重睹一遍, 好像有回鄉(xiāng)起來, 剛開始時(shí)的溫馨!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
關(guān)于語言，讀《紅樓夢》也好，還是其他話本小說，會發(fā)現(xiàn)有一個(gè)語種，叫做“官話”。當(dāng)時(shí)并沒有普及普通話，那么天南地北的官吏上任之后，如何溝通呢？舉個(gè)例子，偶的大學(xué)寢室八個(gè)姐妹，分別來自好幾個(gè)地方，其中溫州話，湖南話還有一個(gè)衢州話，便是打死偶偶也聽不懂的。海瑞同志就是海南人，據(jù)說海南方言不比爪哇國語好懂，那么他的上司和同僚怎么辦呢，打手語嗎？為了解決這種困難，普通話的雛形“官話”就漸漸出來了。
古代中國的政治中心大多在北方（南宋除外），尤其是明清兩代更是北方京畿重地，于是就在北京話的基礎(chǔ)上混合了一些其他容易理解的方言，形成了一種共通的官場語言, 后稱“官話”，要當(dāng)官先得學(xué)說官話。
一開始，官話只是官員們說的，后來女眷們在交際中也開始使用了，繼而一些官宦人家和有身份的士紳人家中的下人仆役也被要求說官話，以能夠更方便的為主人服務(wù)。
我們讀話本小說時(shí)發(fā)現(xiàn)，大戶人家買來小丫頭小廝，都要調(diào)教一番才開始使用，調(diào)教的項(xiàng)目中很重要的一項(xiàng)就是說話。
比如曹雪芹的家族在江寧織造任上干了好幾十年，整家人也都在江南住了那么久，可曹府內(nèi)使用的還是京味官話，也沒有去學(xué)好聽的吳儂軟語，因此不論某個(gè)官員調(diào)職到哪里，山東也好泉州也好，內(nèi)宅里的女人們說的話還是差不多的。
而這種語言，對于我們現(xiàn)代人而言，能聽得懂，卻未必會說的利索。

該作者現(xiàn)在暫無推文