[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第二個黎明
On the evening of June 21, 1992, a tall man with brown hair and blue eyes entered the beautiful hall of the Bell Tower Hotel in Xi’an with his bicycle. The hotel workers received him and telephoned the manager, for they had never seen a bicycle in the hotel hall before though they lived in “the kingdom of bicycles.”
Robert Friedlander, an American, arrived in Xi’an on his bicycle trip across Asia which started last
December in New Delhi, India.
When he was 11, he read the book Marco Polo and made up his mind to visit the Silk Road. Now, after 44 years, he was on the Silk Road in Xi’an and his early dreams were coming true.
。1993年全國高考英語閱讀理解A篇)
我剛接到來自前臺的電話,他們說有一個外國客人帶著他的自行車進了大廳準備辦理入住,他們詢問我是否可以接待他,并且把他那輛自行車帶到房間里。
這倒是罕見,畢竟來西安旅游入住鐘樓飯店的客人大多都是外地,或者組團一起,我們還沒有接收過像這樣一位自行車旅客。
老外的思維還真是特別,即便我知道他們把不久之前的中國稱為“自行車王國”。可是把自行車作為長途旅游的工具,顯然并不是上乘之選。
我本是有些不耐煩的,雖然作為飯店的經(jīng)理,這也算是我的分內(nèi)事。但是今天我本是請了半天假要外出的,這正是換班的點,就接了這樣說大不大說小不小的事還是有些麻煩的。
皺了皺眉,我還是決定速戰(zhàn)速決。今天聽說歷史博物館新展出了一件藏品,作為西安人,骨子里似乎就愛著那些古老的東西,這機會自然是不會錯過的。
來到大廳,不用找也能看到那個顯眼的大個子,一頭棕色的卷發(fā),卻有著一雙海藍色的眼睛。長成這樣還真是種族優(yōu)勢啊,我在內(nèi)心碎碎念。
他似乎看到了我,那雙海藍色的眼睛忽然就盛滿了笑意,我是不知道他怎么認出我是負責經(jīng)理的,反正他倒是先湊上來打招呼了。
“你好,我要和它一起,請,帶我去房間!彼牧伺淖约旱淖孕熊嚒
“先生,您的可能自行車不太方便乘坐電梯,所以請把它交由我們的工作人員幫您保管!蔽冶臼且詾橛忠M一番周折才能和他說清楚,但是顯然這位外國的客人中文和理解能力還不錯。
“哦,不,它是朋友,要和我一起!彼贿呎故局^妙的肢體語言,一面三下五除二的把自行車折疊了起來。
這真是。。。我的頭上冒出三道黑線。明明這么簡單就可以解決的事情,為什么還要我來處理。還真是體現(xiàn)了國際水準的紳士風度和運動家精神,總是對外國友人熱情的過分。
雖然這樣想,我卻并不怠慢,我可不想因為任何差錯,誤了去博物館的時間。
我?guī)M了電梯,然而也許是我神經(jīng)過敏,我感覺那家伙似乎在打量我,自然如果就這樣看回去實在是不禮貌的。我本想假裝不理會,他卻先打破了沉默。
“你好,你人很nice!我叫羅伯特弗里德蘭德,我來自美國,我們交個朋友吧!”他又開始展現(xiàn)他絕妙的肢體語言,揮舞著雙手很興奮的樣子。
“蘇磬,西安人!蔽也⒉幌牒退嗾f,這個大個子可是剛打攪了我的博物館計劃,我現(xiàn)在只想趕快把他安頓好。
“蘇qing?”他說出我的名字,反復重復那個磬字,這一次種族優(yōu)勢似乎并沒有眷戀他!皅i…磬,是那個樂器嗎?敲起來很好聽!
這倒是我意想不到的,這個老外似乎還是有一些關(guān)于古都的知識的,忍不住多說了一句“磬是一種古代打擊樂器,象征身份地位的禮器,是很優(yōu)雅的樂器!
