[
收藏此章節(jié)]
[投訴]
文章收藏
第1章
如果他不能承認(rèn)這一點(diǎn),我才會(huì)覺得他對(duì)自己和真實(shí)不夠坦率。承認(rèn)這些不會(huì)讓他變?nèi),事?shí)上即使影響了窩金也是在他手上,他們現(xiàn)在有足夠明顯的強(qiáng)弱區(qū)別。
之后我手里的版本翻譯是“為什么你不思考,沒有任何感覺嗎?”“你怎么可以做得到?”“回答我!”(一副畫面里三個(gè)對(duì)話框)
第一句,有點(diǎn)莫名其妙(肯定不會(huì)是酷拉皮卡的語法錯(cuò)誤),是否可以理解為思考就一定會(huì)痛苦?我認(rèn)為這三句話算是為酷拉的“正義”奠定立場(chǎng)。FJ塑造人物時(shí)也不能讓酷拉皮卡跟旅團(tuán)一樣,而且本身也不過是抱怨憤怒,說說又有什么大不了的,他也沒指望被回答。
如果你指的是一開始的類似的問題(窩金回答“完全沒感覺”,那我認(rèn)為試圖溝通和理解比自己武斷認(rèn)定可貴的多)
你看到的版本有沒有別的翻譯?
。
再就是,火紅眼的時(shí)候要情緒激動(dòng),這個(gè)激動(dòng)要怎么維持,時(shí)間久了會(huì)不會(huì)對(duì)這個(gè)狀態(tài)麻木?酷拉可以完全自主控制嗎?紅火眼對(duì)情緒有沒有什么作用?我猜測(cè)這里除了心智上和身體上(喂)努力之外,他自己也要在情緒上注意。(不完全肯定,fj打臉太兇殘了,我都覺得自己推測(cè)就是等打臉)
如果眼睛不紅能證明他不激動(dòng)了,或者是激動(dòng)程度很小的話,那么戰(zhàn)斗結(jié)束就馬上能讓火紅眼結(jié)束說明他能把情緒控制得不錯(cuò)。
見到假尸體,一頁兩個(gè)分鏡,酷拉的表情在下,庫洛洛假尸體在下?崂砬槭茄劬Ρ牬螅ㄒ膊槐人綍r(shí)更大,但是下眼緣對(duì)加了幾條線顯得眼睛睜大)、皺眉、眼珠內(nèi)空白沒畫。
看起來確實(shí)驚訝,有不可置信和憤怒?(我還覺得這個(gè)不可置信包含了懷疑)。面對(duì)殺自己全族還挖走所有眼睛的自己一直追尋并且最為最大目標(biāo)的敵人,究竟有多不對(duì)勁兒?
。
見到胖子又兩次,第一次他還帶著隱形眼鏡,打了胖子一圈,但是之前胖子在侮辱他主子(似乎還順帶他),這時(shí)候打一拳完全可以交代過去(只是可憐他主子的錢……)
第二次是他拿到火紅眼之后,那時(shí)候他眼睛是紅的。
但是很奇怪,我覺得他的眼睛應(yīng)該是見到他同族眼睛時(shí)——紅。
摘眼鏡、洗臉的最后一個(gè)鏡頭顯示的卻是黑——可能是冷靜下來或者是戴上隱形眼鏡或者沮喪等負(fù)面情緒對(duì)火紅眼有影響?
然后走過胖子,嚇唬他時(shí)是——看畫面表現(xiàn)是紅。
他之前不是黑的嗎?
還有他為啥不戴眼睛?被水沖走了?他覺得自己夠冷靜不用?已經(jīng)戴了太久怕眼睛受不了?(喂)還是,其實(shí)那還是黑的?
我也不知道(我娘催了,下次我試試分析)。
追蹤旅團(tuán),我的意見在之前說了,我認(rèn)為冒進(jìn)跟保守主義相對(duì),在那種情況下不算冒進(jìn),因?yàn)椴桓先ネ瑯訒?huì)被說成沒有抓住機(jī)會(huì)。
。
跟庫洛洛不是一個(gè)段數(shù)我完全同意,他跟庫洛洛差十多歲呢,可以叫庫洛洛“叔”,成長環(huán)境又差太多,從滅族的時(shí)候開始,他有多少時(shí)間來磨練自己這方面,庫洛洛至少比他多十年(二十年,二十多年?)
。
派克的時(shí)候下次再說(我還得再看看漫畫,上次看過又記不住了)
放了庫洛洛有什么問題?他遵守自己的承諾和小杰和奇牙的【雖然沒有直接承諾,但是確實(shí)被牽涉其中】)
我最欣賞他的大概就是不管怎么樣,即使深仇大恨,他能堅(jiān)守自己的底線。
決不動(dòng)搖,這點(diǎn)我做不到,所以特別敬佩。
放了其他人,我覺得他一直是(懲首惡)思想。
我娘又催了……
然后,我覺得,應(yīng)不會(huì)就這么算了吧?fj倒是繼續(xù)了作為四大主角之一酷拉有多久沒出場(chǎng)了!接著講啊!
。
夠一千字了,我發(fā)長評(píng)吧
插入書簽