說句不好聽的話
中國風(fēng)的HP同人我都是直接就點(diǎn)X關(guān)閉的
因?yàn)槟切┳髡咄耆珱]有常識，憑借著想當(dāng)然的先入為主的觀念進(jìn)行寫作
完全忽視了東西方的文化差異，各種梗不看時(shí)間背景就胡亂應(yīng)用
最讓我不能忍受的就是漢語里面的同音字的梗
尼瑪英語體系的西歐哪兒來的漢語同音字的梗！
生搬硬套不說還自以為是的賣萌！
賣你妹的萌！你賣的出來么！只有賣，沒有萌，好不好！
我就不理解了，他們的腦子是怎么長的？
漢語的同音字的梗竟然能用到英語體系中！
當(dāng)然各位看官能看得懂，寫得好的還能逗樂大家。
可是不覺得別扭么？一群外國人圍繞著穿越過去的主角哈哈大笑同音字的梗？！
有沒有搞錯(cuò)！動(dòng)動(dòng)腦子好不好！
其次
第二不能讓我忍受的就是中華美食的梗
尼瑪熱愛國家，熱愛非物質(zhì)文化也不能這么搞吧！
就算你是天朝大吃貨也不能到處不分種類的宣揚(yáng)中華美食吧
不是說不能宣揚(yáng)，而是要考慮到中西方飲食文化的巨大差異
首先，大部分歐洲人是不吃腑臟的，頂多吃肝臟與心臟
至于肺和腸子什么的是絕對不會碰的
再者，飲食文化的差異讓他們的飲食審美和天朝人不一樣
舉一個(gè)最經(jīng)典的例子：
歐洲有種發(fā)酵很徹底的奶酪，味道是所有種類奶酪中最沖人的
在歐洲人的嘴里那就是世界上最好吃的東西
可是中國人吃了之后就像吃了大便一樣惡心，跟臭豆腐那種聞著臭吃著香的不一樣
同樣的，中國人普遍視為美味的變蛋（灰包蛋，松花蛋），
這種用石灰包裹腐熟的食物在天朝人的眼里也算得上一種名吃
可是這種蛋如果讓歐洲人吃的話他們會覺得大便都比這種蛋好吃
這就是東西方飲食文化的巨大差異了
因此，最煩那種不假思索的各種美食元素往HP世界填充的同人了
都恨不能打負(fù)分。
第三個(gè)不能忍受的就是中國風(fēng)物品。
好多作者筆下的主角都擁有一根“特別的”“用中國材料制造的”魔杖
好多主角送禮物都送中國古風(fēng)物品
我就不理解了，文化存在著巨大的差異，這些東西就那么理所當(dāng)然的送出去了？
魔杖梗我就不說了，主角么，就是得與眾不同，
甭管紅木檀香黃花梨，只要是中國名貴樹種就拼命往自己的文章里面塞
他們有沒有考慮過在西方文化中那些稀奇古怪的樹木的意義？
歐洲的鬼節(jié)萬圣節(jié)是一個(gè)歡樂的日子，中國的鬼節(jié)則完全相反
那么你怎么就一定認(rèn)為在中國能“打鬼”的柳枝在歐洲也能用？
當(dāng)然，大大的這篇文包括修真元素，有這種設(shè)定是合情合理的
還有那些古風(fēng)首飾，古風(fēng)用具
別說那些歐洲人會不會用，單看那些東西，他們都不一定喜歡
送玉佩的我就不說了，那些送簪花的作者腦子被驢踢了么！
他們在什么地方看到過歐洲人帶簪花的！
還有送古風(fēng)衣服當(dāng)禮服的，真想扇他們兩耳光！
有必要穿禮服的地方都是大型交誼舞會
古風(fēng)衣服美是美，可是你能穿著那種帶著長長的下擺的漢服跳交誼舞么！
什么？你們說不跳舞？
不跳舞就永遠(yuǎn)別想打入他們的交際圈子，就如同在中國必須得吃席一樣！
什么什么？你們說可以跳天朝民族舞？
先不說那種衣服能跳什么樣的民族舞，
你覺得歐洲那種社會體系真的會容忍一個(gè)自以為是的、而且沒什么后臺的特立獨(dú)行的人么？
***************
大大的這篇文包含起.點(diǎn)式Y(jié)Y以及晉江式劇情發(fā)展
而且難得的沒有戳中我的雷點(diǎn)，
真心希望作者大大能保持這樣的高質(zhì)量繼續(xù)寫下去
在此，送上一枚地雷，以表心意
以上。
2013年1月23日

該作者現(xiàn)在暫無推文