他眉開眼笑,然后啰啰嗦嗦地開始講述他對中國文化無比悠長的著迷。
之后很順利的我把他送到了房間,當然也收獲了一堆奇奇怪怪的話題和詢問,都被我輕描淡寫的應(yīng)付過去了。
換完衣服也花了我一點時間,我匆匆忙忙的出了飯店。然后,一個熟悉的身影出現(xiàn)在了不遠處,好吧,又是他。
手里拿著一大張地圖,他似乎在思考著什么,還真像個自由旅行者的樣子。然后不幸的是他又看到了我,主動跑過來打招呼,真是個自來熟的家伙。
“你好啊,蘇”,聰明的,他選了比較好讀的那個字稱呼我,“我在思考接下來去哪里,你有什么建議?”真是自說自話,完全不估計我是不是有空呢。
不過,轉(zhuǎn)念一想,算了,就帶他一起去吧,反正博物館也是古都的一部分,況且實在是沒時間和他多說什么了。“跟我走吧,我正好想去歷史博物館。”
他這次倒是沒多說話,跟著我上了公交車。然而在我們短短的公交車旅程中,他似乎并沒有放棄練習中文的機會,一股腦地把他的問題全都倒給了我,自然也是被我三言兩語的打發(fā),他卻樂此不疲。樂天派的老外,我這么想著。
在博物館里他倒是知道把聲音放低,似乎也對那些古老的器物充滿了敬意。穿過那些我已經(jīng)熟悉的過分的展品,一個陌生的展臺出現(xiàn)在了眼前,那是今天的新星。恰到好處的燈光下是一對半環(huán)形有缺口的佩玉,泛著微微乳白色的柔和的光暈。軟潤地能勾起人的回憶,帶著沉淀千年的氣質(zhì)。
我駐足不前,羅伯特有察覺我對這東西有著特別的喜愛,悄悄湊到我的耳邊問了一句,“那是玉jue…玦嗎?”詭異的發(fā)音。
他微熱的喘息打破了我的陶醉,“是,這是今天才放出來的新器物。”
感覺到氣氛稍微輕松了些,“我知道,我知道它是用來拉弓射箭的。。。跟你說,我很好奇它的用法啊。。!彼只氐搅肃┼┎恍莸恼DJ。
我實在從他的一堆話里提取不到一點營養(yǎng),便打斷他“你知道玦在漢語里的意思嗎?”
他頓了頓,茫然地搖頭。
我就知道那幫老外才不會在意這種東方式浪漫的東西,帶著點優(yōu)越感,我的心情稍微好了些。
“玦卻為決裂、斷情之物,也就是說贈與玉玦的人,一定是你這輩子都不想再往來的人了!蔽铱聪蛩,有些惆悵。
而此時我發(fā)誓,羅伯特絕對是我至今看到的最好的顏藝者。
他有些夸張的表情真是把憂傷演繹到極致,“你怎么會喜歡這么不開心的東西,真糟糕!”
我沒理會他滑稽的表演,繼續(xù)道“在我看來,如果有一個人能讓你贈予他如此優(yōu)雅之物的人,雖是不愿意再見到的人,卻是曾經(jīng)交情極深有真正感情的人?偙痊F(xiàn)在那些速食關(guān)系的朋友要好,見面三分笑,誰也不知道誰是不是真的在用心交朋友。”談?wù)撓矚g的東西總是愉悅的,我不禁多發(fā)表了兩句肺腑之言。
“速食關(guān)系?我覺得喜歡一個人就要多和他說話,不喜歡不要理他就好,你這樣,太麻煩!憋@然羅伯特并沒有完全理解我的意思。
“速食關(guān)系就好像你們的炸雞漢堡,做的快,味道也好,卻沒什么營養(yǎng)。舉個例子,如果讓你離開你的自行車朋友,你一定會很難過,如果不讓你吃漢堡,你頂多換別的吃!
他似乎對我的例子很理解,并且堅決表示不會丟棄他的自行車朋友。
誰知道他是不是真的聽明白了?反正那些話只是我長久無法排遣的抱怨罷了,F(xiàn)在,似乎有一個傻傻的聽眾,也未嘗不是一種太壞的選擇。
在博物館里溜了一大圈出來,羅伯特拉著我一定要答謝我什么,很神奇的用“禮尚往來”這個成語來解釋他的感激。
于是現(xiàn)在,我們站在一個賣剪紙的攤位前。
賣剪紙的是一個老太太,正在嫻熟地剪著什么東西,然后耳邊是羅伯特興奮的聲音“這個,這個,可不可以剪一個這個?”他指著一個圖樣,那是一朵芍藥花。
老太太看了看他,放下手里的活開始忙活著拿出新的紅紙。
現(xiàn)在,我的東方浪漫情懷又開始泛濫了,芍藥花的花語是“情有所鐘”,在古代送花也總是帶著些情意綿綿,不過想必這位傻氣的大個子先生是不知道這回事吧,況且那種剪紙花樣多被人們稱道的也僅僅是吉祥如意之意。
“我要送給朋友,我對他有很多喜歡!绷_伯特比劃著想表達好什么。
這讓人驚艷的中文水平!
