[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
看完了韓版月之戀人,一度中毒頗深,冷靜降火之后,仍忍不住一吐為快。
首先作為步步原著小說的首批讀者,看完了網(wǎng)上連載,某年國內出了翻拍電視劇的消息,因多了一篇番外而買了新版書收藏,也算得步步粉一枚,只是個人一般越覺得好看的小說越不能拍成電視劇,太易毀掉那種僅能存在于書頁世界的美感。。。所幸國版成功圈粉無數(shù),捧紅一干主演,甚至名揚海外,再次被改編翻拍。
首先,若是拋開一切人設改編,從結局上講,兩版異曲同工;
不如原著中女主十四皇子府逝去為女主人設終結,國版與韓版都改成女主病故穿越回現(xiàn)代生活,國版與現(xiàn)代四重逢形成開放圓;韓版據(jù)說有現(xiàn)代相遇戲份但至今未播。
然不知為何,我沒能成為國版的粉,也許仍是覺得比起國版還是原著里的世界更好些,一旦搬上熒幕就會顯得突兀,無論劇情還是人設,女主與數(shù)字軍團的情誼發(fā)展有點因為要這般所以這般的刻意,且對八的情感轉變有些牽強,尤其本不愿與其他女子共侍一夫的原則在八那里的堅定本是合情合理然而到了四那里就自行打破明知故犯。。。這一梗,始終不夠通。
于是,內心一直抱憾,雖然國版紅透亞洲,但私心仍覺得不及原著,直至去年聽說韓國要改編步步,尤其是李準基擔綱四王子一角,與國版播出前一樣,起了期待。
知道李演員是因為一部《王的男人》,然后陸陸續(xù)續(xù)從《狗和狼的時間》、《一枝梅》、《阿娘使道傳》、《Two Weeks》、《朝鮮神槍手》等等,個人一直首肯李演員的敬業(yè)演技,再加上近十年來韓劇簡直是異軍突起之勢,連昔日紅火的日劇都被其風頭壓下去了,便相信這場改編起點應該不會低。
結果等到播出,大大出乎我的意料,不但起點不低,完全驚艷了視角。
相同的原著,改編卻成了完全不一樣的新故事、新人設,可以說除了原著的大致主線走向,一切都是嶄新的。高麗背景下的四王子,容顏有損,性情乖戾,殘忍狠毒有之、敏感脆弱有之;八王子則是走上了暖男轉黑化的人生道路,而女主與各位王子的相識相遇,自然而然,妙趣橫生,尤其與十王子打架的橋段,著實令人捧腹。
還有服裝,女主的衣服太美,高麗古裝比朝鮮古裝合體,幾十套換下來,每一套都是清風撲面,清新雅怡。
可以說,韓版月之戀人麗,除卻從頭至尾如滔滔江河綿綿不絕地飛向剪輯師的刀片,男主女主選得好,李準基演技又精進了,比之前拍的史劇從演繹方式上更上一層樓;女主IU演的樹兒(雖然這劇的國版韓版兩位女主在播出期間都被罵慘,劉被罵面癱,IU被罵瞪眼)讓人第一眼就喜歡,嬌小玲瓏、臉頰有一點嬰兒肥,眉目清麗干凈,愈看愈耐看,尤其第二集攤禮節(jié)那一晚,她穿著窄袖收腰粉衣游玩于華燈長街上,燈火闌珊下,明眸皓齒,面如傅粉,那個純真嬌憨的模樣確實惹人喜愛。
頭幾集由于尚未開虐,是以特別有趣,準基演繹的四王子昭追刺客而來,樹兒為了歸還發(fā)簪追著昭進了樹林,結果被刺客當作人質,李準基的眼神從意外緊張到假裝無所謂,瞬間轉換十分到位,而后樹兒自救、八王子趕到殺了刺客,四王子遷怒樹兒破壞了他欲抓捕刺客立功而達到留在王都的目的,舉刀剎那,八王子揮劍阻止準基:“放了樹兒!彼耐踝优瓨O反笑,將樹兒按在懷中,與八王子雙劍相擊,亦正亦邪地彎起嘴角:“不放! 便是第二集的最后一個鏡頭,剎那注定了三人之間錯綜糾葛的未來,不得不說導演編劇在這一段上處理得極有張力,非常精彩。
然后第四集,個人以為是開虐之前最棒的一集,開場五分鐘便是四王子與王后的母子對手戲,兩個都是戲骨,一熱一冷、一瘋一狠,情感性格沖突極其鮮明,而李準基將期望到失望,從失望到絕望,再從絕望到癲狂,最后埋下恨的種子,這些情緒的轉換,無論是眼神、語調、表情,無一不是爐火純青的戲,尤其當王后根本不將他多年以姜氏質子身份生活的苦楚放在眼里的時候,他突然倒退了幾步,從母親的踏前,倒退到階下。
當時看這一段的時候,那幾步的倒退,我禁不住在心中給李演員喝了一聲彩。
無聲勝有聲的傷心,便從這有些章亂無法的退步中,配上眼神,完完全全地體現(xiàn)了出來,甚至不需要一句臺詞。
跟著回到八王子府的休憩地,對著母子石堆發(fā)瘋,情緒滿溢,那段女主的演技雖有欠火候,但剪輯師也有問題。隨后女主開始給四王子送飯,提著籃子上山,準基側顏對著女主,一番對話,懵逼得可愛,便是戴著面具,仍是俊男美女,相得益彰。而后十四王子被綁架,女主美女救英雄,八王子四王子先后趕來相助,化險為夷,回府路上,八王子向女主表白,四王子被母親胞弟言語所刺,黯然神傷,一集內容豐富緊湊,分秒必爭。
這一集最終幕,也是除了第二十集終幕之外最讓我喜歡的一幕——四王子與樹兒一個坐一個站,初雪紛紛而下,樹兒仰頭看雪,四王子凝眸看她。
人生若只如初見。
最美的雪。最美的人。
那個時候,還沒有開始奪嫡的慘烈,一切仍然停留在只屬于年少的純粹。
鄭承煥的《風》,可比擬國版的三寸天堂,其中凄美,在四王子強吻樹兒的時候,展現(xiàn)得淋漓盡致。
此后種種,便是急轉直下,生離死別,眾叛親離,肝腸寸斷。。。登上了王位的四王子,似乎變了,為了王位也能不惜一切;也似乎沒變,心中那個位子,只有那一人,始終是樹兒。
生死存亡的較量之后,站在空空蕩蕩的王宮里,已成王的昭所面對的,是歸于天地死寂一般的孤獨。
二十集看下來,跌宕起伏、驚心動魄,又潸然淚下,卻無再看一遍的勇氣,只是將OST經(jīng)常循環(huán)播放,每一首都是那么好聽,好聽得扣人心弦,最喜歡那首《風》。
無論觀眾們大呼欲夾雜著多少刀片要寄給編劇與剪輯師,仍然感謝月之戀人步步麗,給了步步另一種唯美又深情的詮釋。
插入書簽