[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
公車國(guó)度
1
落地?zé)o聲,風(fēng)過無影,世界慢慢隨著地球而自轉(zhuǎn),日子慢慢飄飛到太陽的另一邊。
四處飄飛的落葉旋轉(zhuǎn)著落在路人的記憶里,我們看著馬路上的車呼嘯著駛過,揚(yáng)起紛紛塵土。
公車緩慢地駛過,像是落日漸漸頹落的老人,不再年輕。
實(shí)際上,記憶更多地灑在了公車那‘嘎嘎’的雜聲里了,老化的零件,噼里啪啦的響聲,記憶更長(zhǎng)久地留在了這里。
2
悄聲無息地,文鏡姒已經(jīng)到日本1個(gè)月了。日語依舊如常,幾乎沒有進(jìn)步,這促使了她無法進(jìn)入正常的學(xué)校正常地學(xué)習(xí)。好在日本的教學(xué)進(jìn)度要比中國(guó)慢些,這讓她有了足夠的時(shí)間去先學(xué)好日語再去上學(xué)。
白天的時(shí)候要去附近的一家便利商店打工,賺取生活費(fèi)。父母來之前放在她包里的學(xué)費(fèi)她一直留著。
——到了日本留學(xué)回來,我們鏡姒就可以當(dāng)翻譯官賺大錢了。
父親信心滿滿的話這時(shí)候只能使她苦笑。盲目的鍍金思想,以為出了國(guó)就能獲得金錢,權(quán)力,到頭來卻是一場(chǎng)空。
盲目地聽信了中介天花亂墜的介紹,以為自己憑著學(xué)了2年的日語就可以出國(guó)了。
中介信誓旦旦的樣子,至今文鏡姒都沒有忘掉。但,來到日本后,什么卻都只能靠自己了。
母親曾經(jīng)發(fā)過E-mail過來,是母親讓同學(xué)幫忙發(fā)的。母親問她,日本的生活怎么樣。
盯著電腦屏幕,她只能默默地垂淚,然后用歡快的語言告訴母親,我很好。不用擔(dān)心。
3
母親只是普普通通的工人而已。她不愿意讓她擔(dān)心。正如夏日的荷葉并不告訴青蛙,她承受的雨水有多猛烈一樣,只是默默地為青蛙撐起一片無雨的天空。
4
在便利店打工的時(shí)候,常常會(huì)因?yàn)榻Y(jié)結(jié)巴巴的日語而遭到客人的嘲笑,老板的斥責(zé)。她只有默默忍受,她知道老板之所以沒有辭退她,只是覺得她一個(gè)人在日本可憐。
有時(shí)候,看著窗外不熟悉的語言,文字在眼前晃過的時(shí)候,文鏡姒總是浮起一絲難言的傷感。
5
——好像被拋棄了一樣。她在日記本里這么寫著。日記本泛黃的書頁,前面都是紛紛揚(yáng)揚(yáng)在中國(guó)寫下的記憶。而關(guān)于日本的,只有這么一句。
傍晚的時(shí)候,剛剛從便利店出來,就需要到一所叫做青春學(xué)園的學(xué)校去補(bǔ)習(xí)日語。
當(dāng)文鏡姒第一次看到這個(gè)名字的時(shí)候,還不相信地揉了揉眼睛。很夢(mèng)幻的名字。
在國(guó)內(nèi)都泛濫著“第XX重點(diǎn)中學(xué)”這樣的所謂學(xué)校的時(shí)候的日本,竟然會(huì)有這么夢(mèng)幻的名字。
從便利店到青春學(xué)園,文鏡姒總是乘坐著公車去的,日本的地鐵很發(fā)達(dá),可是文鏡姒討厭地鐵的感覺。是一種壓抑著見不到太陽的感覺,似乎空氣也并不純凈了一樣。
所以,盡管從便利店到青春學(xué)園的公車似乎已經(jīng)快要淘汰了,開起來還會(huì)有灰蒙蒙的煙從車尾噴出來,開動(dòng)的時(shí)候能聽到零件蠢蠢欲動(dòng)的聲音。她還是義無反顧地坐了。
另外還有一個(gè)原因就是,公車要比地鐵省錢。
獨(dú)自在日本,她必須節(jié)約一切能節(jié)約的錢。
6
公車上通常很少會(huì)有滿座的現(xiàn)象出現(xiàn),這條路確實(shí)比較荒僻。
文鏡姒發(fā)現(xiàn),每天下午5點(diǎn)的這班車似乎都是一個(gè)司機(jī)駕駛的。她嘗試著用生硬的日語和司機(jī)大叔交流。
