[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
20世紀(jì)70-80年代,對(duì)于普通麻瓜們來說,尚在冷戰(zhàn)時(shí)期。尤其是對(duì)于東歐人來講,這十年之間,是紅色陣營實(shí)力的巔峰。
但對(duì)于巫師們來說,冷戰(zhàn)是次要的。最主要的是伏地魔的崛起,以及在整個(gè)歐洲愈演愈烈的巫師戰(zhàn)爭。
雅娜·克拉洛記得很清楚,那時(shí)候,這個(gè)國家還叫做捷克斯洛伐克。意識(shí)形態(tài)是個(gè)無處不在的東西,雖然巫師沒有麻瓜們過得那么辛苦,但巨大的影響在所難免。雅娜出生在布拉格一個(gè)殷實(shí)的巫師家庭,父親任職于捷克斯洛伐克魔法部,母親出身于當(dāng)?shù)匾粋(gè)著名且富有的純血統(tǒng)家族。她在衣食無憂的環(huán)境中長大,畢業(yè)于保加利亞的德姆斯特朗魔法學(xué)院。雖然在七八十年代,東歐與西歐之間的接觸很少,但像出身克拉洛這種家庭的孩子,多多少少都會(huì)講一些英語。
麻瓜首腦的敵對(duì),并不影響食死徒向整個(gè)歐洲蔓延。
1979年5月,布拉格正值初夏時(shí)節(jié)。因?yàn)檫@些年來嚴(yán)苛的計(jì)劃經(jīng)濟(jì),古城街頭大大小小的店鋪顯得十分冷清。十字路口處,一輛紅色的有軌電車呼嘯而過,帶起的風(fēng)吹拂著路人的衣角。一個(gè)黑頭發(fā)的年輕人正站在人行道旁,皺著眉頭,仔細(xì)辨認(rèn)標(biāo)滿捷克語的路牌。
“Promiňte, pane. Co pro vás mohu udělat?”(打擾一下,先生。我能為您做些什么嗎?)
聽見有人在對(duì)自己說話,黑頭發(fā)的年輕人眨了眨眼睛,轉(zhuǎn)過了身去,只見一個(gè)和自己差不多大的斯拉夫少女正站在面前,笑盈盈地望著他。她穿著一身淺藍(lán)色的裙子,棕色的高跟鞋一塵不染;淡紫色的耳墜在陽光下閃閃發(fā)亮,在她白皙的脖頸上投射出一個(gè)小小的光斑;稻草色的長發(fā)燙成精致的大卷兒,隨意披散在肩頭。這身打扮讓人眼前一亮,畢竟在如今的經(jīng)濟(jì)形勢下,街上大多數(shù)姑娘的穿著都不得不非常簡樸。但他幾乎聽不懂她在講什么,只好用非常生澀的捷克語問她:“Mluvíte anglicky?”(您能講英語嗎?)
那姑娘愣了愣,接著一下子笑了:“當(dāng)然。”
見她明媚的笑容像是布拉格初夏的陽光,年輕人也忍不住笑了:“我想知道,這附近有沒有咖啡廳?”
“有。不過這幾年歇業(yè)了許多,變得很難找!惫媚锴纹さ卣f,“但你運(yùn)氣不錯(cuò),正好我也要去,你跟我來吧!
年輕人當(dāng)然求之不得,一邊暗嘆自己的好運(yùn),一邊跟著她往前走。他猜測這個(gè)女孩一定不是出身普通家庭,畢竟他這些天在布拉格遇見的會(huì)講英語的人實(shí)在太少了——除了母語之外,大多數(shù)當(dāng)?shù)厝硕际且豢诹骼亩砦。但神奇之處在于,即便他只靠簡單的單詞和比比劃劃,也能在這座城市愉快的度過好幾天。
“你是外國人吧?”藍(lán)裙子的姑娘往前走著,語調(diào)輕快地問他。
“是的。”年輕人回答。
“你來布拉格做什么?”她又問。
“旅行!蹦贻p人回答。
少女得到這個(gè)答案,顯得有些驚訝。不過她很快笑著同他打趣:“現(xiàn)在管控這么嚴(yán),你居然還能憑著一本旅游簽證入境首都?”
這句話倒是出乎意料之外。那個(gè)年輕人抿了抿嘴唇,似乎是在思考怎么回答。他很快就給出了妥帖的回復(fù),雖然有點(diǎn)模糊其詞:“嗯——有時(shí)候,不用簽證也能入境。”
少女看了他一眼,微微揚(yáng)起嘴角,不過并沒有說什么。
“你的口音聽起來不像是斯拉夫人!彼d致勃勃地說,不過很謹(jǐn)慎地放輕了聲音,不讓路過的人聽見!暗阋膊幌袷切傺览,或者東德人!
那個(gè)年輕人聽了,朝她粲然一笑,答非所問了一句:“我的名字叫做——小天狼星·布萊克。”
“小天狼星·布萊克。”少女小聲重復(fù)了一遍,認(rèn)真想了想,最后得出結(jié)論。“聽起來……像是個(gè)英國名字!
“是的,我是英國人!
