離騷　　節(jié)選

　　我深深嘆息著，埋頭哭泣。
　　不僅嘆息人們生活艱難，更嘆息自己悲慘的命運。

　　我是一個大臣，崇尚道德，約束自己。
　　可是早上進諫晚上就遭貶。
　　你說是因為我用香蕙作佩戴，采集白芷給我定罪。
　　我不明白我做錯了什么。
　　你不是最喜歡我的香氣的嗎？
　　你好荒唐��！我怨恨你的荒唐！居然這樣不了解我的心意。辜負我的真心。

　　那時你我親密無間，我喜你堅毅果斷的性格，你愛我純潔才氣。
　　我以為這樣就是一輩子。
　　卻忘了我本是一個男子。
　　那些女人嫉妒我秀美，誹謗我喜歡做□□的事情。
　　世俗的事不適合改變和投機取巧��！
　　不能違背規(guī)矩，不能違背準則而隨意相愛��！

　　那些人擅長取悅你，而不是像我這般傲氣。
　　可是你不是愛我這點嗎？
　　為什么他們會把這當作真理？
　　煩悶失意啊！此時我走投無路。
　　寧愿去死，也不要像她們一樣做出這個謙卑的樣子。
　　我本是鷙鳥��！不是她們那樣討人歡喜的雀。
　　我自前世就與他們不同。
　　哪有圓和方能相和的��？
　　哪有道不同而相安的��？

　　我受著委屈壓抑自己的意志��！
　　我忍受很多人的責罵和侮辱。
　　我寧愿保持清白獻身，因為這是古代圣賢所推重的。

　　附原文：

　　長太息以掩涕兮，哀民生之多艱。
　　余雖好修姱以鞿羈兮，謇朝誶而夕替。
　　既替余以蕙纕兮，又申之以攬茝。
　　亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。
　　怨靈修之浩蕩兮，終不察夫民心。
　　眾女嫉余之蛾眉兮，謠諑謂余以善淫。
　　固時俗之工巧兮，偭規(guī)矩而改錯。
　　背繩墨以追曲兮，競周容以為度。
　　忳郁邑余佗傺兮，吾獨窮困乎此時也。
　　寧溘死以流亡兮，余不忍為此態(tài)也。
　　鷙鳥之不群兮，自前世而固然。
　　何方圜之能周兮，夫孰異道而相安？
　　屈心而抑志兮，忍尤而攘詬。
　　伏清白以死直兮，固前圣之所厚。

該作者現在暫無推文