[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
縱使相逢應(yīng)不識(shí)
1912年7月,茨威格收到了一封陌生女人的來(lái)信。正應(yīng)了那句“藝術(shù)來(lái)源于生活”,《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》也由此而來(lái)。
清晨,你如往常一樣旅行歸來(lái),不同的是,今天是你的生日,你還收到了一封陌生女人的來(lái)信。
當(dāng)你收到這封信時(shí),那個(gè)女人和她的孩子已經(jīng)死了。
她的一生,從女孩到女人,你從未了解過(guò),你也不知道她的名字,更不會(huì)知道她一直卑微低賤地愛(ài)著你。
從13歲那年起,她就對(duì)你暗生情愫。
“在這個(gè)世界上沒(méi)有任何東西能夠比的上一個(gè)孩子暗中懷有的,而不被人察覺(jué)的愛(ài)情,因?yàn)檫@種愛(ài)情低三下四 ,曲意逢迎,熱情奔放,這和成年女人的那種欲_火炙烈,不知不覺(jué)中貪圖無(wú)厭的愛(ài)情完全不同,只有內(nèi)心孤獨(dú)的孩子才會(huì)把全部的愛(ài)集中起來(lái),我毫無(wú)閱歷,毫無(wú)準(zhǔn)備,一頭栽了進(jìn)去,就像跌進(jìn)了一個(gè)深淵!
從13歲到16歲,她的每一個(gè)小時(shí)都在用來(lái)愛(ài)你。她親吻你的手摸過(guò)的門(mén)把,撿起你扔掉的雪茄煙頭,視若圣物,僅僅只是因?yàn)槟愕淖齑浇佑|過(guò)它。
她最害怕你的管家約翰提著你的旅行箱下去,因?yàn)槟且馕吨銓⒊鲩T(mén),她便好幾個(gè)禮拜都不能見(jiàn)到你。
只是你并不知道,“有一個(gè)生命依戀著你,并且為你而憔悴!
其實(shí)她搬家的那天,去找過(guò)你的,因?yàn)樗哪赣H要和繼父搬過(guò)去住,她不想離開(kāi)你,不想看不見(jiàn)你。
她懷揣著巨大的勇氣和不安,僵手僵腳、四肢哆嗦地來(lái)到你的門(mén)前,她渴求你收留她,哪怕讓她當(dāng)你的奴隸。門(mén)鈴按了一遍又一遍,卻沒(méi)有等到你。
“我一心只想看見(jiàn)你,再見(jiàn)你一面,緊緊地依偎在你的身上。于是整整一夜,這可怕的漫長(zhǎng)的一夜,親愛(ài)的,我一直等著你。我媽媽剛躺下睡著,我就輕手輕腳地溜到門(mén)道里,尖起耳朵傾聽(tīng),你什么時(shí)候回家。我整夜都等著你,可是我等著,等著,等著你,就象等待我的命運(yùn)。”
大概凌晨?jī)扇c(diǎn),她聽(tīng)見(jiàn)樓下鑰匙開(kāi)門(mén)的聲音,知道是你回來(lái)了,她身上寒意頓消,握著門(mén)把,正要出去,就聽(tīng)見(jiàn)了一陣嬌媚的女人的笑聲和你低聲說(shuō)話的聲音。
從16歲到18歲,她對(duì)你的愛(ài)意并沒(méi)有隨時(shí)間消逝,反而愈加炙烈。她買(mǎi)下你寫(xiě)的所有書(shū),只是因?yàn)樯厦嬗心愕拿帧?br>
“我對(duì)你的激情仍然一如既往,只不過(guò)隨著我身體的發(fā)育,隨著我情_(kāi)欲的覺(jué)醒而和過(guò)去有所不同,它變得更加熾烈、更加含有□□的成分,更加具有女性的氣息。當(dāng)年潛伏在那個(gè)不懂事的女孩子的下意識(shí)里、驅(qū)使她去拉你的門(mén)鈴的那個(gè)朦朦朧朧的愿望,現(xiàn)在卻成了我唯一的思想:把我奉獻(xiàn)給你,完全委身于你!
她決定去維也納找你。
她去了以前那幢房子跟前,看見(jiàn)窗戶里還亮著的燈。
“我沒(méi)有想到,我對(duì)你的心靈來(lái)說(shuō),無(wú)論是相隔無(wú)數(shù)的山川峽谷,還是說(shuō)在你和我那抬頭仰望的目光之間只相隔你窗戶的一層玻璃,其實(shí)都是同樣的遙遠(yuǎn)!
每天晚上她都那樣站在你的房前,直到窗戶內(nèi)的燈光熄滅。
就那樣過(guò)了一個(gè)星期,你們還是相逢了。在馬路上,你漫不經(jīng)心地看向她,目光變得好奇,像看你以往的每一個(gè)女人一樣,她便知道,你沒(méi)有認(rèn)出她。
你像邀請(qǐng)以往的女人一樣邀請(qǐng)她去你家,她沒(méi)有猶豫就答應(yīng)了,你有些詫異,便以為她是那種開(kāi)放的女子,只是你并不知道她等了你好多年。
如她所說(shuō):“自從我從童年覺(jué)醒過(guò)了以后,我這整個(gè)的一生無(wú)非就是等待,等待著你的意志。而這個(gè)時(shí)刻的確來(lái)到了,可是你并不知道!