少女又看了他一眼,還是那種驚訝的神情,但仍舊什么都沒多說。當(dāng)他們?cè)诼房谕O,?zhǔn)備過街時(shí),她大大方方地向小天狼星介紹自己的名字:“我叫雅娜·克拉洛!
雅娜的姓氏里有個(gè)字母r,是大舌音,對(duì)于英國人來說很難。她耐心地教了小天狼星許多遍,他卻仍然說不對(duì)。
“算了,你別叫我克拉洛小姐,就叫我雅娜吧!毖拍炔煌5?fù)u頭,為小天狼星苦惱的模樣笑得十分開懷。“英語里的r也很不好念。我剛開始學(xué)習(xí)英語的時(shí)候,一直讀不準(zhǔn)‘color’這個(gè)單詞!
聽到雅娜說的“color”,小天狼星一掃剛才的懊惱,也像她一樣笑了起來:“你現(xiàn)在也說得不準(zhǔn)!
“你這話說得真失禮,英國紳士!毖拍蓉(zé)怪道,卻并沒有生氣的意思。他們一起橫穿馬路,來到路口的另一端,經(jīng)過一家飄著香氣的面包房。又往前走了大約一百米,雅娜停下了腳步,小天狼星也跟著停下來。
這是一家不大的咖啡廳,但溫馨漂亮。玻璃櫥窗擦得一塵不染,里面擺放著一盆盆花朵。幾盞吊燈從米黃色的天花板上掛下來,因?yàn)槭前滋,所以并沒有開。店主把落地的床簾綁在了兩旁,讓陽光能夠透過櫥窗灑進(jìn)來,把整個(gè)咖啡廳照得暖暖的。雅娜顯然是這里的?。她才剛推開大門,侍者就伴隨著一陣清脆的風(fēng)鈴聲迎了過來。他們微笑著相互打過招呼,雅娜便轉(zhuǎn)向了小天狼星:“你想坐哪里?”
“靠窗吧,我想!毙√炖切腔卮,同時(shí)感激她的體貼。“我喜歡那些盆栽!
雅娜點(diǎn)點(diǎn)頭,和他一起來到窗邊的空桌前坐下。桌上擺著一個(gè)小巧的細(xì)頸花瓶,淡淡的青色,插著兩支黃月季。侍者的順著雅娜的目光看過去,發(fā)現(xiàn)她在打量桌上的花瓶,便向她解釋:“這批花瓶是新買的。從香港訂購,正宗的中國貨,花了一個(gè)月才運(yùn)過來。”
“怪不得,它們?nèi)绱似痢!毖拍瓤滟澋馈?br> 他們之間的交流用的母語。小天狼星聽不懂,他坐在一旁,一副云里霧里的模樣。雅娜含笑掃了他一眼,從侍者手里接過菜單,告訴他稍微等等再過來。
“你想喝點(diǎn)什么?”雅娜貼心地問,還把每一種東西替小天狼星翻譯了一遍。他有點(diǎn)受寵若驚,接著十分不好意思。
“一杯愛爾蘭咖啡就好了!毙√炖切钦f。
雅娜沖他眨眨眼:“你喜歡威士忌的口味?”
小天狼星也朝她眨眼睛:“畢竟,我念書的學(xué)校就在蘇格蘭!
雅娜的藍(lán)眼睛微微一轉(zhuǎn),似乎一下子想到了什么。但她并沒有說出來,只是抿嘴一笑,繼續(xù)自如地聊下去:“在捷克斯洛伐克,人們都更喜歡喝啤酒!
“啊,我知道。我還專門為此去過一趟比爾森——你們對(duì)啤酒就像俄羅斯人對(duì)伏特加那樣熱愛!毙√炖切钦{(diào)侃般地回答。
見他這么說,雅娜忍不住一笑:“比爾森啤酒是最好的。不過,我自認(rèn)為我們不如俄羅斯人那么酗酒!
說完,她招招手,讓站在不遠(yuǎn)處的侍者過來。雅娜把手里的菜單還給他:“一杯愛爾蘭咖啡、一杯摩卡,謝謝。”
侍者點(diǎn)點(diǎn)頭,轉(zhuǎn)身走開了。小天狼星脫掉身上的風(fēng)衣外套,從口袋里拿出一份英文報(bào)紙,開始閱讀。雅娜瞥了一眼那上面會(huì)動(dòng)的照片,接著又悄悄多看了好幾眼,以此反復(fù)確認(rèn)自己并不是眼花。正好周圍也沒有別人,于是她把剛才一直想問的問了出來:“你是個(gè)巫師?”
小天狼星從報(bào)紙后面抬起頭,目光晶亮地望著她。他停頓了幾秒鐘,又反問雅娜:“你是個(gè)女巫?”
雅娜咯咯笑起來。
“是的。”她說,“如果你是巫師,那旅游入境就并不難了——你在蘇格蘭讀書?那所學(xué)校大概是霍格沃茨?”
“我的母校確實(shí)是霍格沃茨!毙√炖切欠畔聢(bào)紙,對(duì)于自己遇見一個(gè)女巫顯得很高興!澳隳兀俊
“我的母校在保加利亞!
“德姆斯特朗!毙√炖切呛V定地說。
雅娜理了理垂到肩頭的長發(fā):“是的,德姆斯特朗!
