�。�1月3日，1919年，是一個(gè)美好的晴天）
　　親愛的費(fèi)里西，今天天氣很好，春天快到了，風(fēng)雪停止了，敵方的炮彈也少了很多。1919年終于到來了，大家都深感疲憊。我們誰(shuí)都不想再上戰(zhàn)場(chǎng)了，但是我們必須去服從命令。很遺憾沒能回去跟你過圣誕節(jié)，但你一定會(huì)給我留禮物的不是么？這是我離開你的第四年，連上離去那年的圣誕節(jié)（是1915年對(duì)吧），你一定攢了四份禮物給我。今年圣誕節(jié)可以回去就好了。
　　請(qǐng)一定要照顧好自己，我即將回來。
　　PS：我回來時(shí)，你要為我切好香腸，為我倒?jié)M啤酒。我再也不想喝雪水了。

　�。�3月12日，1919年，普通的陰天）
　　親愛的費(fèi)里西，春天是真的到來了，我們來到了阿爾卑斯山腳下。我看到河水解凍了，兩邊的綠草如同家里的毯子一樣鋪到很遠(yuǎn)的地方。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，我要帶你來這里，很美很美，你一定會(huì)喜歡。跟你說一件不幸的事情，那位和我一起參軍的士兵被炮彈打中了，他那時(shí)候離我僅僅幾十公分。他快要死掉了，春天到了，他的腿和解凍的泥土一樣腐爛了。然后他央求我開槍打死他，我真的做了。我把他埋在了地底下。
　　我們共同的一個(gè)朋友為他采來了花，剛剛開的白花，不知道名字，開在原野上。那片田野并沒有被戰(zhàn)火摧毀，如果后來也沒有被摧毀的話，那我會(huì)帶你來這里。
　　PS：我今天第一千零五十次向我的戰(zhàn)友提起你，只是他再也無法聽到第一千零五十一次了。

　　（7月26日，1919年，延續(xù)了一個(gè)星期的晴天）
　　親愛的費(fèi)里西，上回的信你收到了嗎？我沒有收到你的回信，自從去年冬天后就沒有收到了�，F(xiàn)在是夏天了，我們的通訊員死在了戰(zhàn)場(chǎng)上。你還好嗎？我很擔(dān)心，我們這邊消息閉塞，我不知道外面怎么樣了。我現(xiàn)在也開始像你一樣相信上帝，我不祈求戰(zhàn)爭(zhēng)勝利，我只祈求我能夠平安回到你身邊。不過，每當(dāng)我絕望的時(shí)候，我想到的第一個(gè)人不是上帝，而是你。抱著槍我睡著了，滿天都是星星。我昨天夢(mèng)見你，夢(mèng)到我們相識(shí)的時(shí)候，我們相識(shí)在1910年。快過去十年了。我很想念你。從來沒有這么想念過。
　　PS：聽說戰(zhàn)爭(zhēng)快結(jié)束了。

　�。�12月23日，1919年，下很大很大的雪）
　　親愛的費(fèi)里西，現(xiàn)在風(fēng)雪漫天，我快睜不開眼，我用凍僵的手指給你寫信。最后的墨水也凝固了，我呵了好久才流出水來。我們的軍隊(duì)只剩下不到一百人了，我們?cè)谶@個(gè)與世隔絕的雪山里，我們出不去，敵人和援軍都不見了，我們好像在一個(gè)孤島里。動(dòng)物們冬眠去了，我們現(xiàn)在一天只有一頓飯。每天都有人在凍死和餓死。我之前和你提過的那個(gè)戰(zhàn)友，為湯姆獻(xiàn)上花的二十歲的男孩，他小我們十歲，他發(fā)瘋了，那個(gè)一直樂觀的還沒長(zhǎng)大的男孩，在夢(mèng)中喊著母親，他發(fā)著高燒，等我第二天去看他的時(shí)候，他已經(jīng)死在了夢(mèng)鄉(xiāng)里。到處都是絕望的死亡，沒有一個(gè)好消息。我甚至覺得我要堅(jiān)持不下去了，但是我會(huì)堅(jiān)持下去的。因?yàn)槲倚闹羞�沒有絕望，我想著你，從來不會(huì)絕望。
　　我答應(yīng)過你，要和你一起過圣誕節(jié)。
　　PS：春天很快會(huì)來的，上帝保佑我們。

　�。�7月12日 1921年）
　　親愛的費(fèi)里西安諾瓦爾加斯先生，我們很遺憾地通知您。您的戀人，路德維希貝什米特先生，已經(jīng)死在了戰(zhàn)爭(zhēng)中，他犧牲的地點(diǎn)是阿爾卑斯山的雪地里，死亡時(shí)間是1919年12月之后，1920年1月之前。我們無法找到他的尸體，只有這些遺物。愿您能夠節(jié)哀。

　�。�7月30日 1921年）
　　很抱歉，這是一封無法真正送達(dá)的信件。
　　地址里的那位費(fèi)里西安諾瓦爾加斯先生死在了1918年的冬天，死于很嚴(yán)重的風(fēng)寒，他甚至還沒有捱過1918年的圣誕節(jié)。他死去時(shí)還不到三十歲。費(fèi)里西先生身邊沒有親人，他被安葬在羅馬郊外的一個(gè)公墓里。
　　我們作為費(fèi)里西安諾先生的鄰居，將會(huì)代收這份信件。希望費(fèi)里西安諾先生的親人能夠出現(xiàn)，我們將這份信件交給他。

　�。�3月10日 2014年當(dāng)?shù)氐囊患覉?bào)社報(bào)導(dǎo)）
　　第一次世界大戰(zhàn)中喪生的士兵遺體日前阿爾卑斯山的溶冰中被發(fā)現(xiàn)。在意大利海拔1.2萬英尺的阿爾卑斯山上，奧地利和意大利爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)，結(jié)果奧地利獲勝，但兩軍陣亡士兵中的一部分永遠(yuǎn)地被埋在了這里的雪地里。大約過了近1個(gè)世紀(jì)，當(dāng)?shù)乇幽壳罢従徣诨诼裨诒┲械氖勘匾娞烊铡?br>　　過去數(shù)十年間，士兵們的遺物曾隨溶冰流下來。被發(fā)現(xiàn)的遺物中，有還未來得及拆封、卻一生都無法送達(dá)愛人手中的信和詩(shī)。

　�。�12月25日 1919年留存在融化了一個(gè)世紀(jì)的冰雪中）
　　親愛的費(fèi)里西，戰(zhàn)爭(zhēng)就要結(jié)束，這里將奏鳴春日的頌歌。
　　而我也將歸來。
　　PS：今天是圣誕節(jié)，圣誕快樂。
　　我愛你。

　　End

該作者現(xiàn)在暫無推文