[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第 1 章
一次極偶然的機(jī)會(huì),我在□□上結(jié)識(shí)了“早安紅茶”。那天心情很糟。下午上完課,就跑去泡網(wǎng)吧。
以往常的慣例,隱身上網(wǎng)。不喜歡上□□時(shí)與熟人聊。我有幾個(gè)好朋友,可以親密無(wú)間、毫無(wú)秘密的那種。平時(shí)我們用BP、用telephone、用E-mail、用letter、用meeting、用strolling來(lái)talk、來(lái)cry、來(lái)smell, 只是,從不在□□上。那時(shí)我們每個(gè)人與陌生人交流胡侃的場(chǎng)所。一直以來(lái),我們都默契地遵守著這個(gè)心照不宣的約定。
在query版面上,我漫無(wú)目的地亂翻?粗粋(gè)個(gè)昵稱和號(hào)碼,只是倒胃口!拔奈摹保珱](méi)特點(diǎn);“不見(jiàn)不散”,太自作多情;“痞子趙”,太模仿;“sexy”,太惡心齷齪;……網(wǎng)上真的只有菌男霉女嗎?會(huì)不會(huì)質(zhì)量太低玷污了網(wǎng)絡(luò)這種高科技?
在翻過(guò)了120頁(yè)、幾乎快放棄的時(shí)候,眼前忽然一亮,“早安紅茶”就安然閑在地掛名其上。又不知道為什么,渾渾噩噩昏昏沉沉的大腦突然清醒。做出了一生中算是不小的決定----query他/她。
“你好,是否該說(shuō)‘下午安,紅茶’了?”
“:-)很感謝你的來(lái)訪,你是今天第一個(gè)call我的人!
“是嗎?深感榮幸!
“你有喝‘早安紅茶’的習(xí)慣?”
我愣了,早安……紅茶?莫非這是一個(gè)語(yǔ)素?莫非不是“早安,紅茶”?
“喂,你idle了2分鐘,當(dāng)機(jī)了嗎?”
他/她的話吧我拉回了網(wǎng)絡(luò)。
“恕我孤陋寡聞,何謂‘早安紅茶’?我以為是‘早安,紅茶’。對(duì)茶并不在行,平時(shí)只是牛飲!
我?guī)c(diǎn)慚愧地應(yīng)答,自己一向于這種精細(xì)典雅的事物冥頑不靈,也就懶得研究。
“從茶的外觀上看,有黃色、黑色、綠色、紅色等等。因此,有白茶、清茶、黑茶、綠茶、紅茶……之說(shuō)。”
“……”
“好,(早安紅茶明白了我的意思,繼續(xù)說(shuō))!绨布t茶’重點(diǎn)在‘紅茶’,喝紅茶是英國(guó)人的生活,與其說(shuō)這是種習(xí)慣,不如說(shuō)這是生活!
“?”
“他們的紅茶不僅僅是種飲料,更多的包含了一種文化的味道。A cup of tea意味深遠(yuǎn),代表了來(lái)自家庭的溫暖,沒(méi)有‘一杯茶’的翻譯那么簡(jiǎn)單!
“Go on!”
這還是第一次對(duì)一個(gè)陌生人的話如此感興趣,或說(shuō)被他/她制約了。
“ok!英國(guó)人平均一天要喝七八次茶,早上茶叫early morning tea,搭配早餐,也就是我,所謂的‘早安紅茶’。午前茶稱之為eleven’s,早上11點(diǎn)左右。牛津字典里解釋:早上11點(diǎn)左右的便餐。雖然說(shuō)的是便餐,還是以紅茶為主。不論職業(yè),只要沒(méi)礙著工作,他們都會(huì)停下來(lái)喝上杯紅茶。下午茶大約在3:30----4:00左右,搭配小點(diǎn)心一起食用,嘴角人期盼。傍晚茶稱之為high tea,此時(shí)人們不管在哪里,都可以就著點(diǎn)心、情調(diào)、休閑一起下茶!