老太太笑了笑,表示理解,很快剪出了一朵花的雛形,接著用讓人驚嘆的技巧進行了細節(jié)的處理。羅伯特小心翼翼接過這件藝術(shù)品,又豪爽的把一堆票子伸到老太太眼前,示意她拿走自己需要的金額,老太太只拿走了一塊錢又找給了他八角。
他似乎驚異于這件藝術(shù)品如此低廉的價格,但是更多的還是開開心心的稱贊。那件藝術(shù)品,最后還是送到了我的手心,來兌現(xiàn)他今天的禮尚往來。
他對我過于平淡的表情有些不滿,但是很快又轉(zhuǎn)到其他的話題上去了,他說他11歲的時候讀過《馬可波羅游記》,他向往中國遍地都是金子的生活。
我只笑他傻,哪里會有黃金遍地,香料盈野那樣的好地方。他搖搖頭,很認真的對我說,“你不是比黃金更nice嗎?”真是吐艷的反問句。
飯店經(jīng)理的工作總是鮮有假期可言的,在忙碌的和各種人打交道之余能靜下來休息或者小酌一杯實屬不易,而現(xiàn)在我就在享受這般珍貴的時光。
這是一間我常來的清吧,沒有燈紅酒綠,也沒有俊男靚女荷爾蒙的浸染。有的也只是低語一般的歌聲和帶著點點洋酒氣味的空氣。環(huán)境安靜,甚至可以稱作冷清,零星的坐著幾個客人,展示出一種緩慢的節(jié)奏。
這對我來說卻是剛好的頻率,寂寞的人很多,享受孤獨的人卻少。揣測對方的心理再說出恰當?shù)脑,那是我的工作,也僅僅是工作,我總該自私的將一些時間劃給自己。緩慢而安靜又是剛好能將我暫時工作不錯的方式,而且還能想想來不及想的事。
“…你是千堆雪我是長街
怕日出一到彼此瓦解
看著蝴蝶撲不過天涯
誰又有權(quán)不理解
你是一封信我是郵差
最后一雙腳惹盡塵埃
忙著去護送來不及拆開
里面完美的世界…”
看著酒吧駐唱的少年,我的確想起了什么。
我想起張愛玲的一段話:“也許每一個男子全都有過這樣兩個女人,至少兩個,娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變成了墻上的一抹蚊子血,白的還是‘床前明月光’:娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆朱砂痣!
總之得不到的就是最好的,不在身邊的反倒牽腸掛肚。即便曾經(jīng)那人讓我痛入骨髓,也會犯賤的想一想我是你的紅玫瑰,還是你的白玫瑰?是呀,我到底是哪一個呢,也許現(xiàn)在我在你的心中早已化作塵埃?
思念,私念,撕念。我想將你從我的心底撕去,你卻要我扯到肉痛。滾開!你不過是我的前任。
酒并沒喝多少,我卻感到眩暈,每一次都會在這里想到你,我還真是自作自受。
站起,重心有些不穩(wěn),我有些恍惚的走到門口,然后恍惚間他又找到了我。
“嘿,蘇,真巧!好久不見,哎,你怎么了?”
我終于撐不住身體,伸出手扶住他的胳膊,他察覺了我的不適,有時候這傻大個的觀察力真是32個贊。
我搖搖頭,他卻執(zhí)意要送我回家!斑真是把自己不當外人啊”,我腹誹道。
不過我終是推不過他那股蠻力,已經(jīng)被他拉到了他的自行車朋友身上,他叫我扶好他,興致勃勃的讓我指路,我現(xiàn)在感到疲憊,從心里發(fā)涼,沒力氣拒絕也就妥協(xié)了。
一路上他沒有再扯出任何話題,而是哼起了歌。
“Ring-a-round the rosie, A pocket full of posies, Ashes, Ashes, We all fall down…”輕快地歌曲在我的耳畔跳躍,那是一首簡單的童謠,他的發(fā)音帶著點美國式的幽默,讓我的心情舒暢了起來,可愛的種族優(yōu)勢。
他只把我送到了樓下,滑稽的道別。
回到家,我翻開床頭那本書,那張芍藥的剪紙被壓得很平整,小心翼翼的保存。我并不是對羅伯特有什么幻想,只是我很少收到別人送的禮物,也不曾與同事有什么太過要好的關(guān)系,我本來就是個喜歡將自己置身于孤獨的人。
現(xiàn)在,有個人愿意湊上來,我并沒有煩惱他將我的孤獨打破。偶爾讓自己身邊的空氣熱鬧一點也不是什么壞事,反正他遲早是要回國的。
今晚,羅伯特說要請我喝酒,作為他回國臨行前的一個告別儀式。
當然,他不會選擇什么僻靜的地方,他要的是最后的狂歡。相當熱鬧的場面,在我看來不過是群魔亂舞。
“唔嗷,蘇,盡情地玩吧!”他開始隨著人群擺動身軀,而我坐在一旁開始喝飲料。
音樂起起伏伏了好幾輪,他出了一身汗,汗水從喉結(jié)劃過再到鎖骨,最后滲進他的深V領(lǐng)里,這身材還真是養(yǎng)眼,又是種族優(yōu)勢呀。反正這也是臨別的聚會,他只請了我還真是給我面子,讓自己放松下吧,看他幾眼也不會怎樣。
然而,注定我是不適合放縱自己的人,因為嘹亮的聲音從舞臺的麥克風響起,一種帶著魔力的歌聲鉆進了我的耳朵,我下意識的看向舞臺。
你的樣子還是這般放蕩不羈,聲音依舊能帶動瘋狂。我怎么能忘了你?你的身邊總是充滿了人,你孤獨,卻耐不住寂寞,你還是我的前任。
我和前任的相識也是在酒吧,不過是在那間我常去的清吧,他的歌很勾人,讓我不可自拔。他不是我的初戀,卻能讓我一見鐘情,而且即使現(xiàn)在也能讓我刻骨銘心的流血。我們的關(guān)系就是我最討厭的速食關(guān)系,等我反應(yīng)過來,才發(fā)現(xiàn)在他身邊我不是唯一。于是,分開了。
我不忍就這樣在他生命里消失,就任性一般的送他了一對玉玦,故作冷酷的要和他和平分手,我以為至少永不相見,他也能看到那物件想起我,我還能做他的紅玫瑰,現(xiàn)在想來不過是自己的一廂情愿。
我點了烈酒,一杯接一杯的把它們灌下肚,醉了,就看不見他了,這般自暴自棄!