“那么你一定還懂保加利亞語。”
“懂一點(diǎn),不像英語和俄語那樣從小就學(xué)!毖拍认蛩冻鲆粋(gè)迷人的笑容,這種笑容讓小天狼星產(chǎn)生了一點(diǎn)愉悅的眩暈。她身上有著和小天狼星相似的魅力,是那種優(yōu)雅、隨意、卻又帶點(diǎn)兒古典韻味的氣質(zhì),這只有世家出身的人才會(huì)有。小天狼星意識(shí)到,自己很喜歡此刻坐在對(duì)面的年輕女人,于是他放下報(bào)紙,繼續(xù)同她攀談下去。
“你會(huì)四門語言!
“三門!毖拍葴\笑著糾正,“保加利亞語只會(huì)一點(diǎn)!
“教授講課怎么辦?”
“幾乎所有人都會(huì)說俄語!毖拍日f,“當(dāng)他們面對(duì)來自各個(gè)國家的學(xué)生時(shí),他們會(huì)選擇俄語!
小天狼星嘖了一聲:“蘇聯(lián)人!
雅娜一時(shí)沒能聽出他到底是什么語氣。她朝他比了個(gè)噤聲的手勢,搖了搖頭:“小聲點(diǎn)!
小天狼星就這么看著她。
雅娜凝視了一會(huì)兒他的眼睛,最后嘆了口氣。她左手的食指纏繞著一縷鬢邊的頭發(fā),將它們一圈一圈地卷起來。
“這些年來,一直都是這樣。整個(gè)東歐都是這樣!毖拍鹊吐曊f,“蘇聯(lián)的魔法部長就像他們的麻瓜首腦一樣,試圖擴(kuò)張自己的勢力范圍。我本來是要去霍格沃茨留學(xué)的,最后因?yàn)槲业母赣H——他是魔法部的官員——去了保加利亞!
“真可惜。我很愿意和你成為同學(xué),更早地遇見你。”小天狼星無不遺憾。
雅娜彎起眼睛,朝他微笑。侍者端來了他們的咖啡,他朝顧客行了個(gè)禮,轉(zhuǎn)身走開了。雅娜用小勺子攪拌著飲料,金屬碰撞著陶瓷,發(fā)出叮鈴叮鈴的輕快聲響。
“你想在城里四處看看嗎?”她問,“不只是今天,好幾天也行——我很愿意做你的導(dǎo)游。”
女巫的笑容甜甜的,嘴角有一對(duì)梨渦。這樣的笑容讓小天狼星無法說出半句拒絕的話,他很爽快地答應(yīng)了。
“布拉格有一所很著名的麻瓜學(xué)校。查理大學(xué),它在好幾個(gè)世紀(jì)之前就已經(jīng)建成了,不比任何一所魔法學(xué)校年輕。”雅娜開始向小天狼星介紹,“如果你不喜歡濃厚的學(xué)術(shù)氛圍,查理大橋也離這兒不遠(yuǎn)——在附近還可以乘船游覽伏爾塔瓦河……”
她嘰嘰喳喳地說了一大串,小天狼星保持著沉默,微笑著凝視她,神情認(rèn)真。他的面龐逆著光,在半明半暗間微微模糊。雅娜無法移開自己的目光,只覺得他是如此靜謐而美好。
“我對(duì)游船很感興趣。初夏的陽光很好,乘船再好不過了。”小天狼星柔聲說。
“好啊!毖拍群攘艘豢诳Х龋烬X間香甜四溢。她喜歡他這種溫柔的語氣。
“你的聲音真好聽。”她放下杯子,又說!跋駛(gè)會(huì)唱情歌的街頭藝人——又像——像個(gè)會(huì)朗誦的詩人!
小天狼星粲然一笑:“事實(shí)上,我會(huì)唱歌。只不過——唱的是搖滾!
小天狼星將永遠(yuǎn)記得那個(gè)陽光明媚的下午。永遠(yuǎn)。
水波纏綿的伏爾塔瓦河橫越童話般的布拉格,一座又一座的大橋從頭頂掠過,白色的鷗在飛翔盤旋。船在水面劃開兩道波紋,站在夾板上的人們將身上不多的面包扔向那些鳥兒,看著它們追逐、鳴叫,臉上露出少見的笑容。
雅娜站在船頭,風(fēng)正吹拂著她稻草色的金發(fā)。陽光跳躍在她的發(fā)梢,讓她看起來像用黃金點(diǎn)綴過。小天狼星專注地凝視著她,即便陽光耀眼,也沒有想要移開視線。他之所以這樣,是因?yàn)樗暤呐,也正以同樣的目光回?yīng)著他。
那一刻,他突然明白了。那些情詩里所說的“怦然心動(dòng)”,到底是怎樣的滋味。
“你知道嗎,小天狼星?”雅娜的聲音在風(fēng)中不甚清晰,像是夢囈。“你俊美、優(yōu)雅,氣質(zhì)古典。你光是往那里一站,就滿足了少女們對(duì)夢中情人的所有幻想!
“你的意思是,”小天狼星低沉的聲音里隱約有一絲沙啞,“你的夢中情人,此刻就站在你的面前!
雅娜點(diǎn)點(diǎn)頭,笑了:“是的,就像做夢一樣!
