繼續(xù)毫無意義地開腦洞系列。

　　先從紅姬開始，作為在兩代原作里出現(xiàn)的唯一一個其他國家的魔，她相關的部分劇情似乎能說明一些問題。

　　首先語言。

　　在某個你懂我懂大家懂的情節(jié)之后，這位公主殿下哭著跑出去的時候說的是羅剎語（也就是所謂的“氣得都說方言了”�。诖酥�，她和龍幽幾人交流的時候說的是正常的人界語言（沒翻譯姜云凡和小蠻等人也聽得懂）。參照夜叉也有夜叉語（甚至還有古夜叉語），魔界各部族應該都有自己的語言，乃至文化，也就是說，魔界的情況套用到現(xiàn)實世界中的話，大概更符合戰(zhàn)國時期，沒有經(jīng)過書同文儀同軌一類的融合。

　　說到這里插一句，紅姬的對話里有一句是“夜叉學多了人類那些臭規(guī)矩，三妻四妾的也不是不行”，那么這是不是可以反證，羅剎，乃至魔界整體的風俗都傾向于一夫一妻？（考慮到魔族數(shù)量稀少，也許這樣更加合理），而紅姬是公主，這句話從她口中說來也能證明即使是王族也大多遵守這樣的規(guī)定。

　　……再說回來。

　　在我國戰(zhàn)國時期，各國語言也是各不相同的，而比較流行的說法是存在“雅言”作為上層人的通用語言，因此各國上層人士之間交流沒有障礙。而“雅言”是由周朝語言，或是商朝語言發(fā)展而來。

　　——眾所周知，商周和戰(zhàn)國時期是怎樣的關系，那么在魔界，能夠使夜叉王子和羅剎公主毫無障礙溝通的人類語言又是怎么成為魔界的“雅言”的呢？

　　1、從上古蚩尤族遷入魔界時開始流傳下來。
　　2、重樓等隨意往來人界的魔族傳授。
　　3、魔翳傳入。

　　1看起來是最有可能的，但是……仙五的時代據(jù)考證至少也是宋代了，而魔族來到魔界是上古……上古的人界語言怎么說也不可能和幾千年后一樣吧，而姜云凡（就算他是半魔天賦異稟）小蠻（神族后裔可能也天賦異稟）那么還有唐雨柔，她也是能毫無障礙的聽懂紅姬說的話的，這就表示羅剎公主用的語言和當時的人界毫無差別。

　　于是1否了。

　　再說3。魔翳作為夜叉族大長老，教導本族不奇怪，但估計沒有必要也沒有時間去教外族人界語言。

　　而2……雖然我覺得怎么看都畫風不對，但是似乎也只能是這樣？

　　雖然還有一種可能，就是不僅夜叉族有魔翳這樣有真知灼見的魔，其他族也有，但是龍幽說過一句話，直到幾百年前神魔之井都還不是能隨便通過的，那么幾百年前除了重樓溪風這一批，其他魔族都還不能隨便去人界，而這幾百年之間，若說夜叉能容許其他部眾的魔隨便穿過自己的領土進神魔之井，那么夜叉這個國家也就不用守了吧。

　　而若是2的情況，在魔尊及其將領的倡導下，又是來自于絕大多數(shù)族民無法去往的，水土豐饒的人界的語言，成為上層魔族之間交流的官方語言也不奇怪？雖然這個畫風……咳咳。

　　五代在祭都有一個小劇情，姜云凡遇到龍幽和一個女性魔族談話的時候，龍幽會示意她和小姜打招呼，于是出現(xiàn)了“醬油飯”。從這里可以看出來，祭都的平民對人族語言掌握得并不是很熟悉（我不記得這個劇情是在平民區(qū)還是貴族區(qū)，如果是貴族區(qū)那么情況更甚），而身為將領的鏡丞看劇情則運用的流暢很多。對魔翳的具體用心我就不多做贅述了，不過結合前面對語言情況的探討，魔翳在引入人界風俗的方面到底做了多少呢，似乎沒有想象的多？

　　然而龍幽又說，夜叉是最親近人類的，甚至比能想象的還要親近的多，紅姬提到“三妻四妾”的時候他也并未否認，加之祭都街頭女子對不能入選近衛(wèi)隊的抱怨……魔族人數(shù)稀少，加之參照紅姬（紅姬軍驍勇善戰(zhàn)，可知在魔族中女子并非不能作為戰(zhàn)力），如果夜叉女子真的不能參軍，那除非夜叉人數(shù)遠超其他國家，不然豈不是自損戰(zhàn)力？人界倒確實是有這種風俗，但是如果是魔翳引進的，他引進這種對國家毫無益處的習俗又是作甚……我覺得這也不能歸罪到之前所說的第二條上，因為這顯然沒有成為全魔界的風俗啊……于是還是魔翳的問題？

　　還有一個小細節(jié)，魔獸小巴那條支線里，向主角一行人求助的是一對姐妹，而從劇情來看，夜叉女子也并非是不修武藝的，如果夜叉女子當真不能上戰(zhàn)場，那么她們習武又是為了什么……

　　舅舅你到底是怎么想的。

該作者現(xiàn)在暫無推文