你們?cè)谝黄饻厍榱藥讉(gè)夜晚,三天后,你又要帶著自她童年起就討厭的旅行箱出門(mén)了。臨行前,取了藍(lán)色水晶花瓶里四朵白玫瑰贈(zèng)她。
你感情熱烈而生性健忘,一往情深而愛(ài)不專一。奈何她愛(ài)你如斯。
你再也沒(méi)有寫(xiě)信給她,從來(lái)沒(méi)有。留給她的,是你們的孩子。
她知道,像她這樣匆匆邂逅的無(wú)名女人,你是無(wú)論如何也不會(huì)相信,她會(huì)對(duì)你堅(jiān)貞不渝的。你也許會(huì)以為她是看你有錢(qián),企圖將另一筆風(fēng)流帳算在你頭上。
她很了解你,知道你在戀愛(ài)中只喜歡輕松愉快,無(wú)憂無(wú)慮,突然一下子當(dāng)上了父親,得對(duì)另一個(gè)人的人生負(fù)責(zé),心里一定很不是滋味,也許還會(huì)因此而恨她。
“我要你一輩子想到我的時(shí)候,心里沒(méi)有憂愁。我寧可獨(dú)自承擔(dān)一切后果,也不愿變成你的一個(gè)累贅!
“我相信,如果我去找你,你會(huì)給我一大筆錢(qián),你甚至?xí)⻊裎壹皶r(shí)把孩子打掉。我最害怕的莫過(guò)于此了——因?yàn)橹灰阋,我什么事情不?huì)去干呢!我怎么可能拒絕你的任何請(qǐng)求呢!可是他是你的骨肉!”
她不想向母親借錢(qián),只能變賣首飾,臨產(chǎn)前一個(gè)禮拜,最后的幾個(gè)金幣也被人摸走了。
在一家極臟亂的產(chǎn)科醫(yī)院,你的孩子出生了。她在這抑郁沉悶的只有窮人娼妓才會(huì)來(lái)的地方,感受到身體因生產(chǎn)而來(lái)的痛苦,可是,她并不后悔為你生下孩子。
每逢你的生日,都會(huì)收到一束陌生人寄來(lái)的白玫瑰,你從未問(wèn)過(guò)是誰(shuí)。
這幾年來(lái),你的孩子越來(lái)越像你,那種嚴(yán)肅認(rèn)真和玩笑戲謔兼而有之的雙重性。
她賣身了,開(kāi)始和一些有錢(qián)人交往,只是為了你的孩子。
“我在產(chǎn)科醫(yī)院的那間病房里接觸到貧窮的可怕,我知道,在這個(gè)世界上,窮人總是遭人踐踏、受人凌_辱的,總是犧牲品。我不愿意、我絕不愿意你的孩子、你的聰明美麗的孩子注定了要在這深深的底層,在陋巷的垃圾堆中,在霉?fàn)、卑下的環(huán)境之中,在一間后屋的齷齪的空氣中長(zhǎng)大成人。不能讓他那嬌嫩的嘴唇去說(shuō)那些粗俚的語(yǔ)言,不能讓他那白凈的身體去穿窮人家的發(fā)霉的皺縮的衣衫——你的孩子應(yīng)該擁有一切,應(yīng)該享有人間一切財(cái)富,一切輕松愉快,他應(yīng)該也上升到你的高度,進(jìn)入你的生活圈子!
她知道你不會(huì)怪她的。
你們?cè)僖淮蔚南喾晔窃谖鑿d,你再一次忘了她,將她當(dāng)作了一個(gè)新相遇的女人,當(dāng)作了一個(gè)素不相識(shí)的女人。她丟下了那個(gè)一直待她很好的男人,去了你家。
你家的桌上擺著花瓶,里面是她前天送來(lái)的白玫瑰,以此紀(jì)念一個(gè)你已經(jīng)忘了的人,然而她現(xiàn)在就在你眼前,你也不知道她是誰(shuí)。
“現(xiàn)在我在這世界上再也沒(méi)有別的人可以愛(ài),只除了你?墒悄闶俏业氖裁慈四兀銖膩(lái)也沒(méi)有認(rèn)出我是誰(shuí),你從我身邊走過(guò),猶如從一道河邊走過(guò),你碰到我的身上猶如碰在一塊石頭,你總是走啊,走啊,不斷向前走啊,可是叫我永遠(yuǎn)等著!
她對(duì)你來(lái)說(shuō),不過(guò)又一次艷遇,一個(gè)無(wú)名的女人。你將她當(dāng)作了舞廳里招之即來(lái)的妓_女,將幾張鈔票放在了她衣兜。
她匆忙的離開(kāi),差點(diǎn)撞到了管家約翰。他眼睛突然一亮,認(rèn)出了她。真是諷刺啊是不是。
如今,她的孩子得流感死了,她感覺(jué)自己也活不長(zhǎng)了。
“只要我活著,你永遠(yuǎn)也聽(tīng)不到我這傾訴 ——只要等我死去,你才會(huì)收到我的這份遺囑,收到一個(gè)女人的遺囑,她愛(ài)你勝過(guò)所有的人,而你從來(lái)也沒(méi)認(rèn)出她來(lái),她始終在等著你,而你從來(lái)也不去叫她!
這些年來(lái),只有你,貫穿了她的一生。
你放下了信,凝神沉思,模模糊糊地回憶起鄰家的小姑娘,舞廳的女人,可是這些回憶模糊不清,混亂不堪,怎么也想不起來(lái)。
你的目光落到桌上擺放的那只藍(lán)花瓶上,瓶里是空的,這么多年來(lái)第一次,在你生日這天花瓶是空的,沒(méi)有白玫瑰。
插入書(shū)簽