“下茶者,……”
“1-)‘下酒’之轉(zhuǎn)用也!
“Go on!”
“正式晚餐中也少不了紅茶,所以,英國(guó)人一天總會(huì)喝上七八次紅茶!
驚訝于早安紅茶對(duì)茶的精解,也驚訝于自己好像掉入了紅茶散發(fā)的氛圍中去了。罕見(jiàn)!!
“又當(dāng)機(jī)了?”
“不。很少會(huì)被這種文化氣息感染,今天很特殊!
“為什么?”
“說(shuō)不好。我學(xué)建筑工程,是自己選的,因?yàn)橄矚g?捎袝r(shí)又會(huì)感到無(wú)聊,后悔。”
“飲茶者皆重茶香,蘭茶鄉(xiāng)、月季香、板栗香、嫩香、清香、茉莉香、桂花香、白蘭香、橘皮香等等。啜飲烏龍茶、鐵觀音、水仙時(shí)就各個(gè)不同,好比各有‘個(gè)性’。我一直以為,綠茶清雅淡泊最宜與世無(wú)爭(zhēng),花茶朝氣開(kāi)朗最宜躍躍欲試,而紅茶帶有神秘與貴族氣質(zhì),很適合我。每當(dāng)啜飲紅茶時(shí),從早安紅茶開(kāi)始,我就感到屬于我的生活的美好和恬適。所謂飲茶不在喝,在偷得浮生半日閑。我曾在英國(guó)生活過(guò)十年,他們那種接近東洋的自然風(fēng)格已融入了我的生活,造就了我的生活,在這種氣氛下我活得淋漓盡致……你明白了嗎?”
天哪!左一個(gè)“生活”,右一個(gè)“生活”,我被攪得頭昏腦脹了。正當(dāng)我idle時(shí),我發(fā)現(xiàn)早安紅茶悄悄下網(wǎng)了。
Shit!真沒(méi)風(fēng)度。我也悻悻下網(wǎng)了,滿腦子還充斥著紅茶、生活、品質(zhì)之類的詞匯。
轉(zhuǎn)天出奇的5點(diǎn)30就醒了。腦中清晰地浮現(xiàn)出早安紅茶說(shuō)的那堆“茶論”,開(kāi)始為自己泡各種茶。平時(shí)不會(huì)喝,可是茶的品種門(mén)類倒齊全。迫不及待地想品茶,卻被燙了一下,入口仍是一貫的濃苦味,絲毫未變?晌揖尤话堰@種每天飲不同茶的喝法形成了習(xí)慣,連自己都驚奇。直到有一天,發(fā)現(xiàn)一直以來(lái)自己只有在喝紅茶的時(shí)候才會(huì)心如止水,突然想起了早安紅茶許久前的話,生活、淋漓盡致、歌星、氣質(zhì)……
“明白了!”我脫口而出,“茶即人生、生活,每個(gè)人都各個(gè)不同,總會(huì)有適合他的路,其中總會(huì)有符合他的閑適與平靜。在自己選擇的生活中好好享受和珍惜,活得淋漓盡致,才不會(huì)辜負(fù)了上天造人的美意!
五年后。
一個(gè)清晨,我坐在南英格蘭海岸古老的飯店二樓臨窗,就著點(diǎn)心,海景和店老板娘的微笑和著早安紅茶。這張二人餐桌的另一個(gè)位子,我叫了同樣一份早餐。是給早安紅茶的,——這個(gè)教我認(rèn)識(shí)了自己、認(rèn)識(shí)了生活的最熟悉的陌生人的。
他/她一定會(huì)喜歡的。
插入書(shū)簽
N年前的一片青澀的小東西,呵,發(fā)來(lái)全作一笑,剛注冊(cè)作者,充2周內(nèi)必須發(fā)文的數(shù)。。。(滴汗)