大叔很仔細(xì)地聽完她結(jié)結(jié)巴巴的日語,然后用很慢的語速告訴她——這個(gè)線路上車的人很少。公交車總管處只安排了6輛車。六個(gè)司機(jī)分別值班,他的班是下午5:00到晚上9:30的末班。
這輛車的作息時(shí)間顯然和文鏡姒的作息很相符。她總是5:00的時(shí)候上車去青學(xué),9:20日語課程完畢后,在青學(xué)門口等上10分鐘,然后坐著最后一班公車回去。
7
公車上的人很少,使文鏡姒不用把MP3的音量調(diào)到很大就可以聽清楚。
她通常把音量調(diào)到隱隱約約能聽到的大小。這和她在國(guó)內(nèi)的朋友們是不同的,他們通常都把MP3的聲音調(diào)得很大很大,大到聽不到世界其他的聲音。
——你們簡(jiǎn)直是在逃避世界。說這話的時(shí)候,她還能笑著和朋友打鬧著。
文鏡姒聽著隱隱約約的聲音從耳機(jī)傳過來,感覺就像從遠(yuǎn)方傳來的冥冥之聲一樣,現(xiàn)在有了不同感覺,像是在國(guó)內(nèi)的日子一樣,讓人懷念卻觸及不到。
她的MP3里一直沒有換過的一首歌是Cara Dillon的Lark in the clear river。像是在空曠的音樂廳里獨(dú)自吟唱,單調(diào)的鋼琴偶爾才會(huì)跳出來。空靈的聲音回蕩在耳邊,來日本的第一天,在中介安排的旅館里,聽著這首歌,莫名地哭了,孤獨(dú)的聲音,孤獨(dú)的鋼琴,孤獨(dú)的自己。
8
這天,文鏡姒照樣把耳機(jī)插在耳朵里,音量調(diào)到隱隱約約的大小,然后獨(dú)自在夜色里等著公車開過來。
一群男孩從青學(xué)里走了出來,在門口告別。她有些意外地轉(zhuǎn)過身去看著他們,這么晚了,還會(huì)有人在嗎?他們穿著青學(xué)的衣服,應(yīng)該是某個(gè)社團(tuán)的隊(duì)服,她看到了背在他們背后的網(wǎng)球袋,是網(wǎng)球部的,她這么對(duì)自己說。
——你在等公車嗎?他們中的一個(gè)很溫和,但是很大聲地問她,大概是認(rèn)為她會(huì)把MP3調(diào)得很大。
——嗯。她居然清楚地聽懂了,低聲回答,她轉(zhuǎn)過身去。是一個(gè)栗色頭發(fā)的男孩,微微瞇著眼睛,笑著看著她。
一時(shí)間,她突然感到一絲臉紅。趕緊轉(zhuǎn)回去,用冰冷的手使臉降溫。
——我也要等。男孩依舊溫和地說,跟他的朋友們揮揮手,連著說了幾聲再見。
9
公交車慢慢地駛了過來,文鏡姒一個(gè)健步飛快地跨了上去,找了最后的一個(gè)位置,坐了下去。
栗色頭發(fā)的男孩緊接著上來了。
——我們坐同一輛車。男孩依舊溫和地打著招呼過來了,坐在她旁邊的位置上。
——我叫FUJI SYUSUKE,男孩自我介紹說。
——FUJI SYUSUKE。文鏡姒小聲重復(fù)著。并試圖翻譯出來,不二……周助么。
——對(duì)。你的名字呢?不二依舊溫和地問。
——ENYA。她說了自己的英文名字,她有點(diǎn)害怕自己的中文名字他聽不懂。
10
從公車上下來,文鏡姒還是不怎么適應(yīng),第一次日本人主動(dòng)和她說話。
——小鏡加油,你一定可以挫挫日本鬼子的威風(fēng)。國(guó)內(nèi)的好朋友在她要離去的時(shí)候在旁邊安慰她說。文鏡姒現(xiàn)在想起來都覺得這句話很像一句冷笑話。
經(jīng)過房子前面的草坪的時(shí)候。幾個(gè)日本歐巴桑在那邊議論紛紛。
——看到那個(gè)女孩子了嗎。從中國(guó)來的。
——中國(guó)?難怪一副猥猥嗦嗦的樣子。
文鏡姒的聽力一向比她的口語要好得多。那幾個(gè)歐巴桑估計(jì)是看她戴著耳機(jī),才敢說的。
她面無表情地走到幾個(gè)歐巴桑面前。
——我都聽到了。然后在她們差異的眼神下走開,心里有點(diǎn)沾沾自喜的感覺。
11
在出租房里,文鏡姒發(fā)了一封E-mail給國(guó)內(nèi)的朋友。
——我今天讓幾個(gè)日本人啞口無言。雖然覺得很夸張,但是她還是覺得,來日本這么久,總算找到了一點(diǎn)讓自己開心的事。
12
周六。這一天青學(xué)沒有補(bǔ)習(xí)。所以這天打雙份的工。