羅伯特從舞池瘋完回來,我已經(jīng)醉的連逃離都不能了,他沒問也沒責怪,而是把我又拖到了他的自行車上,我抱著他把頭放在他的后背上,想從他的身上汲取些溫暖。路上他又哼起了那首童謠,我的心似被稍稍治愈。呵,這奇異的東方浪漫情懷!
我醉的厲害,他只得將我送上樓,將我放到床上,他要起身去倒水,我拉住了他。
“我在酒吧看到我的前任了,他給很多人唱歌,他的聲音很美!弊淼娜司褪强梢赃@般無所顧忌,就讓我歇歇吧,我太累了。
“要是我就只給一個人唱歌!绷_伯特握住我的手,嘆了一口氣。
“你知道三毛嗎?就是一個女作家,她愛上了一個外國人叫荷西!蔽液翢o邏輯的開始嘀咕。
“有一次她說:看得不順眼的話,千萬富翁也不嫁;看的中意,億萬富翁也嫁。
荷西就對她:說說來說去,你總想嫁有錢的。
三毛卻說如果跟你那只要吃得飽的錢也算了。
荷生問:你吃得多嗎?
三毛回答他:不多,不多,以后還可以少吃點。
你說三毛是不是很傻?為什么為了愛情委屈自己呢?太不值得!蔽铱嘈Φ目聪蛄_伯特。
羅伯特并沒有回答我,他問:“你呢?你要嫁給誰?”
頓了頓,我凝視他海藍色的眼珠,帶著點溫柔的藍色,真的像海洋一般讓人心情舒暢,鬼使神差地說:“我要是不喜歡,金山銀山都沒用,要是喜歡,兩毛錢的剪紙便能讓我心動!
時間仿佛靜止,我能看出那雙眼睛里的興奮,然后他濕軟的舌頭蹭上了我的唇,稍一松懈,便侵入了我的唇齒。吻,加深了。
他整個人都很情動,用他直挺的鼻子在我的頸間摩擦,啃咬我的喉結(jié)。
我感到虛軟像至于云端,這般美好這般溫暖,仿佛要哭泣,為我即將不再能忍受的孤獨哀傷,我有什么資格忘記孤獨呢?
我小心翼翼的推開他,他是這般不情愿的離開我的身體。他看著我,僅僅是靜靜的看著我,我感覺我心上的冰霜開始融化。
“抱歉,我知道你不喜歡速食關(guān)系。”他低下頭很失落的樣子 “明天我要回去了,我會回來再看你的,一定!”他復又抬頭看向我的眼睛,帶著決絕。
最后一個帶著他體溫的擁抱,離去。我的心從未如此空白。
我翻開床頭的書,窗外燈火閃爍映在慘白的頁面,上面躺著那朵大紅的芍藥,倒映成我心頭最后的剪影。寒夜,靜的怕人。
關(guān)燈,睡去。
醒來,我看見早晨的陽光撒向了古都,遠處的暗影在緋紅色的天邊仿佛一道沉靜千年的剪影,我想起了我的剪影,我知道,我的第二個黎明來臨了。
————END————
插入書簽
好吧,玉玦第一次聽說是在巫羽的《青玉玦》,所以用了玦的寓意。還有很多引用比如張愛玲的紅玫瑰白玫瑰,三毛和荷西的愛情是我一直喜歡的東西,總之又一篇白開水誕生了。。就醬