一座城堡，幾塊林地，數(shù)十位教職工，成百上千的學(xué)生，霍格沃茨本身就是一個(gè)小小的社會(huì)。貓頭鷹郵遞程序繁瑣，霍格莫德的周末又太難得，這樣想來(lái)，城堡里確實(shí)也有些封閉憋悶。
　　這種矛盾的環(huán)境之下，一些略有經(jīng)濟(jì)頭腦的學(xué)生卻抓住了機(jī)遇，在霍格沃茨建立了復(fù)雜的“黑市”交易網(wǎng)。
　　“我們沒(méi)有做什么違法事兒！”一位不愿意透露姓名的學(xué)生說(shuō)道。
　　蝙蝠糖果、拉花禮炮、巧克力彩蛋，緊跟節(jié)假日的腳步便可以穩(wěn)賺不賠。還有些人不知從何處尋摸來(lái)了些提神醒腦的藥劑，賣(mài)給O.W.Ls和N.E.W.Ts考生就更能混個(gè)盆滿(mǎn)缽滿(mǎn)。只要你賣(mài)的不是狐猸子的干大糞之類(lèi)對(duì)人體有害的東西，級(jí)長(zhǎng)和教師也大多會(huì)睜一只眼閉一只眼。
　　情人節(jié)前一周，黑市上的巧克力和玫瑰花的生意自然又活躍了起來(lái)，不經(jīng)意間，各種夸張的廣告已經(jīng)占領(lǐng)了所有學(xué)院的公共休息室。在一堆扎眼的粉紅色中，有一張手寫(xiě)的廣告卻如同一股清流。淡藍(lán)色的紙張是作廢的月相圖，沒(méi)有圖案的那面工工整整地寫(xiě)著：

　　霍格沃茨代寫(xiě)情書(shū)服務(wù)，有意者請(qǐng)?jiān)谙路搅粞裕ㄇ闀?shū)對(duì)象+你的名字），2月14日早上發(fā)貨。給送信的貓頭鷹一個(gè)西可，您便可以收獲精心定制的告白情書(shū)。
　　M先生

　　HOGWARTS LOVE LETTER SERVICE
　　LEAVE YOUR NAME AND YOUR CRUSH
　　SEND ON FEB. 14TH
　　ONE SICKEL FOR THE OWL, ONE LETTER FOR YOU
　　MR. M

　　誰(shuí)也不知M先生是何許人，但這種情況在黑市上不足為奇，然而大多數(shù)人還是選擇了圖書(shū)館的那本《情話指南》，摘抄即可，又何必大費(fèi)周章？因此，直到2月13日下午，M先生才迎來(lái)了他的第一位顧客。

　　小天狼星布萊克把那張廣告甩在了詹姆·波特臉上：“我他媽受夠你了，自己看！”
　　“……別放棄我！我只敢把這么重要的事托付給最親密的朋友……”
　　“從半個(gè)月前到現(xiàn)在，你‘最親密的朋友’已經(jīng)幫你寫(xiě)了十一個(gè)版本，你都不滿(mǎn)意。老子不伺候了！”
　　詹姆哭喪著臉瞅著他，最后還是在小天狼星堅(jiān)決而無(wú)情的目光下認(rèn)輸，乖乖地在紙上留了言。墨水緩緩地滲進(jìn)紙里，幾秒鐘后浮現(xiàn)了一行新的字：

　　您的留言已經(jīng)收到，請(qǐng)靜候佳音。
　　M先生

　　“一個(gè)廣告而已，這么高級(jí)的魔法太浪費(fèi)了吧……這個(gè)人一定是個(gè)技術(shù)宅！而且只有一個(gè)晚上了！我不敢相信他啊大腳板，你看你要不要……”
　　“滾蛋。”

　　2月14日早上，詹姆早早坐在了大禮堂里，焦急地等著貓頭鷹的到來(lái)。當(dāng)他喝下第五杯南瓜汁的時(shí)候，一只棕色的栗鸮落在了他的面前。手里的銀西可已經(jīng)捂得溫?zé)�，詹姆趕忙將它塞進(jìn)布袋，一把扯下了那卷羊皮紙。
　　紙上的字跡是漂亮的圓體，詹姆依稀記得萊姆斯糾正他，說(shuō)那個(gè)叫銅板體，好像還詳細(xì)分為ES和ER，還是SE和RE，還是其他什么鬼。管他呢。
　　這個(gè)M先生也喜歡用比喻句，這一點(diǎn)倒是和大腳板很像�！拔抑幌氲玫健愕哪槇A圓的，就像那金色飛賊’那種比喻。怪不得大腳板寧愿幫我寫(xiě)情書(shū)，也不想幫我修改。”
　　他驚喜地看到，最后一句是邀請(qǐng)莉莉和他一起去霍格莫德，神秘的M先生真是知音。
　　“情書(shū)收到了？”小天狼星這才走到格蘭芬多長(zhǎng)桌邊，不緊不慢地端起高腳杯，“怎么樣？”
　　“挺好的啊。”詹姆隨即將它折起來(lái)，小心地插進(jìn)了巧克力盒里。他講盤(pán)子里剩下的面包塞進(jìn)嘴里，起身去找他的女神。
　　“喂，你倒是給我看一眼�。　�

