|
文案
之前為了寫(xiě)文去查HP wikia，然后發(fā)現(xiàn)自己的文和官方設(shè)定各種不一致，于是決定開(kāi)一篇翻譯集。 翻譯根據(jù)hp wikia里的分類(lèi)，分為人物篇、魔咒篇、地點(diǎn)篇、物品篇。 此為物品篇。雖然名為物品，但只有前80章是沒(méi)有生命的物體，81-85章是Pottermore上有關(guān)魔法世界運(yùn)轉(zhuǎn)的羅琳寫(xiě)作翻譯，86章以后是有生命的各種魔法物種。 人物篇傳送門(mén)： 魔咒篇傳送門(mén)： 地點(diǎn)篇傳送門(mén)： |
文章基本信息
支持手機(jī)掃描二維碼閱讀
wap閱讀點(diǎn)擊：https://m.jjwxc.net/book2/2871719
打開(kāi)晉江App掃碼即可閱讀
|
HP官方資料翻譯集（物品篇）作者：霽隨心 |
|||||
| [收藏此文章] [推薦給朋友] [灌溉營(yíng)養(yǎng)液] [空投月石] [投訴] [不感興趣] | |||||
| 章節(jié) | 標(biāo)題 | 內(nèi)容提要 | 字?jǐn)?shù) | 點(diǎn)擊 | 更新時(shí)間 |
| 魔杖 | |||||
| 1 |
|
金合歡、榿木、蘋(píng)果木、白蠟?zāi)�、山楊木、山毛櫸木、黑刺李木、黑胡桃�? | 10803 | 2016-08-16 23:41:07 | |
| 2 |
|
獨(dú)角獸的毛發(fā)、龍心弦、鳳凰的羽毛 | 1614 | 2016-08-16 13:30:00 | |
| 3 |
|
彈性與魔杖對(duì)主人的適應(yīng)與忠誠(chéng)度相關(guān) | 453 | 2016-08-16 13:30:00 | |
| 娛樂(lè) | |||||
| 4 |
|
掃帚游戲、笑話產(chǎn)品、決斗、高布石、巫師棋、噼啪爆炸牌等 | 1837 | 2017-07-30 06:26:19 | |
| 5 |
|
飛天掃帚、鬼飛球、游走球、金色飛賊、飛天掃帚配件 | 5518 | 2017-05-05 13:59:35 | |
| 6 |
|
1473年開(kāi)始，每四年一次 | 3234 | 2017-05-09 00:34:01 | |
| 7 |
|
魁地奇招術(shù)、規(guī)則與犯規(guī) | 2241 | 2017-05-05 14:49:49 | |
| 8 |
|
====英國(guó)和愛(ài)爾蘭球隊(duì)====【普德米爾聯(lián)隊(duì)（Puddlem…… | 6666 | 2016-08-20 13:30:00 | |
| 9 |
|
瑞典掃帚年賽、鬼地奇、德國(guó)護(hù)柱戲、高蹺火桶、頭頂坩堝、空中碰撞、倒騎掃帚、鬼空爆 | 1469 | 2016-08-22 13:30:00 | |
| 10 |
|
類(lèi)似于彈珠的古老魔法游戲 | 632 | 2016-08-23 13:30:00 | |
| 11 |
|
佐科、蹦跳嬉鬧笑話商店、韋斯萊魔法把戲坊笑話產(chǎn)品 | 6738 | 2017-08-01 13:11:32 | |
| 12 |
|
一位啞炮引領(lǐng)的時(shí)尚 | 2565 | 2016-08-25 13:30:00 | |
| 旅行交通工具 | |||||
| 13 |
|
船、車(chē)、消失柜、飛毯等 | 3006 | 2017-07-30 06:33:43 | |
| 14 |
|
紫色的三層公共汽車(chē) | 1026 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 15 |
|
19世紀(jì)上半葉從麻瓜那里引進(jìn) | 984 | 2020-09-20 09:28:11 *最新更新 | |
| 16 |
|
老人、孕婦和身體衰弱的人最好別用 | 1339 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 17 |
|
在13世紀(jì)被伊格內(nèi)塔·威史密斯發(fā)明 | 1949 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 霍格沃茨物品 | |||||
| 18 |
|
辦公室前的石像/語(yǔ)氣詞 | 1586 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 19 |
|
交流程度并非取決于繪畫(huà)者的技藝水平，而是取決于畫(huà)中男女巫師的法力 | 2877 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 20 |
|
霍格沃茨建立之前就存在的古董 | 857 | 2017-04-07 11:30:00 | |
| 21 |
|
=====半身像=====【帕拉瑟（Paracelsus）】位…… | 2119 | 2017-04-19 06:00:00 | |
| 22 |
|
我為什么沒(méi)收到錄取通知書(shū)？ | 950 | 2017-04-19 06:00:00 | |
| 23 |
|