“你不是在做夢,雅娜!毙√炖切前咨囊r衣被風(fēng)吹出一道道的褶皺。橙黃色的陽光滿滿地裝在里面,美好得像一副油畫!拔也幌衲,我很難說出詩句一樣的話。但我能仿照你所說的——我們只不過認(rèn)識(shí)了一個(gè)星期,我卻想與你共度余生!
“共度余生?”雅娜的笑容愈發(fā)燦爛,“我喜歡這樣的話!
小天狼星沒有再說什么,他朝她伸出了手。雅娜將自己的手放在他的掌心,然后由他緩緩握住。
“我能吻你嗎?”她小心翼翼地問,眼里閃動(dòng)著期待。
小天狼星幾乎克制不住自己的笑容:“當(dāng)然!
雅娜靠近了他。她似乎想躲避他熱切的目光,但每次才剛剛垂下眼簾,卻又倏地抬頭,再次與他對(duì)視。他的魅力讓她難以抗拒。這樣反復(fù)數(shù)次,她終于閉上眼睛,嘴唇觸碰到了他的。
東歐的古城,金色的陽光,延綿不絕的伏爾塔瓦河,相互擁吻的人。白鷗的鳴叫聲忽遠(yuǎn)忽近,岸邊的路人行色匆匆。
“噢,天哪!毖拍鹊偷偷貒@息了一聲,“你能聽見我的心跳嗎——”
“我能聽見,它們節(jié)奏飛快。”小天狼星拉著她的手,放在了自己胸口!拔乙惨粯!
“我快要窒息了!毖拍热匀挥媚欠N嘆息般的聲音說。
“你不會(huì)的!毙√炖切俏⑿χf,“你是我喜歡的口味——來吧,讓我再吻你一次!
當(dāng)他們的嘴唇再次觸碰的時(shí)候,雅娜覺得自己幾乎就要融化了。她能感受到他的舌尖,以及牙齒輕輕咬過嘴唇的觸感。這是一種私密、親近、令人興奮的體驗(yàn)。他那么美好,像珠寶柜臺(tái)上一串令人想馬上收入口袋的項(xiàng)鏈。
雅娜的呼吸有些不穩(wěn):“……你喜歡的是什么口味?”
“檸檬。”小天狼星回答,“你就像一只新鮮檸檬,但拌了白糖!
“你像紅酒!毖拍纫舱f,“香而濃,多了會(huì)醉!
“我覺得醉的那個(gè)是我!
“不,我比你醉得厲害。”
小天狼星并不和她進(jìn)行無意義的討論。他沒有她那樣的羅曼蒂克精神,他很直接:“靠近點(diǎn)兒,我想抱著你!
雅娜咯咯笑起來,投入他的懷里。他們就像一對(duì)約會(huì)了好幾個(gè)月、甚至好幾年的情人一樣,沒有人看得出真相。雅娜聽他漫無邊際地談?wù)撝恍┯械臎]的,不時(shí)接上幾句。她聽他講潮濕多霧的倫敦、田園式的蘇格蘭,沒有一句提到被稱作“神秘人”的巫師和愈演愈烈的戰(zhàn)爭。
“我們真不現(xiàn)實(shí)!毖拍日f。
小天狼星懂得她的意思:“美好的東西多少都有些不現(xiàn)實(shí)!
“只要你在這里,我不在乎這個(gè)世界如何!
小天狼星的心弦一顫,接著就融化了。他的指尖穿過她柔順的金發(fā),撫過脊背,最后捉住蝴蝶般紛飛的裙角。
一切都太快了,雖然他享受這種迅速。但他也知道,這種迅速是因?yàn)檠拍让靼姿徊贿^是個(gè)游人,她明白他很快就會(huì)消失離開。他自己也明白。但是此時(shí)此刻,小天狼星不想說出這種話來破壞美好的氣氛。他聞著她的頭發(fā),猜想雅娜用的是什么味道的香水。
“……布拉格啊,”雅娜繼續(xù)說,“千城之城。就在大約十年前,許多的蘇聯(lián)人來到了這里。起初巫師們都不明白發(fā)生了什么,直到他們沖進(jìn)了麻瓜領(lǐng)袖的府邸。幾天后,蘇聯(lián)的魔法部長也帶著他的官員們來了。我的父親回家以后告訴我,我不能去英國讀書了。”
“為什么?”
“他們不想給布拉格自由!毖拍刃α诵,聲音變得很低很輕!疤K聯(lián)人的野心無法估量。麻瓜們的一切都被高壓控制,巫師也好不到哪里去。像我這樣,魔法部官員的孩子,甚至無法自由地出入境。我從前一度認(rèn)為這是一座自由之城。當(dāng)年德國人來到這里的時(shí)候,許多人為了他們的自由不惜流血反抗——巫師們也是如此。那些不允許我們干涉麻瓜戰(zhàn)爭的法令有什么用呢?德國巫師還是跟隨他們的麻瓜軍隊(duì)開進(jìn)了布拉格。”
“這里古老的建筑都那么完好,不像是經(jīng)歷過戰(zhàn)爭洗禮的樣子!毙√炖切钦f。
“因?yàn)槊恳蛔旰玫慕ㄖ澈蠖加兄菘怂孤宸タ巳说孽r血!毖拍饶曋哪抗饫镉兄y以言喻的深情,“當(dāng)士兵們?cè)诔峭獾膽?zhàn)場上抵抗入侵者的時(shí)候,城里的巫師也盡最大的努力守衛(wèi)這座城市。每一磚每一瓦,都有被魔咒保護(hù)過的痕跡!