　　親愛(ài)的莉莉·伊萬(wàn)斯：
　　你的秀發(fā)像熊熊火焰，如同不列顛的暖陽(yáng)，光彩奪目。
　　你的眼睛像翠色星辰，如同黑夜中的燈塔，指點(diǎn)前路。
　　你的雙手像魔術(shù)師的魔棒，即使沒(méi)有魔法，也同樣魅力無(wú)窮。
　　有時(shí)我想邀請(qǐng)你共攀高塔，作別黑暗長(zhǎng)夜，迎接破曉的晨曦。

　　你的笑容像雨后芳草，澄澈清爽，聞起來(lái)醉人。
　　你的聲音像天間薄云，輕風(fēng)浮光，讓夏日難忘。
　　你的思緒像光潔球面，遐思無(wú)盡，又溫暖人心。
　　我不愿意聽(tīng)你暢談童年，因?yàn)槟愕呐f日時(shí)光，我無(wú)緣得見(jiàn)。

　　我愿你被世間萬(wàn)物溫柔相待，我愿你擁有永恒幸福。
　　哦對(duì)了，不知我是否有幸，能與你共度霍格莫德的周末？
　　因?yàn)槟菢颖憧膳c你促膝長(zhǎng)談，讓我美夢(mèng)成真。

　　你真摯的朋友，
　　詹姆·波特
　　1976.2.14

　　級(jí)長(zhǎng)辦公室門(mén)口，莉莉抬起頭，看著滿(mǎn)臉堆笑的詹姆·波特：“這是你自己寫(xiě)的嗎？”
　　不好。
　　“呃……我得到了M先生的一些幫助……”看莉莉不作聲，詹姆的笑容里出現(xiàn)了一絲尷尬，又有一絲忐忑，好在最后她還是淡淡地說(shuō)了句“謝謝”。
　　詹姆懊喪地垂下腦袋準(zhǔn)備離開(kāi)，一邊想著自己真是愚蠢，不僅沒(méi)有送上一份滿(mǎn)意的情人節(jié)禮物，還打擾了莉莉剛才的大掃除。
　　“……對(duì)了，霍格莫德的事，讓我再考慮一下。”

　　莉莉沒(méi)有欣賞詹姆的表情，直接轉(zhuǎn)身回到了辦公室里。她將巧克力放在書(shū)架上，摸出口袋里一張揉皺的紙。這是她剛剛在萊姆斯桌子底下?lián)斓降�，紙張很薄、很脆，展平它花了不少工夫�?br>　　壁爐的火在安靜地燃燒，房間里有些悶熱。莉莉一邊走過(guò)去將窗子打開(kāi)了一條縫，一邊低頭又一次讀起了萊姆斯寫(xiě)的東西。
　　風(fēng)吹在臉上涼絲絲的，莉莉嘆了口氣，將展平的紙壓在了書(shū)底下，拾起萊姆斯桌上的一支斜桿筆，在便簽本的第一頁(yè)寫(xiě)到“謝謝你，月亮臉先生”。
　　便簽旁邊，是皺巴巴的羊皮紙上最后幾段文字。

　　我愿你被世間萬(wàn)物溫柔相待，我愿你擁有永恒幸福。
　　哦對(duì)了，不知你是否愿意答應(yīng)詹姆，與你共度霍格莫德的周末？
　　因?yàn)槟菢游冶憧梢蝗缤＃刀仕麚碛械纳霞堰\(yùn)氣。

　　你真摯的朋友，
　　萊姆斯·盧平
　　1975.2.14

　　——附情書(shū)英文原文——
　　My dearestLilyEvans,
　　Yourhairsaretheburningfire,shininglikesunlightofBritain.
　　Youreyesaretheemeraldstars,lightingupthenightwhen I amlost.
　　Yourhandsarewandsofamagician,withnothingmagicalbuteverythingspecial.
　　SometimesIjustwanttoinviteyoutotheastronomytower,
　　farewellingtothelastsightofthedarknessandgraspingthefirstlightofdawn.

　　Yoursmileisthemeadowafterashower,cleanandclearandsmeltgreat.
　　Yourvoiceisthethincloud,thesoftbreeze,andthegoldenspotsjumpingovertheblacklake,holdingupmymostbeautiful memoriesofsummer.
　　Yourthoughtsarethesurfaceofaglobe,endless,smoothandkindtome.
　　Ihateitwhenyoutalkaboutyourchildhood,becausethat’sabout your past,andIwasn’tthere.

　　Iwishyoucouldbelovedbyeverybodybesidesme,andIwishyoubehappyeverafter.
　　Bytheway,wouldyouplease gotoHogsmeadewith me before the end of the sixth year
　　Because then I can finally have a real conversation with you, as I always hope.

　　Yoursincerely,
　　James Potter

　　“Iwishyoucouldbelovedbyeverybodybesidesme,andIwishyoubehappyeverafter.
　　“Bytheway,wouldyoupleasesay’yes’whenJamesPotterasksifyoucouldgotoHogsmeadewithhim
　　“BecausethenIcancontinuetoenvyhim,asIalwaysdo.”

該作者現(xiàn)在暫無(wú)推文