[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
1
現(xiàn)在還記得第一次聽到《Lascia Ch'io Pianga》(《讓我痛苦吧》)時的感受,明亮之中又帶著壓抑,像是在抽泣,在哭訴。愛情的失意、命運的不公,都用非常高超的演唱方式表現(xiàn)出來,讓人在不經(jīng)意之間淚流滿面。后來老師推薦了一部電影,里面就有這首歌。
電影叫《Farinelli: il castrato》(《絕代妖姬》),講述的是十八世紀意大利最負盛名的閹人歌手Farinelli(原名Carlo Broschi)的故事。他擁有世界上最動聽的嗓音和一個非常偉大的哥哥Riccardo Broschi。他們從小就約定要完成一部歌劇,Riccardo來寫,Carlo來唱。Riccardo想寫出最優(yōu)秀的作品,所以這部歌劇遲遲沒有完成。
可是在十幾年的演唱生涯中,Carlo似乎已經(jīng)厭倦了這樣過于華麗的演唱方式,盡管Riccardo告訴他,“這是專門為你的嗓音而創(chuàng)作的”。而Carlo告訴他哥哥:“忘記我的嗓音,想想音樂。我希望你的音樂,能喚醒人們身體里沉睡的片段!
這和他當(dāng)初的想法是完全不同的。在早些年,他曾趁Riccardo小憩時偷偷把譜子扔出馬車外,在被發(fā)現(xiàn)時笑著告訴哥哥:“它需要更多的裝飾!碑(dāng)時的社會就是這樣,觀眾希望可以聽到無止盡的炫技,以及在常人眼中不可能唱到的高音。他們認為劇情、歌詞都不重要,他們就是來聽主角的聲音的。歌手對原曲進行的那些隨意的、過多的、華麗的修飾,已將歌曲變得面目全非。
這些,在Carlo看來是對音樂的不尊重,可他對此無能為力,兄弟間因此產(chǎn)生了分歧。Carlo找到著名作曲家亨德爾,希望能夠演唱他的歌劇。而亨德爾認為他那種不正常的高音只會“讓女觀眾痛哭流涕”,并不能打動他的內(nèi)心。從而拒絕了他。之后亨德爾發(fā)現(xiàn)Carlo拿走了他樂譜的原稿,他找到Riccardo,希望可以讓Carlo歸還譜子,卻意外得知了Carlo被閹的真相。亨德爾在演出間隙告訴了Carlo這個真相。在悲痛過后,Carlo再次返回舞臺,演唱了那首著名的詠嘆調(diào)《Lascia Ch'io Pianga》,這首歌使他獲得了比以往更熱烈的掌聲,全場的觀眾都站起來為他歡呼。而對這一現(xiàn)象最合理的解釋,大概是因為他將自己的情感完完全全的融入了演唱中,像是他作為主角在演唱,又像是他作為他自己在演唱。恰到好處的斷氣,哭訴命運的歌詞,從他的嘴里唱出來,直擊每一個人的內(nèi)心。那些小心地埋藏在內(nèi)心最深處的痛苦,在一瞬間被撕開,多么地難受,多么地心痛。即使在唱完后,那因哭過而微微泛紅的眼角,依然在訴說著痛苦。
他不應(yīng)該難過嗎?哥哥精心編制的謊言就這樣被他人戳穿,他所面對的真相是那么殘酷。他不想,卻又不得不接受這個事實。在這之后的很長一段時間里,Carlo都不肯見他哥哥,這不是因為沒有原諒他,Carlo知道這是迫不得已,只是他不知應(yīng)該如何面對Riccardo。所以在三年后Riccardo帶著寫好的歌劇來找他,在樓下喊他的名字時,他只是靠在穿便默默地流淚,良久,輕聲說:“讓他走吧!笨伤殖肦iccardo睡著時拿走歌劇的手稿。
那天晚上,他一個人坐在桌前,熬夜看完了他哥哥寫的所有譜子。
《奧菲歐》。Orfeo.
可這之后,Riccardo還是走了,他燒掉了這部花了二十多年才完成的,“是所有作品里最優(yōu)秀”的、嘔心瀝血完成的巨作,因為除了國王,Carlo已經(jīng)不會為誰而唱。整部影片在Carlo看到Riccardo寫的信之后戛然而止。很難想象,Riccardo是以一種怎樣的心情燒掉這部歌劇的。他們最終都放棄了那個約定。也許因為釋然了,也許因為他換了一種方式來補償Carlo,將兄弟倆重新聯(lián)系在一起。在這個時候,對于兩個人來說,真相和謊言都已不再重要了,只要他們彼此幸福,就足夠了。
用“偉大”這個詞來形容Broschi兄弟真的一點都不為過。Carlo本可以擁有更多上臺演出的機會,被更多的人贊美,但他卻接受了西班牙王后的邀請,用歌聲治愈了患有抑郁癥的國王,并將這樣的演唱持續(xù)了十年。同時,他也是非常出色的外交家、政治家,并與1750年獲得西班牙王室授予的最高爵位。而Riccardo,他一生所創(chuàng)作的歌曲都是為了弟弟,他其實非常愛Carlo,這種血濃于水的親情使他堅持完成了那部歌劇,也使他用一把火輕易地?zé)怂4蠡馃舻氖沁^去,盡管過去很溫暖,很美好,但他們還有更美好的未來。
這像是一部電影,又不僅僅是一部電影。透過電影,可以看到那一段歷史,那一個個溫暖又令人悲傷的故事。
而Carlo,就像Orfeo,用他的歌聲感動一代又一代人,他被歷史所銘記,也被人們所銘記,他就像是一個傳奇。
愿做你忠實的倒影。
只因你曾經(jīng)是和上帝齊名的人。
One God, one Farinelli.
天上有一個上帝,地上有一個法里內(nèi)利。
插入書簽