小天狼星看著她,沒有再說話。他將齊頸的黑發(fā)捋到腦后,站在船頭,遠(yuǎn)眺這座城市。雅娜就靠在他的肩上,輕輕哼著他聽不懂的歌。
“我很關(guān)心英國的局勢!彼f,“因?yàn)樗屛蚁肫鹆瞬祭裨?jīng)經(jīng)歷過的那些事情!
她的聲音宛如耳語,但小天狼星聽見了。他默不作聲地?cái)堊∷募绨,半晌無話。
“您現(xiàn)在收聽的是布拉格之聲,巫師廣播電臺(tái)。今天是1979年5月31日,天氣晴……”
“……蘇聯(lián)魔法部國際事務(wù)司司長率代表團(tuán)出訪我國……雙方針對(duì)兩國的安全合作問題進(jìn)行了探討,簽署了一系列協(xié)議……”
“……英國局勢持續(xù)動(dòng)蕩……據(jù)悉,已有數(shù)名危險(xiǎn)食死徒進(jìn)入捷克斯洛伐克境內(nèi),目的不明……政府要求民眾保持警惕,報(bào)告一切可疑線索……”
“……波蘭首都華沙近日遭遇自殺式爆炸襲擊,造成大量巫師和麻瓜傷亡……尚未有組織宣布對(duì)此次事件負(fù)責(zé)。波蘭魔法部相關(guān)知情人士表示,此次襲擊極有可能是食死徒所為……”
傍晚時(shí)分,晚霞迤邐著裙擺,屋里充斥著咖啡香。一只淺棕色的谷倉貓頭鷹站在棲枝上,將腦袋塞在翅膀下面,睡得正香。桌上的收音機(jī)輕輕地響著,雅娜腿上攤著一本翻了一半的書,靠在椅背上昏昏欲睡。她的左手里抓著一封讀完的信,開頭是“我摯愛的雅娜·克拉洛小姐”,落款是“你真誠的小天狼星·布萊克”。
敞開的窗口突然響起一陣重物撞擊的聲音。熟睡的貓頭鷹猛地抬起頭,睜大眼睛,尖叫了一聲。它慌慌張張地?fù)渲岚,一不小心撞到了墻,摔進(jìn)了擺在墻角的沙發(fā)里。雅娜也被驚醒了,她蹭地坐直了身體,擱在腿上的書和手里捏著的信紙一同掉在了地上。一個(gè)巨大的陰影毫無預(yù)兆地籠罩下來,雅娜還沒來得及尖叫,就被一只手捂住了嘴。
她看清楚了這個(gè)不速之客是誰后,一下子瞪大了眼睛。小天狼星整個(gè)趴在她身上,一只手捂著她的嘴,另一只手比著一個(gè)噤聲的手勢。
“別喊。”他慢慢松開捂在雅娜嘴上的手,氣喘吁吁地說!皠e出聲,別動(dòng)。”
雅娜驚魂未定地點(diǎn)了點(diǎn)頭。他們將這個(gè)極度不舒服的姿勢保持了大約十分鐘,小天狼星才終于站了起來。雅娜蹭著椅背坐直,注意到他的動(dòng)作似乎不如往常那么利落。
“怎么了?”她問,“你怎么突然翻我家的窗戶?”
小天狼星瞥了她一眼,輕描淡寫地回答:“有人追我!
雅娜默不作聲地看著他,似乎還想問些什么。但她最終選擇了沉默,從扶手椅里站起來,關(guān)上窗戶,并把窗簾拉得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。最后,她把她受了驚的貓頭鷹抱在懷里,輕柔地安撫它。
“既然這樣,那今晚就別再走了!毖拍葘(duì)小天狼星說,語氣擔(dān)憂而柔軟!傲粼谖疫@里,暫時(shí)不會(huì)有人找過來。”
她也不知道為什么,在說完這句話后,小天狼星突然笑得彎了眼睛。他感念她不追問的體貼以及為他擔(dān)憂的溫柔,不過雅娜并不打算在這個(gè)時(shí)候浪漫。
“你好像受傷了!彼^續(xù)嚴(yán)肅地說,“傷在哪兒,讓我看看!
小天狼星掩飾般地咳了一聲:“磕碰了一下,沒什么!
“不行!毖拍葓(jiān)持道,“讓我看看!
小天狼星看上去有些無奈。他脫掉外套,轉(zhuǎn)過身去背對(duì)她。雅娜看了一會(huì)兒他被血跡洇濕的襯衣,皺著眉頭命令他:“把衣服脫了。”
小天狼星扭頭看著她,沒動(dòng)。
“還是你希望我來幫你脫?”雅娜一邊說,一邊抽出了魔杖,一股威脅的口氣。
“不了,我自己來。”小天狼星連忙說,非常干脆地解開扣子,把襯衣脫了。雅娜輕輕地哼了一聲,魔杖在他的后背上移動(dòng),將傷口周圍的血跡清理干凈。
“你很不錯(cuò)啊!彼龂K嘖幾聲,“看來有個(gè)黒巫師想殺你!