從不承認(rèn)自己有過(guò)誤判 | 1231 | 2017-04-19 06:00:00 | |
| 24 |
|
其實(shí)“意若思魔鏡”這個(gè)翻譯更好 | 723 | 2017-04-19 06:00:00 | |
| 25 |
|
0 | 2017-04-19 06:00:00 | ||
| 先賢之物 | |||||
| 26 |
|
點(diǎn)石成金，長(zhǎng)生不老 | 554 | 2017-05-28 10:17:05 | |
| 27 |
|
由妖精國(guó)王萊格納克一世為格蘭芬多量身定做 | 1133 | 2017-04-27 11:30:00 | |
| 28 |
|
四巨頭遺物 | 560 | 2018-06-27 21:06:07 | |
| 29 |
|
復(fù)活石·隱形衣·老魔杖 | 1606 | 2017-04-28 20:00:00 | |
| 30 |
|
留空…… | 2 | 2017-05-05 12:30:00 | |
| 魔法界的書(shū)刊 | |||||
| 31 |
|
童話、漫畫(huà)、小說(shuō)、戲劇、詩(shī)集 | 1916 | 2017-05-05 12:30:00 | |
| 32 |
|
紐約幽靈報(bào)、今日變形術(shù)、巫師周刊、唱唱反調(diào)等 | 2562 | 2017-05-28 10:44:55 | |
| 33 |
|
預(yù)言家日?qǐng)?bào)、星期日預(yù)言家報(bào)、預(yù)言家晚報(bào) | 3554 | 2017-05-05 14:42:31 | |
| 34 |
|
DP1（1998年7月31日）：共3頁(yè) | 2567 | 2017-05-05 14:46:16 | |
| 35 |
|
DP2（1999年2月8日）：共3頁(yè) | 3079 | 2017-05-05 12:30:00 | |
| 36 |
|
DP3（1999年6月1日）：共4頁(yè) | 2864 | 2017-05-27 12:53:14 | |
| 37 |
|
DP4（1999年10月1日）：共4頁(yè) | 2099 | 2017-05-05 12:30:00 | |
| 38 |
|
《魁地奇溯源》《飛天掃帚護(hù)理手冊(cè)》《英國(guó)和愛(ài)爾蘭的魁地奇球隊(duì)》…… | 1544 | 2017-05-28 10:24:25 | |
| 39 |
|
黑魔法、黑魔法防御、變形術(shù)、魔咒、家用魔法 | 4651 | 2017-05-28 07:00:00 | |
| 40 |
|
魔藥、草藥、醫(yī)療 | 1688 | 2017-05-28 11:29:04 | |
| 41 |
|
神奇動(dòng)物 | 2699 | 2017-05-28 10:54:14 | |
| 42 |
|
魔法史、名人名錄、傳記/自傳 | 2922 | 2017-05-28 11:03:48 | |
| 43 |
|
古代魔文、算術(shù)占卜、占卜、麻瓜研究、法律 | 3507 | 2017-05-28 11:08:44 | |
| 魔藥與魔藥材料 | |||||
| 44 |
|
目前共列出73種，以后發(fā)現(xiàn)漏的再加 | 10657 | 2017-07-27 13:41:03 | |
| 45 |
|
普通解藥、遺忘藥水、除草藥劑、腫脹藥水、清醒劑 | 1405 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 46 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter1 | 528 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 47 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter2 | 817 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 48 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter3 | 500 | 2017-07-26 11:33:08 | |
| 49 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter4 | 661 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 50 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter5 | 632 | 2017-07-27 00:12:45 | |
| 51 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter6 | 345 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 52 |
|
《魔法書(shū)：魔藥之書(shū)》Chapter7 | 886 | 2017-07-25 11:00:00 | |
| 53 |
|