白天在那家便利商店。晚上去KFC。
13
在便利商店當(dāng)售貨員,其實(shí)也不用說多少的日語。把顧客的商品算下價(jià)錢,再用日語告訴他們就可以了。
這天卻偏偏有個(gè)中年的男人,一進(jìn)來就詢問她商品。
他的語速很快。文鏡姒根本反應(yīng)不過來。結(jié)結(jié)巴巴地應(yīng)答著。
男人似乎很生氣,語速飛快地吐出一堆臟話。
文鏡姒全都聽懂了,她緊緊咬著嘴唇,努力在腦子里搜尋詞語去反駁他。可是,腦子里一片無言的空白。
其他的顧客和店老板都幸災(zāi)樂禍地在一旁看著。男人越罵越起勁,文鏡姒發(fā)誓,如果他再講下去,她就用中文來罵。
便利商店的門被推開了,不二周助走了進(jìn)來。男人依舊罵罵咧咧的。
——滾一邊去吧。不要給日本人丟臉。不二周助冷冷地睜著冰藍(lán)色的眼睛說。
14
——給。文鏡姒剛走出便利店,男生遞過來一瓶飲料。
——謝謝。文鏡姒小聲地用日語說。
——原來你是中國(guó)人啊。不二周助用很慢的語速跟她說。
——我要去打工了。再見。文鏡姒慌張地說了一句,然后跳上公交車。她不愿意再聽到任何詆毀中國(guó)人的語言。
15
又是一個(gè)下午,文鏡姒照常走到公交車上,前往青學(xué)。她本來想像以前一樣坐在右邊靠窗的位置,不過,今天車?yán)锏娜吮容^多,右邊靠窗的位置都被占了。她猶豫了一下,坐到左邊靠窗的位置去了。
一輛公交車停在對(duì)面,栗色頭發(fā)在陽光下熠熠發(fā)光,不二周助坐在那輛公交車上。
——你好。ENYA。
——……嗯,你好。不二。文鏡姒依舊小聲地說。公交車錯(cuò)開來開走了,一輛向南,一輛向北。
文鏡姒看了一眼像南駛?cè)サ能嚕f,他也坐這樣的公交車嗎?
16
日語課的老師很溫和地遞給她上次測(cè)驗(yàn)的卷子。
——加油哦。你的聽力已經(jīng)沒問題了?谡Z還差一點(diǎn)。
——嗯。她點(diǎn)點(diǎn)頭。
17
文鏡姒開始漸漸習(xí)慣坐左邊靠窗的位置了,每次幾乎都能看到不二周助坐在向的車窗里。然后笑瞇瞇地跟她說話。她發(fā)現(xiàn)這個(gè)男孩不是一般地喜歡笑呢。
說話的內(nèi)容已經(jīng)并不僅僅是你好了。他們會(huì)借著短暫的上下車時(shí)間,聊一些事情。她也知道了不二周助是青學(xué)網(wǎng)球部的一個(gè)隊(duì)員。甚至驚異地從對(duì)話中發(fā)現(xiàn),不二每天晚上會(huì)到那家便利商店打工。真是不可思議的事情。時(shí)間差。
18
周六的晚上。照例是在KFC當(dāng)服務(wù)員。文鏡姒掰掰手指頭,一個(gè)月又這么過去了。日語已經(jīng)有了很大的進(jìn)步了。文鏡姒低頭暗笑,還要謝謝那個(gè)叫不二周助的呢。
——ENYA。熟悉的聲音。文鏡姒有些奇怪地轉(zhuǎn)過頭,是不二周助。
——我也在這里打工。剛剛調(diào)整成晚班。他微笑著繼續(xù)解釋。
原來又是時(shí)間差啊。
19
文鏡姒很高興地從日語課老師手上拿到日語優(yōu)秀的證書。
青學(xué)的教務(wù)處主任很高興地告訴她。她可以去青學(xué)上學(xué)了。
20
3年6組。
——我叫文鏡姒。文鏡姒緊張地說,然后轉(zhuǎn)身在黑板上寫下自己的名字。
回過頭去,栗色頭發(fā)的男孩微微笑著。
——我的英文名叫ENYA。她趕緊補(bǔ)充。
21
便利店的打工也換成晚班了。
現(xiàn)在,不用一個(gè)人回去了。每天放學(xué)的時(shí)候,文鏡姒都會(huì)和不二周助一起坐著公交車去便利商店那打工。
——每天過得都很充實(shí)。很快樂。日記本里又寫下了這一句話。
22
老舊的公交車依然磕磕絆絆地在路上開著,零件蠢蠢欲動(dòng)的聲音也依舊奏著并不動(dòng)聽的歌。
交錯(cuò)的公交網(wǎng)。
23
我們生活在這樣一個(gè)世界里,不斷地繼續(xù)著前進(jìn)。
或許暮色四合時(shí)會(huì)有些許迷惘,卻一直相信著光線會(huì)在清晨初露。
插入書簽