“行了,雅娜!毙√炖切堑恼Z氣有點(diǎn)閃爍,“一個(gè)意外而已!
雅娜又看了他一眼。但小天狼星垂著頭,并沒有看她。她沒有再說什么。等到處理過他背上的傷口,雅娜泡了一杯檸檬水給小天狼星。
“把水喝了。去沖個(gè)澡,再給我的貓頭鷹換水,喂點(diǎn)吃的——你把它嚇壞了,你需要給可憐的小動(dòng)物一些補(bǔ)償!
“我受傷了!毙√炖切抢碇睔鈮眩噲D拒絕。
雅娜瞇起了眼睛:“我現(xiàn)在就可以把你趕出去——”
“行,我給它換水喂吃的。”小天狼星飛快地說完,從她手里奪過檸檬水,一仰頭喝掉了一半。雅娜俯下身,擦掉他嘴角的水滴,又在他的額頭上吻了一下。
“你有時(shí)候一點(diǎn)都不像個(gè)男人,卻像個(gè)大男孩!
小天狼星將雅娜摟進(jìn)懷里,也吻了她一下:“男人在喜歡的女人面前都會(huì)變得幼稚!
“別為你的不成熟找借口!
“我沒有。”
“你有。”
雅娜嘟嘟囔囔地同他拌嘴,聞著小天狼星身上熟悉的,煙草混雜著干凈衣物的味道。她在他懷里蹭來蹭去,像只不安分的貓。兩人將毫無營養(yǎng)的對(duì)話進(jìn)行了整整十五分鐘,雅娜還在嘀嘀咕咕,小天狼星的聲音卻漸漸消失了。等她察覺到不對(duì)勁的時(shí)候,他已經(jīng)從她的面頰吻到了肩膀。
“干嘛呀!毖拍韧屏怂幌。
“誰允許你在我身上蹭來蹭去!毙√炖切翘痤^來看著她,又忽然湊近去咬她的耳朵!啊蚁胍恪!
雅娜又推了他一下:“一看就是個(gè)四處留情的人,這么把持不住!
“我不是!毙√炖切呛吡艘宦,“我是個(gè)健全男人,有反應(yīng)不是很正常嗎!
“你就不想和我再進(jìn)行一會(huì)兒精神戀愛?”
“不想。性是愛情的一部分。”
“什么歪道理!
“不是歪道理!毙√炖切前蜒拍鹊念I(lǐng)口往下拽,一本正經(jīng)地和她爭辯。“同性戀愛都不只有精神交流,異性就更不是了!
“你這么了解,是不是喜歡過男人?”
小天狼星的動(dòng)作頓了一下。他抬起頭來瞪著雅娜,忍無可忍地咆哮起來:“閉嘴!把你的廢話都吞回去。你現(xiàn)在只要乖乖和我上床就行了!
雅娜笑了起來:“行吧!
她用手臂勾住小天狼星的脖子,開始回吻他。裙子背后的拉鏈被很輕易地拉開,雅娜回應(yīng)著他的挑逗,咔噠一聲解開了小天狼星的皮帶。
他咬了一口雅娜的嘴唇。
她知道這意味著什么——男人的情欲和占有欲。于是,雅娜閉上了眼睛。她小心地避開他的傷口,將手臂搭在了小天狼星的背上,F(xiàn)在的雅娜衣衫不整,胸口的紐扣被盡數(shù)解開,綴著荷葉邊的燈籠袖褪到小臂。長裙的裙擺撩過了腰,露出光潔的雙腿和小腹。而正是這副衣衫半褪、欲蓋彌彰的模樣,才更顯得誘人不已。
客廳的燈暗了下去。后來,他們都不太清楚自己是怎么從沙發(fā)上滾到了地板上。小天狼星瞇起眼睛,努力想看清雅娜藏在陰影中的臉。
“我喜歡你!彼f,有一點(diǎn)憂傷!叭绻梢裕艺嫦霂慊貍惗!
雅娜敏感地皺了皺眉頭。但她很快又微笑起來:“那種多霧的天氣我不喜歡。你知道的,我喜歡的是晴朗的布拉格。”
“我當(dāng)然知道!毙√炖切堑吐曊f,“我很抱歉,闖入你的生活。我在陰冷潮濕的城市里過了太久的冬天。現(xiàn)在的一切都像是一場夢——”
“——那就當(dāng)它只是一場夢!毖拍热匀晃⑿χp輕撫摸他的面頰。“在結(jié)束之前,好好享受它。我也喜歡你,迷人的英格蘭紳士!