Pottermore《強(qiáng)力藥劑》中的魔藥 | 1126 | 2017-07-25 12:36:16 | |
| 54 |
|
魔藥分類(lèi) | 961 | 2017-07-25 22:40:07 | |
| 55 |
|
Potions By J.K. Rowling | 741 | 2017-07-28 14:24:18 | |
| 56 |
|
魔藥成分A-Z | 5095 | 2017-08-26 07:27:48 | |
| 57 |
|
坩堝、天平、藥瓶 Cauldrons By J.K. Rowling | 1443 | 2017-07-30 06:19:45 | |
| 其它魔法物品 | |||||
| 58 |
|
羽毛筆、墨水、天文-占卜學(xué)用品、羊皮紙、魔法膠帶、顯形橡皮 | 2900 | 2017-07-29 09:24:27 | |
| 59 |
|
直譯的話其實(shí)應(yīng)該是“劫掠者地圖” | 1454 | 2017-07-30 06:27:29 | |
| 60 |
|
可返回到過(guò)去的時(shí)間最長(zhǎng)在五小時(shí)左右 | 1355 | 2017-07-28 17:00:00 | |
| 61 |
|
Measurements New from J.K.Rowling | 1323 | 2017-08-01 12:28:48 | |
| 62 |
|
魂器、吸血羽毛筆、蛋白石項(xiàng)鏈、光榮之手、毒蠟燭、干枯的人頭 | 809 | 2017-08-26 07:25:49 | |
| 63 |
|
窺鏡、探密器、誠(chéng)實(shí)探測(cè)器、照妖鏡 | 856 | 2017-07-30 06:30:00 | |
| 64 |
|
雙面鏡、魔法硬幣、吼叫信 | 637 | 2017-08-01 11:59:35 | |
| 65 |
|
英國(guó)魔法部、美國(guó)魔法部 | 1923 | 2017-08-26 07:32:13 | |
| 66 |
|
爆破號(hào)、偽裝管、施了魔法的雪、漂浮的蠟燭、飛俠獵手掛毯…… | 1801 | 2017-08-26 07:34:21 | |
| 67 |
|
魔法界的鐘不光用來(lái)指示時(shí)間 | 439 | 2017-07-30 06:30:00 | |
| 68 |
|
Clothing By J.K. Rowling | 1328 | 2017-07-31 00:15:00 | |
| 69 |
|
長(zhǎng)袍、手套、帽子、校服、服裝店 | 1972 | 2017-07-31 00:25:20 | |
| 70 |
|
銀器、頭盔、頭冠…… | 607 | 2017-08-28 06:35:39 | |
| 71 |
|
赫敏的串珠小包、變形蜥蜴皮袋、紐特的魔法行李箱…… | 992 | 2017-08-04 06:30:58 | |
| 72 |
|
魔法兄弟?chē)娙⒗彰贩驄D噴泉、魔法即強(qiáng)權(quán)石像、波特紀(jì)念碑 | 1003 | 2017-08-04 15:01:26 | |
| 73 |
|
隨時(shí)補(bǔ)充 | 3184 | 2017-08-26 07:38:22 | |
| 74 |
|
巫師們吃什么 | 6086 | 2019-08-06 11:36:21 | |
| 75 |
|
每一口都是一次冒險(xiǎn) | 623 | 2017-08-26 07:42:15 | |
| 76 |
|
巫師們喝什么 | 2948 | 2017-08-26 07:47:48 | |
| 77 |
|
巫師們送什么 | 922 | 2017-08-26 07:57:18 | |
| 78 |
|
Order of Merlin By J.K. Rowling | 573 | 2017-08-27 07:00:00 | |
| 79 |
|
留空…… | 0 | 2017-08-27 19:00:00 | |
| 80 |
|
留空…… | 0 | 2017-08-27 19:00:00 | |
| 【補(bǔ)充】魔法世界的運(yùn)轉(zhuǎn) | |||||
| 81 |
|
Technology By J.K. Rowling | 1027 | 2017-08-27 19:00:00 | |
| 82 |
|
Colours By J.K. Rowling | 898 | 2017-08-28 19:00:00 | |
| 83 |
|
Illness and Disability By J.K. Rowling | 929 | 2017-08-29 19:00:00 | |
| 84 |
|
Naming Seers By J.K. Rowling | 405 | 2017-08-30 19:00:00 | |
| 85 |
|
Pure-Blood By J.K. Rowling | 2308 | 2017-08-31 19:00:00 | |
|
非v章節(jié)章均點(diǎn)擊數(shù)：
總書(shū)評(píng)數(shù)：76
當(dāng)前被收藏?cái)?shù)：2454
營(yíng)養(yǎng)液數(shù)：
文章積分：9,972,725
|
|||||
|
長(zhǎng)評(píng)匯總
本文相關(guān)話題
|
