蛾撲火的心境，也許我的確這輩子也沒法真正學(xué)會(huì)平常人的那幾種情感。又或者這一切都值得一個(gè)更簡單的解釋：我和吉川明彥一樣。只有極盡所能地愛自己，才能感到安心。
　　我是我父親的女兒這件事，終于得以撕開冰山一角。
　　“是，”我長舒一口氣，“我的噩夢終于能夠結(jié)束了�！�
　　他躊躇了一會(huì)兒，似乎在躲避什么；然后撇開話題：“除此之外，我還是來與你道別的�！�
　　“你要走了嗎？”
　　“是的�！�
　　我絞盡腦汁，鉚足了勁思考尋常人道別時(shí)都說些什么祝福的話。最后我從其中挑了句措辭最寡淡的：“祝你一路順風(fēng)，浪人先生。”
　　“我不叫浪人�！彼麚u了搖頭。
　　“嗯？”我有些摸不著頭腦。
　　“我的名字是克林特·弗朗西斯·巴頓，以前人們都管我叫鷹眼，”他說，“我的一位舊友找到我，告訴我有辦法讓消失的人重新回來。盡管希望渺茫，但我還是打算試試�！�
　　“鷹眼？——真榮幸，我居然和一名超級(jí)英雄共處一室了如此之久。”我分秒必爭地用自己最擅長的態(tài)度同他打趣。
　　“櫻。”他喊了聲我的名字。
　　“是。巴頓先生？”
　　“你還記得你問過我的——”
　　“我問過你許多問題，多到怕是連我自己都記不清了�！�
　　“我指最過分的那個(gè)：你問我會(huì)不會(huì)愛你。”
　　“可你當(dāng)時(shí)告訴我你忠于家庭�！蔽业男膽伊似饋�。
　　“拋開那些。如果我不是鷹眼，”他垂下眼睛，“如果我只是浪人的話，我一定會(huì)愛你的。”
　　“？”我怔在原地。
　　“騙你的——好歹也得等你年紀(jì)再大點(diǎn)兒吧。”他露出得逞的表情。他終于逮住報(bào)復(fù)我的機(jī)會(huì)了。
　　“如果我是成年人的話？”
　　“如果你是成年人的話�！�
　　“得了吧，”我翻了個(gè)白眼，“現(xiàn)在我們扯平了。”
　　“你是個(gè)好姑娘，櫻，”鷹眼對(duì)我說，“好好生活下去吧。”
　　“謝謝，”我回應(yīng)他，“希望您也是�！�

　　幾個(gè)月后，我順利升上二年級(jí)；秋天快要結(jié)束時(shí)，我和濱崎學(xué)姐在全國大賽中拿下了亞軍。
　　也許有一天我會(huì)一時(shí)興起買一張飛往紐約的機(jī)票。我會(huì)見到鷹眼，而不是浪人。我會(huì)告訴他，我已經(jīng)念完了高中，拿到了錄取通知書。我過得很好，這都得感謝他。我會(huì)穿的像個(gè)好女孩，對(duì)他說：你看，巴頓先生，原來以成為正常人為目標(biāo)也可以是件這么激動(dòng)人心的事。但在那之前，我會(huì)先學(xué)會(huì)好好地生活。雖然其過程勢必艱難，但我明白。我會(huì)過上美麗人生，其精彩也將不輸給這世上的任何一人。

該作者現(xiàn)在暫無推文