小天狼星離開布拉格時(shí),正值盛夏。
大陸性氣候的七月份,二十?dāng)z氏度的陽光從頭頂傾瀉而下。天空藍(lán)得像勿忘我,萬里無云。伏爾塔瓦河的水波綿密地起伏著。鴿子從老城廣場上一群群地起飛,又一群群地落下,從游人手里啄食著面包,發(fā)出咕咕的低吟。一些流浪漢坐在街邊的屋檐底下,神態(tài)靜謐卻枯槁地凝視著那些鴿子。十字路口的人物雕塑剛經(jīng)過精心的維護(hù),但不遠(yuǎn)處的噴泉已經(jīng)干涸許久,就連青苔也被曬成了干巴巴的淡棕色。
雅娜正站在中央火車站的月臺(tái)上。她今天精心打扮過,穿著一條棉布質(zhì)地的碎花布拉吉。這種極具蘇聯(lián)政治風(fēng)味的服裝在如今的東歐非常流行,但美麗的碎花讓雅娜的裙子和其它那些純色的不太一樣。她戴著一條銀色的項(xiàng)鏈,除此之外,沒有別的首飾。
雅娜和小天狼星對(duì)視著。最后,男人率先打破了沉默:“你今天很美!
雅娜傷感地凝視著他,露出一絲破冰般的笑意:“在你面前,我什么時(shí)候是不美的呢?”
小天狼星伸出手去,撫摸她的長發(fā)。他不自覺地想起她頭發(fā)上湊近后才能聞到的芬芳——天知道他正在拼命克制住擁抱她的沖動(dòng)。雅娜維持著那種悲傷的微笑,直到小天狼星收回他的手,并垂落在身側(cè)。
“我以為你會(huì)給我一個(gè)最后的擁抱!彼鼥V地說完,接著停頓了很久!啊銜(huì)回來的,對(duì)嗎?”
“或許會(huì)!毙√炖切悄曋,聲音被沉重的情緒壓得很低。“我從未告訴過你。我來到布拉格,不是為了什么閑適的旅行。我是來追蹤食死徒。得到消息后,我必須離開!
“我知道了!毖拍葒@息一聲,“你是個(gè)——英國人管你們叫傲羅!
小天狼星點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“你是個(gè)戰(zhàn)士!毖拍葒@息著,繼續(xù)說了下去!澳銓儆谠S多人,但唯獨(dú)不是屬于我的!
“我當(dāng)然也屬于你!彼f。
“不,你不是。”雅娜垂下眼簾,看著自己的裙擺!俺菓(zhàn)爭結(jié)束!
“總會(huì)結(jié)束的!彼坪跏菫榱税参克,小天狼星的口吻斬釘截鐵。
“我可不樂觀!毖拍仍俅翁痤^,眼睛已經(jīng)變得濕漉漉的!熬拍炅恕_會(huì)不會(huì)有下一個(gè)九年,誰知道呢?”
小天狼星暫時(shí)沒有接話。他看向她海水般澄澈的藍(lán)眼睛,很想低頭吻去睫毛上的淚珠。他深深凝視著雅娜,好像希望借此從她臉上看出些什么來。
“如果——我的意思是,如果你不愿意等,我不會(huì)介意!毙√炖切瞧D難地開口,“這沒什么。你有權(quán)利去追求自己的幸!
雅娜打斷了他:“我有說過我不愿意等嗎?”
“可是——”
“我愿意等,這是我的自由!彼虉(zhí)地堅(jiān)持道,“總有一天,你會(huì)從戰(zhàn)場離開。哪怕戰(zhàn)爭不結(jié)束,傲羅也會(huì)退役!
“那會(huì)很久,非常久!
“我知道!毖拍戎貜(fù)了一遍,“我愿意等!
小天狼星張了張口,還想再說些什么。但他發(fā)現(xiàn)自己所能組織的語言在這一刻是顯得那么蒼白無力。他只好張開雙臂,緊緊擁抱雅娜。
汽笛聲響了起來。揮舞著紅旗的保衛(wèi)員開始高聲喊叫,要求乘客盡快上車。雅娜松開了小天狼星,她跟在他身后,一直到他踏上火車。白色的蒸汽一陣陣地噴出來,車上的乘客開始向送行的人們揮手道別。
“——不要忘了,”雅娜語速飛快地對(duì)小天狼星說,“當(dāng)你在和黒巫師廝殺的時(shí)候,不要忘了——還有個(gè)人,她在這里等著你——在每一個(gè)危險(xiǎn)的時(shí)刻想起我,保護(hù)好你自己——”
火車的汽笛又響了一次,她給了他一個(gè)吻別。
“——我們會(huì)再見的!
火車開動(dòng)了起來。雅娜站在原地,微笑著,向小天狼星揮著手。他們都不知道,這是否將成為永別。小天狼星注視著她的身影,如同一種傷逝,看著她的碎花連衣裙和金色發(fā)梢一起被風(fēng)吹起。他一直注視著,直到完全看不見為止。
列車一節(jié)節(jié)地疾馳而去,月臺(tái)上刮起很大的風(fēng)。那種狂烈?guī)в心撤N戲劇性。雅娜放下?lián)]動(dòng)的手,看著最后一節(jié)車廂從眼前駛過。一陣強(qiáng)烈的空虛感襲上心頭,她扭頭看向那些轉(zhuǎn)身離開的送行的人們,很快跟了過去,就像是追趕某種希冀。
而克拉洛家的客廳里,她的父母和兄長,正在等待雅娜關(guān)于她婚事的回答。
1981年,對(duì)于許多人來說,這是破碎的一年。
不斷有人在伏地魔的擴(kuò)張下死去,似乎這個(gè)世界上已經(jīng)沒有任何事情能夠阻止這個(gè)瘋狂的巫師。英格蘭的人們感到絕望,整個(gè)歐洲都陷入了恐慌。
奇跡和噩耗,也是在這一年一并發(fā)生的。
1981年11月,小天狼星·阿克圖勒斯·布萊克被指控謀殺,鋃鐺入獄。
雅娜不知道發(fā)生了什么。但她無比痛苦且清醒地明白,她再也等不到他了。
于是,轉(zhuǎn)年1月份,雅娜訂了婚。對(duì)方是捷克斯洛伐克魔法部高官的兒子、她學(xué)生時(shí)代的同學(xué),年輕有為,風(fēng)度翩翩。他們的婚禮選在六月份舉辦,當(dāng)?shù)卦S多大人物和有錢人都趕來祝賀。他們看見雅娜挽著她的丈夫,穿著昂貴華麗的婚紗,笑容滿面。鉆石戒指在陽光下閃閃發(fā)亮。
她成為了雅娜·茵德洛娃夫人。在結(jié)婚后的許多年里,他們一直很恩愛,還有了四個(gè)可愛的孩子。但有些事人們并不知道內(nèi)情,比如說,茵德洛夫婦的第一個(gè)兒子,為什么起名叫“天狼星”。
八年后,1989年11月,震驚世界的天鵝絨革命爆發(fā),捷克斯洛伐克政局動(dòng)蕩。受此影響,魔法部長被迫宣布辭職。1991年,蘇聯(lián)解體。次年,捷克斯洛伐克分裂。
茵德洛先生繼承了他父親的政治頭腦,在這一場巨變中沒有站錯(cuò)隊(duì)伍。政局穩(wěn)定以后,他在魔法部中的職位步步高升。茵德洛娃夫人也儼然成為社交場上令人矚目的存在,因想要攀附權(quán)貴而向她那兩位女兒求愛的年輕人更是不計(jì)其數(shù)。
1995年,魯伯斯·茵德洛當(dāng)選捷克魔法部部長。而也是在這一年,部長夫婦出訪英國。他們抵達(dá)倫敦時(shí)已是冬季,天光暗淡,霧都陰冷潮濕的空氣撲面而來。雅娜站在丈夫身邊,身后跟著隨行出訪的大兒子。她仰望著那些在陰天里看上去灰蒙蒙的古老建筑,那樣沉郁雅致的風(fēng)味,使她驀地想起一個(gè)故人。
就在大約五個(gè)月前,小天狼星去世了。
她聽說他是戰(zhàn)死的,死得其所。那才符合他的為人。雅娜一直不太相信他會(huì)是傳言里那種出賣別人的人。事實(shí)證明,她是對(duì)的。
幾乎歐洲所有的巫師報(bào)紙都在報(bào)道這一場本世紀(jì)最離奇的冤案,和那個(gè)曾年少英俊,卻遭遇悲慘的男人。鋪天蓋地的議論之中,雅娜透過別人的眼睛和嘴了解了那些關(guān)于小天狼星的、她不曾得知過的往事。她原本知道的其實(shí)并不多。
如果保密人沒有被調(diào)換,這本該由她親自去了解——通過他的親口講述。而事實(shí)是,他已經(jīng)不在了。他們終究還是漸行漸遠(yuǎn),最后陰陽兩隔。
“媽媽,你怎么了?”天狼星·茵德洛攙住母親的手臂,關(guān)切地問她。
“沒什么!毖拍让蛉パ劢撬釢臏I意,朝兒子笑了笑,緊一緊斗篷的領(lǐng)口!皞惗氐奶鞖庥行├!
天狼星往她的脖子上加了一條圍巾。雅娜拍一拍兒子的手,朝他微笑:“別忘了這次為什么帶你來英國。去跟著爸爸,積攢政治經(jīng)驗(yàn)很重要!
兒子鄭重地點(diǎn)點(diǎn)頭,向前方的父親走去了。雅娜轉(zhuǎn)身迎向斯克林杰夫人——她的丈夫是今年剛剛上任的英國魔法部長。她和她走在一起,兩人很快談到了那位最近備受矚目的逝者。
“……我曾與他同學(xué)過!彼箍肆纸芊蛉烁懈虐愕卣f,“他勇敢、聰明、英俊——他那樣優(yōu)秀。你無法想象,他曾是多么美好的存在。在他讀書的那幾年里,霍格沃茨有許多姑娘為他癡迷……”
聽到這些描述,雅娜的心跳險(xiǎn)些就要停了。她何嘗不知道小天狼星·布萊克是個(gè)多么美好的人,她何嘗沒有像那些女巫一樣迷戀過他。但雅娜最終只是輕輕一笑——她不會(huì)忘記,還有記者在一旁為兩位夫人拍照。
這個(gè)世界上有許多人,他們認(rèn)識(shí)、了解小天狼星·布萊克。他們?yōu)樗锵,為他不平,為他而議論紛紛。但只有雅娜知道,也只有她記得——1979年夏天陽光燦爛的布拉格,以及伏爾塔瓦河游船上,那個(gè)曾親吻過她的英國少年。
她將永遠(yuǎn)記得。
【The End】
插入書簽